「horizontal path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus is equipped with an air room 6 installed on the upside of the horizontal conveying path 5 and cooling heat from the horizontal conveying path 5.例文帳に追加

さらに画像形成装置は、水平搬送経路５の上に設置される、水平搬送経路５からの熱を冷却するエアルーム６を備える。 - 特許庁

The signal charges read by the light receiving element 46 are transferred by a vertical transfer path 48 and a horizontal transfer path 50.例文帳に追加

受光素子46から読み出された信号電荷を垂直転送路48と、水平転送路50により転送する。 - 特許庁

That is, the layout prevents enlarging of the apparatus in the horizontal direction by not having the reversal path 202C enlarged in the horizontal direction to the paper transporting path 202B.例文帳に追加

つまり、反転パス２０２Ｃが、用紙搬送パス２０２Ｂに対して水平方向に広がることがなく、水平方向に装置が大きくなるのを防止するレイアウトとなっている。 - 特許庁

A first horizontal path 15 and a second transfer path 16 transfer the electric charges transferred from the plurality of vertical transfer paths 6 in a horizontal direction and alternately transfer electric charges for one pixel to a horizontal transfer CCD 19.例文帳に追加

第１水平転送路１５及び第２水平転送路１６は、複数の垂直転送路６から転送された電荷を水平方向に転送し、１画素分の電荷を交互に水平転送ＣＣＤ１９に転送する。 - 特許庁

The mirror 24 inflects an optical path of image light of the package bar code in a horizontal plane.例文帳に追加

この鏡２４は、パッケージ側バーコードの像光の光路を水平面内で屈曲させる。 - 特許庁

To perform dip development to a substrate on a conveyance path laid in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に敷設した搬送路上で被処理基板にディップ現像を施すこと。 - 特許庁

We will engage in horizontal discussions to seek the path toward the end game. 例文帳に追加

我々は、交渉の最終局面に向けた道筋を得るべく、水平的議論に取り組む。 - 経済産業省

Also, a ball jamming prevention part 42 on the horizontal displacement side of the ball putout device 20 includes a horizontal displacement part (42) forming a portion of the path sidewall 41 of the ball path 40, and is elastic so that the horizontal displacement part (42) can be displaced to the outer side direction of the ball path 40.例文帳に追加

また、球払出装置２０の横変位側の球噛み防止部４２は、球通路４０の通路側壁４１の一部を形成する横変位部（４２）を備えるとともに、横変位部（４２）を球通路４０の外側方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

Preferably, a surplus charge discharging part 270 configured by a horizontal overflow barrier 272 and a horizontal overflow drain 276 is arranged adjacently to the horizontal transfer path 210.例文帳に追加

好ましくは、水平転送路２１０に隣接して、水平オーバーフローバリア２７２及び水平オーバーフロードレイン２７６で構成された余剰電荷掃捨部２７０を配置する。 - 特許庁

The cold-rolled steel sheet descending path 5d is inclined toward a joined position of a plating steel sheet descending path 1d and a cold-rolled steel sheet descending path 5d from the tip end part of a cold-rolled steel sheet horizontal path 5d.例文帳に追加

冷延鋼板下降パス５ｄが冷延鋼板水平パス５ｄの先端からめっき鋼板下降パス１ｄと冷延鋼板下降パス５ｄとの合流位置に向かって傾斜している。 - 特許庁

The air flow path 33 consists of a horizontal air flow path part 33A that extends horizontally from the air intake port 7 and a vertical air flow path part 33B that connects with the horizontal air flow path part at an intersection Q and extends up to an upper opening part 36 of the air flow path, and a backflow prevention means 40 is provided at the vertical air flow path part 33B.例文帳に追加

空気流路３３は、前記空気取り入れ口部７から横向きにのびる横の空気流路部３３Ａと、この横の空気流路部に交点Ｑで連なり空気流路上開口部３６までのびる縦の空気流路部３３Ｂとからなり、かつ該縦の空気流路部３３Ｂに逆流防止手段４０を設ける。 - 特許庁

The bidirectional vibratory feeder for transporting the object on the curved path, has a slender substantially horizontal bed for defining the curved path.例文帳に追加

湾曲通路上の物品を搬送するための２方向の振動フィーダは、湾曲通路を定める細長の略水平なベッドを備える。 - 特許庁

During the vertical transfer period, a level Hc is supplied to an electrode on a portion of the horizontal transfer path which is adjacent to the vertical transfer path.例文帳に追加

水平転送路の垂直転送路隣接部位上にある電極には、垂直転送期間にレベルＨｃが供給される。 - 特許庁

The exposure optical path L of an exposure device 40 to the photoreceptive drum 5 is made nearly horizontal.例文帳に追加

感光ドラム５に対する露光装置４０の露光光路Ｌがほぼ水平となるようにする。 - 特許庁

6. The angle formed by a glide path and a horizontal plane shall be set to 2 degrees or more to 4 degrees or less. 例文帳に追加

（六）　グライドパスと水平面のなす角の角度は、二度以上四度以下に設定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A horizontal hole 14 communicating with a flow path 13 is formed on an outer circumferential surface of the tubular member.例文帳に追加

管状部材の外周面には流路１３と連通した横孔１４が形成されている。 - 特許庁

The circulation path 2 has a first horizontal pipe and a second horizontal pipe 26 penetrating the tank wall and extending from the inside to the outside of the tank 1.例文帳に追加

循環経路２は、槽１の内部から外部に渡って槽壁を貫通して延びる第１の横管および第２の横管２６を有する。 - 特許庁

Then, a horizontal transfer path driving control part controls the driving frequency and driving voltage of the horizontal transfer path so that the amount of change of the image signal components becomes small.例文帳に追加

そして、画像信号成分の変化量に基づき、水平転送路駆動制御部が、水平転送路の駆動周波数、駆動電圧を画像信号成分の変化量が小さくなるように制御する。 - 特許庁

The residual electric charges of the path 23 and the path 24 are cleared through a clear drain 26 every horizontal blanking period just after outputting of a signal electric charge for one horizontal line at the part 21.例文帳に追加

受光部21での横１ライン分の信号電荷が出力された直後の水平ブランキング期間毎に水平転送路23および電荷増倍路24の残電荷がクリアドレイン26を介してクリアされる。 - 特許庁

A horizontal transfer path 210 (a charge transfer part) has a final stage horizontal transfer register 214 (a charge output part) outputting electric charges in a charge transfer direction.例文帳に追加

水平転送路２１０（電荷転送部）は、電荷転送方向において、電荷を出力する最終段水平転送レジスタ２１４（電荷出力部）を有する。 - 特許庁

To provide a trolley conveyor equipped with a highly reliable cable type driving device capable of moving a carrier along a conveyance path including a horizontal curve-like path.例文帳に追加

水平カーブ状経路を含む搬送経路に沿ってキャリアを移動可能な信頼性が高い索条式駆動装置を備えたトロリコンベアを提供する。 - 特許庁

A horizontal polarization from a laser oscillating tube 10 is separated from a main optical path ML by a polarization beam splitter 14, and guided to a first cross optical path CL1.例文帳に追加

レーザ発振管１０からの水平偏波を第１の偏光ビームスプリッタ１４により主光路ＭＬから分離し、第１の交差光路ＣＬ_１に導く。 - 特許庁

A CCD30 comprises a plurality of light receiving elements 50, a field shift gate 51, first and second buffer memories 52, 53, a vertical transmission path 54, and a horizontal transmission path 56.例文帳に追加

ＣＣＤ３０は、複数の受光素子５０、フィールドシフトゲート５１、第１及び第２バッファメモリ５２，５３、垂直転送路５４、水平転送路５６からなる。 - 特許庁

The ball jamming prevention part 42 on the horizontal displacement side of the ball output device 20 is provided with a horizontal displacement part (42) forming a part of the side wall 41 of the ball path 40 and the horizontal displacement part (42) is made so elastic as to allow displacement thereof outward from the ball path 40.例文帳に追加

また、球払出装置２０の横変位側の球噛み防止部４２は、球通路４０の通路側壁４１の一部を形成する横変位部（４２）を備えるとともに、横変位部（４２）を球通路４０の外側方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

As the suction device 5 evacuates the inside of an air path 29 of the connection member 4 and the material path 35, an air flow F occurs in the horizontal direction H in the material path 35.例文帳に追加

一方、吸引装置５が、接続部材４の気流通路２９内および材料通路３５内を吸引しているので、材料通路３５には、水平方向Ｈの気流Ｆが生じている。 - 特許庁

The conveyance tube 49 is formed by at least one of a horizontal path 49a, a vertical path 49b and a slope path which inclines at an angle below an angle of repose.例文帳に追加

この搬送管４９は、水平経路４９ａと、垂直経路４９ｂと、現像剤Ｃに対する安息角以下の角度で傾斜する傾斜経路と、のうち少なくとも１つの経路で形成される。 - 特許庁

The traveling part 20 is capable of traveling in a longitudinal direction and in a horizontal direction, and which travels on the first traveling path 5 in the longitudinal direction.例文帳に追加

走行部２０は、縦行走行と横行走行が可能であり、第１走行路５を縦行走行する。 - 特許庁

An endless ventilation path 1 is formed by connecting vertical ducts 2 and 2' and horizontal ducts 3 and 3' to each other in the form of a rectangular frame.例文帳に追加

縦ダクト２、２’、横ダクト３、３’を角形枠状に連結して無端状に換気路１を形成する。 - 特許庁

A configuration in which one of the vertical transfer paths 104 transfers the electric charges to a horizontal transfer path 112 and the other transfer the electric charges in a horizontal transfer path 114 enables transferring of the electric charges of the pixels 102 to both the horizontal transfer paths 112 and 114.例文帳に追加

該垂直転送路１０４のうち一方では水平転送路１１２へ電荷を転送し、もう一方では水平転送路１１４へ電荷を転送するよう構成すると、該画素１０２の電荷は水平転送路１１２へも水平転送路１１４へも転送することができる。 - 特許庁

The photography exposure by the light receiving element 50 is performed by overlapping time with the transmission of charge from the buffer memory 53 to the vertical transmission path 54 or the vertical transmission of charge by the vertical transmission path 54 and the horizontal transmission of charge by a horizontal transmission path 55, thus reducing photographing time.例文帳に追加

バッファメモリ５３から垂直転送路５４への電荷の転送、又は垂直転送路５４による電荷の垂直転送、水平転送路５５による電荷の水平転送と時間を重複して、受光素子５０による撮影露光を行うことで、撮影時間及び撮影時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a parts feeder capable of satisfactorily and correctly changing a posture of an electronic component during a feeding process sent from a vertical path to a horizontal path.例文帳に追加

電子部品が縦通路から横通路に送り込まれる過程における電子部品の姿勢変更を良好且つ的確に行える電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁

A horizontal guide plate 230 is arranged substantially along a side fringe on one side of the paper delivery path and is extended substantially at a right angle for the paper delivery path in a part higher than the paper receive base 210.例文帳に追加

横ガイド板２３０は、排紙経路の一方の側縁に大略沿って配置され、紙受け台２１０より上方に、排紙経路と略直角に延在する。 - 特許庁

To provide a stationary induction electric machine which has an increased amount of a coolant passing through a horizontal cooling path to exhibit superior cooling performance.例文帳に追加

水平冷却路を通る冷媒量を増加させ、冷却性能の優れた静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

The microcrystal silicon layer is installed near a gate electrode to be a first channel layer, and provides a horizontal current path.例文帳に追加

微結晶シリコン層はゲート電極近くに設置されて第一チャネル層となり、水平な電流経路を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of correcting signal deterioration caused by transfer deterioration of a horizontal charge transfer path.例文帳に追加

水平電荷転送路の転送劣化に起因する信号劣化を補正することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a scanner part 11 for optically reading an original, and a horizontal conveying part 18 provided under the scanner part 11, having a horizontal conveying path 5 and conveying paper to the outside of the apparatus in a horizontal direction.例文帳に追加

画像形成装置は、原稿を光学的に読取るスキャナ部１１と、スキャナ部１１の下部に設けられ、水平搬送経路５を有し用紙を装置の外部に向けて水平方向に搬送する水平搬送部１８とを備える。 - 特許庁

This vibratory force includes a horizontal component transmitted by the resilient coupling for rotating the respective points of the trough assembly along a path placed in a circular arc shape in a horizontal plane.例文帳に追加

この振動力は、樋状の組立体の各点を水平面内の円弧状に置かれた通路に沿って回転させるべく、弾力のある継手によって伝達される水平成分とを含む。 - 特許庁

Thus, vertical transfer of the signal electric charges is simultaneously performed on the second vertical electric charge transfer path when the signal electric charges transferred by the first vertical electric charge transfer path and temporarily accumulated in a line memory is transferred to a horizontal electric charge transfer path.例文帳に追加

これにより、第１垂直電荷転送路によって転送されラインメモリに一時蓄積された信号電荷を水平電荷転送路に転送するとき同時に第２垂直電荷転送路の垂直転送を行うことができる。 - 特許庁

Hydraulic fluid within the first oil path 55 flows to the connection oil path 65 side, the rising/falling cylinder 15 is reduced and moved, hydraulic fluid is supplied to the leveling valve 33 through the connection oil path 65 and the work bench is held in a horizontal state.例文帳に追加

第１油路５５内の作動油が連結油路６５側へ流れて起伏シリンダ１５を縮小動させ、更に作動油が連結油路６５を通ってレベリングバルブ３３に供給され作業台が水平状態に保持される。 - 特許庁

To enable choosing an appropriate path as a path of return movement (return path) of a filling nozzle which moves in a predetermined range being synchronized with a bag W transferred intermittently along a circular transfer path in a horizontal plane, and returns to its initial position after arriving at its end point position.例文帳に追加

水平面内における円形移送経路に沿って間欠移送される袋Ｗに同調して所定範囲を移動し、終点位置に到達後初期位置に復帰移動する充填ノズルについて、復帰移動の経路（復路）として適宜の経路を選択できるようにする。 - 特許庁

The fastening bolts 20 are arranged in a circumferential direction along the inner wall surface 16S of the steam inlet path 16 so as to surround the steam inlet path 16 in the vicinity of the horizontal joint flange surface 11.例文帳に追加

締結ボルト２０は、水平継手フランジ面１１の近傍の蒸気入口路１６を囲むように該蒸気入口路１６の内壁面１６Ｓに沿って周方向に配列される。 - 特許庁

To provide a drive method of a solid-state imaging element capable of reducing leakage of signal charge into a horizontal transfer path from a vertical transfer path, and of improving a frame rate.例文帳に追加

垂直転送路から水平転送路への信号電荷の漏れ込みを軽減することと、フレームレートの向上とを図ることができる固体撮像素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric composite substrate, capable of reducing the horizontal misregistration between an optical device and an optical waveguide path and capable of setting a distance between the optical device and the optical waveguide path to be the shortest.例文帳に追加

光デバイスと光導波路との水平方向の位置ずれを低減できると共に、光デバイスと光導波路との距離を最短に設定できる光電気複合基板を提供する。 - 特許庁

A shield member 115 displaced between a position where the optical path of light detected by a photodetector 114B is obstructed and a position where the optical path is opened is periodically, reciprocatively displaced in a horizontal direction.例文帳に追加

受光部１１４Ｂにて検知される光の光路を遮る位置と光路を開放する位置との間で変位する遮蔽部材１１５を水平方向に周期的に往復変位させる。 - 特許庁

The spline seals minimize or eliminate the leak flow path of steam passing through the horizontal joint portion of the packing casing shells.例文帳に追加

スプラインシールは、パッキンケーシングシェルの水平方向接合部を通り抜ける蒸気漏洩流路を最小にするか又は排除する。 - 特許庁