「handling data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING SYSTEM FOR HANDLING ERRORS OR EVENTS IN A LOGICAL PARTITION DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

論理パーティション・データ処理システムでのエラーまたはイベントを処理する方法、コンピュータ・プログラム、データ処理システム - 特許庁

To improve the handling of a status message transmitted from a data unit reception node to a data unit transmission node.例文帳に追加

データ・ユニット受信ノードからデータ・ユニット送信ノードに送信される状態メッセージの取り扱いを改善する。 - 特許庁

To provide an information processor which is superior in operability when handling data of a plurality of data sources.例文帳に追加

複数のデータソースのデータを扱う上で操作性に優れた情報処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method, computer program, and data processing system for handling errors or other events in a logical partition data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの論理パーティションでエラーまたはイベントを処理する方法、コンピュータ・プログラム、データ処理システムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR DATA MANAGEMENT, DATA HANDLING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ管理方法、データ管理システム、データ管理装置、データ取扱装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

To link data prepared by a plurality of processes and to unify the method of handling the data.例文帳に追加

複数の工程により作成されるデータ間の連携を取り、データの取り扱い方法を統一することができるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal device for handling data copyrights and data of digital cash and television conference system.例文帳に追加

データ著作権・ディジタルキャッシュ及びテレビジョン会議システムデータを取扱う端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is excellent in operability in handling data of a plurality of data sources.例文帳に追加

複数のデータソースのデータを扱う上で操作性に優れた情報処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein in handling tile image data, a conventional method of correcting bending for bit map image data cannot be applied as it is.例文帳に追加

タイル画像データを扱う場合には、従来のビットマップ画像データに対する曲がりを補正する方法をそのまま適用できない。 - 特許庁

To simplify handling of data even if a data type to transmit is varied with a node by facilitating cooperation of a plurality of screen components.例文帳に追加

複数の画面部品の連携を容易にし、送信するデータの型がノードによって異なる場合にもその取り扱いが簡単になる。 - 特許庁

To eliminate the duplication of the data of the XML format in handling the data of the XML format.例文帳に追加

ＸＭＬフォーマットのデータを扱う際に、ＸＭＬフォーマットのデータの重複排除を可能とする。 - 特許庁

The arriving data are de-multiplexed at the hub into separate channels for handling separate data streams by appropriate hardware.例文帳に追加

到着したデータはハブにおいて脱多重化され、適切なハードウェアにより個別のデータストリームを処理すべく、個別のチャネルとされる。 - 特許庁

To store and retrieve don't-care data by using an associative memory device handling binary data, without increasing hardware.例文帳に追加

２値を扱う連想メモリ装置を用いて、ハードウェアの増大を招くことなく、ドントケアデータの格納、検索ができるようにする。 - 特許庁

The arriving data are demultiplexed at the hub into separate channels for handling separate data streams by appropriate hardware.例文帳に追加

到着したデータはハブにおいて脱多重化され、適切なハードウェアにより個別のデータストリームを処理すべく、個別のチャネルとされる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for storing image data capable of simply handling the image data including distance information.例文帳に追加

距離情報を含む画像データを簡単に扱う事ができる画像データ保存装置及び画像データ保存方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability and speed of a data storage system for handling and preserving a data cartridge.例文帳に追加

データカートリッジを取り扱い、保管するためのデータ記憶システムにおいてデータ記憶システムの信頼性、速度を改善する。 - 特許庁

To provide an image data processing system or the like which puts restrictions on handling, processing, or the like of image data.例文帳に追加

画像データの取り扱い、処理等を制限することが可能である画像データ処理システム等を提供する - 特許庁

When transmitting data to be protected, the data are transmitted, while being added with a message of handling attentions, or the like, to call to the attention of the transmission destination.例文帳に追加

保護の必要なデータの送信時に、取扱注意などのメッセージを付加して送信し、送信先の注意を喚起する。 - 特許庁

To provide a large-scale data handling apparatus for treating a large-scale data cannot be fit into a main memory by a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

メインメモリに入りきらないような大規模データを、簡単で且つ安価な仕組みで取り扱うことができる大規模データ取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an XML data communication technique facilitating a mounting and enabling the general handling of XML data.例文帳に追加

