「halide system」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silver halide photographic sensitive material having good dimensional stability in a stable processing system.例文帳に追加

安定な処理システムにおいて寸法安定性が良好なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing phase change of a silver halide gelatin emulsion from the water system to a solvent system while retaining the dispersibility of silver halide grains contained in the silver halide emulsion, and to provide a method for performing phase change of a dispersion of water system fine particles formed in a water system using a hydrophilic polymer as protective colloid from the water system to a solvent system without deteriorating the dispersibility.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤中に含まれるハロゲン化銀粒子の分散性を保ったまま、ハロゲン化銀ゼラチン乳剤を水系から溶剤系へ相転移させる方法を提供することにあり、また、本発明の第２の目的は、親水性高分子を保護コロイドとして用い水系で形成した水系微粒子の分散物を、分散性を劣化させることなく水系から溶剤系へ相転移させる方法を提供することにある。 - 特許庁

To prevent such a situation that electronic system photographing cannot be performed due to the reduction of the remaining quantity of a recording medium even though the frames of a silver halide photographic film remain, in a hybrid camera capable of simultaneously performing electronic still photographing and silver halide photographing using the silver halide film.例文帳に追加

電子スチル撮影と銀塩フィルムを使用する銀塩撮影とを同時に行うことが可能なハイブリッドカメラにおいて、銀塩撮影のフィルムの残りがあるのに記録媒体の空き容量が少なくなって電子システム撮影ができなくなるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for dispersing a silver halide emulsion prepared in an aqueous system in an organic solvent system with hydrophilic and hydrophobic two synthetic polymers, and to provide a heat developable photosensitive material using the silver halide emulsion dispersed in the organic solvent system and having low fog and high covering power.例文帳に追加

水系で調製されたハロゲン化銀乳剤を、親水性、疎水性２種の合成ポリマーを用いて有機溶剤系に分散する方法を提供することにあり、また、該有機溶剤系に分散されたハロゲン化銀乳剤を用いた、低カブリ、高カバリングパワーの熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING CAMERA RECORDING IMAGE INFORMATION BY CONDENSING LIGHT, SILVER HALIDE PHOTOGRAPHING SYSTEM USING THE CAMERA AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

集光させて画像情報を記録する撮影用カメラ、それを用いたハロゲン化銀写真システム及びその画像形成装置 - 特許庁

The organic halide decomposition treatment system has a pulverizing means 13 to pulverize final waste 12 in which the harmful organic halide 11 remains, an extracting means 16 to extract the remaining organic halide 11 from the pulverized waste 14 with an extracting solvent 15 and a dehalogenating means 18 to dehalogenate the extracting solvent 17 containing the extracted organic halide 11.例文帳に追加

上記有害有機ハロゲン化物１１が残留する最終廃棄物１２を微粉砕する微粉砕手段１３と、微粉砕処理品１４から残留する有機ハロゲン化物１１を抽出溶剤１５で抽出処理する抽出手段１６と、有機ハロゲン化物１１を抽出した抽出溶剤１７を脱ハロゲン化する脱ハロゲン化手段１８とを具備してなる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity and to provide a photographic system giving high photographing sensitivity.例文帳に追加

高感度なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること、及び高い撮影感度が得られる写真システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting system making a service life of a ceramic metal-halide lamp to be used as a light source longer in comparison with a conventional service life.例文帳に追加

光源として用いるセラミックメタルハライドランプの寿命を従来に比べて長くすることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

In a method for forming a color image, the silver halide color photographic material and the photosensitive material is subjected to high-temperature quick processing by a high-speed sheet conveyance system, an emulsion layer contains high silver chloride type silver halide particles containing silver iodide or Ir halo complex salt having a specific structure, by 0.05-1 mol % per mol of silver halide.例文帳に追加

