「guide spindle」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

More preferably, the guide member 44 is rotated at a speed nearly equal to the rotation speed of the tool spindle 22.例文帳に追加

より好ましくは工具軸２２の回転速度と略同等の速度で案内部材４４を回転駆動する。 - 特許庁

A guide part 14 arranged in parallel with a main spindle 13 is formed integrally with a resin mechanical chassis 11.例文帳に追加

主軸１３に平行に配設されたガイド部１４は樹脂製のメカシャーシ１１と一体的に形成されている。 - 特許庁

This movable performance device includes: a spindle 158 swingably supporting a decoration movable body 150; a first guide part 160 for guiding the spindle 158; an operation shaft 162 provided spacing from the spindle 158; a second guide part 164 for guiding the operation shaft 162; and an operating motor reciprocating the operation shaft 162 in the direction along the first guide part 160.例文帳に追加

可動演出装置は、装飾可動体１５０を揺動可能に支持する支軸１５８と、この支軸１５８を案内する第１ガイド部１６０と、支軸１５８と離間して設けられた作動軸１６２と、作動軸１６２を案内する第２ガイド部１６４と、作動軸１６２を第１ガイド部１６０に沿う方向に進退移動する作動モータとを備えている。 - 特許庁

A guide path 43 which guides wiring 13A from a probe 13 to outside the spindle through between an internal surface of the spindle and an external surface of the cylinder without bringing it into contact with the external surface of the cylinder is formed in the Z-axial spindle 12.例文帳に追加

プローブ１３からの配線１３Ａを、シリンダの外面に接触させることなく、スピンドルの内面とシリンダの外面との間を通してスピンドルの外部へ導く誘導路４３がＺ軸スピンドル１２の内部に形成されている。 - 特許庁

The turning member 4 has a receiving portion 4b for receiving the spindle 3b inserted from the insertion slot 2a, and moves the spindle 3b received by the receiving portion 4b along the guide groove 2b so as to turn around the bearing 2 along with the spindle 3b.例文帳に追加

回動部材４は、挿入口２ａから挿入された支軸３ｂを受入れる受部４ｂを有し、受部４ｂに受入れた支軸３ｂを案内溝２ｂに沿って移動させることで支軸３ｂとともに軸受２に対して回動する。 - 特許庁

The joining structure of a transverse link 1 and a knuckle spindle 4 with a ball-joint 3 is provided in the lower side of the knuckle spindle 4 with a socket 3a opened upward beneath the knuckle spindle 4, and a spheroidal guide part 3b fitted in the socket part 3a.例文帳に追加

上記ボールジョイント３によるトランスバースリンク１とナックルスピンドル４との連結構成は、上方に開口したソケット部３ａがナックルスピンドル４の下部に設けられ、そのソケット部３ａに球状案内部３ｂが嵌め込まれいる。 - 特許庁

A spiral groove 4 is formed on a spindle 5 installed inside the main body 1 of the welding gun and then, via a spindle guide member 7 that is in slidable contact with the spiral groove 4, the spindle 5 is moved in an axial line direction to be rotated around the axial line.例文帳に追加

溶接ガン本体１に内装されたスピンドル５に螺旋溝４を形成し、それに摺接するスピンドル案内部材７を介して、そのスピンドル５を軸線方向に移動させると共に、その軸線回りに回転させる。 - 特許庁

In addition, the interior of the spindle is used as a first water passage and the tip part of the spindle is inserted, in a freely slidable manner, into a guide cylinder provided in the head body and at the same time, an interval between the guide cylinder and the head body is used as a second water passage.例文帳に追加

そして、このスピンドルの中を第１水路とし、ヘッド本体に設けたガイド筒に上記スピンドルの先端部分を摺動自在に挿入するとともに、これらガイド筒とヘッド本体との間を第２水路とする。 - 特許庁

To provide a guide bush lubricator for a main spindle base moving type automatic lathe, which is constructed by forming a lubricating oil pipe inside a guide bush device for injecting lubricating oil to the slitting of the tip part of a guide bush.例文帳に追加

ガイドブッシュ装置の内部にガイドブッシュの先端部のスリ割に潤滑油を噴射する潤滑油用配管を形成して成る主軸台移動形自動旋盤用ガイドブッシュ潤滑装置を提供する。 - 特許庁

In a pump turbine having a plurality of guide vanes 1 and 2 which are disposed in an annular fashion between an upper cover and a lower cover with intervals therebetween in the circumferential direction and turnable around a guide vane spindle, each guide vane comprises a long guide vane 1 and a short guide vane 2, and each short guide vane is arranged between the long guide vanes.例文帳に追加

