1016万例文収録!

「heat her」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > heat herの意味・解説 > heat herに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

heat herの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24



例文

The heat of the burning house singed her skin. 例文帳に追加

燃える家の熱が彼女の皮膚の表面を焼いた。 - Weblio英語基本例文集

She cannot afford to heat her home with electricity.例文帳に追加

彼女は自宅を電気暖房するゆとりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She weakened as the heat of summer deprived of her physical strength. 例文帳に追加

夏の暑さに体力を奪われて衰弱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heat-insulating health mat is spread on a flat place such as tatami, a floor, and a user sleeps with a quilt put on him or her.例文帳に追加

健康断熱マットを畳・床などフラットな場所に敷き、掛け布団を掛けて就寝する。 - 特許庁

例文

In order to prevent health problems caused by heat strokes, each individual should have correct understanding of the prevention of heat strokes, be aware of changes in his/her physical conditions, pay attention to the people around him/her, and call for the prevention of the illness to one another.例文帳に追加

一人ひとりが、熱中症予防の正しい知識をもち、自分の体調の変化に気をつけるとともに、周囲の人にも気を配り、予防を呼びかけ合って、熱中症による健康被害を防ぎましょう。 - 厚生労働省


例文

In the heat retaining frame, a rubber string (elastic body) 1 is spread over the topmost part of four heat retaining frame supports 3 to secure easiness with which a user puts his/her feet into/out of the frame and heat retaining properties, and a mattress is covered thereon.例文帳に追加

こたつ保温枠に、足の出し入れの容易性と保温性を確保するために、四本の保温枠支柱3の最上部にゴム紐(弾性体)1を張る構造とし、その上に敷き布団を被せる構成とする。 - 特許庁

The Empress Kojun was too nervous in front of the mother-in-law, the Empress Teimei, so the Empress Kojun squeezed the hand towel, which was used for cooling down the heat of the Emperor Taisho, by hand while still wearing her gloves, instead of using her bare hands (Now and before, female Imperial families always wore gloves when they were going out.), wetting her gloves. 例文帳に追加

香淳皇后が姑である貞明皇后の前で緊張のあまり、熱冷ましの手ぬぐいを素手ではなく、手袋(今も昔も女性皇族は外出の際は手袋を着用する)を付けたまま絞って手袋を濡らしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vacuum cleaner which enables a person to perform cleaning with a cleaner body carried on his/her back while he/she effectively prevents his/her back from getting steam damage or the like because of heat and sweat on the back.例文帳に追加

効果的に使用者の背中の暑さや汗による蒸れ等を防ぎつつ掃除機本体を背負った状態で清掃作業を行うことができる電気掃除機の提供。 - 特許庁

In the summer of 1886, he lived together with Marie, who was working at the café on the first floor of Naojiro's boarding house, and went on a trip with her to do some sketching as well as to avoid the heat. 例文帳に追加

1886年夏、下宿先の1階にあるカフェ店で働くマリイと同棲し、避暑をかねて写生旅行に出かけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The person's resistance (sensitivity) to heat, which is influenced by his/her physical conditions and adjustment to warm temperatures, differs according to the individual.例文帳に追加

人間の体調や暑さに対する慣れなどが影響して、暑さに対する抵抗力(感受性)は個人によって異なります。 - 厚生労働省

例文

Her voice struggled on through the heat, beating against it, molding its senselessness into forms. 例文帳に追加

デイジーの声は暑さと激しく戦いながら、ついにはそれを打ち負かし、無意味な発言を形あるものに変えてみせた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a wall-material fastener which facilitates construction by making it unnecessary for a worker to support a heat insulating material with his/her hands or to temporarily fix the heat insulating material to lathing by means of an adhesive, a pressure-sensitive adhesive tape, etc.例文帳に追加

作業者が手で支持したりあるいは接着剤や粘着テープなどで断熱材を壁下地に仮固定したりする必要がなく、施工が行いやすい壁材留具を提供する。 - 特許庁

Heat reflection materials 16 and 21 are appropriately used on the side of rear faces 17 and 22 of trim covers 15 and 20, and an infrared ray is reflected on the heat reflection materials 16 and 21, to keep the occupant warm with his or her own body temperature.例文帳に追加

トリム・カバー15、20の裏面17、22側に熱反射材16、21を適宜に用い、そして、その熱反射材16、21に赤外線を反射させて乗員の体温で自身を保温する。 - 特許庁

