「harmonic interference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By this constitution, the respective higher harmonic components are extracted while minimizing the mutual interference of a plurality of orders of the higher harmonic components.例文帳に追加

これにより、複数の次数の高調波成分についての相互干渉を小さく抑えつつ各高調波成分を抽出することができる。 - 特許庁

To eliminate the setup of a clock frequency giving a harmonic interference and to suppress the occurrence of harmonic interference by a clock signal from a channel selection reception processor to the other device.例文帳に追加

高調波妨害を与えるクロック周波数の設定を除外できるようにすると共に、当該装置から他の装置へのクロック信号による高調波妨害の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

To stably obtain harmonic output without being influenced by temperatures or excitation power by preventing the fluctuation of beam condition due to the interference of a harmonic component with a different phase.例文帳に追加

位相の異なる高調波成分の干渉によるビーム状態の変動を防ぎ、温度や励起パワーに影響されずに高調波出力を安定して得る。 - 特許庁

To improve the efficiency in a power factor and to prevent harmonic interferences by automatically performing the break for preventing harmonic interference of a capacitor and the closing for improving the power factor.例文帳に追加

コンデンサの高調波障害防止のための遮断と力率改善のための投入を自動的に行い、効率の良い力率改善と高調波障害防止を実現する。 - 特許庁

A second harmonic 200 can be taken out by the dichroic mirror 8 before wavelength conversion efficiency is lowered by interference of the laser light 100 and the second harmonic 200.例文帳に追加

また、レーザ光１００および第２高調波２００の干渉によって波長変換効率が低下する前に、ダイクロイックミラー８によって第２高調波２００を取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a television receiver and a back light source module, which are capable of preventing harmonic interference while being excellent in luminance and contrast.例文帳に追加

高調波妨害を防止することができ、輝度及びコントラストがよいテレビジョン受像機及びバックライトソースモジュールを提供する。 - 特許庁

By changing the frequency of a harmonic noise generated by the ring oscillator, the interference with the reception frequency of the radio device is suppressed.例文帳に追加

リングオシレータが発生する高調波ノイズの周波数を変えることで、無線装置の受信周波数との干渉を抑制する。 - 特許庁

To provide a ring oscillator capable of suppressing interference due to harmonic noise generated in the ring oscillator, and to provide a PLL circuit including the ring oscillator.例文帳に追加

リングオシレータで発生した高調波ノイズによる干渉を抑制できるリングオシレータ及びそのリングオシレータを備えたＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The upper control section 30 transmits the transmission mode changing command data upon receiving harmonic interference data from any of the system phenomenon observing apparatus.例文帳に追加

上位制御部３０は、いずれかの系統現象観測装置から高調波障害データを受けた時に、上記伝送モード変更指令データを送信する。 - 特許庁

To provide a noise filter element, which is capable of restraining electromagnetic interference waves, composed of higher harmonic components using a simple means without having to modify a printed board.例文帳に追加

プリント基板を変更することなく簡便な手段で、高調波成分からなる電磁妨害波の抑制を可能にする素子を提供すること。 - 特許庁

The bias circuit 5 absorbs the second order harmonic frequency components without reflection to a high frequency transistor 2 to eliminate parallel resonance between a second order harmonic processing circuit 3 and the bias circuit 5, so that the active current can prevent an operational interference with the second order harmonic processing circuit 3 and keep operational efficiency intact.例文帳に追加

バイアス回路５において、２倍波周波数成分を高周波トランジスタ２側に反射させずに吸収することによって、２倍波処理回路３とバイアス回路５とで並列共振を起こすことがなく、その結果、２倍波処理回路３の動作の阻害を防ぎ、動作効率の劣化を防ぐ能動回路を得ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing interference, caused by secondary high harmonic waves of transmission output, to a local oscillator and to provide a radio communication apparatus comprising the same.例文帳に追加

送信出力の２次高調波による局部発振器への干渉を低減することが可能な半導体装置及びそれを備える無線通信機を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem, wherein there is a possibility that interference occurs in control for a control amount, at estimating an electrical angle θ by detecting the harmonic components of a current flowing into a motor generator 10.例文帳に追加

