「hum」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing processed meat with a miso flavor, having the original flavor of the processed meat such as hum, harmonized with the flavor of the miso.例文帳に追加

ハム等の食肉加工品が本来有している風味と味噌の風味が調和した味噌風味の食肉加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The effect of hum noise is eliminated by detecting the physical quantity of the object within the period corresponding to the AC power supply 1.例文帳に追加

交流電源１の周波数に対応した周期で対象物の物理量を検出することにより、ハムノイズの影響を排除する。 - 特許庁

To provide a video signal processor which can make a V hum bar in a displayed video image inconspicuous without using a frame buffer.例文帳に追加

フレームバッファを用いることなく、表示映像中のＶハムバーを目立たなくすることが可能な映像信号処理装置を提供できる。 - 特許庁

Gatsby examined the parted string, muttered "Hum!" in an interested way, and tossed the book on a chair. 例文帳に追加

と言ったギャツビーは、千切れた紐を点検し、「ふむ！」という不思議な声を発すると、電話帳を椅子の上に投げ出した。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a pickup device for an electronic stringed instrument which is structually a hum-backing pickup and outputs timbre of the hum-backing pickup, being a single coil pickup in appearance on the other hand, also being capable of easily varying the timber without changing the pickup device.例文帳に追加

構造上はハムバッキングピックアップであって、該ハムバッキングピックアップの音が出力される一方、シングルコイルピックアップの外観を有するとともに、ピックアップ装置を交換せずに、容易に音色を変化させることができる電子弦楽器用ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

The combustible gas detector 1 is constituted so that, in operating the concentration Dn of a hydrogen gas, humidity HUM operated in S210 is not used as it is but humidity HUM (S230) corrected using the concentration Dn-1 of the hydrogen gas at the time of previous detection is used to operate the concentration Dn of the hydrogen gas.例文帳に追加

可燃性ガス検出装置１は、水素ガス濃度Ｄｎを演算するにあたり、Ｓ２１０で演算した湿度ＨＵＭをそのまま用いるのではなく、前回検出時の水素ガス濃度Ｄｎ−１を用いて補正した湿度ＨＵＭ（Ｓ２３０）を用いて水素ガス濃度Ｄｎを演算する構成である。 - 特許庁

The power commands F_hum and N_hum are inputted to compliance control means 12 and 22, while high-frequency components of external forces F_anv and N_anv applied to a wheelchair 1 and estimated by a counter force estimating means 7 are inputted to compliance control means 13 and 23, and a compliance control is conducted on a human input and the external forces.例文帳に追加

力指令Ｆ_ｈｕｍ ，Ｎ_ｈｕｍ は、コンプライアンス制御手段１２，２２に入力され、また、反力推定手段７により推定された車椅子１に加わる外力Ｆ_ｅｎｖ ，Ｎ_ｅｎｖ の高周波成分はコンプライアンス制御手段１３，２３に入力され、人間の入力と上記外力に対してコンプライアンス制御を行う。 - 特許庁

ANC is currently used in airplanes and cars to cancel the sounds of engines as well as to combat the hum of giant transformers and create a more pet friendly vacuum cleaner. 例文帳に追加

アクティブ騒音制御(ANC)は飛行機や自動車のエンジン音を相殺するのに使われているばかりでなく, 巨大変圧器の唸りと戦ったり, もっとペットに優しい真空掃除機を造り出したりしている. - コンピューター用語辞典

To provide a liquid crystal projector wherein the generation of a hum noise can be prevented even when various video signals having mutually different frequency of vertical synchronization signals are inputted.例文帳に追加

この発明は、垂直同期信号の周波数が異なる各種映像信号が入力された場合でも、ハムノイズの発生を防止できる液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefor, a cut-off portion 118 is formed in the center of the flange 116 of the submember 110 of the suspension member 100, so that the flange 116 is prevented from being deformed by the resonance, and the hum of the differential gear is reduced.例文帳に追加

そこで、サスペンションメンバ１００のサブメンバ１１０のフランジ１１６の中央部に切取部１１８を形成することで、フランジ１１６の共振による変形を抑制し、デフうなり音を低減させている。 - 特許庁

Since the weight is far from the hinge shaft, the number of vibration of the resonance is reduced effectively by the light weight, and hum in the rotational speed of the engine for regular use is prevented from occurring.例文帳に追加

重りがヒンジ軸から遠いので、軽い重りによって有効に共振振動数を低減し、エンジンの常用域回転数におけるうなり音の発生を防止する。 - 特許庁

To attain speed-up for A/D conversion processing while eliminating properly an unnecessary component including a hum component caused by an alternating current power source.例文帳に追加

交流電源に起因したハム成分を含む不要成分を適正に排除しつつＡ／Ｄ変換処理の高速化を図ることができるＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

The string member 51 is made of a conductive material, and when it is touched with a finger, a hum (2nd trigger signal) is outputted to the line of a muting circuit part 78, so that the touch is detected.例文帳に追加

一方、弦部材５１は導電性材料で構成され、指で触れるとミュート回路部７８のラインにハムがのり（第２のトリガ信号）、接触が検出される。 - 特許庁

In the position detecting device, a first comparator 1, to which first output voltage HUP and first inverted output voltage HUM which a first Hall element HU outputs, are inputted outputs a first position detection signal HUs.例文帳に追加

この位置検出装置は、第１のホール素子ＨＵが出力する第１の出力電圧ＨＵＰと第１の反転出力電圧ＨＵＭが入力される第１のコンパレータ１が第１の位置検出信号ＨＵｓを出力する。 - 特許庁

Thus, the difference of currents (common node noise) flowing to lines can be reduced and as a result, hum can be prevented from being induced to the transmission line (signal line Ld).例文帳に追加

そのため、各線に流れる電流（コモンモードノイズ）の差を低減することができ、その結果、伝送線路（信号線Ｌｄ）にハムが誘導されるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The low-frequency components of the counter force are inputted to an adaptive control means 18 and a conversion coefficient for the power command F_hum is varied by a value corresponding to the friction force between the wheelchair 1 and the running surface.例文帳に追加

また、上記反力の低周波成分は適応制御手段１８に入力され、車椅子１と走行面との間の摩擦力に応じた値で力指令Ｆ_ｈｕｍ への変換係数を変化させる。 - 特許庁

The capacitors can reduce the high-frequency noise, and reduce the generation of the hum noise caused by a frequency (e.g. 50 Hz or 60 Hz) of a commercial power source.例文帳に追加

これらのコンデンサは、高周波ノイズを低減させるとともに、商用電源の周波数（例えば、５０Ｈｚまたは６０Ｈｚ）により起因するハムノイズの発生を低減することができる。 - 特許庁

Thereby, in determining fire occurrence in a light receiving level reading circuit 7, determination errors by the external noise such as hum noise can be reduced to perform accurate determination.例文帳に追加

これにより、受光レベル読取回路７にて火災の発生か否かの判定を行うにあたって、ハムノイズ等の外部ノイズによる判定誤差が軽減され的確な判定が可能となる。 - 特許庁

As the suspension member 100 vibrates, a flange 116 of a submember 110 of the suspension member 100 resonates and is greatly deformed up and down to cause a great hum.例文帳に追加

サスペンションメンバ１００が振動することで、サスペンションメンバ１００のサブメンバ１１０のフランジ１１６が共振して上下に大きく変形し、大きなデフうなり音が発生する。 - 特許庁

Thereby, in determining fire occurrence or not in a light receiving level read circuit 6, determination errors by the external noise such as hum noise can be reduced to perform accurate determination.例文帳に追加

これにより、受光レベル読取回路６にて火災の発生か否かの判定を行うにあたって、ハムノイズ等の外部ノイズによる判定誤差が軽減され的確な判定が可能となる。 - 特許庁

When the value is judged to be not smaller than the threshold SH_pic, an interior humidity HUM and the timekeeping information TIME are read out of the storage section, and the comparison with the threshold SH_pic and the threshold SH_time is performed (105 to 108).例文帳に追加

閾値ＳＨ_picよりも小さくないと判断されると、機内湿度ＨＵＭ及び計時情報ＴＩＭＥを格納部から読み出して閾値ＳＨ_pic及び閾値ＳＨ_timeとの比較を行う（１０５〜１０８）。 - 特許庁

To provide a magnetic body analyzer for measuring the amount of a magnetic body with high accuracy because of its less susceptibility to the effect of hum noise and having high versatility of measurement.例文帳に追加