乳剤層がハロゲン化銀１モルあたり０．０５〜１モル％の沃化銀又は特定構造のＩｒハロ錯塩を含有する高塩化銀型ハロゲン化銀粒子を含むハロゲン化銀カラー写真感光材料、及び該感光材料を高速シート搬送方式で高温迅速処理するカラー画像形成方法。 - 特許庁

The conductive polymer solution contains a π conjugated system conductive polymer, poly anion, silver halide, and a solvent, and the content of silver constituting silver halide is 0.001-50 mass% when the total of the π conjugated system conductive polymer and poly anion is made 100 mass%.例文帳に追加

本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子とポリアニオンとハロゲン化銀と溶媒とを含有し、ハロゲン化銀を構成する銀の含有量が、π共役系導電性高分子とポリアニオンとの合計を１００質量％とした際の０．００１〜５０質量％である。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp lighting system of vertical lighting form capable of improving lamp efficiency even in the case of small added quantity of sodium.例文帳に追加

ナトリウムの添加量が少ない場合でもランプ効率の向上が可能な垂直方向点灯形のメタルハライドランプ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material which does not generate silver sludge even in a processing system in which a small amount of a developing solution is replenished.例文帳に追加

現像液の補充量の少ない処理システムにおいても銀スラッジが発生しないハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material with which sufficient sensitivity without irregular density can be obtained even in a treating system with a little replenishing amount of a developing solution.例文帳に追加

現像液の補充量の少ない処理システムにおいても濃度ムラのない十分な感度が得られるハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

In order to provide daylight-like illumination light, an illuminating system (10) has a xenon illuminating light source (11) or a metal halide illuminating light source.例文帳に追加

照明系（１０）が、昼光に類似の照明光を提供するために、キセノン照明光源（１１）またはメタルハライド照明光源を有しているようにした。 - 特許庁

To provide an arc discharge metal halide lamp having higher efficiency and excellent color performance even under dimming conditions, and to provide a lighting system.例文帳に追加

調光条件下であってもより高い効率およびより優れた色性能を有するアーク放電ハロゲン化金属ランプおよび照明システムを提供すること。 - 特許庁

This method comprises polymerizing a vinylester-based monomer in the presence of a living radical polymerization initiator system comprising a transition metal complex, an organic halide and a Lewis acid.例文帳に追加

遷移金属錯体、有機ハロゲン化物及びルイス酸からなるリビングラジカル重合開始剤系の存在下でビニルエステル系単量体を重合させる。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material capable of accurately realizing a color coordination and achieving proper reproduction, and to provide a dot area image forming system using the same.例文帳に追加

色の調整が精度よくでき適正な再現が得られるハロゲン化銀感光材料、及びこれを用いた面積階調画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The method for producing a primary alkyl halide includes performing a reaction between a primary alcohol containing a branched chain and/or an aliphatic ring with a hydrogen halide in the presence of a phase transfer catalyst and carrying out the reaction while removing water in a reaction system.例文帳に追加

分岐鎖および／または脂肪族環を有する第１級アルコールとハロゲン化水素との反応を相間移動触媒の存在下に実施し、かつ反応系内の水を除去しながら前記反応を行なう、第１級アルキルハライドの製造方法である。 - 特許庁

This is the bulb of the plasma lamp system in which metal halide and mercury as main light-emitting materials are filled together, and the actuation pressure of the metal halide has a range of 0.1-10 atmospheric pressure, and the actuation pressure of the mercury has a range of 30-150 atmospheric pressure.例文帳に追加

主発光物質として金属ハロゲン化物及び水銀が共に充填されるプラズマランプシステムのバルブであって、金属ハロゲン化物の作動圧力は、０.１〜１０気圧の範囲を有し、水銀の作動圧力は、３０〜１５０気圧の範囲を有する。 - 特許庁

To provide a photographic processing agent system having superior running stability in a processing method for a silver halide photographic sensitive material using a processing agent less liable to adversely affect the environment.例文帳に追加

