「handling function」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve area efficiency of storage equipment handling a plurality of intermediate products and to increase buffer function.例文帳に追加

複数の中間製品を取り扱う貯溜装置の面積効率を向上させるとともにバッファ機能を増大させる。 - 特許庁

To provide a molten salt battery equipped with a function of handling leakage of an electrolytic solution in a preventive manner and safely.例文帳に追加

電解液の液漏れがあっても、これを、予防的に安全に処理する機能を備えた溶融塩電池を提供する。 - 特許庁

To facilitate the handling of a cooker by reducing the cost and the weight of a cooking body without spoiling the function of a flange section itself.例文帳に追加

フランジ部そのものの機能を損なわず、調理体の低コスト化および軽量化を図って取扱いを容易にする。 - 特許庁

To facilitate supplementation and handling of neutralization agent for use in a high efficiency combustor having a latent heat recovery function.例文帳に追加

潜熱回収機能を備えた高効率の燃焼装置に用いられる中和剤の補充や取り扱いを容易にする。 - 特許庁

To resolve complication of operation and degradation of documents, to improve handling of documents, and to obtain the most suitable image quality with respect to an image processor, which controls multiple functions such as a copy function, a scanner function, a printer function, and a facsimile function, and its output control method.例文帳に追加

コピー機能、スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能等のマルチ・ファンクションを制御する画像処理装置およびその出力制御方法に関し、操作の煩雑さ、原稿劣化を解消し、原稿の手離れを改善し、最適な画質を得る。 - 特許庁

To arrange a function of issuing a recording medium in a recording medium handling device, and allow the use of the recording medium handling device in an incommunicative state in a manner that can repress an abnormal use condition of the recording medium handling device.例文帳に追加

記録媒体処理装置に記録媒体を発行する機能を設けるとともに、記録媒体処理装置の異常な使用状況を抑制可能な態様で、当該記録媒体処理装置を通信不能状態において使用可能にすることである。 - 特許庁

To provide an information processor and an authentication function control method capable of realizing compatibility between safety of the authentication function and facilitation of handling, and adding easily a new authentication function.例文帳に追加

認証機能の安全性と取り扱いの容易性とを両立することができ、新たな認証機能を容易に追加することができる情報処理装置および認証機能制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a humidity control material excellent in handling property, suitable to wide area humidity control and also excellent in humidity control function.例文帳に追加

取扱い性に優れ、広範囲の調湿に適し、しかも調湿機能の優れた調湿材を安価に提供すること。 - 特許庁

To quantize function evaluation of vehicle handling stability by using a lateral jerk gradient, and/or an overshoot quantity of a yaw rate.例文帳に追加

横加加速度勾配、及び／又はヨーレートのオーバシュート量を用いることにより、操縦安定性の官能評価を定量化する。 - 特許庁

To provide a marker device convenient in handling, storage and conveyance by miniaturizing it without decreasing its light quantity or reducing its marker function.例文帳に追加

光量を減少したり標識機能を低下させることなく小形化して取扱い、保管、運搬に便利なものとする。 - 特許庁

To greatly lower the cost for cashing service using a credit card by manually performing the cash handling function of an ATM since the cost for the function is relatively large.例文帳に追加

与信カードによるキャシングサービスにおいて、ＡＴＭの現金取り扱い機能のコストが比較的大きいことに着目し、この機能を人手によって行うことにより大幅なコスト低減を図る。 - 特許庁

To facilitate handling by sharply reducing weight and capacity of a whole control device for deadhead, and to impart the detecting function of a failure place of a brake system converting equipment and the backup function at failure time.例文帳に追加

回送用制御装置全体の重量、容量を大幅に小さくして扱いを容易にし、ブレーキ読替装置の故障箇所の検知と、故障時のバックアップ機能をもたせるようにする。 - 特許庁

The storage unit stores function restriction instruction content that disables setting and use of a predetermined function related to printing, so as to correspond to a sheet handling method after image formation.例文帳に追加

記憶部は、印刷に係る所定の機能を設定不能かつ使用不能にする機能制限指示内容を、画像形成処理後のシート取扱方法に対応付けて記憶する。 - 特許庁

To make cache memory control efficient in a data processor for handling the instruction data consisting of a high function instruction and a data to be operated.例文帳に追加

高機能命令部と被演算データ部とからなる命令データを扱うデータ処理装置において、キャッシュメモリ制御の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a three-dimensional matter more enhanced in productivity because an actual handling function is improved.例文帳に追加