実装が容易であると共に、汎用的にＸＭＬデータを取り扱うことが可能な、ＸＭＬデータの通信技術を提供すること。 - 特許庁

The arriving data is demultiplexed at the hub into separate channels for handling the separate data streams by appropriate hardware.例文帳に追加

到着したデータはハブにおいて脱多重化され、適切なハードウェアにより個別のデータストリームを処理すべく、個別のチャネルとされる。 - 特許庁

To display a program list and a program using EPG data in an excellent way and to simplify the device handling the EPG data.例文帳に追加

ＥＰＧデータを使用した良好な番組表や番組の表示が行えると共に、ＥＰＧデータを扱う装置の構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus capable of handling image encoded data in a unified way independently of the transmission system and to provide the structure of image data.例文帳に追加

画像符号化データを、伝送方式によらず統一的に扱える復号装置、および画像データ構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate the handling of object color component data corresponding to image data from which the influence of the lighting environment is eliminated.例文帳に追加

照明環境の影響が取り除かれた画像データに相当する物体色成分データの取り扱いを容易とする。 - 特許庁

Accordingly, a subject shown by the object color component data can be easily recognized, and the handling of the object color component data can be facilitated.例文帳に追加

これにより、物体色成分データが示す被写体を容易に認識することができ、物体色成分データの取り扱いが容易となる。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of providing various kinds of processing for efficiently handling image data in different data forms.例文帳に追加

データ形式が異なる画像データを効率良く取扱って多様の処理が実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

All QA/QC procedures for data collection, input and handling activities, data documentation and emissions calculations. 例文帳に追加

データ収集、インプットおよび処理活動、データの文書化および排出量の算定に関するすべてのQA/QC 手続き - 経済産業省

Ensures that adequate processes are in place to check data collection, input and handling, data documentation, and emissions calculations 例文帳に追加

データ収集、データ入力（インプット）と処理、データの文書化および排出量の算定を検証するために適切なプロセスが確実に機能している。 - 経済産業省

(iv) Methods of collecting charges that the entity handling personal information collects when notifying the Purpose of Utilization of retained personal data or disclosing retained personal data 例文帳に追加

(ⅳ)保有個人データの利用目的の通知、又は保有個人データの開示をする際に徴収する手数料の徴収方法 - 経済産業省

The commodity handling form generation server 110 transmits handling form information showing the selected handling form to a server 202 inside an ASP 200 together with video data obtained by photographing the customer 120 by a camera 109.例文帳に追加

更に、商品取扱形態生成サーバ１１０は選択した取扱形態を示す取扱形態情報を、カメラ１０９が顧客１２０を撮影することによって得られる映像データとともに、ＡＳＰ２００内のサーバ２０２へ送信する。 - 特許庁

To make handling easy and efficient when a single photograph is used for plural places as to an image handling system and an image handling method which perform distribution to a specific use place according to a single piece of image data and allows use.例文帳に追加

本発明は、単一の画像データに基づき所定利用箇所に配信して使用させる画像取扱システム及び画像取扱方法に関し、単一の写真を複数箇所に使用する場合の取り扱いの簡易化、効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In this handling instruction system, data communication can be carried out between a cellular phone 10 and a server 20, which provides a handling instruction application as a program for outputting a voice explaining a product handling method to the cellular phone 10, via the Internet.例文帳に追加

この取扱説明システムは、携帯電話機１０と、製品の取扱方法を説明する音声を携帯電話機１０に出力させるためのプログラムである取説アプリを提供するサーバ２０とが、インターネットを介してデータ通信可能に構成されたものである。 - 特許庁

To provide a sheet handling device which can perform Z-folding handling even when image reading data is not inverted on an image forming device side such as a copying machine or a printing machine and can miniaturize the image forming device or the like and increase the handling speed.例文帳に追加

複写機、印刷機等の画像形成装置側で画像読取データを反転しなくてもＺ折り処理が支障なく実施でき、画像形成装置等の小型化や処理速度の高速化を図ることができるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

(i) Cases in which a business operator handling personal information entrust the handling of personal data in whole or in part within the scope necessary for the achievement of the Purpose of Utilization 例文帳に追加

