1016万例文収録!

「holding time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > holding timeの意味・解説 > holding timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

holding timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3113



例文

At this time, a spraying ruler is kept holding by the erector booms 3A, 3B.例文帳に追加

このとき、エレクタブーム3A,3Bでは、吹付定規を保持したままとする。 - 特許庁

To provide a pressure accumulation type fire extinguisher capable of holding gas over a long period of time.例文帳に追加

ガスを長期間保持することができる蓄圧式消火器を提供する。 - 特許庁

The standby device 5 has a storage 5b for associating the data informed from the current-in-use device 3 with the holding expiration time information and storing the associated data and information in a memory 5a, and also has a deleter 5c for deleting data associated with the holding expiration time when the holding expiration time shown by the holding expiration time information expires.例文帳に追加

また、待機装置5は、現用装置3から通知されたデータと保持期限情報とを対応付けて記憶部5aに格納する格納部5bと、保持期限情報が示す保持期限が到来した場合に、当該保持期限に対応付けられたデータを削除する削除部5cとを有する。 - 特許庁

At this time, the terminal-holding tools 51, 52 are moved to separate from the terminal 45.例文帳に追加

このとき、端子保持治具51,52を移動させて端子45から離間させる。 - 特許庁

例文

To extend absolute time for overhead while holding transmission efficiency.例文帳に追加

伝送効率を保ったままオーバヘッドの絶対時間をより長くすること。 - 特許庁


例文

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION AT HOLDING TIME OF TELEPHONE例文帳に追加

電話保留時の情報提供装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a semiconductor memory capable of securing a holding time for information.例文帳に追加

情報の保持時間を確保できる半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which has high integration density and a long data holding time.例文帳に追加

集積度が高く、データ保持時間の長い半導体記憶装置。 - 特許庁

When the obtained effective data holding time is equal to or more than the data holding guarantee time corresponding to the block rewriting times as the result of the comparison, data of the first block in the data holding time is rewritten into that of a second block.例文帳に追加

この比較の結果、前記求められた実効的なデータ保持時間が当該ブロックの書き換え回数に応じたデータ保持保証時間以上となったとき、データ保持時間第1のブロックのデータを第2のブロックに書き換える。 - 特許庁

例文

To display a reproducible residual time in contents having restriction in a record holding time.例文帳に追加

記録保持時間に制限のあるコンテンツについての再生可能な残り時間の表示を行う。 - 特許庁

例文

To provide a switching power supply device capable of extending holding time and having enough time for load circuit processing.例文帳に追加

保持時間を長くすることでき、負荷回路の処理が余裕をもって行うことを可能とする。 - 特許庁

`Upon that machine,' said the Time Traveller, holding the lamp aloft, `I intend to explore time. 例文帳に追加

時間旅行者はランプを掲げた。「あのマシンに乗って、わたしは時間を探検するつもりです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In this case, the special symbol holding number display device 90 is formed from a single 7-segment display device, the holding number of holding balls concerning a first special symbol is indicated by the first specified time, and the holding number of the holding balls concerning a second special symbol is indicated by the second specified time.例文帳に追加

ここで前記特別図柄保留数表示器90は、単一の7セグメント表示器からなり、第1特別図柄に係る保留球の留保個数が第1特定時間で示され、第2特別図柄に係る保留球の留保個数が第2特定時間で示される。 - 特許庁

To provide a both-sided article holding plate for holding an item at a predetermined position inexpensively and efficiently in a short time as to an item package form using a holding body for holding an item and a packaging container for storing/packaging the holding body holding an item.例文帳に追加

物品を保持する保持体と物品を保持した保持体を収容包装する包装容器とを用いた物品包装形態において、物品を決められた所定位置に、短時間で安価に効率的に保持することができる両面物品保持板を提供することにある。 - 特許庁

The wafer holding mechanism for sucking and holding the wafer includes a suction source operated by power supply and supplies negative pressure from the suction source to a holding means for sucking and holding the wafer at a normal time.例文帳に追加

ウエーハを吸引保持するウエーハ保持機構であって、電力供給により作動する吸引源を含んでおり、通常時は吸引源からの負圧を保持手段に供給してウエーハを吸引保持する。 - 特許庁

At a point t3 of time when the deviation between the drive current value and the holding current value is fully minimized, the slow change control is changed to holding control to hold the real timing angle value to the holding current value by changing the drive current value to the holding current value.例文帳に追加

これにより、駆動電流値と保持電流値との偏差が十分に小さくなった時点t3 で、保持制御に移行し、駆動電流値を保持電流値に切り換えて、実進角値を目標進角値に保持する。 - 特許庁

The segment piece 32 is held by the holding device 12 by fitting and inserting a pair of the holding rods 38 in each of the insertion holes 34 at the time of holding the segment piece 32 by the holding device 12.例文帳に追加

把持装置12でセグメントピース32を把持させる際には、一対の把持ロッド38を各挿入孔34内に嵌合挿入させて把持させる。 - 特許庁

When the total of the number of holding storages stored by the first holding storage section and that of holding storages stored by the second holding storage section is not less than a prescribed number, variable display time of identification information is shortened.例文帳に追加