環境に優しい処理剤を使用したハロゲン化銀写真感光材料の処理方法で、優れたランニング安定性を有する写真処理剤システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray image forming system using a sharp and sensitive silver halide photosensitive material to perform sharp enlarging photography.例文帳に追加

鮮鋭性に優れた拡大撮影を行うために、鮮鋭性に優れ、かつ、感度の良好なハロゲン化銀写真感光材料を用いるＸ線画像形成システムの提供。 - 特許庁

To attain arrangement without parallax between both photographing optical system and image pickup optical system as far as possible in a camera which has a stroboscopic light emitting part capable of being popped up and which can perform silver halide film photographing and electronic image pickup.例文帳に追加

ポップアップ可能なストロボ発光部を有する銀塩フィルム撮影と電子撮像が可能なカメラにおいて、撮影，撮像両光学系の間にできるだけパララックスのない配置が可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray image forming system which is suitable for X-ray macrophotography of the breast with high sensitivity and sharpness by using a silver halide photographic sensitive material having photosensitive emulsion layers on both surfaces and the silver halide photographic sensitive material using for the same.例文帳に追加

両面に感光性乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料を用い、高感度で、鮮鋭性のよい乳房Ｘ線拡大撮影に適する新しいＸ線画像形成システム及びこれに用いるハロゲン化銀写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

The polysilane is produced by reacting an aryltrihalosilane compound with other halosilane compound in an aprotic solvent in the presence of (i) a catalyst composed solely of a metallic magnesium component or (ii) a catalyst system composed of a combination of a metallic magnesium component and a lithium halide or a halide of a polyvalent metal.例文帳に追加

ポリシランは、(i)金属マグネシウム成分単独で構成された触媒、あるいは(ii)金属マグネシウム成分とハロゲン化リチウム又は多価金属のハロゲン化物とを組合せた触媒系の存在下、非プロトン性溶媒中、アリールトリハロシラン化合物と、他のハロシラン化合物との反応により得られる。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide photographic sensitive material by which high sensitivity and high contrast are ensured, to provide a silver halide photographic sensitive material having stable photographic properties even when the amount of a developing solution replenished is reduced and excellent in storage stability, and to provide a processing system for the material.例文帳に追加

高感度かつ高コントラストであるハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法、及び現像液の補充量を低減させた場合にも写真性が安定であり、また、保存安定性に優れたハロゲン化銀写真感光材料及びその処理システムを提供すること。 - 特許庁

The reaction of the tribromoacetic acid halide with 2-aminoisobutyric acid may be carried out by separately adding a solution containing the tribromoacetic acid halide and an aqueous solution containing the alkali metal-containing base to an aqueous solution containing 2-aminoisobutyric acid and the base containing the alkali metal while controlling the pH of the reaction system.例文帳に追加

この方法において、２−アミノイソ酪酸とアルカリ金属含有塩基とを含む水溶液中に、トリブロモ酢酸ハライドを含む溶液とアルカリ金属含有塩基を含む水溶液とを別々に添加してｐＨを調整しつつ、トリブロモ酢酸ハライドと２−アミノイソ酪酸とを反応させてもよい。 - 特許庁

To provide an automatic developing processor for a silver halide photographic sensitive material capable of removing dirt on a roll causing paper stain and a residual sensitizing dye causing problem on a white background in an automatic developing processor for a silver halide photographic sensitive material using a jet development system.例文帳に追加

噴射現像システムによるハロゲン化銀写真感光材料用自動現像機におけるペーパー汚れの原因となるローラ汚れ、および、白地問題の原因となる残留した増感色素を除去可能なハロゲン化銀写真感光材料用自動現像機を提供する。 - 特許庁

This method comprises carrying out the oxidation of phenol, at 20-120°C, consisting of water and a 5-10C fatty alcohol or water, a 1-4C fatty alcohol and an aromatic hydrocarbon, in the presence of a catalyst system comprising a copper halide and a transition metal halide of a group consisting of Fe, Cr, Mn, Co, Ni and Zn or a rare earth element halide.例文帳に追加