上カバーおよび下カバーの間に複数枚が環状に互いに周方向に間隔をあけて配置され、ガイドベーンスピンドルの周りに回動可能なガイドベーン１，２を有するポンプ水車において、ガイドベーンは長ガイドベーン１と短ガイドベーン２とで構成されており、短ガイドベーンそれぞれが、長ガイドベーンの間に挟まれるように配置されている。 - 特許庁

A Y long spindle head 16 where the dimension of the spindle head itself in the Y-axis direction is extended by the expansion dimension Y1 may be movably laid on the Z-axis guide surface 15 of the column 3.例文帳に追加

主軸頭自体のＹ軸方向の寸法を拡張寸法Ｙ１だけ延長したＹロング主軸頭１６を、コラム３のＺ軸案内面１５に移動可能に載置しても良い。 - 特許庁

To provide a splash guard of a machine tool including a winding cover for guarding a guide part of a feed shaft of a spindle head, attaining good sealing performance even if the spindle head is moved at high speed.例文帳に追加

主軸頭の送り軸の案内部をガードする巻取りカバーを有した工作機械のスプラッシュガードで、主軸頭が高速で移動しても、シール性能の良い装置を提供する。 - 特許庁

A body machine 1 of a fine hole electric discharge device has a spindle device 16, the electrode guide 17, and an automatic tool changer 2 for selectively attaching or detaching an electrode holder 4 from the spindle device 16.例文帳に追加

細穴放電加工装置の本機１は、主軸装置１６、電極ガイド１７と、主軸装置１６に電極ホルダ４を選択的に着脱する自動工具交換装置２とを具備する。 - 特許庁

A generator body is hung on the tip of a turning arm 28 supported on a spindle 33, and the turning arm 28 is provided with a guide groove 34 radially extending from the spindle 33 toward the outside.例文帳に追加

支軸３３に支持された回動アーム２８の先端部に役物本体を吊り下げ、この回動アーム２８に支軸３３から径方向外側へ向かって延びるガイド溝３４を設ける。 - 特許庁

The hair catcher has a catching net, which is composed of a plurality of blades disposed on a spindle for guide slide within a drain outlet and also a plurality of ribs radially extending from the spindle between the blades.例文帳に追加

支軸に排水口内をガイド摺動する複数の羽根が設けられ、該羽根間に支軸より放射状へ延展する複数のリブでなる捕集ネットが設けられたヘアキャッチャーである。 - 特許庁

A spindle rail 4 is independent of a lifting system composed of a ring rail 19, a balloon guide 18 and a lappet 17 and configured so as to be freely liftable and lowerable and a driving means for driving the spindle rail 4 to lift and lower is installed.例文帳に追加

スピンドルレール４をリングレール19、バルーンガイド18及びラペット17の昇降系と独立して昇降可能に構成するとともに、スピンドルレール４を昇降駆動する駆動手段を設ける。 - 特許庁

To suppress run-out in the diameter direction by automatically following the diameter change of a work, in a guide bush device to support the work gripped by the main spindle of a main spindle moving type turning lathe.例文帳に追加

主軸移動型旋削盤の主軸に把持したワークを軸方向摺動自在に支持するガイドブッシュ装置において、ワークの外径変化に自動的に追従して径方向の振れを抑制する。 - 特許庁

The spindle motor 25 is positioned by pressing a fixture 30 to the guide rod 21 in the state of keeping the fixture 30 pressed to a bearing 25A of the spindle motor 2 from a back side.例文帳に追加

本発明は、背面側よりスピンドルモータ２５の軸受け２５Ａに治具３０を押し付けた状態で、この治具３０をガイド棒２１に押し当ててスピンドルモータ２５を位置決めする。 - 特許庁

Favorably, the unwinding angle changing means is a movable device to change an interval between the spindle and the thread guide.例文帳に追加

前記解舒角変更手段は、前記スピンドルと前記糸道ガイドの間隔を変更する可動装置であることが好ましい。 - 特許庁

The guide block 48 engages with the slit 33 to manually slide in the measuring spindle 29 along the rotating shaft 30.例文帳に追加

ガイドブロック４８は、スリット３３に係合し回転軸３０に沿って測定スピンドル２９内を手動でスライド移動する。 - 特許庁

A sealing means S for blocking the infiltration of the coolant from the inside of the spindle guide part 3 into the drive part housing 4a is provided.例文帳に追加

スピンドルガイド部３内から駆動部ハウジング４ａ内への冷却液の浸入を阻止するシール手段Ｓを設ける。 - 特許庁

A cooling means 50 for cooling the tool 1 or the like with coolant injected into the spindle guide part 3 is provided.例文帳に追加

