「hydraulic thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The hydraulic actuator 44 generates a thrust in the direction canceling the thrust generated by the loading cam device 10.例文帳に追加

これに対して、上記油圧アクチュエータ４４は、上記ローディングカム装置１０が発生する推力を打ち消す方向の推力を発生する。 - 特許庁

The thrust generating device 19 generates a thrust subtracting the thrust generated by the hydraulic actuator 44 from the thrust generated by the loading cam device 10 in a normal operation, and generates only the thrust generated by the loading cam device 10 in a failure.例文帳に追加

上記推力発生装置１９が発生する推力は、通常時には上記ローディングカム装置１０が発生する推力から上記油圧アクチュエータ４４が発生する推力を減じたもの、故障時には、上記ローディングカム装置１０が発生する推力のみとなる。 - 特許庁

To provide a thrust bearing which supports thrust loads by contacting a tip portion of a hydraulic pressure generating piston of a swash plate hydraulic pump or the like while suppressing damage to the tip portion of the piston.例文帳に追加

斜板式油圧ポンプ等の油圧発生ピストンの先端部に接触してスラスト荷重を支持するスラスト軸受において、前記ピストン先端部に発生する損傷を抑制することである。 - 特許庁

To provide a hydraulic device capable of easily assembling a second thrust/radial bearing and a first thrust/radial bearing by pressing the second thrust/radial bearing against the first thrust/radial bearing side.例文帳に追加

第２スラスト・ラジアル兼用の軸受けを第１スラスト・ラジアル兼用の軸受け側へ向け押しつけることで、第２スラスト・ラジアル兼用の軸受けと、第１スラスト・ラジアル兼用の軸受け、の組付けを容易に行える油圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damper pressure control device for a hydraulic rock drill capable of automatically adjusting damper pressure added to a damping piston in accordance with thrust of a hydraulic rock drill main body and capable of sufficiently displaying damping work and floating work even when thrust of the hydraulic rock drill changes.例文帳に追加

ダンピングピストンに加えられるダンパ圧力を油圧さく岩機本体の推力に応じて自動的に調整可能として、油圧さく岩機の推力が変化してもダンピング作用及びフローティング作用を十分に発揮可能とした油圧さく岩機のダンパ圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

The diameter of the thrust accumulating piston 15 is increased to reduce required hydraulic pressure and the diameter of the disc spring 18 is increased to reduce an elastic modulus, thus preventing the lowering of braking force.例文帳に追加

推力蓄圧ピストン１５の大径化で必要な液圧を低減し、皿バネ１８の大径化で弾性係数を小さくし、制動力の低下を防止する。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 23 applying the thrust around a roll axis O is provided between the rear frame 9 and the rear axle 10.例文帳に追加

また、後フレーム９と後車軸１０との間にはロール軸Ｏ周りの推力を加える油圧シリンダ２３を設ける。 - 特許庁

To stably secure a necessary pulley thrust without causing the deterioration of the responsiveness of gear shift control and the lowering of the efficiency of a hydraulic control device.例文帳に追加

変速制御の応答性の悪化や油圧制御装置の効率の低下を招くことなく、必要なプーリ推力を安定して確保する。 - 特許庁

A controller 27 controls the thrust of the hydraulic cylinder 23 using the signals from a displacement sensor 25, and acceleration sensors 26A, 26B.例文帳に追加

そして、コントローラ２７は、変位センサ２５、加速度センサ２６Ａ，２６Ｂからの信号を用いて油圧シリンダ２３の推力を制御する。 - 特許庁

To achieve both thrust and working responsiveness of a hydraulic actuator for operating an engagement device of a transmission.例文帳に追加

変速機の係合装置を作動させる油圧アクチュエータの推力および作動応答性を両立させる。 - 特許庁

To provide a water turbine which reduces its hydraulic pressure pulsation, vibration and noises while reducing its thrust.例文帳に追加

スラスト力を低減しつつ水圧脈動、振動、および騒音を低減することができる水車を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic press which is capable of switching the thrust, small in power consumption and simple in structure.例文帳に追加

流体圧によるプレス装置において、推力を切換可能とし、しかも消費電力が小さく、簡素な構造とする。 - 特許庁

To suppress energy loss due to water leakage as much as possible, improve the efficiency of a hydraulic turbine, and reduce water thrust.例文帳に追加

漏水によるエネルギ損失を極力抑制して、水車効率を向上させるとともに水推力を低減させた水力機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a high efficiency hydraulic pump provided with a mechanism to suppress the generation of internal leakage and abnormal noises and prolong the life of the hydraulic pump, in a system to control position/thrust by combining together the hydraulic pump, an electric motor, a hydraulic cylinder, a cylinder position detector, a load cell, a driver, a servo controller and the like.例文帳に追加