反応を水および５〜１０個のＣ原子を有する脂肪族アルコールからなるかまたは水および１〜４個のＣ原子を有する脂肪族アルコールおよび芳香族炭化水素からなる反応媒体中で銅ハロゲン化物および付加的に鉄、クロム、マンガン、コバルト、ニッケル、亜鉛の群の遷移金属ハロゲン化物または希土類元素のハロゲン化物からなる触媒系の存在下に２０〜１２０℃の温度で実施する。 - 特許庁

To obtain a picked up image having characteristics of depth-blurring equivalent to that obtained at photographing by a prescribed image pickup system (for example, silver halide camera), as for an image pickup device using a CCD imaging device.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子を用いた撮像装置において、所定の撮像系（例えば銀塩カメラ）で撮影した時と同等の奥行きぼけ特性を持つ撮像画像を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material which ensures such satisfactory sensitivity as to cause no unevenness in density and can rapidly be processed even in a processing system in which a developing solution is replenished by a small amount.例文帳に追加

現像液の補充量の少ない処理システムにおいても濃度ムラのない十分な感度が得られ、同時に迅速処理可能なハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an user with utilization of information added with a security function in a photoservice system using an image input device in which a silver halide color photographic sensitive material is simply and easily handled.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料を簡便に扱う画像入力装置を用いるフォトサービスシステムにおいて、セキュリティー機能を付加した情報の利用をユーザーに提供すること。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material capable of obtaining an image having good image preservability and a good color tone using the same processing solution system in color/black-and-white developments.例文帳に追加

カラー／白黒現像において同一の処理液システムを用いて、良好な画像保存性及び色調を有する画像を得ることができるハロゲン化銀感光材料を提供すること。 - 特許庁

DRIVING METHOD BY ACOUSTIC RESONANCE OF METAL-HALIDE LAMP, SYSTEM CONSISTING OF HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP AND ELECTRONIC LIGHTING CIRCUIT, AND ELECTRONIC LIGHTING CIRCUIT FOR DRIVING HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP IN HIGH FREQUENCY例文帳に追加

メタルハライドランプの音響共振による駆動方法、高圧放電ランプおよび電子点灯回路から成るシステム、高圧放電ランプの高周波数駆動のための電子点灯回路 - 特許庁

Without treating 3-aminopropionitrile outside the system, the 3-aminopropionitrile 1/2 sulfate is reacted with an acid halide to obtain N-(2- cyanoethyl) acid amide in the presence of a base.例文帳に追加

そして、この３−アミノプロピオニトリル・１／２硫酸塩を塩基の存在下、酸ハロゲン化物と反応させ、系外で３−アミノプロピオニトリルを取り扱うことなく、Ｎ−（２−シアノエチル）酸アミド化合物を得る。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium having glossiness feeling equivalent to that of silver halide photography, and capable of outputting an clear image by an inkjet recording system using dyestuff ink and pigment ink.例文帳に追加

銀塩写真と同等の光沢感を有し、染料インク及び顔料インクのインクジェット記録方式で鮮やかな画像の出力を可能とし、インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material free from the deterioration of graininess and having superior sharpness and an X-ray image forming system for bone and stomach photographing using the sensitive material.例文帳に追加

粒状性が劣化せず優れた鮮鋭性を有するハロゲン化銀写真感光材料及びこれを用いた骨・胃撮影用のＸ線画像形成システムを提供することにある。 - 特許庁

The powder can be obtained by firing a magnesium oxide precursor in a closed system under the presence of halide ions of 0.5-30 mass% against the total amount of the precursor.例文帳に追加

当該粉末は、酸化マグネシウム前駆体を、当該前駆体全量に対して０．５〜３０質量％のハロゲン化物イオン存在下、閉鎖系で焼成することにより得ることができる。 - 特許庁