スピンドルガイド部３内に注入した冷却液によって工具１等を冷却する冷却手段５０を設ける。 - 特許庁

A turret base 4 is arranged on the guide 5 so as to move in the direction X perpendicular to the axis O of a main spindle 2.例文帳に追加

ガイド５上に主軸２の軸心Ｏと直交する方向Ｘに進退自在にタレット台４を設置する。 - 特許庁

By pushing up a counterweight spindle 27 along the shaft movement guide holes 23 by an elevating/lowering cylinder 28, the counterweight is lifted.例文帳に追加

カウンタウエイト支軸27を昇降シリンダ28により軸移動案内穴23，23に沿って押し上げることでカウンタウエイトを持ち上げる。 - 特許庁

The wheel spindle stock 10 is linearly movably provided in a horizontal plane along a pair of left and right horizontal guide plates 20, 20 fixed to a fixed base 26 and a straight guide plate 22.例文帳に追加

固定ベース２６に固着した左右一対の水平ガイド板２０、２０と直線ガイド板２２に沿って砥石台１０を水平面内で直線移動自在に設ける。 - 特許庁

The endless body guide unit 20 has a guide part 58 guiding an endless body 23 and a holding part 69 holding a spindle 21 of a conveyance roller 22 rotated by power from the endless body 23.例文帳に追加

無端体案内ユニット20は、無端体23を案内する案内部58と、無端体23からの動力で回転する搬送ローラ22の支軸21を保持する保持部69とを有する。 - 特許庁

A vehicular sunvisor comprises a sunvisor body 103, a spindle 105, a long guide member 113 extending in the long axial direction of the spindle 105, and a movable body 115 which is connected to the spindle 105 turnably around the long axis and relatively slidable with respect to the guide member 113.例文帳に追加

本発明の車両用サンバイザは、サンバイザ本体１０３と、支軸１０５と、支軸１０５の長軸方向に延在する長尺状のガイド部材１１３と、支軸１０５に対しては長軸回りに回動可能に連結され、ガイド部材１１３に対しては相対的に摺動可能とされた可動体１１５と、を有する。 - 特許庁

In condition that one end of the spindle 3 is threaded in the above main body 1 and that the rotor 6 is fixed via the rotor support 5 to the spindle 3, an outer magnetizer 30 is positioned relatively, with the spindle 3 as a guide, and the rotor 6 is magnetized.例文帳に追加

上記本体部１内に主軸３の一端が挿通され、さらにその主軸３にロータ６がロータ支持部５を介して固定された状態で、主軸３をガイドにして外部着磁装置３０を相対的に位置決めしてロータ６の着磁を行う - 特許庁

To provide a remotely operated actuator which can change the posture of a tool mounted to the tip of an elongated spindle guide section by remote operation even when the spindle guide section is curved, having high accuracy for changing the posture.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、しかもスピンドルガイド部が湾曲した状態でも姿勢変更が可能で、姿勢変更の精度が高い遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A rolling bearing 1 is provided between a sliding surfaces 11, 12 of a spindle saddle 4b on the spindle stock 4, and an upper guide surface 14 and an upper front guide surface 15 of a lateral bridge 5 disposed so as to oppose the sliding surface 11, 12.例文帳に追加

主軸台側４の主軸サドル４ｂの摺動面１１および摺動面１２と、これに対峙して配置されている横架５の上面ガイド面１４および上方側前面ガイド面１５との間に、ころがり軸受１が介設される。 - 特許庁

To provide a remote-controlled actuator capable of changing the attitude of a tool provided at the tip of an elongated pipe section by a remote-control operation, and capable of facilitating a replacement of a spindle guide section as the pipe section and a treatment required only for the spindle guide section.例文帳に追加

細長いパイプ部としての先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、かつパイプ部としてのスピンドルガイド部の交換やスピンドルガイド部のみに必要な処理が簡単に行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the same manner, a spindle is fitted to the lower parts of the side plates, and chain rollers 20 are installed on a lower shaft and inserted into a chain roller guide rail 9.例文帳に追加

同様に側面板下部に主軸を取り付け、下軸にチェーンローラ２０を設けてチェーンローラガイドレール９に嵌挿する。 - 特許庁

A slide guide part 123 for sliding H-axially the pinion spindle 13 is provided on a side face of the slide table 12.例文帳に追加

