「high quality start」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To form a high quality color image by suppressing registration deviation of each color occurring immediately after the start of a scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

装置の起動直後に発生する各色のレジずれを抑えて高品質なカラー画像を形成する。 - 特許庁

Trailing of undried ink due to the start roller is retarded and a high quality image can be formed.例文帳に追加

これにより、スターローラによる未乾燥のインクの引きずりを低減し、高品質の画像の形成を可能にする。 - 特許庁

To print with a high quality at all times irrespective of a distance from a paper leading end to a printing start position.例文帳に追加

用紙先端部から印字開始位置までの距離の長短に拘らず、常に高品質の印字を行えるようにする。 - 特許庁

To form a high quality image having no color shift stably by controlling the print start position of a recording medium and the print position in the subscanning direction with high accuracy.例文帳に追加

記録媒体の印字開始位置と副走査方向の印字位置を高精度に制御して色ずれのない高品質な画像を安定して形成する。 - 特許庁

To obtain an image of high quality by suitably controlling timing of the start and end of photography accompanied by smiling face detection.例文帳に追加

笑顔検出を伴う撮影において、その開始／終了のタイミングを適正に制御することで、高品質の画像を得る。 - 特許庁

To simultaneously attain high image quality processing and time reduction from application of power which is compatible with an environment to start of operation.例文帳に追加

高画質化と環境対応のための電源投入から動作開始までの時間短縮を同時に達成できるようにする。 - 特許庁

To obtain a high-quality image by reducing the color shift of an image write start position due to multicolor superposition by a simple method.例文帳に追加

本発明は簡易な方法で多色重ね合わせによる画像書込み開始位置の色ずれ低減し、高品位な画像を得られる。 - 特許庁

As a result, Kuramoto acquiring high-quality rice for brewing sake and the farmers looking for the stable buyers coincided on those desires to start this system. 例文帳に追加

その結果、品質の良い酒米を求める蔵元と安定した販売先を求める農家の思いが一致し、この制度がはじまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a voice mail device which can start recording or reproduction of a voice message under optimal state by a simple procedure, and thereby ensuring high voice quality and high serviceability.例文帳に追加

簡単な手順により音声メッセージの録音または再生を最適な状態で開始でき、これにより高音声品質でサービス性の高いボイスメール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production system which has a start-up property capable of performing rapid restart and stably reforms and produces a high-quality hydrogen-containing gas having a high hydrogen concentration with desired levels of reform and production.例文帳に追加

再起動を迅速に行ない得る起動性を有し、水素密度の高い良質な水素含有ガスを所期の改質生成量で安定的に改質生成する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device and an image forming device of high quality wherein the deviation of a writing start position due to an environmental change in temperature is reduced and the influence on the image quality is minimized.例文帳に追加

温度環境の変化による書き出し位置のずれを低減させ、画質への影響を最低限に抑えた高品質な走査光学装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a color image forming apparatus capable of obtaining a color image of high quality reduced in a writing-start positional shift between respective scanning optical devices.例文帳に追加

各走査光学装置間での書き出し位置ずれの少ない高品位なカラー画像を得ることができるカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of forming a high-quality image immediately after recording start without degrading the throughput, and to provide a method for controlling inkjet recording head temperature.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、記録開始直後から高品位な画像を形成する記録装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image of high quality fast by setting the angle and position, at which the slit member of a detecting means for scanning start timing is arranged, most suitably.例文帳に追加

走査開始タイミングの検知手段のスリット部材を配置する角度及び位置を最適に設定して、高速かつ高画質な画像を得る。 - 特許庁

To obtain a stable and high quality cutting face even at a cutting start point and to realize cutting with high accuracy by simple control even in the case of containing an acute angle shape.例文帳に追加

切断加工開始点においても安定した高品質な切断面を得ることができ、鋭角形状を含む場合にも簡便な制御により高精度な切断加工を実現すること。 - 特許庁

To generate verification data for high-quality and highly efficient system verification that reflects factors to be set on a screen of a start-up and transition source.例文帳に追加

起動・遷移元の画面上に設定されるべき因子を反映した高品質かつ高効率なシステム検証をすることができる検証用データを、作成する。 - 特許庁

To actualize stable laser processing by generating a laser beam which always has high quality by keeping a mirror angle constant from right after the start of operation without reference to air temperature.例文帳に追加

外気温によらず運転開始直後よりミラー角度を一定に保つことで、常に高品質のレーザビームを生成し、安定したレーザ加工を実現する。 - 特許庁

With this activation of the movement within the region of students as a jump-start, it is expected that the movement of people within the region will spread to high-quality human resources (see Figure 2-1-31).例文帳に追加

こうした留学生の域内移動の活発化を契機として、高度人材等へ域内の「ヒト」の移動が広がることが期待される（第2-1-31図）。 - 経済産業省

To provide a device for inspecting a BS community reception installation by which the image quality of the reception installation is checked before start of a broadcast service and the reception of all broadcast waves with high quality can be enhanced.例文帳に追加