一　個人情報取扱事業者が利用目的の達成に必要な範囲内において個人データの取扱いの全部又は一部を委託する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The decoding processing part 43 performs processing when it judges that other processing can be made, and confirms the handling information of other processing being set to the meta data when other processing cannot be made, and performs processing based on the handling information.例文帳に追加

復号処理部４３は、他の処理を行うことが可能と判定した場合、処理を行い、不可能と判定した場合、メタデータに設定されている他の処理の取扱情報を確認し、取扱情報に基づいて処理する。 - 特許庁

A user describes in advance the conflict-handling rule to avoid mismatching occurred among setting data into a description file (301) of conflict- handling rule.例文帳に追加

ユーザはあらかじめ、設定データの間に生じる不整合を回避するための記述を示すコンフリクト処理ルールを、コンフリクト処理ルール記述ファイル（３０１）に記述しておく。 - 特許庁

An exception handling reception means 112 receives the source code for exception handling to be carried out when a status is different from any status defined by the graphic data.例文帳に追加

例外処理受付手段１１２が、図形式データで定義されたどの状態とも異なっている場合に行う例外処理のソースコードを受け付ける。 - 特許庁

To automatically configure a network, a device connected to the network, and an information handling system connected to the device through the network so that the device is able to access shared data on the information handling system.例文帳に追加

ネットワーク、ネットワークに接続された装置、及び、ネットワークを介して装置に接続された情報処理システムを、装置が情報処理システムの共有データへアクセスできるように自動設定する。 - 特許庁

The trader A houses conclusion of handling of the article 23 in an article temperature managing device 10 stuck on the article 23, and thereafter, conclusion of handling is housed in a delivery data base 17 by an external communicating means 15.例文帳に追加

業者Ａは品物２３の取り扱い終了を品物２３に貼付された品物温度管理装置１０に格納した後、外部通信手段１5により取り出しデータベース１７に格納する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of running an interrupt exception handling routine just a number of generation times of request events when the request event is generated to the interrupt exception handling routine a plurality of times.例文帳に追加

同じ割り込み例外処理ルーチンに対する要求イベントが複数回発生した場合、その要求イベントが発生した回数分だけ割り込み例外処理ルーチンを行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

An entity handling personal information must not provide personal data to a third party without obtaining, in advance*1, the consent of the person*2 (excluding cases corresponding to 2-1-4. “* Explanation about handling of telephone directory and car navigation system, etc.”). 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、あらかじめ※１、本人の同意を得※２ないで、個人データを第三者に提供してはならない（2-1-4.「＊電話帳、カーナビゲーションシステム等の取扱いについて」の場合を除く。）。 - 経済産業省

(1) Cases in which an entity handling personal information entrust the handling of personal data in whole or in part within the scope necessary for the achievement of the Purpose of Use 例文帳に追加

１ 個人情報取扱事業者が利用目的の達成に必要な範囲内において個人データの取扱いの全部又は一部を委託する場合。 - 経済産業省

4) Place where a complaint or inquiry concerning the handling of retained personal data is lodged (When an entity handling personal information belongs to an authorized personal information protection organization*5, the name of the organization and the place to be lodged are included.) 例文帳に追加

④保有個人データの取扱いに関する苦情及び問い合わせの申出先（個人情報取扱事業者が認定個人情報保護団体※５に所属している場合は、その団体の名称及び申出先も含む。） - 経済産業省

To provide an interface for data linkage capable of: utilizing existing data manipulation in data linkage while ensuring data compatibility; and handling large-volume data manipulation.例文帳に追加

データ連携において既存のデータ操作をデータの整合性を担保しつつ利用でき、大容量なデータ操作にも対応できるデータ連携のインタフェースを提供することを目的とする。 - 特許庁

A SAM 1051 inputs a secure container 104 containing content data ciphered by using content key data, the mentioned ciphered content key data, and title deed data showing the handling of the content data and determines at least one of the purchase style and use style of the content data according to the handling that the title deed data indicate.例文帳に追加

ＳＡＭ１０５_1 は、コンテンツ鍵データを用いて暗号化されたコンテンツデータと、暗号化された前記コンテンツ鍵データと、前記コンテンツデータの取り扱いを示す権利書データとを格納したセキュアコンテナ１０４を入力し、権利書データが示す取り扱いに基づいて、コンテンツデータの購入形態および利用形態の少なくとも一方を決定する。 - 特許庁