さらにピニオン主軸１３をＨ軸方向にスライドさせるすべり案内部１２３をそのスライドテーブル１２の側面に設ける。 - 特許庁

To facilitate relative positioning adjustment of a spindle motor and a guide shaft with high-accuracy, in a traverse mechanism of an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置のトラバース機構において、スピンドルモータとガイド軸の相対的な位置調整を容易かつ高精度に行なう。 - 特許庁

The horizontal machining center 1 includes a support member 26 for supporting the spindle 2 in machining the workpiece together with the linear guide.例文帳に追加

この横形マシニングセンタ１は、リニアガイドとともに、被加工物の加工時にスピンドル２を支持する支持部材２６を備えている。 - 特許庁

To the upper end of the spindle 15, a horizontal disk-like table 31 is attached with its lower face peripheral edge set facing a guide face 13.例文帳に追加

スピンドル15の上端に水平円板状テーブル31がその下面周縁部をガイド面13と相対させるように取付られている。 - 特許庁

The inner periphery measuring device 1 includes a measuring spindle 29, a first support part 5, a second support part 17 and a guide block 48.例文帳に追加

内周面測定装置１は、測定スピンドル２９と第１支持部５と第２支持部１７とガイドブロック４８とを有する。 - 特許庁

This arrangement body 1 is provided with a recessed bearing part 10 to store the ring-shaped rotary spindle body 20 of a rotary handle body 2 and to rotatably guide the outer peripheral surface of the rotary spindle body 20 by its inner peripheral surface.例文帳に追加

装置本体１は、回転ハンドル体２の円環状の回転軸体２０を収納して内周面で回転軸体２０の外周面を回動自在にガイドする軸受け凹部１０を設けている。 - 特許庁

Along with a pair of left and right horizontal guide plates 20 and 20, fitted to a fixed base 26, and a straight line guide plate 22, a wheel spindle stock 10 is installed in a flat horizontal face in a way that can make straight-line movement freely within the flat face.例文帳に追加

固定ベース２６に固着した左右一対の水平ガイド板２０、２０と直線ガイド板２２に沿って砥石台１０を水平面内で直線移動自在に設ける。 - 特許庁

The height adjuster is inserted into the threaded hole in contact with the base plate, and the height of one end having the projecting pin of the guide bar is adjusted by using the spindle where the guide bar is pivotally installed as a support point.例文帳に追加

高さ調整装置がネジ穴に穿通されてベースプレートに当接され、ガイドバーが枢設された支軸を支点として、ガイドバーの凸設ピンがある一端の高さを調整する。 - 特許庁

When the Z-axis cover 43 is moved downward with the movement of the spindle head 8, the front side of the lower end of the Z-axis cover 43 is slid on a guide roller 55 of a guide unit 50.例文帳に追加

そして、主軸ヘッド８の移動に伴って、Ｚ軸カバー４３が下方に移動すると、ガイドユニット５０のガイドローラ５５に、Ｚ軸カバー４３の下端部の前面側が摺動する。 - 特許庁

Each dust conveying guide 40 is integrated with an arm 52 through a rotating spindle 49, and the biasing force of the spring 52 is acted, balancing the load from the treated material applied to each dust conveying guide.例文帳に追加

各送塵ガイド４０は、回転支軸４９を介してアーム５２と一体となって、スプリング５２の付勢力が作用し、各送塵ガイドに作用する処理物からの負荷と平衡する。 - 特許庁

The tool post infeed device 1 comprises: a tool post unit 2 disposed around a spindle center line A of a lathe; a plurality of guide bush holding bases HL disposed around the spindle center line A; and a moving mechanism 5 which independently advances and retracts the tool post unit 2 and the guide bush holding bases HL with respect to the spindle center line A.例文帳に追加

刃物台切込装置１を、旋盤の主軸中心線Ａ回りに配置される刃物台ユニット２と、主軸中心線Ａ周りに配置される複数のガイドブッシュ保持台ＨＬと、刃物台ユニット２および各ガイドブッシュ保持台ＨＬとをそれぞれ独立して主軸中心線Ａに対して進出退避させる移動機構５とを有する構成とする。 - 特許庁

An opening 14 is formed on the locking plate 13 in a state that it faces downward to a guide support 1 side with respect to the spindle 10 in a free state.例文帳に追加

係止用プレート１３にフリー状態で支軸１０に対しガイド支柱１側に下向きとなる開口１４を形成する。 - 特許庁

The frame part 12 is connected to the spindle 21 through the first linear guide 17, and the tip portion of the frame part 12 forms the fixed jaw 13.例文帳に追加

フレーム部１２は、第一直線ガイド１７を介して主軸２１に接続され、その先端部分が固定ジョー１３となっている。 - 特許庁