放送サービスの開始前に受信設備の画質品質をチェックし、全放送波の良好受信に向けた改善に着手させるＢＳ共同受信設備点検装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processor for generating a non-circled vector column with high quality by removing noise components only in a section between a start endpoint and a terminal endpoint, and operating secondary or tertiary Bezier curve approximation, and for generating a high quality outline.例文帳に追加

始端点と終端点の間のみの部分でノイズ成分を除去した上で２次や３次のベジェ曲線近似がなされた、高品位の非周回型のベクトル列の生成を可能とし、高品位のアウトラインを生成することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the high image quality (Lh) is determined (yes in S33), the start scheduled time is determined so that the job is started after the completion of the next image stabilizing operation (step S34).例文帳に追加

高画質（Ｌｈ）と判断すると（Ｓ３３で「ＹＥＳ」）、次回の画像安定化動作の終了後に当該ジョブを開始させるべくその開始予定時刻を決める（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To ensure a high quality print by feeding a ribbon tape in synchronism with the feeding speed of a sheet to be printed immediately after print start.例文帳に追加

印字開始直後からリボンテープを印字対象シートの移送速度に同期させて送り、高品質な印字が得られるようにしたラインサーマルヘッドによる印字方法を提供する。 - 特許庁

To provide high quality service by controlling performance start timing of a musical piece, while singing is fully enjoyed by using a Karaoke performance device.例文帳に追加

楽曲の演奏開始タイミングを制御することにより、質の高いサービスを行うと共に、カラオケ演奏装置を用いた歌唱の楽しさを十分に味わうことを可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive high quality recording medium by using a rewet cast method that implements excellent image clarity, high printing density and high paper stiffness and suppressing dot indentations that occur frequently at an operation start so as to implement an increased yield.例文帳に追加

優れた写像性と高い印字濃度、及び紙のコシを有するリウェットキャスト法を用いると共に、操業開始時に高い発生率の点状窪みを抑制し歩留まりを向上させることで、コストを抑えた高品位な被記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a high-quality image for a predetermined period from the start of using a backlight light source and making service life of the display device longer.例文帳に追加

バックライト用光源の使用開始時から所定の期間までは高品位の画像を表示することができ、かつ表示装置の長寿命化を図った液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents deterioration of image quality due to delayed start-up of a laser source when the laser source is driven with high switching frequency.例文帳に追加

高いスイッチング周波数でレーザ光源を駆動する場合において、レーザ光源の立ち上がりの遅れに起因する画質の劣化を未然に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce density variation which appears at the end part of a recorded image due to the change of coloring material density at the start of recording even when high quality recording is performed on a recording medium of a large size.例文帳に追加

大きなサイズの記録媒体に高画質記録を行なう際にも、記録開始時における色材密度の変化により記録画像端部に生じる濃度ムラを低減させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which enables a user to view high-quality images from the start of viewing by heating the liquid crystal display panel a predetermined time prior to the start time of broadcasting the program expected to be viewed.例文帳に追加

視聴が予想される番組の放送開始時刻の所定時間前に、液晶表示パネルに対して熱を加えることにより、視聴開始当初から高品位な表示画像を視聴することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When an image reading instruction is executed by a start button (YES in #1), a control part determines whether the image reader is in a situation where a reading operation should be executed in a high-speed mode or in a situation where the reading operation should be executed in a high-image-quality mode (#2).例文帳に追加

画像読取指示がスタートボタンにより行われると（♯１でＹＥＳ）、制御部は、高速モードで読取動作を行うべき状況であるか高画質モードで読取動作を行うべき状況であるかを判断する（♯２）。 - 特許庁

To realize a fast start-up and high image quality by updating/setting a backed-up potential control value in a storage part by performing high-voltage setting and laser output value setting operation under potential control when no data are stored in an image storage part.例文帳に追加

画像記憶部にデータがないと電位制御による高圧設定及びレーザー出力値設定動作を行って、記憶部にバックアップされた電位制御値を更新/設定することにより、高速立ち上げ、かつ高画質を実現する。 - 特許庁

To provide an AC PDP(plasma display panel) of high quality with high efficiency at reasonable prices by improving light emitting efficiency keeping the start and maintaining voltages low in a surface discharge AC PDP.例文帳に追加

面放電ＡＣ型ＰＤＰに関して、表示セルの放電開始及び維持放電電圧を低いレベルに保ちつつその発光効率を改善して、高品質で普及価格の高効率ＡＣ型ＰＤＰを提供することを目的とする。 - 特許庁

Prevention of contact of the winding start coil terminal 10 and the winding end coil terminal 11 and suppression of winding deviation, derailment and loose winding by workloads in a manufacturing process are achieved by the upper center projection 8, and a high-efficiency and high-quality motor by strong and high-density winding is provided.例文帳に追加

上部中央突起８で巻き始めコイル端末１０と巻き終りコイル端末１１との接触の防止、製造工程の作業負荷での巻線ずれ、脱線、巻き緩みの抑止を達成し、強固な高密度な巻線による高効率かつ高品質な電動機を提供できる。 - 特許庁

