「headers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Frequently, data begins with fixed headers. 例文帳に追加

データは、固定ヘッダではじまることが多いからだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Nozzle headers 3c and 3d play the same role.例文帳に追加

ノズルヘッダー３ｃ，３ｄについても、同様である。 - 特許庁

Should be present unless you have no headers in your form. 例文帳に追加

フォームにヘッダが存在する場合は必須です。 - PEAR

Request object, and headers should be the error headers.例文帳に追加

authreq はリクエストにおいてレルムに関する情報が含まれているヘッダの名前、host は認証を行う対象のホスト名、req は (失敗した) Request オブジェクト、そして headers はエラーヘッダでなくてはなりません。 - Python

Internet Explorer 7 AddRemove Listbox Headers Description: Headers for adding and removing listboxes did not extend to edge of their associated listboxes. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、MoviesClassLibrary プロジェクトノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを構築」を選択します。 - NetBeans

This will print all headers and the appendant values. 例文帳に追加

これは、全てのヘッダと付随する値を表示します。 - PEAR

gotHeaders - this event is sent after receiving response headers (headers are passed in $data as an associative array) 例文帳に追加

gotHeaders -レスポンスヘッダを受信したあとでこのイベントを送信します(ヘッダが連想配列として $data に渡されます)。 - PEAR

Additional headers, the format of the argument is $array["header-name"] = "header-value" 例文帳に追加

追加のヘッダで、引き数の書式は$array["header-name"]= "header-value" です。 - PEAR

Ignore cookies in Set-Cookie: headers that have names starting with'$'. 例文帳に追加

Set-Cookie: ヘッダで、'$' で始まる名前のクッキーを無視します。 - Python

Babyl-compliant mail readers will show you only the visible headers, and BabylMailbox objects will return messages containing only the visible headers.例文帳に追加

Babyl 互換のメイルリーダは visible ヘッダのみを表示し、 BabylMailbox オブジェクトは visible ヘッダのみを含むようなメッセージを返します。 - Python

Code Listing11.2: Reinstalling glibc against the new kernel headers 例文帳に追加

コード表示11.2:新しいカーネルヘッダ向けにglibcを再インストール - Gentoo Linux

Each header tank 31, 32 of an evaporator 30 comprises headers 1, 3, and 5.例文帳に追加

エバポレータ30の各ヘッダタンク31,32にヘッダ部1,3,5を設ける。 - 特許庁

A pseudo-element used for adding headers to form 例文帳に追加

フォームにヘッダを追加する際に使用する擬似要素 - PEAR

This method processes any HTTP/MIME headers it finds. 例文帳に追加

このメソッドは、見つかった HTTP/MIME ヘッダをすべて処理します。 - PEAR

The inlet header 2 is divided into three inlet headers, and the inlet headers are connected to a steam supply pipe 6 through valves 21, 22, and 23, respectively.例文帳に追加

入口ヘッダー２を三分割して、それぞれバルブ２１，２２，２３を介して蒸気供給管６と接続する。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER AND PIPE BLOCK HAVING A PLURALITY OF GROOVED HEADERS例文帳に追加

複数の溝付きヘッダを有する熱交換器・管ブロック - 特許庁

These headers alter the way information is presented 例文帳に追加

これらの見出しは,情報提示の方法を変更する - コンピューター用語辞典

Worksheet::printRowColHeaders--Set the option to print the row and column headers on the printed page. 例文帳に追加

Worksheet::printRowColHeaders--印刷時の行見出し・列見出しを設定する - PEAR

filename (name of file to be parsed),cache (determines whether the nocache headers are sent), 例文帳に追加

filename (パースするファイル名),cache (nocache ヘッダを送信するかどうか), - PEAR

Default headers to send on every request 例文帳に追加

全てのリクエストで送信するデフォルトのヘッダを指定します。 - PEAR

Returns the headers of the specified message in an associative array. 例文帳に追加

指定したメッセージのヘッダを、連想配列で返します。 - PEAR

The blank line terminating the headers is not contained in the list.例文帳に追加

ヘッダを終端する空行はリストに含まれません。 - Python

MIME headers(MIME-Version:, Content-Type:,Content-Transfer-Encoding:) will be added as needed. 例文帳に追加

MIME ヘッダ (MIME-Version:, Content-Type:, Content-Transfer-Encoding:)は必要に応じて追加されます。 - Python

A string containing the headers of the HTTP/HTTPS request that triggered the error.例文帳に追加

エラーの原因となったHTTP/HTTPSリクエストを含む文字列。 - Python

The tubes are extended with a parallel relation between the first and second headers to be fluid-communicated between the headers.例文帳に追加