In the processing method in which a silver halide photosensitive material having a silver halide emulsion layer containing a silver halide emulsion whose average silver chloride content is ≥95% on a support is processed with an automatic processing machine having three or more multistage counter-flow system stabilizing tanks, at least one of the stabilizing tanks except the first and final tanks has a heating means.例文帳に追加

支持体上に平均塩化銀含有率が９５％以上のハロゲン化銀乳剤を含むハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀感光材料を、多段向流方式の安定化処理槽を３槽以上有する自動現像機で処理する処理方法において、該安定化処理槽の最初の処理槽と最終の処理槽を除く少なくとも１槽が、加熱手段を有していることを特徴とするハロゲン化銀感光材料の処理方法。 - 特許庁

The manufacturing method is attained by using a catalyst system obtained by mixing a chromium compound, a magnesium halide and a compound comprising an alkyl aluminum together, or a catalyst system obtained by mixing a chromium complex with the compound comprising the alkyl aluminum.例文帳に追加

クロム化合物、ハロゲン化マグネシウム及びアルキルアルミニウムを含む化合物を混合して得られる触媒系、またはクロム錯体及びアルキルアルミニウムを含む化合物を混合することにより得られる触媒系を用いることにより達成することができる。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having suitability to laser scanning exposure, capable of enhancing the productivity and stability of a system and less liable to a density change due to a change of the ambient temperature in exposure.例文帳に追加

レーザー走査露光適性を備え、システムの生産性と安定性を高めることができる、露光時の気温の変化による濃度変動の小さいハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

The magnesium oxide powder is obtained by firing basic magnesium carbonate, magnesium hydroxide, or a magnesium precursor which is a mixture thereof in a closed system in the presence of 0.3 to 30 mass% of a halide ion.例文帳に追加

塩基性炭酸マグネシウム、水酸化マグネシウム、又はそれらの混合物であるマグネシウム前駆体を、０．３〜３０質量％のハロゲン化物イオン存在下、閉鎖系で焼成することにより得られる。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp and a lighting system with high efficiency and high stability by setting the coldest part to be easy to coagulate and store a light emitting metal during lighting.例文帳に追加

点灯時に、発光用金属が凝集・貯留され易い構成に最冷部を設定したことにより、高効率で、常に安定したランプ特性を保持・発揮するメタルハライドランプおよび照明装置の提供。 - 特許庁

To provide a new photographing camera by which excellent sensitivity is obtained at a photographing time and where graininess is improved, and a silver halide photographic system using it and an image forming device thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、撮影時に高い感度が得られ、かつ粒状性が改良された新規な撮影用カメラ、それを用いたハロゲン化銀写真システム及びその画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mercury-free high-pressure discharge lamp containing a halide of at least one of thulium (Tm) and holmium (Ho), improved in emission color by reducing suppression of blue light emission by filling thallium halide, high in luminous efficiency, and excelling in the balance of an average color rendering index Ra, and also to provide a lighting system using it.例文帳に追加

ツリウム（Ｔｍ）およびホルミウム（Ｈｏ）の少なくとも１種のハロゲン化物を含むがタリウムハロゲン化物の封入による青色発光抑制が低減して発光色が改善され、発光効率が高くて、しかも平均演色評価数Ｒａのバランスが良好な水銀フリーの高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

As to this camera capable of the silver halide film photographing and the electronic image pickup; a stroboscopic main body 2 incorporating the stroboscopic light emitting part is freely turnably supported to a stroboscopic supporting part 1a above a photographing optical system (lens barrel) 11.例文帳に追加

本発明の銀塩フィルム撮影と電子撮像が可能なカメラは、撮影光学系（レンズ鏡筒）１１の上方のストロボ支持部１ａにストロボ発光部内蔵のストロボ本体２が回動自在に支持されている。 - 特許庁