ハムノイズの影響を受け難いために高い精度で磁性体量を測定することが可能であって、かつ測定の汎用性が高い磁性体分析装置を提供する。 - 特許庁

A false pole piece unit 21 is attached to the pickup device body 11 by attaching the false pole piece unit 21 to the hum-backing type pickup device body 11, and further covering the unit by a pickup cover 31 from the above.例文帳に追加

ハムバッキングタイプのピックアップ装置本体１１上に、擬似ポールピースユニット２１を取り付け、更にその上からピックアップカバー３１を被せることで、擬似ポールピースユニット２１をピックアップ装置本体１１上に取り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a wrapping paper for smoking treatment, suitable for a smoking treatment of a food material such as a livestock product such as a hum, a sausage, a bacon and meat, a milk product such as cheese, processed fishery food products of various kinds of fishes and shellfishes, and an egg product, and having smoking properties, releasable properties and oil resistance.例文帳に追加

ハム、ソーセージ、ベーコン及び肉等の畜産物、チーズ等の乳製品、各種の魚介類等の水産加工物食品及び卵製品等の食材の燻煙処理用に適した、燻煙性、剥離性、耐油性を併せ持つ燻煙処理用包装紙の提供。 - 特許庁

A third comparator 3, to which first inverted output voltage HUM that the first Hall element HU outputs and second output voltage HVP that the second Hall element HV outputs are inputted, outputs a third position detection signal HWs.例文帳に追加

また、第１のホール素子ＨＵが出力する第１の反転出力電圧ＨＵＭと第２のホール素子ＨＶが出力する第２の出力電圧ＨＶＰが入力される第３のコンパレータ３が第３の位置検出信号ＨＷｓを出力する。 - 特許庁

Consequently, the capacitor microphone 11 can ensure steady conduction by a ground-side conductive line formed by electrically connecting the calking portion 47 and the ground pattern 63 on the side of the circuit board 62 even if the calking force of the calking portion 47 decreases, and therefore the generation of hum noise can be avoided.例文帳に追加

これにより、コンデンサマイクロホン１１は、かしめ部４７のかしめ力が緩和しても、かしめ部４７と回路基板６２側のグランドパターン６３とを導通接続させて形成したグランド側導電路が強固な導通を確保できるので、ハム雑音の発生を回避させることができる。 - 特許庁

Accordingly, when a plug connector 110 is not mounted, even if a user touches the exposed contact 4, and an AC voltage induced from a commercial power supply to the user's body is applied to the connecting piece 4, the voltage is not supplied to the amplifier circuit 20, and no hum is produced from a speaker.例文帳に追加

したがって、プラグコネクタ１１０が装着されていない場合に、ユーザが、露出した接続接片４に触れ、ユーザの体に商用電源から誘導されている交流電圧が接続接片４に印加されたとしても、その電圧は増幅回路２０には供給されず、したがってスピーカからハム音が発せられることはない。 - 特許庁

In the state detection device 10 driven by DC power obtained by converting an AC power supply 1 by an external AC-DC insulated power supply 2, one end of a logic transformer 11a included in a logic DC-DC insulated power supply 11 converting the DC power for a CPU logic part 12 is connected to a hum detection capacitor 17 to detect floating capacitance.例文帳に追加

交流電源１を外部ＡＣ／ＤＣ絶縁電源２で変換した直流電力で駆動する状態検出装置１０において、この直流電力をＣＰＵロジック部１２用に変換するロジック用ＤＣ／ＤＣ絶縁電源１１が有するロジック用トランス１１ａの一端をハム検出コンデンサ部１７と接続して、浮遊容量を検出する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of canceling the fundamental frequency components and higher harmonic components of a plurality of hum noises of about several mV to 10 mV whose generation causes are different without adding unrequired frequency components or noise for deteriorating sound quality to audio signals by generating low distortion sine wave cancellation signals.例文帳に追加

低歪み正弦波キャンセル信号を発生させることにより、オーディオ信号に、音質を悪化させる不必要な周波数成分や雑音を加えないで、発生原因の異なる、数ｍＶ〜１０ｍＶ程度の、複数のハム雑音の基本周波数成分、および高調波成分をキャンセルできる方法および装置を提供する。 - 特許庁