「guy」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

A few months later,i get a call from somebody wanting to know where I took the guy.例文帳に追加

数ヶ月後、あいつをどこに連れていったかという電話があった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm a guy; I knew how to fix it.例文帳に追加

でも私は男です どうやってそれを治せばよいかはわかっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be willing to bet that i'm the dumbest guy in the room例文帳に追加

私はきっと この場で一番頭が悪い人間だろうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you prove the crime of this guy, please take it with you. what?例文帳に追加

君が この男の犯罪を立証するから連行してくれと。 はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the same guy that killed two women in cold blood to set this little bastard free?例文帳に追加

たった一人のガキの為に 二人も殺したクソ野郎のことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is one guy doing this. this is a pretty spectacular thing.例文帳に追加

これは一人の男がしたことなのです 本当に驚くべきことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hear about that guy who's having the contest to go to the other earth?例文帳に追加

もうひとつの地球へ行こうコンテスト 応募した男の話聴いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the guy who attacked him could still be on the loose.例文帳に追加

彼を襲撃した犯人はまだ逃亡している 可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To this day, I don't know if he was a terrorist or... just a guy who woke up at the wrong time.例文帳に追加

この日まで 彼がテロリストだったかどうか... 運が悪かったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just now, at a family restaurant close by, there's a guy with mikamisan and saitosan.例文帳に追加

今ね すぐそこのファミレスで 男の人と三上さんと斉藤さんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact that we all dreamt about this guy... before we ever met doesn't impress anybody.例文帳に追加

会う前に同じ男のことを見てたのは 誰にも印象つけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy, the city councilman yanagawa, they say he's going to be charged with accepting bribes.例文帳に追加

市会議員の柳川って奴 収賄容疑が かかってるんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the guy in the hallway violating the concealed weapons statute 49b?例文帳に追加

玄関にいる者のように 隠してる武器は 制定法49Bを違反してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because believe it or not, I know this guy.例文帳に追加

どうしてです? 信じられないかもしれないが 俺は この男を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, you understand if this guy is really my sister ibuki?例文帳に追加

そうすりゃ、 こいつが本当に伊吹先生の妹かどうか、分かるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I called 911 it was the guy from the office that answered the phone.例文帳に追加

ぼくが警察に電話したとき オフィスから電話にでたのは奴だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy next to him fits the profile the shop was looking for in mumbai. there's no way this is coincidence.例文帳に追加

隣の男はショップの探していた人間と 容姿が一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you still wanna find the guy, maybe these could help.例文帳に追加

あなたがまだ その男を見つけたいなら これが役立つかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the witnesses say this thomas schirach guy was a freaking monster.例文帳に追加

目撃者はトーマス・シラクってやつが ヤク中の怪物だったって言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy hired a boatload of people to kill all of us.例文帳に追加

彼は俺たちを皆殺しにするために あの船の奴らを雇ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A guy named ed witten in princeton started applying it to string theory例文帳に追加

プリンストン大のエド・ウィッテンという人が ひも理論に応用し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I hated to do it to the old guy, but, you know, he was deep in the hole.例文帳に追加

年寄りにするのは嫌いだが あいつの穴は深かったからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not, then I prefer to be a normal guy whom nobody expects anything from.例文帳に追加

それじゃなければ もう 最初から 何の期待もされない凡人だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, do I really want to meet a guy from disney, who designed computers?例文帳に追加

「コンピューターをデザインしたディズニーの社員に 会ってどうするのだろうか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know who I am. it's me. it's not this other guy.例文帳に追加

'あなた私だれかを知っているのもの私''-それこの他の奴でない彼- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you super wilderness guy, with the gpms and the badges?例文帳に追加

待て待て お前さんは荒地探検隊だろう? GPSとバッジがあるじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you super wilderness guy, with the gpms and the badges?例文帳に追加

待て待て お前さんは荒地探検隊だろう? gpsとバッジがあるじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the dwarfs I got to know was a guy named clinton brown.例文帳に追加

知り合いの小人症の男性に クリントン・ブラウンという人がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, don't, because sometimes it's the only way to stop a bad guy.例文帳に追加

いやー やるな 殴るのは時々 悪者を倒す唯一の手段だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, what do you say, chris, should I trust this guy?例文帳に追加

ねえ、何を、クリス言うか 私はこの男を信頼する必要があります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I thought it was easier to die in one thought ... it is a foolish guy.例文帳に追加

一思いに死んでしまったほうが 楽だったのに。 ばかなやつだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met a guy down in florida, had a stupid one night stand.例文帳に追加

向こうで ある男性と出会って― ひと晩だけ 関係を持ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to find the whereabouts of a guy called takagi yasui was hanging out with.例文帳に追加

安井が つるんでた タカギという 男の居場所を調べてほしいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at this cartoon by roz chast, the guy reading the obituary.例文帳に追加

ロズ・チェイストのマンガをご覧ください 男性が死亡記事を読んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can't blame boss for falling in love at first sight with that handsome guy.例文帳に追加

まあ ボスでも あの イケメン相手にはそりゃ 一目ぼれしてまうわな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the guy in the hallway violating the concealed weapons statute 49b?例文帳に追加

玄関にいる者のように 隠してる武器は 制定法49bを違反してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying that gangs paid this guy to take out sensitive targets?例文帳に追加

ギャングが此奴に払ったという事 敏感な標的を連れ出すために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the guy that I visited yesterday in the hospital, morris gilroy, he was released this afternoon.例文帳に追加

昨日病院で会ったモリス・ギルロイが 今日の午後 釈放されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't mean gabriel is a bad guy for sure, but it means something.例文帳に追加

ゲイブリエルが悪人だと意味していないけど 何か意味がありそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, please, this is the last guy who'd go on a whitewater rafting trip.例文帳に追加

おいおい この男は ホワイトウォーターへラフティングには 一番行かないタイプだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You saw what it took to kill one guy that had been injected.例文帳に追加

君は1人の男を 殺す為に必要な物を見たんだ 注射されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second victim, guy named benny charles, was shot in the driveway right out there.例文帳に追加

2人だ 2番目の被害者は ベニー・チャールス すぐそこの私道で撃たれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's that everyone knows that they're the good guy, the hero, you know?例文帳に追加

誰もが知ってるヒーローの常識って ヒーローはみんな良い奴って事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, you know whether this guy is really my sister ibuki?例文帳に追加

そうすりゃ、 こいつが本当に伊吹先生の妹かどうか、分かるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever's going on with this guy, it sure isn't hurting his business.例文帳に追加

この男に近づいている人は 彼のビジネスに損害は与えてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書