「guy」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

He's a little stingy with the details, but you should've seen this guy.例文帳に追加

彼は詳しい事は話そうとしない でも... あなたは この人に会った方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who gave it to me said... you can hit as far as three kilometers.例文帳に追加

このライフルを俺にくれた 男によると... 3キロメートル先の獲物を命中出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Earlier tonight was supposed to be our last score, but because of the hood guy, we struck out.例文帳に追加

今夜 最後の強奪になるはずだった でも フッドのせいで空振りだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I finally meet a quality guy and he leaves before I can get his number.例文帳に追加

それにやっといい男に会ったってのに 番号もらう前にいっちゃうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to be respected, you find the biggest guy and you put him down permanent.例文帳に追加

尊敬されたいなら 大物を見つけて 彼を永続的に支配下に置く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a nice try, big guy... but don't be upset when he doesn't... answer.例文帳に追加

よい試みだ でも、父上が聞かなくても腹を立てないでよ 答えがあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found out today that she's seen this guy that she grew up with a couple of times.例文帳に追加

彼女が 幼馴染のこの男と 数回会ってることが今日 わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look down on me. i'm the guy who passed the board exam top of the nation.例文帳に追加

僕を見下さないで下さい 国家試験にトップの成績で合格しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When that guy made me, we both became responsible for handling me.例文帳に追加

あいつが俺を作り上げたんだから俺がした事は両方に責任があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The christians have a guy who can do this trick in reverse.例文帳に追加

クリスチャンには、これを逆にできる芸当があるのに (キリストは水をワインに変えた) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, first of all, the guy can't just go around carrying a mirror to alleviate his pain例文帳に追加

そもそも 痛みを和らげるのに鏡を持って歩くわけにはいきません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, if you did want to talk to this guy, there's not safer place than the office.例文帳に追加

もちろん、あなたがこいつと話したいならだ 署ほど安全な場所はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dont have a fucking plan. if this means kevins gonna go to a hospital, ill do it. youre gonna do this for this guy?例文帳に追加

プランが無いし、ケビンも 病院へ行かないと駄目だから 俺がやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then the guy at mount pleasant said someone came in, bought a crypt there eleven months ago.例文帳に追加

マウントプレザントの男が 11ヶ月前 誰かが来て そこに地下室を買ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, blue john, is actually named after this guy blue john who was butch cassidy's cook.例文帳に追加

で、ブルージョン渓谷は ブルー・ジョンて男が命名したんだ ブッチキャシディのコックさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, in case something goes wrong, guy doesn't show, whatever, you give me a call.例文帳に追加

よし 何かまずい事があれば やつが来ないとか 何でも 私に連絡しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mom refused to take off her head scarf for the photo... and my dad was the guy taking the pictures.例文帳に追加

母は写真を撮る時も ヘッド スカーフを脱がない 撮ってるのが父でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some guy sits down in a conference room somewhere and our server routes his session to one of our termination engineers.例文帳に追加

どこかの会議室に相手が座ると 解雇エンジニアに接続されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you forgot to tell me that you got bivolo's name from shooting that storage guy in the leg.例文帳に追加

管理人の足を撃って ビボロの名を手に入れたのをー なぜ言わなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just waiting for the part where torturing this guy helps us find casey.例文帳に追加

此奴の拷問場所で 組織を待ってる ケーシーを 見つけるのを支援してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not a big fan of kicking a guy when he's down, but... sometimes it does the trick.例文帳に追加

倒れてる人を 蹴る人は好きじゃない だけど... 時には効果的な方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it's someone as pretty as erena, wouldn't a guy immediately fall in love?例文帳に追加

えれなぐらい 奇麗だったらさ 男なんて みんな 即行で 落ちるんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weirdlooking guy showed up, ranting that he had to hide from the voices coming from the dome.例文帳に追加

怪しい奴が現れて ドームから来る声から 隠れなければと わめいていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know this sounds fucked up, franky... but that guy in the picture... I think it's that superhero nut job from the tv.例文帳に追加

でたらめに聞こえるだろうが 写真のスーパーヒーローの奴だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's always good to have a medal guy in the office, with a medal.例文帳に追加

それが金メダル男を持っていることは常に良いことだ オフィスで、メダルを持つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may have noticed that I don't really have control over the big guy, okay?例文帳に追加

気付いてるかも知れないが 俺はあの大男を 完璧には制御できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lee is fine, but the guy they sent to kill him isn't doing so good.例文帳に追加

リーは問題ないわ でも 彼らが送った男 彼を殺したのはまずかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I ever tell you how I used to beat this little guy up in high school?例文帳に追加

高校の時に、どうやってこのチビをブン殴ってたか、 話したことあったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To sum it up, he acts like he thinks of himself as the smartest guy in the world.例文帳に追加

一言で言えば 自分が世界で一番頭いいと思ってるような奴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the guy just told me, there's no way. this grandmother won't even you know例文帳に追加

その男性は私に言いました「無理です お話した通りこのおばあさんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Elias's guy came out of nowhere, shot dominic's boys, and disappeared.例文帳に追加

イライアスの部下は何所からともなく現れた ドミニクの部下を撃ち姿を消した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I stopped, because I figured I was this hotshot guy例文帳に追加

でもその後止まってしまったのです 自分はやり手だからアイデアを出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's only one guy, and you have the entire homeland security apparatus at your disposal.例文帳に追加

だが一人の男に過ぎん 君の指揮下には 安全保障チームの全てが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met this old guy... who was looking for a cyborg buddy of his.例文帳に追加

俺はあるおっさんに会ったんだ 彼は えぇと... 彼はあんたと似た サイボーグだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, big guy was strong, considering how much blood he lost.例文帳に追加

ええ 大きい奴は強かった 彼がどの位の血液を 失ったか考慮すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy was seen wheeling a barrel onto the premises of an oil recycling center after hours.例文帳に追加

男が オイル再資源センター内で ドラム缶を動かしてたのが目撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he reached out to the guy he sold it to and made an offer to buy it back.例文帳に追加

だから彼は トランクを売った客に 連絡して 買い戻したいと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, let's solve this murder so that we can celebrate when the little guy arrives.例文帳に追加

気持ちよく祝えるように この事件を解決しよう この子が出てくる前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In less than 30 seconds, there's a guy who's gonna come into this room he's gonna run this city.例文帳に追加

知ってるだろ 30秒以内に 町の支配者となる男が 入ってくるのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's, uh, well, it's a story about a guy who's trying to get home, so.例文帳に追加

アア! それは ええと その人についての話だ その人は家に帰ろうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wha! I pulled the guy over a little before midnight.例文帳に追加

チョーが俺に同意したー! 真夜中少し前に 私が この男を 脇に停めたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm curious about a fight that happened here a couple months ago, involving this guy.例文帳に追加

数ヶ月前にここで起きた ケンカのことを聞きたいの この男なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukasa was about to be taken away by some suspicious big foreign guy例文帳に追加

つかさが怪しい外国人の大男に 連れ去られそうになっているところに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was hoping you'd be able to give me some insight into how this guy ticks.例文帳に追加

おまえならこの男の情報を 何か見つけれるかもと 期待していたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you think one guy ripped through this door like it was tinfoil?例文帳に追加

君は1人の男がこのドアを 引き裂いたと思ってる 缶詰のホイルのように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書