This heat pump type water heater comprises the hot water storage tank 16, and a heat pump type heat source machine 10 for heating the water stored in the hot water storage tank 16, and the hot water storage tank 16 is mounted in a box part 50 formed under a floor surface of a building to allow a user to put his/her feet therein.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置は、貯湯タンク16と、貯湯タンク16内に蓄えられる水を加熱するヒートポンプ式熱源機10と、を備えており、貯湯タンク16は、建物の床面下に設けられて使用者の足部が入れられる箱部50内に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of suppressing local increase in temperature of the inside of a camera body by efficiently dissipating heat generated at a heat source in the camera body without giving a sense of discomfort due to the heat to a user holding the camera body by his or her hand at the time of using.例文帳に追加

使用時等にカメラ本体を手等で把持したユーザに熱による違和感を与えることなく、カメラ本体の内部の熱源で発生した熱を効率よく拡散させてカメラ本体の内部での局所的な温度上昇を抑えることができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The contact heat relaxing part 21 is formed like a plurality of ribs, and air holes 41 through which cooling air flows are provided between the ribs, so that the user is prevented from feeling excessive heat even when his or her fingers manually operating the switches of the device body are touched with the contact heat relaxing part 21.例文帳に追加

また、接触感熱緩和部21を複数のリブ状に形成し、これらのリブの間に冷却用の空気を通す通気口41を設け、装置本体のスイッチ類を手動操作する手指が接触感熱緩和部21に接触しても、過度の熱が感知されることを抑制する。 - 特許庁

heroine of the American Revolution who carried water to soldiers during the Battle of Monmouth Court House and took over her husband's gun when he was overcome by heat (1754-1832 ) 例文帳に追加

彼が熱で参っていたとき、モンマス裁判所の闘争の間、モンマス・コート・ハウスの戦いに兵士への水を運び、彼女の夫の銃を引き継いだアメリカ独立戦争のヒロイン(1754年−1832年) - 日本語WordNet

To provide a light source device for an endoscope, which has both operation stability and safety without the risk of an electric shock even if an operator touches a heat sink when the operator opens an open/close door, inserts his or her hand through a lamp replacement window.例文帳に追加

オペレータが開閉扉を開いてランプ交換窓から手を差し込んだとき、ヒートシンクに触れても感電の恐れがない安全性と動作安定性を備えた内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat storage air conditioning facility management system which enables a person in charge of maintenance to check an operational state of main equipment in a facility by a mobile phone when the person in charge of maintenance receives an alarming mail by his/her mobile phone.例文帳に追加

保守担当者の携帯電話に警報メールが届いた場合に、保守担当者が設備の主要機器の運転状態も携帯メールで確認することができる蓄熱空調設備管理システムを提供すること。 - 特許庁

To lower the surface temperature of a case in a projector which advances in miniaturization, because such trouble is caused that temperature on the surface of the case of the projector gets high due to the heat of a light source part and that a user feels unpleasant when he (she) touches the case with his (her) hand.例文帳に追加

プロジェクタのケース表面が、光源部の熱により高温になり、利用者が手で触ると不快感を覚えるという問題があり、小型化が進むプロジェクタにおいて、ケース表面温度の低減を図る。 - 特許庁

The negative ions are emitted from the far-infrared ray generating films 2 together with far-infrared rays so that the body of a wearer is moderately warmed to increase heat retention, and sweat broken out from her (his) skin are emitted between the small piece films 3 forming the far-infrared ray generating films 2.例文帳に追加

遠赤外線発生膜2からは遠赤外線と同時にマイナスイオンが放射され、身体を適度に暖めることにより保温性を高め、身体の皮膚から放出した汗は、遠赤外線発生膜2を構成する小片膜3の間から放出される。 - 特許庁

By inserting a board marker into the receptacle treated with either a phenol resin or a heat insulation agent and by wrapping the tip of the marker, the drying of the marker is protected, and the board marker stand can be kept in any place of his/her choice by integrating a clip with a sucker or a clip with a magnet on the board marker stand.例文帳に追加

フェノール樹脂または断熱剤を施した容器にボードマーカーを挿入しマーカーの先を包み込むことにより乾燥を防ぎまた、吸盤付きクリップまたは磁石付きクリップを一体化させた事により容易に好みに場所に設置できる。 - 特許庁

To provide an information providing system and method capable of effectively utilizing a patient registration card by giving a patient guide information for guiding his or her movement in a hospital by using the patient registration card constituted of a heat reversible card.例文帳に追加

本発明は、熱可逆性カードからなるカード診察券を用いて病院内の移動を誘導する誘導情報を患者に提供することにより、カード診療券を有効活用することができる情報提供システムおよび情報提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide an infant chair giving no oppressive feeling to an infant, firmly holding the infant by being closely fitted to him/her and providing the infant with a comfortable sitting by securing breathability and a heat retaining property with the infant closely fitted in the chair.例文帳に追加

本発明では、乳児に圧迫感を与えることがなく、しっかりと保持することができるよう密着でき、このように密着した状態であっても、通気性、保温性を確保することにより快適に着座させることができる乳児用椅子の提供を目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS