「hot-press」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a die for hot press which is excellent in the cooling capacity of a material to be formed and manufacturable at low cost.例文帳に追加

被成形材の冷却性能に優れ安価に製造可能な熱間プレス用金型を提供する。 - 特許庁

The hot plate oven 200 is equipped with a cutoff member 208 of a gas injection/ exhaust vent and a press member 210.例文帳に追加

熱板オーブン２００は気体注入／排気口の遮断部材２０８及び加圧部材２１０を備える。 - 特許庁

PLATED STEEL SHEET FOR HOT PRESS HAVING EXCELLENT DELAYED FRACTURE RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐遅れ破壊特性に優れたホットプレス用めっき鋼板及びその製造方法 - 特許庁

To provide a hot dip galvanized steel sheet which has excellent spot weldability and slidability on press working.例文帳に追加

スポット溶接性及びプレス加工時の摺動性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

DIE, APPARATUS, AND METHOD FOR HOT PRESS FORMING例文帳に追加

熱間プレス成形用金型及び熱間プレス成形装置並びに熱間プレス成形方法 - 特許庁

DIE, APPARATUS, AND METHOD FOR HOT PRESS FORMING例文帳に追加

熱間プレス成形用金型および熱間プレス成形装置並びに熱間プレス成形方法 - 特許庁

To shorten the effective processing time of a hot press to enhance throughput.例文帳に追加

熱プレス装置の実効的な加工時間を短縮しスループットを向上させる。 - 特許庁

The outer cylinder 1 and the inner cylinder 2 are mutually joined in a metal structural way by using a HIP( Hot Isostatic Press) process.例文帳に追加

外筒１と内筒２は、ＨＩＰ法を用いて、互いに金属組織的に接合されている。 - 特許庁

A body 13 to be sintered from which the sintered article is produced after sintering, is held in the inside of a hot press device.例文帳に追加

焼結後に焼結品を生成する被焼結体１３をホットプレス装置内に収容する。 - 特許庁

Hot press sintering at 1,700-2,300°C under pressure of 5-40 MPa is preferable.例文帳に追加

さらには、ホットプレス焼結を、温度1７００〜２３００℃、圧力５〜４０ＭＰａで行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multilayered substrate capable of shortening a heating time, and a hot press.例文帳に追加

加熱時間を短縮できる多層基板の製造方法及び熱プレス機を提供すること - 特許庁

The projected locking part Z is hot press molded by a hot mold with temperature of 20-60°C lower than a melting point of the shaft body 3.例文帳に追加

突出状係止部Ｚを軸本体３の融点より20℃以上60℃以下だけ低い温度の加熱金型にて加熱プレス成形する。 - 特許庁

HOT-PRESS MOLDED STEEL SHEET MEMBER, STEEL SHEET FOR HOT-PRESSED STEEL SHEET MEMBER, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

熱間プレス成形された鋼板部材および熱間プレス鋼板部材用鋼板ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

A press plate 4 thinner than the hot plate 1 is provided, through a heat conductive permeable layer 3 having permeability and heat conductivity, on the surface of the hot plate 1.例文帳に追加

熱板１の表面には、通気性と熱伝導性とを有する伝熱通気層３を介して、熱板１よりも薄いプレスプレート４を設けている。 - 特許庁

In a heating press method, a material 2 to be heated is pressed and heated with a hot plate 1, and then, the heated material 2 is cooled to release the pressure from the hot plate 1.例文帳に追加

加熱プレス方法は、熱板１で被加熱材２をプレスして加熱し、その後被加熱材２を冷却して熱板１を解圧する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of uneven stripes when a hot-dip galvanized steel sheet, particularly a galvannealed steel sheet is subjected to hot press forming.例文帳に追加

溶融亜鉛系めっき鋼板、特に合金化溶融亜鉛めっき鋼板を熱間プレス成形した場合に見られる筋ムラの発生を防止する。 - 特許庁

ADHERED MATTER REMOVING DEVICE OF ROLL IN HOT DIPPING BATH, AND PRESS FLAW GENERATION PREVENTIVE METHOD OF HOT DIPPED METAL STRIP例文帳に追加