実際的な取扱いの機能が改善されるためにより生産性が向上する３次元物体を生成するための装置を特定する。 - 特許庁

To provide a lightweight and thin ceiling panel having a heating function and improved in handling performance and construction performance with a small number of components.例文帳に追加

部材点数が少なく、軽くて、薄型で、取扱い性、施工性が向上する暖房機能を有する天井パネルを提供する。 - 特許庁

To improve a handling operability by simplifying the selecting operation of a power function and easily realizing it.例文帳に追加

この発明は、動力機能の選択操作を簡便にして容易に実現して、取扱い操作性の向上を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

In addition, eating utensils with tweezers and spoon function are developed and they are found in stores handling rehabilitation goods. 例文帳に追加

またその他にもピンセットとスプーンを併せたような食器も開発されており、それらは介護用品取扱店などで見掛けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The profiler subtracts a constant from eachevent handling time to compensate for the overhead of calling the time function, and socking away the results.例文帳に追加

プロファイラは イベントをハンドリングの際の time 関数呼出しおよびその値を保存するためのオーバーヘッドを補正するための、定数を持っています。 - Python

To provide a punch device of paper, simple in structure, inexpensive, having excellent paper punching function, function of handling a punch blade and a blade receiving plate, function of discharging paper punch chips, and function of controlling the punch position, and realizing high quality and lowering of cost while stably securing these functions.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、紙の穿孔機能、穿孔刃や刃受板の取扱機能、紙穿孔屑の排出機能、穿孔位置の調節機能に優れ、これらの機能を安定して確保しながら高品質化や低コスト化が実現可能である紙の孔明け装置を提供する。 - 特許庁

The ATM internal information modification system comprises a cash-handling device 1 and a card 31 for the operator that an operator 30 who modifies the internal information of the cash-handling device 1 uses and has the function of modifying information in a storage part 23 of the cash- handling device 1.例文帳に追加

現金取扱装置１と、現金取扱装置１の内部情報の変更作業を行う作業者３０が使用する作業者用カード３１と、からなるＡＴＭ内部情報変更システムであって、現金取扱装置１の記憶部２３の情報を変更する機能を有する。 - 特許庁

The order processing function 2E automatically generates a component table corresponding to respective figure data by using the component type number and component handling person information.例文帳に追加

発注処理機能２Ｅは、各図形データに対応させて部品型番および部品取扱者情報を使って部品表を自動作成する。 - 特許庁

To provide a connecting hanger ear for electric overhead wire having a function for electrically connecting a hanging wire and a trolley wire, capable of reducing a number of components, and capable of facilitating handling such as mounting.例文帳に追加

吊架線とトロリ線とを電気的に接続する機能を兼備し、部品点数を減らし、取付等の取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

To provide a paper handling device capable of realizing a saddle stitch function in a compact manner with reduced cost and high reliability and excellent productivity.例文帳に追加

中綴じ機能をコンパクト、低コスト及び高信頼性で実現することができるとともに、生産性に優れた用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having an effective ESD protection function that does not depend on handling conditions and terminal connection conditions.例文帳に追加

取扱い状況と端子接続状況によらない有効なＥＳＤ保護機能を備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water collecting pipe for a well simple in structure and improved in water collecting function and handling property for installation.例文帳に追加

簡易な構造でありながら集水機能及び設置のための取扱性が向上した井戸用集水管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus which comprises a function for handling not only audio data but also image data and text data and also includes a function as an information terminal for storing, retrieving and outputting these data.例文帳に追加

音声データのみならず、画像データ，文字データをも扱う機能を備え、また、これらのデータの蓄積，検索，出力などの情報端末としての機能をも有する電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique concerning handling of data received after the validity period of the license of a facsimile function in a facsimile apparatus which provides the facsimile function to a cooperative image forming apparatus.例文帳に追加

連携画像形成装置にファクシミリ機能を提供するファクシミリ装置において、かかるファクシミリ機能のライセンスの有効期間後に受信したデータの取り扱いに関する新たな技術を提供する。 - 特許庁

To detain a POS system capable of changing handling commodities freely without necessity for exclusive POS (Point of Sales) communication function/POS leased circuit.例文帳に追加