To provide a motor drive control unit capable of stable servo control by performing start-up control without sudden acceleration changes, and to provide an image forming apparatus capable of print results with high image quality and quietness.例文帳に追加

線形の立ち上げ速度プロファイルに従ってモータをサーボ制御するために急激な加速度を伴う立ち上げ制御が行なわれて被記録媒体を停止位置精度が低下し、騒音が発生する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the re-start of the operation of a food manufacturing line capable of manufacturing high quality food while sufficiently performing a sanitary control.例文帳に追加

生産効率を低下せず、省力化、衛生上の管理も十分に行いながら高品質の食品を製造することが可能な食品製造ラインの運転再開制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent toner fogging which occurs immediately after start of use and to stably produce high-quality good images, in a toner recycling configuration using an ozoneless injection charging system at low applied voltage.例文帳に追加

低印加電圧でオゾンレスの注入帯電方式を用いたトナーリサイクル構成において、使用開始直後に発生するトナーかぶりをなくし、高品位で良好な画像を安定に出力させること。 - 特許庁

To provide a belt traveling device that can suppress the meandering speed of a belt at the time of belt actuation and shorten a convergence time of the meandernig speed, and an image forming apparatus that can suppress the meandernig speed of the belt at the start of image formation as much as possible and rapidly start printing an image of high quality.例文帳に追加

ベルト起動時のベルトの蛇行速度を極力抑え、蛇行速度の収束時間を短縮することができるベルト走行装置及び画像形成開始時のベルトの蛇行速度を極力抑え、高品質な画像印刷を早く開始することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a PDP capable of enhancing discharge efficiency even if an expensive high-withstand voltage transistor or a driver IC is used by reducing a discharge start voltage Vf, and keeping high-image quality by keeping wall charge keeping performance.例文帳に追加

放電開始電圧Ｖｆを低減することによって、高価な高耐圧トランジスタやドライバＩＣを用いなくても放電効率を高めることができ、且つ、壁電荷の保持性能を維持することによって、高い画像品質を維持することができるＰＤＰを提供する。 - 特許庁

To form a high quality color image through highly accurately adjusting a writing start position of each image, in a device that forms a color image through copying an image formed in a plurality of image formation units respectively to an image carrier body.例文帳に追加

複数の画像形成部で形成される像をそれぞれ像担持体に転写してカラー画像を形成する装置において、各画像の書き出し位置を高精度に調整して高品質なカラー画像を形成する。 - 特許庁

To provide a fixing device which has a short start-up time, is widely adaptive to recording media, forms an image quickly from a standby state, and can form an image of high quality, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

立ち上がり時間が早く、記録媒体の対応性が広く、待機状態からの画像形成が速く、かつ高品質の画像を得ることが可能な定着装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure roller which can form high quality images without image failure such as hot offset and fixing failure, which assists a quick-start process, and which is extremely excellent without decrease in the durability and to be used for a fixing device.例文帳に追加

ホットオフセットや定着不良などの画像不良のない高品位の画像を形成させ、クイックスタート性を助け、耐久性も損なわない極めて優れた、定着装置に使用される加圧ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an image heating apparatus adapting to high image quality carrying out both preventing damage due to water expansion when a heating rotary body is rapidly heated and carrying out a quick start without delaying FPOT or FCOT.例文帳に追加

加熱回転体を急速加熱した時の水膨れによる損傷を防止するとともに、ＦＰＯＴやＦＣＯＴを遅くすること無くクイックスタートも両立できる高画質化対応の像加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable image compression processor at a low cost in which a high quality image can be formed even at an edge part of high frequency and a table for managing the start address line by line is not required because the amount of code is fixed for each line.例文帳に追加

本発明は、周波数の高いエッジ部分も画質の良い画像を作成でき、かつラインごと固定された符号量であるため、ラインごとのスタートアドレスを管理するテーブルが必要なく、コストが低く、かつ信頼性の高い画像圧縮処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image segmenting means 23 performs a processing operation in which original image data 11 is segmented in units of frames on the basis of the start frame number and the finish frame number of the image corresponding to a range, in which a user desires to download a high picture quality image.例文帳に追加

映像切り出し手段２３は、利用者が高画質映像配信を望む範囲に対応する映像の開始フレーム番号および終了フレーム番号を基に、原版映像データ１１をフレーム単位に切り出す処理を行なう。 - 特許庁

To provide an RTP communication terminal, and a call connecting system and program capable of determining whether or not a session can be switched for an extremely short period of time before a start of communication or during communication, and leading a user to a telephone conversation with high sound quality.例文帳に追加

通信開始前又は通信中に、極めて短時間でセッション切り替えの可否を判定し、利用者を高音質の通話に導くことができる、ＲＴＰ通信用端末、呼接続システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

By such configuration, even when surface travel time of the developing sleeve passes for 45 hours after start of use of the unused developer, reduction of the amount of the developer scooped up can be suppressed to such a degree that high image quality can be maintained.例文帳に追加

このような構成とすることで、未使用現像剤の使用を開始してから現像スリーブの表面移動時間が４５時間経過しても、汲み上げ量の減少を十分に高画質を維持できる程度に抑制することができる。 - 特許庁