溶融金属めっき浴中ロールの付着物除去装置、及び溶融金属めっき金属帯の押疵発生防止方法 - 特許庁

To provide a release sheet for a hot press which can be released simply and certainly without the influence of the state of a hot table.例文帳に追加

熱板の状態に影響されることなく、簡単且つ確実に剥がし得るホットプレス用離型シートを提供する。 - 特許庁

HOT DIP GALVANIZED OR HOT DIP GALVANNEALED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT PRESS FORMABILITY, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

プレス成形性に優れた溶融亜鉛めっき又は合金化溶融亜鉛めっき鋼板及びその製造方法 - 特許庁

To provide a hot press device which can safely and easily peel off an upper face plate adhering on a lower face of a hot plate.例文帳に追加

熱板の下面に密着した上面板を安全かつ容易に剥離させるホットプレス装置を提供する。 - 特許庁

In this hot press 1, a hot plate pressing cylinder 6 is provided in a center of a movable panel 3, and a substantially center part of the material to be laminated 80 between the hot plates 5 press-tightened by a fixed panel 2 and the movable panel 3 is pressed by the hot plate pressing cylinder 6 of the movable panel 3.例文帳に追加

可動盤３の中央部に熱板加圧用シリンダ６を設けておいて、固定盤２と可動盤３とで圧締した熱板５間の被積層材料８０の略中央部を、可動盤３の熱板加圧用シリンダ６で加圧するようホットプレス装置１を構成した。 - 特許庁

In the manufacturing method of the hot-rolled steel plate with the hot rolling equipment in which an edging device 5 and the thickness press device 6 for the hot slab are arranged in this order, the hot slab is edged with the edging device 5 and, after that, thickness is reduced with the thickness press device 6 by taking thickness draft as ≥40%.例文帳に追加

熱間スラブの幅圧下装置５と板厚プレス装置６とをこの順に配置した熱間圧延設備による熱延鋼板の製造方法において、幅圧下装置５により熱間スラブを幅圧下し、しかる後に板厚プレス装置６により板厚圧下率を４０％以上として板厚圧下する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for hot pressing, manufacturing method therefor and method for manufacturing hot press member, which can stably obtain the hot press member having excellent adhesiveness and corrosion resistance after coating even when temperature raising speed is increased or holding time is shortened during heating before hot pressing.例文帳に追加

熱間プレス前の加熱時に昇温速度の上昇や保持時間の短縮を図っても、優れた塗装密着性や塗装後耐食性を有する熱間プレス部材が安定して得られる熱間プレス用鋼板、その製造方法およびそれを用いた熱間プレス部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet for hot press, with which formation of scale is restrained during hot pressing and adhesion of the plated film to a die is prevented, to provide a method for manufacturing a hot-pressed member using the same, and to provide the hot-pressed member.例文帳に追加

熱間プレス時に、スケールの生成が抑制され、かつ金型にめっきが凝着することのない熱間プレス用めっき鋼板、それを用いた熱間プレス部材の製造方法および熱間プレス部材を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate operating method which can be automatized and is efficient and effective by further facilitating the stripping of a work although the work remains on an adsorptive press plate side when press plates are separated after hot press, in the method for inserting the work between the adsorptive press plate and a nonadsorptive press plate.例文帳に追加

吸着性プレス板と非吸着性プレス板の間にワークを挟み込む方法において、熱プレス後にプレス板を離間させる際、ワークが吸着性プレス板側に残るが、ワークをさらにはがし易くすることで、自動化が可能で効率的で効果的なラミネート作業方法を提供すること。 - 特許庁

The chips are hot press molded by a high pressure hot press, the board having a high density surface part and a low intermediate part is manufactured.例文帳に追加