また、第1保留記憶手段が記憶する保留記憶の数と第2保留記憶手段が記憶する保留記憶の数との合計数が所定数以上であるときは、識別情報の可変表示時間を短縮する。 - 特許庁

In yet another embodiment, the system provides a holding timer for tracking the holding time of cooked food products and determines, when the holding time elapses.例文帳に追加

別の実施形態では、システムは、調理済みの食品の保持時間を追跡し、その保持時間が経過する時刻を決定するための保持タイマを提供する。 - 特許庁

For example, the sample holding circuit of a large time constant is used when the accuracy of a sample holding level is necessary, and the sample holding circuit of a small time constant is used when it is necessary to follow the high-speed change of an input signal.例文帳に追加

たとえば、サンプルホールドレベルの精度が必要な場合は時定数の大きなサンプルホールド回路を用い、入力信号の高速変化に追随する必要がある場合は時定数の小さいサンプルホールド回路を用いる。 - 特許庁

An adjustment processing planning part 32 makes a retrieval request for the vacant situation of a conference room to a conference room reservation system 5, and selects the candidate date and time of the conference holding from the result, the range of the conference holding date, and the range of the conference holding time.例文帳に追加

調整処理計画部32は会議室予約システム5に会議室の空き状況を検索依頼し、その結果と会議開催日の範囲と会議開催時刻との範囲から会議開催の候補日時の候補を選ぶ。 - 特許庁

To realize an electronic part mounting device wherein a plurality of electronic component holding means are replaced with others in one lot nearly at the same time to reduce a time required for the replacement of the electronic component holding means with others and the frequency of replacement of the electronic component holding means.例文帳に追加

複数の電子部品保持手段の交換を一括して略同時に行い、これにより電子部品保持手段の交換動作に要する時間及び交換回数を削減する。 - 特許庁

The cryptographic key is generated/updated by a cryptographic key generation part 112, thereafter a cryptographic key update timing control part 111 supervises elapsed time from the time of generating/updating the cryptographic key reaches the shortest holding time or the longest holding time.例文帳に追加

暗号鍵生成部112による暗号鍵の生成・更新が行われた後、暗号鍵更新タイミング制御部111は、その時からの経過時間が最短保有時間や最長保有時間に達していないかどうかを監視する。 - 特許庁

A clock-correcting section 310 corrects the clock time of the clock section 130, according to the corrected clock time, supplied from the correction clock time acquiring section 140 and allows a correction-flag holding section 320 for holding the information indicating that the clock time has already been corrected.例文帳に追加

時計修正部310は、修正時刻取得部140から供給された修正時刻に基づいて時計部130の時刻を修正し、修正済である旨を示す情報を修正フラグ保持部320に保持させる。 - 特許庁

When the execution time of the test vector is larger than the value of a preliminarily set designated holding time, the value of the execution time is forcedly replaced with the value of the designated holding time, and outputted as the test vector.例文帳に追加

テストベクタの実行時間があらかじめ設定された指定保持時間の値よりも大きい場合は、強制的に実行時間の値を指定保持時間の値に置き換えテストベクタとして出力する。 - 特許庁

To obtain a synchronizing type semiconductor integrated circuit device in which the setup time, holding time, access time, and data holding time can be easily changed, the developing period of a system can be shortened and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

セットアップ時間、ホールド時間、アクセス時間、データホールド時間を容易に変更することが可能で、システムの開発期間の短縮とコスト削減が可能な同期型半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The effective data holding time obtained concerning the first block is compared with data holding guarantee time corresponding to block rewriting times by referring to a data holding guarantee value table 21 where the data holding guarantee time of the block is predetermined in response to the block rewriting times and the effective data holding time.例文帳に追加

ブロックの書き換え回数と実効的なデータ保持時間とに応じて当該ブロックのデータ保持保証時間を予め定めたデータ保持保証値テーブル21を参照し、第1のブロックについて求められた実効的なデータ保持時間を、当該ブロックの書き換え回数に応じたデータ保持保証時間と比較する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale required for scan latch data holding and data holding at the time of power supply interception in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路においてスキャンラッチのためのデータ保持と共に電源遮断時のデータ保持に要する回路規模を小さくする。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph capable of cleaning a holding column without affecting an elution time of a sample from the holding column.例文帳に追加

保持カラムからの試料の溶出時間に影響を与えないように保持カラムを洗浄する液体クロマトグラフを提供する。 - 特許庁

The pixel includes an auxiliary capacitor 3J in order to enhance the write gain at the time of holding the signal potential in the holding capacitor 3C.例文帳に追加

画素は、保持容量3Cに信号電位を保持する時の書き込みゲインを高めるために、補助容量3Jを具備する。 - 特許庁

The timer IC 112 keeps a holding signal S2 on for a prescribed holding time on the condition that on information of the input signal S1 is detected.例文帳に追加

タイマーIC112は、入力信号S1のオン情報を検出したことを条件として保持信号S2を所定の保持時間オン状態とする。 - 特許庁

Still otherwise, the holding pressure of the injection piston at the time of protruding the cut punch is made lower than a holding pressure in a step before or after the protruding step is performed.例文帳に追加