モータジェネレータ１０を流れる電流の高調波成分を検出することによって電気角θを推定するに際し、制御量の制御との干渉が生じるおそれがあること。 - 特許庁

Thus, the control section 30 can receive continuous and sufficient amount of data, while avoiding line congestion only when analyzing possible causes of harmonic interference or the like.例文帳に追加

これにより、上記制御部３０は、回線の混雑を避けながら高調波障害の原因等を分析する場合にのみ連続した且つ十分な量のデータを受け取ることができる。 - 特許庁

To provide an interference wave detection circuit and method which is available in a squelch processing circuit capable of accurately performing squelch processing for image interference wave and a harmonic signal without using an expensive high-frequency filter, and to provide radio equipment employing the same.例文帳に追加

高価な高周波フィルタを使用することなく、イメージ妨害波や高調波信号に対するスケルチ処理を正確に行うことができるスケルチ処理回路に利用可能な妨害波検出回路及びその方法、並びに、それらを備えた無線機を提供する。 - 特許庁

The optimum value is used properly in desired gap setting for the optical effective numerical aperture of a first diffraction grating so as not to include harmonic components in the light intensity distribution itself of interference fringes because the harmonic distortion superimposed on the displacement signal is caused by the inclusion of higher-order spatial frequency components in the interference fringes formed by the diffraction grating.例文帳に追加

変位信号に重畳する高調波歪みは回折格子に寄って形成される干渉縞に高次の空間周波数成分が含まれていることが原因なので干渉縞の光強度分布自身に高調波成分が含まれないように、第１の回折格子の光学有効開口率を所望のギャップ設定において適宜、最適な値を用いるようにした。 - 特許庁

The incident angle is set such that light intensity of the interference light generated by the light reflected by the surface and the light reflected by the second reflective film is higher than that of a specific harmonic component of the interference light generated by the light reflected by the first reflective film and the light reflected by the second reflective film.例文帳に追加

入射角は、第１の反射膜の反射光と第２の反射膜の反射光との干渉光の特定の高調波成分の光強度より、第２の反射膜の反射光と上記表面の反射光との干渉光の光強度が大きくなる入射角とする。 - 特許庁

To suppress interference to broadcasting radio wave from harmonic noise generated owing to operation of a drive voltage generation circuit, and also to suppress deterioration in receiver sensitivity of a receiver circuit built in electronic equipment.例文帳に追加

駆動電圧生成回路の動作に伴い発生する高調波ノイズの放送電波への干渉を抑制し、電子機器が内蔵した受信回路における受信感度の悪化を抑制する。 - 特許庁

In a estimation method for modulation factor which applies a demodulation processing used in an interference optical fiber sensor, a signal generator 3A which adds the first and second higher harmonic wave components of a FM signal ω0+2ω0, the first and second higher harmonic wave component of a pilot signal ωsin+2ωsin and a cross modulated wave component is used.例文帳に追加

干渉型光ファイバセンサに用いられる復調処理を応用した変調度推定方法において、ＦＭ信号の第１次および第２次高調波成分ω_0 ＋２ω_0、パイロット信号の第１次および第２次高調波成分ω_sin ＋２ω_sin 、混変調波成分を足し合わせた信号発生器３Ａを用いる。 - 特許庁

Therefore, even when many crystal plates are stacked to extract more second harmonic, the polarization plane is corrected in cycles of a pair of the right crystal plate 1 and left crystal plate 2, so that interference of the second harmonic is reduced to obtain the wavelength converting element 10 having decreased wavelength conversion efficiency.例文帳に追加

したがって、第２高調波をより多く取り出すために、水晶板を多数積層しても、右水晶板１および左水晶板２の一組の周期で偏光面の修正が行われるので、第２高調波の干渉を低減でき、波長変換効率の低下が抑えられた波長変換素子１０を得ることができる。 - 特許庁

An input filter 1 inputs AC voltage (a utility power supply) of 85 to 270 V form IN, eliminates harmonic components causing electromagnetic interference, and outputs the voltage to a PWM converter 2 via a connection terminal 41.例文帳に追加

入力フィルタ部１はＩＮからの８５〜２７０Ｖの交流電圧（商用電源）を入力し、電磁波障害となる高調波成分を除去し、接続端子部４１を介してＰＷＭコンバータ部２に出力する。 - 特許庁