木片を高圧ホットプレスによって熱圧締成形し、パーティクルボードの表面部分が高密であり、中間部分が低密であるパーティクルボードを製造する。 - 特許庁

To provide a hydraulically driven steel pipe hot extrusion press piston rod capable of improving corrosion resistance and wear resistance by applying Tufftride treatment for formation of a nitrided layer in a hydraulically driven steel pipe hot extrusion press.例文帳に追加

水圧駆動鋼管熱間押出プレス機において、タフトライド処理を施し窒化層を形成することにより耐食性・耐摩耗性を向上させた水圧駆動鋼管熱間押出プレス機ピストンロッドを提供する。 - 特許庁

This hot press method for the clothing having the adhesive interfacing presses the clothing in such a manner that, when a part stuck with the adhesive interfacing is pressed by a hot press, the heat is transmitted to the adhesive resin via the base fabric surface of the adhesive interfacing.例文帳に追加

本発明は、接着芯地を有する衣服の熱プレス方法に関し、接着芯地が接着された部分を熱プレス機によりプレスする際、接着芯地の基布面を介して接着樹脂に熱が伝わるようにプレスする。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet for hot forming in which, on a hot press, the adhesion of a zinc oxide layer formed on heating before the press is satisfactory, and the peeling thereof is reduced.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板の熱間プレスにおいてプレス前の加熱時に生成する亜鉛酸化物層の密着性がよく、その剥離が少ない、熱間成形用亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for efficiently manufacturing the printed wiring board of high quality which reduces temperature variability in a hot press in hot press process without deteriorating productivity.例文帳に追加

熱プレス工程において熱プレス内の温度ばらつきを低減し、生産性を低下させることなく高品質のプリント配線板を効率よく生産するための製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The heating temperature of the hot-pressing step is 120-220°C, the pressing time of the hot-pressing step is ≥45 sec, and the clearance between the first press mold and the second press mold is 0.3-1.5 mm.例文帳に追加

ここで、前記加熱プレス工程の加熱温度は１２０℃〜２２０℃であり、前記加熱プレス工程時のプレス時間は４５秒以上であり、前記第１のプレス金型と前記第２のプレス金型とのクリアランスが０．３ｍｍ〜１．５ｍｍである。 - 特許庁

Carrying speed of the thermal recording material is 1-50 mm/sec in the hot press step and the cooling strip belt fixing type smoothing machine comprises a belt member, a hot press means and a cooling means.例文帳に追加

加熱加圧処理における感熱記録材料の搬送速度が、１〜５０ｍｍ／秒である態様、冷却剥離式のベルト定着型平滑化処理機が、ベルト部材と、加熱加圧手段と、冷却手段とを有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

A lead conductor 2 is supported while a portion of the lead conductor 2 is arranged within a hot press 20, and insulator films 3 are disposed at both sides of the lead conductor 2 situated in the hot press 20.例文帳に追加

ホットプレス２０内にリード導体２の一部を配置した状態でリード導体２を支持し、ホットプレス２０内に位置するリード導体２の両面に絶縁フィルム３を配置する。 - 特許庁

Thus, generation of the plating crack and the plating unevenness in the hot press molding are prevented, and the high strength hot press molded article excellent in the appearance, the chemical conversion treatment, and corrosion resistance is easily, accurately produced with high productivity.例文帳に追加

これにより、熱間プレス成形時のめっき割れや、めっきムラの発生を防止でき、しかも外観性状、化成処理性、耐食性に優れた高強度熱間プレス成形品を容易に、精度よく、しかも生産性高く製造できる。 - 特許庁

The hot press 10 is constituted so as to perform hot press processing in procedure for heating and pressing a workpiece 30 in a heated mold 28 and subsequently cooling the mold 28 to cool the workpiece 30 in the mold 28.例文帳に追加

熱プレス装置１０は，加熱された金型２８内でワークピース３０を加熱してプレスした後，金型２８を冷却することで金型２８内のワークピース３０を冷却するという手順で熱プレス加工を行なう。 - 特許庁