チューブは、第１ヘッダと第２ヘッダとの間を流体連通するため、これらのヘッダ間を平行な関係で延びる。 - 特許庁

A cooling apparatus 3 includes headers 5 and spray nozzles 7.例文帳に追加

冷却装置３は、ヘッダー５とスプレーノズル７を有している。 - 特許庁

Some device drivers always add other headers. 例文帳に追加

デバイスドライバによっては、他のヘッダを常に追加するものもある。 - JM

This is the default block used to output headers. 例文帳に追加

ヘッダを出力する際に使用されるデフォルトのブロックです。 - PEAR

The headers element is itself an indexed array. 例文帳に追加

ヘッダ要素はそれ自体インデックスが付けられた配列になります。 - PEAR

This instance parses and manages the headers in the HTTP request.例文帳に追加

このインスタンスは HTTP リクエストのヘッダを解釈し、管理しています。 - Python

Specifies a rfc822.Message-like class to parse HTTP headers.例文帳に追加

HTTP ヘッダを解釈するための rfc822.Message 類似のクラスを指定します。 - Python

Return the total number of headers, including duplicates. 例文帳に追加

複製されたものもふくめてヘッダ数の合計を返します。 - Python

Headers are currently ignored by all handlers except HTTP handlers, where they are added to the list of headers sent to the server.例文帳に追加

ヘッダは HTTP ハンドラ以外のハンドラでは無視されます。 HTTP ハンドラでは、引数はサーバに送信されるヘッダのリストに追加されます。 - Python

# equery depgraph cdrtoolsDisplaying dependencies for app-cdr/cdrtools-2.01_alpha37`-- app-cdr/cdrtools-2.01_alpha37`-- sys-libs/glibc-2.3.4.20040808 (virtual/libc)`-- sys-kernel/linux-headers-2.4.22 (virtual/os-headers)`-- sys-apps/baselayout-1.10.4`-- sys-apps/sysvinit-2.85-r1`-- sys-apps/gawk-3.1.3-r1`-- sys-apps/util-linux-2.12-r4`-- sys-apps/sed-4.0.9`-- sys-libs/ncurses-5.4-r4`-- sys-apps/pam-login-3.14`-- sys-libs/pam-0.77-r1`-- sys-libs/cracklib-2.7-r10`-- sys-apps/miscfiles-1.3-r1`-- app-arch/gzip-1.3.5-r1`-- sys-apps/portage-2.0.50-r10 For example, while glibc is a direct dependency for cdrtools,linux-headersare an indirect dependency. 例文帳に追加

たとえば、glibcはcdrtoolsに対して直接的な依存関係があり、linux-headersは間接的な依存関係があります。 - Gentoo Linux

authreq should be the name of the header where the information about the realm is included in the request, host should be the host to authenticate to, req should be the (failed) Request object, and headers should be the error headers.例文帳に追加

authreq はリクエストにおいてレルムに関する情報が含まれているヘッダの名前、host は認証を行う対象のホスト名、req は (失敗した) Request オブジェクト、そして headers はエラーヘッダでなくてはなりません。 - Python

The present invention relates to an exemplary technology for compressing ATM cells by substituting reduced headers for original headers.例文帳に追加

本発明は、オリジナルのヘッダーを縮小ヘッダーで入れ替えることによりＡＴＭセルを圧縮する例示的な技術に関する。 - 特許庁

These program headers are structures of the following form: +4n 例文帳に追加

これらのプログラムヘッダは以下のような形式の構造体である:+4n - JM

Here is a more advanced example, which outputs a diff listing with headers 例文帳に追加

次にもう少し進んだ例を紹介する。 これは差分リストを、 - JM

The secondary heat exchanging unit 14 includes a case member 15, inlet side headers 20 and 21, outlet side headers 22 and 23, and a heater device 18.例文帳に追加

二次熱交換部１４は、ケース部材１５と、入水側ヘッダ２０、２１及び出水側ヘッダ２２、２３と、ヒータ装置１８を有する。 - 特許庁

In all the parts 2, 3, the fluids flow from the headers 2B, 3B to the headers 2A, 2B through the passages 11.例文帳に追加

全ての熱交換部２、３において、流体が後ヘッダ2B、3BからＵ字形流体通路11を通って前ヘッダ2A、3Aに流れるようにする。 - 特許庁

Set the option to print the row and column headers on the printed page. 例文帳に追加

印刷時の行見出し・列見出しのオプションを設定します。 - PEAR

If message exists the headers as string or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加

記事が存在した場合、そのヘッダを文字列形式で返します。 - PEAR

Indicate manual pages don't have page breaks, so don't look for footers and headers around them.例文帳に追加

したがって、改ページの前後のフッタやヘッダを探さない。 - XFree86

The heater headers 50, 70 are disposed outside of the body container 1.例文帳に追加

加熱器ヘッダ５０、７０は、本体容器１の外側に配置される。 - 特許庁

A raw socket receives or sends the raw datagram not including link level headers. 例文帳に追加

raw ソケットは、リンクレベルヘッダを含まない raw データグラムの送受信ができる。 - JM