To provide a "pulse signal output circuit" which can prevent the generation of a harmonic component which leads EMC (Electro Magnetic Compatibility) interference from a wiring pattern or a signal line of the pulse signal output circuit or succeeding circuits using a simple circuit composition.例文帳に追加

簡単な回路構成によりパルス信号出力回路以降の配線パターンや信号線から、ＥＭＣ妨害の原因となる高調波成分の発生を防止できる「パルス信号出力回路」とする。 - 特許庁

To provide a signal processor for suppressing performance deterioration due to higher harmonic interference, by selecting the frequency of a clock so that the clock of a system and its higher harmonics do not interfere with a prescribed band.例文帳に追加

システムのクロックおよびその高調波が、所定の帯域に対して妨害を及ぼさないように、クロックの周波数を選択し、高調波妨害による性能劣化を抑止する信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce a recording medium without interrupting television video and to display high-definition video without beat interference caused by the higher harmonic wave components of a system clock coming into a tuning demodulation circuit.例文帳に追加

テレビジョン映像が途切れることなく記録媒体の再生を行うとともに、システムクロックの高調波成分が選局復調回路に飛び込むことで生ずるビート妨害のない高品位な映像を表示する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of first harmonic elements and intensity modulation signal element corresponding to each angular frequency ωfmi as frequency modulation signal element of heterodyne interference beam are separated by a filter.例文帳に追加

さらに、ヘテロダイン干渉光のうち周波数変調信号成分としての、それぞれの角周波数ω_fmiに対応する、複数の第１高調波成分と、強度変調信号成分とを、フィルターにより分離する。 - 特許庁

Second harmonics 200 generated by a right crystal plate 1 and a right crystal plate 2 of each laminate 4 can be taken out by dichroic mirrors 5 and interference of the second harmonic 200 whose polarized surface is rotated by dextrorotatory properties of the crystal does not affect the second harmonic 200 generated by the other laminate 4 and laser light 100.例文帳に追加

各積層体４の右水晶板１および右水晶板２で発生した第２高調波２００をダイクロイックミラー５で取り出すことができ、水晶の右旋光性によって偏光面の回転した第２高調波２００の干渉による影響が、他の積層体４で発生した第２高調波２００におよびレーザ光１００に及ばない。 - 特許庁

To provide an amplifier capable of suppressing deterioration of reception quality by triple higher-harmonic mixing when an interference wave in a triple frequency relation with a desired wave is input, and to provide a semiconductor device and a communication apparatus.例文帳に追加

所望波と３倍の周波数関係にある妨害波が入力されたときの、３倍高調波ミキシングによる受信品質の劣化を抑制することができる増幅器、半導体装置、および通信装置を提供する。 - 特許庁

In the output part of a limiter circuit 2 for limiting the amplitude of the receiving signal from an acoustic receiver through an amplifier circuit 1, a filter circuit 3 for attenuating a tertiary harmonic wave generated by the receiving signal being rectangular by an excessive interference signal is provided to suppress the folding distortion in an A/D converter 4 by the interference signal.例文帳に追加

アンプ回路１を介する受波器からの受信信号を振幅制限するリミッタ回路２の出力部に、過大な干渉信号により前記受信信号が矩形状となって発生する３次高調波を減衰させるフィルタ回路３を設け、干渉信号によるＡ／Ｄ変換器４での折り返し歪みの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a module board where an electromagnetic field interference between strip lines of a switch circuit respectively connected to two filters is reduced and an attenuation characteristic of a harmonic signal with respect to a transmission frequency outputted from an antenna terminal can be enhanced.例文帳に追加

２つのフィルタにそれぞれ接続されたスイッチ回路のストリップライン間の電磁場的干渉を低減し、アンテナ端子から出力される送信周波数に対する高調波信号の減衰特性を向上できるモジュール基板を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitting device and an IC CHIP having a circuit corresponding to this transmitting device capable of reducing interference by a high harmonic wave distortion component of a modulation signal to an oscillator even when setting values of a gain and a frequency are changed.例文帳に追加