To provide a method for consistently manufacturing a hot-dip galvanized steel sheet having excellent press-forming property in a short time, and the hot-dip galvanized steel sheet having excellent press-forming property.例文帳に追加

優れたプレス成形性を有する亜鉛系めっき鋼板を短時間で安定的に製造する製造方法および優れたプレス成形性を有する亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a hot press forming method of a material to be worked capable of improving formability of hot forming and a dimensional precision after forming in obtaining an ultra high strength press formed part.例文帳に追加

超高強度のプレス成形品を得る場合に、熱間成形により成形性の向上ならびに成形後の寸法精度の向上を実現可能とする被加工材の熱間プレス成形方法。 - 特許庁

A hot-press 1 for hot-pressing a pasted paper 10 obtained by pasting an aluminum foil 12 to a surface of a paper material 11 is composed of a press roller 3 and a back-up roller 2.例文帳に追加

紙材１１の表面にアルミ箔１２を貼合した貼合紙１０を熱加圧する熱加圧装置１を加圧ローラー３と受けローラー２とで構成する。 - 特許庁

In the hot press process, a second cushion member 50 of a specified thickness exhibiting cushion effect is interposed between the peripheral part 11 of the laminate 10 and a hot press plate 30.例文帳に追加

加熱・加圧工程において、積層体１０の周辺部１１と熱プレス板３０との間に緩衝効果を有する所定厚さの第２の緩衝部材５０を介在させた。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a hot press in which the production of scale can be prevented upon a hot press, and whose formability can be improved as well, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ホットプレス時にスケールの生成を防止でき、かつ成形性を向上させることのできるホットプレス用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

After the assembled body 5 is subjected to temporary pressure tightening by cold press 6 for a short period of time, hot pressure tightening is performed by hot press 20 on each of the composite bodies 4 in the assembled body 5 subjected to the temporary pressure tightening.例文帳に追加

前記集積体５をコールドプレス６によって短時間の仮圧締をした後、仮圧締後の集積体５における各複合体４について、各枚毎にホットプレス２０で熱圧締する。 - 特許庁

To provide a combined pressing apparatus which facilitates the separate production of high-strength portion and low-strength portion in one press-molded article without complicating the structure of a mold for hot press working and which enables a series of efficient working from hot press to cutting.例文帳に追加

熱間プレス加工用金型の構造の複雑化を回避しつつ、一つのプレス成形品において高強度部分と低強度部分との作り分けを容易にし、しかも熱間プレス加工から切除加工までの一連の加工を効率的に行うことができる複合型プレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-press working device capable of obtaining a press-worked product to which highly accurate work is applied by providing sufficient pressurizing force and of efficiently applying cutting work and quenching to a heated metal plate material as a series of steps for a short time, and to provide a hot-press working method.例文帳に追加

充分な加圧力を提供して、高精度な加工がなされたプレス加工品を得ることができ、しかも加熱された金属板材に対し、切除加工及び焼入れを一連の工程として短時間で効率的に施すことが可能な熱間プレス加工装置及び熱間プレス加工方法を提供する。 - 特許庁

A hot press 17 for removing the strain of the board having the desired dimension received by the receiving stand 14 is provided on the downstream side of the receiving stand 14, and a cooling press 18 for cooling and flattening the board from which strain is removed is arranged on the downstream side of the hot press 18.例文帳に追加

この受け台１４で受け取った所望寸法のボード板の歪を取る熱プレス１７が受け台１４の下流に設けられ、この熱プレス１７の下流側に歪を除かれたボード板を冷却し平坦とする冷却プレス１８が配置してある。 - 特許庁

To provide a hot press working apparatus and a hot press working method by which a press forming, a cutting work in the state, where the load on cutting tool is satisfactorily reduced, and a quenching can be applied to heated metal plate as a series of stages.例文帳に追加

加熱された金属板材に対し、プレス成形、切除加工具の負担を十分に軽減した状態での切除加工及び焼入れを一連の工程として施すことが可能な熱間プレス加工装置及び熱間プレス加工方法を提供する。 - 特許庁