または、カットパンチを突き出す際の射出ピストンの保圧を、その前後の工程時の保圧より低くする。 - 特許庁

In an advancing time, the brake pad is drawn to the advancing side and held by the second holding means, and the negative pressure of the first holding means is released.例文帳に追加

前進時には、第二の保持手段にブレーキパッドを前進側へ引き寄せ保持させるとともに、第一の保持手段の負圧を開放する。 - 特許庁

In a retreating time, the brake pad is drawn to the retreating side and held by the first holding means, and the negative pressure of the second holding means is released.例文帳に追加

後進時には、第一の保持手段にブレーキパッドを後進側へ引き寄せ保持させるとともに、第二の保持手段の負圧を開放する。 - 特許庁

To easily remove a mask held by a mask holding means from the mask holding means in a short time.例文帳に追加

マスク保持手段に保持されたマスクを、短時間で容易にマスク保持手段から取り外すことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an idling holding device holding idling in appropriate time span with consumption of waste fuel suppressed and a method for controlling the same.例文帳に追加

余分な燃料消費を抑制し、適切な時間でアイドリングを維持することが可能なアイドリング維持装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To surely bring a holding frame into contact with a ground electrode provided on a circuit board, at the time of locking a holding frame to the circuit board via an L-shaped mounting leg.例文帳に追加

L字状の取付脚を介して保持枠を回路基板に係止する際、保持枠を回路基板側のアース電極と確実に接触させる。 - 特許庁

When the sheet is held with the sheet holding part (40) at the non-conveyance time, holding of the sheet with the roller pair is released, to lessen the attachment of tracks onto the sheet.例文帳に追加

非搬送時にシート保持部(40)でシートを保持する際には、ローラ対でのシートの挟持を解除して、シートに跡が付くことを軽減する。 - 特許庁

Holding means 12b, 13 for holding the pivot shaft 10 to be connectable to the output shaft 5 the time of opening thereof are provided in the glass 9 side.例文帳に追加

ガラス9側には、その開時にピボット軸10を出力軸5と連結可能に保持する保持手段12b,13が設けられる。 - 特許庁

To a holding brake device which certainly prevents a holding brake from rotating at the time of extraordinary blackout.例文帳に追加

非常停電時に保持ブレーキの回転を確実に阻止することができる保持ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A holding interval detection unit 4 uses the information on the utterance to detect a holding interval between adjacent utterances which is equal to or longer than a predetermined time.例文帳に追加

保留区間検出部4が、発話についての情報を用いて、隣接する発話の間隔が所定の時間以上である保留区間を検出する。 - 特許庁

An operating condition defining means 2 includes a time trend holding means 10 and an activation start timing initial condition holding means 11.例文帳に追加

運用条件定義手段2は、時間トレンド保持手段10と起動開始時初期条件保持手段11とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of holding a game board by a game board holding member and, at the same time, capable of preventing a foul ball from returning to the shooting position.例文帳に追加

遊技盤保持部材で遊技盤を保持すると同時にファール球が発射位置へ戻るのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

At the time of stop of spraying, the holding of the cap (56) is released by the holding mechanism (60) to displace the cap (56) to a position where the tip of the nozzle (31) is closed.例文帳に追加

一方、噴霧停止時には、保持機構(60)がキャップ(56)の保持を解除すると、キャップ(56)がノズル(31)の先端を遮閉する位置に変位する。 - 特許庁

To provide a holding apparatus with a new configuration for molten core material capable of holding the molten core material for a predetermined time period.例文帳に追加

所定の時間、炉心溶融物を保持することが可能な新規な構成の炉心溶融物の保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for holding parts, which are capable of holding a plurality of even very small parts by sucking them with a plurality of nozzles at the same time.例文帳に追加

微小部品でも複数個の部品を複数個のノズルで同時的に吸着保持できる部品保持装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work piece holding method and a work piece holding device capable of shortening the work piece chucking/unchucking time.例文帳に追加

ワークの着脱時間を短縮することが可能なワーク保持方法および保持装置を提供すること。 - 特許庁

When a waiting time elapses after the holding, the exchange 1 transmits a callback incoming signal by means of the subscriber number relating to the holding.例文帳に追加

保留を受けて待ち時間が経過したならば交換機1は呼返しの着信信号を保留に係る加入者番号を介して送出する。 - 特許庁

To more shorten processing time, and to more simplify a circuit scale of a data holding device for temporarily holding data to be communicated between a plurality of arithmetic units.例文帳に追加

複数の演算装置間で通信されるデータを一時保持するデータ保持装置において、より処理時間を短く、より回路規模を簡素化したい。 - 特許庁

例文

To suppress distortions and cracks of a substrate loaded with chips, by holding at the time of holding the substrate loaded with electronic device chips on a heat radiating plate.例文帳に追加

電子素子チップが搭載されたチップ搭載基板を放熱板に保持する際に、保持によるチップ搭載基板の歪みや割れを抑えること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS