「horizontal path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seal for a packing casing to be sealed at its joint portion on a horizontal median between a high pressure region and a medium pressure region of high and medium pressure turbine sections, minimizing or eliminating the leak flow path of steam between the high pressure region and the medium pressure region in a steam turbine.例文帳に追加

本発明は、高圧及び中圧タービンセクションの高圧領域と中圧領域との間をシールするための、水平方向中線の接合部におけるパッキンケーシングのシールに関する。 - 特許庁

The top surface (bottom surface of guide path) of the front ceiling wall 64d is disposed below the horizontal position of the upper end of the solenoid 40 at a front position of the solenoid 40 (between base board 10 and solenoid 40).例文帳に追加

前方天井壁６４ｄの上面（誘導路の底面）は、ソレノイド４０の前方位置（台板１０とソレノイド４０の間）で、ソレノイド４０の上端水平位置よりも下方に配置される。 - 特許庁

A plurality of jet coaters 3 equipped with jet nozzles 2 going around on a go-around orbit 4 in an approximately horizontal direction are provided above a transport path 5 of the base material 1 along the transport direction of the base material 1.例文帳に追加

略水平方向の周回軌道４を周回する噴射ノズル２を備える噴射塗装装置３を前記基材１の搬路５の上方にこの基材１の搬送方向に沿って複数設ける。 - 特許庁

This floor panel system 1, in which a plurality of floor panels 4 are disposed on a foundation floor 2 along the vertical and horizontal directions, includes a transmission line 6 which is provided on the floor panel 4, and a transmission path 7 which is formed over the plurality of floor panels 4 in the vertical and horizontal directions by connecting the transmission lines 6 together.例文帳に追加

複数のフロアパネル４が縦方向及び横方向に沿って基礎床２上に並べて配置されるフロアパネルシステム１において、フロアパネル４に設けられた伝送線６と、伝送線６同士が接続されることで、縦方向及び横方向で複数のフロアパネル４に亘って形成される伝送路７と、を備える。 - 特許庁

The semiconductor element 10 is formed into a Schottky type or p-n junction type or Schottky/p-n junction composite type horizontal diode structure which has a horizontal main conductive path in a conductive layer 1, and unit anodes 5u and unit cathode electrodes 2u that are adjacent to each other in horizontally integrated arrangement.例文帳に追加

半導体素子１０を、導電層１内において水平方向に主導通経路を有し、かつ、単位アノード部５ｕと単位カソード電極２ｕとを互いに隣接する形で横方向に集積化してなる、ショットキー型もしくはＰ−Ｎ接合型の、あるいはこれらが複合された横型ダイオード構造とする。 - 特許庁

In the ball straightening path, a plurality of first surfaces inclined at a prescribed angle to a horizontal direction for guiding the game balls supplied from the ball storage tank to the side of the putout device and second surfaces inclined at an angle larger than the prescribed angle to the horizontal direction are alternately disposed.例文帳に追加

前記球整流路には、水平方向に対して、前記球貯留タンクから供給された遊技球を前記払出装置側に誘導するための所定角度で傾斜する第１の面と、水平方向に対して、前記所定角度より大きな角度で傾斜する第２の面とが交互に複数配設されている。 - 特許庁

Horizontal forward transfer highways 62 and 66 serving as at least one horizontal forward medium communication transmission path are provided in an integrated-type printing system 10 having at least two IMEs 100, 150, 200, 250, 300, and 350 and at least one media feeder modules 22 and 24.例文帳に追加

少なくとも２個のＩＭＥ１００、１５０、２００、２５０、３００及び３５０並びに少なくとも１個の媒体フィーダモジュール２２及び２４を有する集積型印刷システム１０に、少なくとも１個の横方向先送り用媒体連通転送路として横方向先送り用の転送ハイウェイ６２及び６６を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is made compact without causing failure such as the extension of a paper conveying path even when a plurality of image forming parts are arranged on a line nearly in a horizontal direction.例文帳に追加

複数の画像形成部を略水平方向に一列に配置した場合であっても、用紙搬送路の延長等の不具合を生じさせることなく、小型化が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The guide face on the obverse surface of the guide member 40 is formed approximately horizontal across the width or curved so that the central part is low, and handing-over is made to the transporting device of the curving path via a guide sheet 49.例文帳に追加

前記ガイド部材４０の表面のガイド面は、巾方向に略水平または中央部が低い湾曲状に形成され、ガイドシート４９を介して湾曲路の搬送装置に引き渡すようにする。 - 特許庁

A length of the power supply path 30 is adjusted so as to secure a phase difference between emission from the dipole element 10 and emission from the power supply circuit, and the half width of horizontal plane directivity is made 90° or smaller in the electric field half width.例文帳に追加

この給電線路30の長さを、ダイポール素子10からの放射と給電回路からの放射との間に位相差をつけるように調整し、水平面指向性の半値幅を電界半値幅で90°以下とする。 - 特許庁

A suppression rib 53a for stopping the dispersion of minute droplets is projectingly provided on the top face of a horizontal tube part 41d1 provided in the ventilation path 41 and allowing an upward air flow to bend approximately perpendicularly thereto in front of the lint filter 6a.例文帳に追加

通風路４１内にあってリントフィルタ６ａの手前で空気流が上向きからほぼ直角に曲がる水平管部４１ｄ１の天面に、微小水滴の飛散を留める抑止リブ５３ａを突設する。 - 特許庁

All the folders belonging to the path 1 of a tree to which the folder "4 circle 1" belongs are displayed in a horizontal line in the order from a high order hierarchy to a low order hierarchy at a screen upper part, and the folder "4 circle 1" is turned to a cursor displayed state.例文帳に追加

画面上部には、フォルダ「４丸１」が属するツリーのパス１に属する全フォルダが上位階層から下位階層の順番で横１列に表示され、フォルダ「４丸１」はカーソル表示された状態になる。 - 特許庁

When there is an oblique line in the path information to be printed, a 45° line determining section 5 determines whether the oblique line has an angle within a certain range around the 45° from the horizontal axis or vertical axis.例文帳に追加

４５度線判定部５は、印刷すべきパス情報の中に斜線があった場合、その斜線が水平軸又は垂直軸から４５度を中心として前後一定範囲内の角度を有するか否かを判定する。 - 特許庁

Moreover, when the conventional standard sample room 11 is utilized, by inserting adjustable reflecting mirrors 22 and 23 into a light path, the light flux may be obtained to propagate parallelly over horizontal plane by the use of the reflecting mirrors M5 to M7.例文帳に追加

また、従来の標準試料室１１を利用する場合には、可動反射鏡２２、２３を光路中に挿入し、反射鏡Ｍ５〜Ｍ７により水平面上を平行に進行する光束とすればよい。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element capable of improving transfer speed of electric charge from a horizontal charge transfer path to an output amplifier stably with a good yield in dark exposure environments, that is, with low illumination.例文帳に追加

暗い撮影環境、すなわち低照度時においても、安定して、歩留まりよく、水平電荷転送路から出力アンプへの電荷の転送速度の向上をはかることのできる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The detector device extends on a substrate 2, including a reflection layer 4 and is provided with a wave guide path 8 formed by protrusions whose range in horizontal direction is demarcated by an oxide a region for protection and containment.例文帳に追加

検出素子は、反射層4 を含む基板2 上に延び、保護及び格納酸化物領域11によって横方向の範囲を画定された突出構造物6 によって形成される導波路8 を備えている。 - 特許庁

The eaves section 15 is arranged on the upper edge 14a side of the opening 14 for the communication on the inner circumferential surface 12 side of the drum section, and prevents a back flow to the horizontal path 27 side of drain WV flowing down from an upper section.例文帳に追加

庇部１５は、胴部内周面１２側における連通用開口１４の上縁１４ａ側に配置されて、上方から流下する排水ＷＶの横通路２７側への逆流を防止する。 - 特許庁

The image reading device is equipped with the image reading unit 100 which reads the image of the original document, conveyed obliquely through the conveyance path from the high position with respect to the horizontal installation surface toward the low position, from the lower surface side of the original document.例文帳に追加

画像読取装置は、水平設置面に対して高い位置から低い位置に向けて搬送路を斜めに搬送される原稿の画像を原稿の下面側から読み取る画像読取部１００を備える。 - 特許庁

A steam route outlet 15b of a steam route 15 is opened to a route wall 14a of an air flow path 14, and the steam route outlet and inlet 15c, 15b are disposed to shift from each other in the horizontal direction.例文帳に追加

蒸気経路１５の蒸気経路出口１５ｂを送風経路１４の経路壁１４ａに開口させるとともに、この蒸気経路出口、入口１５ｃ、１５ｂを水平方向に位置をずらせて配置したものである。 - 特許庁

The conveying unit 30 has a straight conveying path K2 arranged above the horizontal line passing through the image transfer unit 19 below the belt surface 8a on the upstream side in the conveying direction to the image transfer unit 19.例文帳に追加

搬送部３０は、画像転写部１９に至る搬送方向上流側に、ベルト面８ａの下方であって画像転写部１９を通る水平線の上方に配設された直線状の搬送経路Ｋ２を具備する。 - 特許庁

6. The rated coverage (which refers to a range on a glide path within which the horizontal electric field intensity of a radio wave transmitted from said facility is 1.5 millivolts per meter or more; the same shall apply to "7." below) shall be as listed below: 例文帳に追加

（六）　定格輻射範囲（グライドパス上において、当該施設から輻射された電波の水平電界強度が毎メートル一・五ミリボルト以上である範囲をいう。以下（七）において同じ。）は、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The upper side part 201 includes: a ball storage part 31 for storing the game balls; and a ball flow path part 4 for adjusting the flow of the game balls stored in the ball storage part 31 and making the balls to flow down in the horizontal direction W of the game machine.例文帳に追加

上辺部２０１には、遊技球を貯留する球貯留部３１と、球貯留部３１に貯留した遊技球を整流して遊技機の左右方向Ｗへ流下させる球流路部４とが設けてある。 - 特許庁

The capsule holding part forms a front part of the unit and is mounted on the water injection assembly in a manner to be displaceable along a substantially horizontal path whereas the water injection assembly is a rear fixed part of the unit.例文帳に追加

カプセル保持部分は、ユニットの前側部分を形成するとともに、略水平な経路に沿って移動できる態様で水注入アセンブリに装着され、水注入アセンブリはユニットの後側固定部分である。 - 特許庁

Upper and lower polishing rolls 1 and 2 are arranged in the horizontal direction crossing a feed path L of ball bodies B with porous elastic layers 1a and 1b on the outer circumference thereof and rotate in linkage, with a specified gap therebetween.例文帳に追加

上および下研磨ロール１，２は、球体Ｂの送給路Ｌと交差する水平方向に配置され、外周に多孔質弾性層１ｂ，２ｂを有し、相互間に所定間隙をおいて連動回転する。 - 特許庁

To provide an antenna which is capable of excellently communicating with the outside of a vehicle by suppressing a radio wave from being attenuated by shielding a direct wave propagation path, and by being non-directional on a horizontal plane.例文帳に追加

直接波の伝搬路が遮蔽されて電波が減衰することを抑制すると同時に、水平面無指向の指向性とすることにより、車両外との通信を良好に行うことができるアンテナを提供する。 - 特許庁

The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加

中間流路部８０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２１、２２それぞれの出口部４４に導く。 - 特許庁

The paper receiving base 210 has slopes 213, 215 inclined in such a way that a horizontal guide plate 230 side is low and its opposite side is high in the direction crossing the paper delivery path, and a paper sheet is loaded on the slopes 213, 215.例文帳に追加

紙受け台２１０は、排紙経路を横断する方向に横ガイド板２３０側が低く、その反対側が高くなるように傾いた斜面２１３，２１５を有し、この斜面２１３，２１５上に用紙が積載される。 - 特許庁

The elevation angle of the case axis with respect to the assumed horizontal plane is set to 40°-80°, the outer cylinder case section 5 for the eyepiece lens is tilted with respect to the outer cylinder case section 3 for the objective lens, and the reflection mirror forms the optical path coming out of the objective lens as an optical path corresponding to the elevation angle and makes it enter the eyepiece lens.例文帳に追加

そして、ケース軸が、想定水平面に対して仰角が４０°〜８０°になるようにし、接眼レンズ用の外筒ケース部５を対物レンズ用の外筒ケース部３に対して傾斜して、反射鏡が、対物レンズから出射した光路を仰角に対応した光路として形成して接眼レンズに入射させる。 - 特許庁

This check valve device comprises a swing valve element 2 interposed in a horizontal flow path 1 and opening/closing the flow path 1, a lever 4 fixed to a valve shaft 3 of the swing valve element 2 and turning around the axis of the valve shaft 3 along with swing of the swing valve element 2, and a cylindrical tube 6 fixed to the lever 4.例文帳に追加

水平な流路１に介在されてその流路１を開閉する揺動弁体２と、その揺動弁体２の弁軸３に固定されて揺動弁体２の揺動とともにその弁軸３の軸回りに回動するレバー４と、レバー４に固定された筒状のチューブ６からなる逆止弁装置である。 - 特許庁

The truck type conveyance machine 1 comprises an outer guide rail 51 and inner guide rail 52 forming an endless loop path, and provided in parallel in a horizontal direction opposite to each other, and a plurality of conveyance boxes 20 movably supported by the outer guide rail 51 and inner guide rail 52, and circulatingly moving in the endless loop path.例文帳に追加

トロッコ式搬送機１は、無端ループ状経路を形成する、水平方向に対向して並設された外側ガイドレール５１および内側ガイドレール５２と、外側ガイドレール５１および内側ガイドレール５２に移動自在に支持され、無端ループ状経路を循環移動する複数の搬送ボックス２０を備えた構成としてある。 - 特許庁

In the heat transport device connecting an evaporating part 7 and a condensing part 8 with a gas phase path and a liquid phase path, many grooves 12 are radially formed in the horizontal view so that wick parts 12u, 12d of the condensing part 8 have a symmetrical structure around the axis orthogonal to the direction of the gravity.例文帳に追加

蒸発部７と凝縮部８が気相路及び液相路で繋がれた熱輸送装置において、凝縮部８のウィック部１２ｕ、１２ｄが重力方向に対して直交する軸の回りに対称的な構造を有するように、多数の溝１２ａ、１２ａ、…を水平方向からみて放射状に形成した。 - 特許庁

The decorative panel 9 has the air inlet 61 communicated with the air flow path 58 and the plurality of air outlets 62a, 62b arranged outside the air inlet 61 and communicated with the air flow path 58, and horizontal flaps 65a, 65b arranged in the air outlets 62a, 62b in a turnable condition.例文帳に追加

化粧パネル９は、空気流路５８に連通する吸入口６１と、吸入口６１の外側に配置されて空気流路５８に連通する複数の吹出口６２ａ、６２ｂとが形成されており、各吹出口６２ａ、６２ｂに回動可能な状態で水平フラップ６５ａ、６５ｂが配置されている。 - 特許庁

A snap ring S taken out from a magazine is carried along a carrying path 13, and its positioning and attitude change from a horizontal direction to a vertical direction are carried out by engaging its gap portion S1 with a projecting strip guide wall 21, and further the snap ring S is guided to a squeeze start position of a squeeze guide path 41 by its free drop.例文帳に追加

マガジンから切出したスナップリングＳを搬送路１３に沿って搬送し、突条ガイド壁２１にその割口Ｓ１を噛み合わせて、位置決め及び水平方向から鉛直方向への姿勢変換を行なわせ、さらにその自由落下により縮径案内路４１の縮径開始位置に導く。 - 特許庁

The protrusion 120 has a triangular prism shape having a thickness in a direction vertical to the sheet in Fig.1, and provided with a horizontal side face 122 directed downwards and a side face 123 inclined to the ice compressing path 113.例文帳に追加

突起１２０は、図１の紙面に垂直方向に向かって厚みを有する三角柱形状であって、下方を向いた水平な側面１２２と、氷圧縮通路１１３に対して斜めの側面１２３とを有している。 - 特許庁

In the case of reading signal charge with two lines by horizontally transferring the signal charge from the right to the left of the drawing (normal transfer mode), since a driving frequency of a horizontal transfer path can be increased, it is suitable to transfer the signal charge at high speed.例文帳に追加

信号電荷を図の右から左に水平転送して２線で読み出す場合には（正転送モード）、水平転送路１０４の駆動周波数を上げることができるため、信号電荷を高速で転送するのに適している。 - 特許庁

A guide wheel running path 12 is provided over the total length of the track in both sides of the track 13 in the base, a guide wheel 22b rotating in a horizontal direction is provided in both side surfaces of the superconductive linear vehicle 20.例文帳に追加

また、基地内軌道１３の両側には案内車輪走行路１２が軌道全長に渡って設けられ、超電導リニア車両２０の両側面には、水平方向に回転する案内車輪２２ｂが設けられている。 - 特許庁

Transfer gates 51 and 52 of horizontal CCD and an output gate 41 are formed on the surface of the charge transfer path 13, and reset electrodes 31 and 32 are formed between the surfaces of the buried region 16 via an insulating film 20.例文帳に追加

また、電荷転送路１３の表面には水平ＣＣＤの転送ゲート５１、５２と出力ゲート４１が、埋め込み領域１６の表面間にはリセット電極３１と３２が、絶縁膜２０を介して形成されている。 - 特許庁

As a result, an area required for a transfer path for the wafer frame W becomes smaller, compared to a case of transferring the wafer frame W with its flat surface set along the horizontal direction, thereby the miniaturization in wafer frame transfer is achieved.例文帳に追加

これにより、ウェーハフレームＷの平面を水平方向に沿わせた状態で搬送する場合に比べて、ウェーハフレームＷの搬送経路に要する面積が小さくなるので、結果として、小型化を実現することができる。 - 特許庁

Meanwhile, on the surface of the charge transmission path 13, a horizontal CCD transfer gates 51, 52 and an output gate 41 are formed, and resetting electrodes 31 and 32 are formed between the surfaces of the embedded region 16 through an insulating film 20.例文帳に追加

また、電荷転送路１３の表面には水平ＣＣＤの転送ゲート５１、５２と出力ゲート４１が、埋め込み領域１６の表面間にはリセット電極３１と３２が、絶縁膜２０を介して形成されている。 - 特許庁

The chemical fluid processing device applies chemical solution treatment on both the upper and lower surfaces of the intermediate product, parallel to a transferring surface upon the transfer process of the intermediate product of printed circuit substrate along a transfer path 10, having a horizontal transfer surface.例文帳に追加

薬液処理装置は、水平な移送面を有した移送経路１０に沿ってプリント配線基板の中間製品を移送する過程にて、前記移送面に平行な前記中間製品の上下両面を薬液処理する。 - 特許庁

To prevent commodities from being deformed due to the fact that stored commodities are always pushed forward from the rear by a pusher and to prevent commodities from being not carried out due to the condition that the frictional resistance between commodities and the inside wall of the commodity storage path exceeds the pressing force of the pusher by expansion of commodities in the horizontal direction more than breadthwise dimensions of a commodity storage path.例文帳に追加

常に収納された商品をプッシャーが後方から前方へ押圧しているため商品が変形したり、商品が左右方向に商品収納路の幅寸法以上に膨張し、商品と商品収納路の内壁との摩擦抵抗がプッシャーの押圧力以上になり商品が搬出されないという欠点を解決する。 - 特許庁

The polarization switching element is arranged on an optical path of flux emitted from the light source unit and horizontal polarization beam and vertical polarization beam which are orthogonal to each other are alternately selected in time sequence by an outside signal and the selected straight polarization beam is emitted by the polarization switching element.例文帳に追加

偏光切換素子は、光源ユニットから射出された光束の光路上に配置され、互いに直交する横偏光及び縦偏光が外部信号によって時系列で交互に選択され、該選択された直線偏光を射出する。 - 特許庁

A computational element transforming means 15 computes a sound ray path radius on the rotating coordinates adopting the direction of composite sound velocity gradient vector, as one of the coordinate axis, obtained by implementing vector-composite to the sound velocity gradient vectors in the horizontal direction and in the depth direction.例文帳に追加

計算諸元変換手段１５は、水平方向および深度方向の音速勾配をベクトル合成して得られた合成音速勾配ベクトルの方向を座標軸の１つとする回転座標上で音線経路半径を計算する。 - 特許庁

The CPU sets the plurality of transmission points so as to cover the front end to the rear end of the sheets moved in the sheet transport direction, based on size information read from a storage section, and detection timing of sheet passage by a first horizontal path sensor.例文帳に追加

このＣＰＵは、記憶部から読み込んだサイズ情報と、水平パス第１センサによるシート通過の検知タイミングとに基づき、シート搬送方向に移動するシートの先端部から後端部に亘るように複数の透過ポイントを設定する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing culvert drainage pipe structure using industrial waste having structure suitable for molding culvert drainage pipe structure comprising a horizontal pipe path and a penetration part by effectively utilizing used foam polystyrene and a vinyl sheet.例文帳に追加

使用済の発泡スチロール及びビニールシートを有効活用して水平管路と浸透部とから成る暗渠排水管構造体を成形するのに適した構造の産業廃棄物を用いた暗渠排水管構造体製造装置を提供する。 - 特許庁