専用のＰＯＳ通信機能／ＰＯＳ専用線を必要とせず、取扱商品の自由な変更が可能なＰＯＳシステムを実現することにある。 - 特許庁

To provide a toilet seat remote controller which does not need an electric source and wiring for transmitting/receiving signals and can add function by handling the softwares.例文帳に追加

電源及び信号の送受信のための配線が不要で、機能の追加もソフト的に対応することのできる便座リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head with a function of water purification having structure which is well balanced in weight in terms of handling performance, and elongates a life of a water purification material.例文帳に追加

取扱上重量バランスの良い構造にすることができ、水質浄化材の寿命を長くする浄水機能付きシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide the adaptive equalizer which can compensate the distortion of radio communication handling a burst signal by providing a function corresponding to a delay detection system.例文帳に追加

遅延検波方式に対応する機能を備え、バースト信号を扱う無線通信における歪み補償可能な適応等化器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid acid which is good in handling, has many acid points and is excellent in function and proton conductivity as an acid catalyst, and a method for producing the same.例文帳に追加

取扱性が良好であり、酸点が多く酸触媒としての機能やプロトン導電性に優れた固体酸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical sheet provided with an optical function sheet layer capable of preventing a failure such as breakage from occurring upon the handling of transport, cutting or the like.例文帳に追加

輸送や切断等の取り扱い時において、破損等の不具合が生じることを防止できる光学機能シート層を備える光学シートを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus that have a buffer and handling function between a conveyer where flat panels such as a liquid crystal glass substrate are vertically transported one by one and a panel manufacturing apparatus.例文帳に追加

液晶ガラス基板などフラットパネルを縦向けにして枚葉で搬送するコンベヤとパネル製造装置間でバッファーとハンドリング機能をもつ移載を行う。 - 特許庁

To materialize a POS system capable of freely changing handling items without requiring an exclusive POS communication function and a POS exclusive line.例文帳に追加

専用のＰＯＳ通信機能／ＰＯＳ専用線を必要とせず、取扱商品の自由な変更が可能なＰＯＳシステムを実現することにある。 - 特許庁

To provide an original reading apparatus with a staple handling function, which reduces time for matching originals and suppresses deterioration of original reading efficiency to the utmost.例文帳に追加

原稿整合時間の短縮を図り、原稿読み取り処理効率の低下を極力抑えたステープル処理機能付きの原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus to facilitate handling of a print and a print pack further in image formation with an automatic packing function.例文帳に追加

自動パッキング機能を有する画像形成において、よりプリントやプリントパックの取り扱いが容易な画像形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method for a container with a spout which is excellent in handling properties and has excellent sanitariness, alteration preventing function and re-sealable properties.例文帳に追加

取扱い性のよい、優れた衛生性、改竄防止機能及び再封性を有する注出口付容器の簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin accommodating cashbox with on improved contact forbidding function to the accommodated coins, and a coin handling device provided with the coin accommodating cashbox.例文帳に追加

収納された硬貨に対する接触禁止機能を向上させた硬貨収納金庫および該硬貨収納金庫を備えた硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antifouling optical article which prevents slide at the time of handling and which has an antifouling function and to provide a manufacturing method of the antifouling optical article.例文帳に追加

取り扱い時における滑りを防止した防汚機能を備えた防汚性光学物品、及び防汚性光学物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a serial/parallel bidirectional conversion device in which a function device having only a serial ROM interface can access a memory handling parallel data.例文帳に追加

シリアルＲＯＭインターフェースしか有しない機能デバイスでパラレルデータを扱うメモリにアクセス可能とするシリアル・パラレル双方向変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a video reception system having an interface using a Web browser simple in handling that enhances the operating function without incurring cost increase.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、しかも取り扱いが簡単な、Ｗｅｂブラウザを用いたインターフェイスを有する映像受信システムの操作機能を向上させること。 - 特許庁

To make inching control compatible with cargo-handing running control by a method wherein an industrial vehicle having a cargo-handling running control function is provided with an inching operation means.例文帳に追加

荷役走行制御機能を備えた産業車両がインチング操作手段を備える場合、インチング制御と荷役走行制御とを共存させる。 - 特許庁

• Verification of the effectiveness of the access control function that was introduced to an information system handling personal data (for instance, verification of the presence or absence of the vulnerability of web application) 例文帳に追加

・個人データを取り扱う情報システムに導入したアクセス制御機能の有効性の検証（例えば、ウェブアプリケーションのぜい弱性有無の検証） - 経済産業省