ゲインや周波数の設定値が変化しても、発振器への変調信号の高調波歪み成分による干渉を低減することができる送信装置および、この送信装置に該当する回路を備えるＩＣチップを提供する。 - 特許庁

The interferometer determines an intensity ratio between a fundamental wave component of the modulated angle frequency ω_m and a double harmonic component in an interference signal, and calculates a line average electron density which is a physical quantity of the plasma 30 based on the intensity ratio and a phase variation.例文帳に追加

干渉計は、干渉信号における変調角周波数ω_ｍの基本波成分と２倍高調波成分の強度比を求め、該強度比と、位相変化量に基づいて、プラズマ３０の物理量である線平均電子密度を算出する。 - 特許庁

In one embodiment, phases differed among k pieces of transmission signals such as 360/k° are given to provide a constructive interference of k-order harmonic pulses, while the amplitude modulation related to the respective transmission characteristics is constant among the assemblies.例文帳に追加

一実施例では、３６０／ｋ度のようなｋ個の送信信号間で異なる位相を与え、ｋ次の高調波パルスの建設的な干渉が提供される一方、各々の送信特性に関する振幅変調は集合の間で一定である。 - 特許庁

To reduce leakage of an interference signal to the frequency band of a transmission signal for communication of DCS1800 and PCS1900 caused by the higher harmonic wave of a system reference clock pulse output signal to be supplied to a baseband LSI from the digital interface of a semiconductor integrated circuit for RF communication.例文帳に追加

ＲＦ通信用半導体集積回路のディジタルインターフェースからベースバンドＬＳＩに供給されるシステム基準クロックパルス出力信号の高調波によるＤＣＳ１８００とＰＣＳ１９００の通信用送信信号の周波数帯域への妨害信号の漏れ込みを低減すること。 - 特許庁

To provide a motor controller whose operation time is short due to its simple operation expression and which can detect collision with high sensitivity without erroneous detection even in case that an operation command changes suddenly, including harmonic components such as step waveform, or that there is vibration on load side or interference between shafts.例文帳に追加

演算式が簡単で処理時間が短く、動作指令がステップ波形のように高周波成分を含んで急激に変化する場合や負荷側の振動や軸間の干渉がある場合にも誤検出することなく、高感度に衝突を検出できるモータの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The slew rate of rising Tr and falling Tf of SysCLk_-SL is set by the control bit signal so that the level of the interference signal in the RF transmission frequency signal of the DCS1800 and the PCS1900 caused by the higher harmonic wave of a fundamental frequency of SysCLk_-SL achieves the standard of GMSK.例文帳に追加

ＳｙｓＣＬｋ＿ＳＬの基本周波数の高調波によるＤＣＳ１８００とＰＣＳ１９００とのＲＦ送信周波数信号での妨害信号のレベルがＧＭＳＫの規格を達成するように、ＳｙｓＣＬｋ＿ＳＬの立ち上がりＴｒと立ち下がりＴｆのスリューレートが制御ビット信号により設定される。 - 特許庁

An optimum value is appropriately used for setting desired gaps in the optical aperture ratio of a first diffraction grating in such a way that a light intensity distribution itself of interference fringes may contain no harmonic component.例文帳に追加

変位信号に重畳する高調波歪みは回折格子に寄って形成される干渉縞に高次の空間周波数成分が含まれていることが原因なので干渉縞の光強度分布自身に高調波成分が含まれないように、第１の回折格子の光学有効開口率を所望のギャップ設定において適宜、最適な値を用いるようにした。 - 特許庁

To provide a charging circuit structure of a storage battery charger mounted on a work vehicle which generates a current distortion of a commercial power supply in the process of converting AC voltage into DC voltage and which removes defects of a filter device provided to reduce a current distortion by commercial frequency which prevents generation of electromagnetic interference due to a harmonic current in a peripheral electric device, and a charging circuit control method.例文帳に追加

交流電圧を直流電圧に変換する過程で商用電源の電流歪を発生させ、周辺電気機器に高調波電流による電磁障害の発生を防止する商用周波数で電流歪を低減するために設けるフィルタ装置の欠点を除去する、作業車に搭載した蓄電池充電器の充電回路構造及び充電回路制御方法を開発する。 - 特許庁