液圧ポンプと電動モータ、液圧シリンダ、シリンダ位置検出器、ロードセル、ドライバ、サーボコントローラ等を組み合わせて位置・推力制御を行うシステムにおいて、内部漏れと異常音の発生を抑え、液圧ポンプの寿命を延ばす機構を設けた高効率の液圧ポンプを提供する。 - 特許庁

The method and the device for forming the plate by pressing the forming rolls with circular arc shape surface on both surfaces of the plate, are characterized by that a hydraulic cylinder of a hydraulic power unit provides a thrust power between upper and lower forming rolls and the hydraulic power unit maintains the thrust power applied by the hydraulic cylinder during forming within a constant range.例文帳に追加

板の上下面に表面円弧形状を持った成形ロールを押し付けて成形する成形方法において、成形ロールの上下ロール間の押し付け力を油圧装置の油圧シリンダーによって付与し、油圧装置は成形中の油圧シリンダーによる押し付け力を一定に保持することを特徴とする板の成形方法及び成形装置。 - 特許庁

A piston 43 generates thrust corresponding to input torque by the hydraulic pressure in the chamber 44 to urge the shaft 13 and the input disk 5 to the left, and the input disk 4 is urged to the right by thrust reaction force.例文帳に追加

ピストン43は、室44内の油圧により入力トルク対応のスラストを発生し、シャフト13および入力ディスク5を左方へ附勢し、ラスト反力で入力ディスク4を右方へ附勢する。 - 特許庁

Necessary thrust for securing surface pressure at each traction part is generated by a thrust generating device 43 composed of a loading cam device 10 and a hydraulic actuator 44.例文帳に追加

ローディングカム装置１０と油圧アクチュエータ４４とを組み合わせた推力発生装置４３により、各トラクション部の面圧確保に必要な推力を発生させる。 - 特許庁

The slide 110 of the press 100 is driven by a composite thrust of a electric ( servo ) motor SM ( through a screw-nut mechanism from it) and the thrust of hydraulic cylinders SYL1, SYL2 to which pressurized oil is supplied from a fixed high pressure source.例文帳に追加

プレス機械１００のスライド１１０は、電動(サーボ）モータＳＭ（からスクリュ・ナット機構を介した）推力と、定高圧力源から圧油が供給される油圧シリンダSYL1、SYL2の推力との複合推力で駆動される。 - 特許庁

To shorten the axial dimension around the inside circumference part of a hydraulic torque transmitter by devising the construction around a thrust washer in the hydraulic torque transmitter.例文帳に追加

流体式トルク伝達装置において、スラストワッシャ周辺の構造を工夫することで、流体式トルク伝達装置の内周部周辺の軸方向寸法を短縮する。 - 特許庁

The pressurized oil fed from the pump 3 flows to the left hydraulic motor 6, the generated torque of the hydraulic motor 6 is transmitted to the left driving wheel 4 and a traveling device of a construction machinery for road pavement can obtain the thrust.例文帳に追加

斯くして、前記ポンプ３から供給される圧油は左側油圧モー夕６へ流れ、該油圧モータ６の発生トルクが左側駆動輪４に伝えられ、道路舗装用建設機械走行装置は推進力を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a hydraulic continuously variable transmission capable of easily performing a pre-load to a thrust/radial bearings for supporting each of the swash plates of first and second hydraulic devices, and a power transmission apparatus.例文帳に追加

第１及び第２油圧装置の各斜板を支持するスラスト・ラジアル兼用軸受の予圧付与を簡易に行うことができる油圧式無段変速機及び動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crane hook lowering length keeping device capable of keeping the hook lowering length to a predetermined value when a boom is expanded/contracted without changing the thrust of a hydraulic cylinder for expanding/contracting the boom and the hoisting capacity of a hydraulic motor for a winch.例文帳に追加

ブーム伸縮用油圧シリンダの推力及びウインチ用油圧モータの巻上能力を変えることなく、ブームの伸縮操作を行ったときのフック吊下長さを一定に保つことができるようにする。 - 特許庁

When the two hydraulic clutches are simultaneously operated, the hydraulic pressure in accordance with the engagement force including excess thrust transmitted from the one to the other can be measured, and the engagement force is suitably corrected in accordance with the hydraulic pressure difference, and thereby, the influence of the excess thrust is eliminated, and the driving force can be suitably distributed to the right and left wheels while preventing excess clutch torque.例文帳に追加

２つの油圧クラッチが同時に作動されると、一方から他方へと伝達される余剰推力を含む係合力に応じた油圧が計測され得、その油圧差に応じて係合力を適宜に補正することで余剰推力の影響を排除して、過剰なクラッチトルクがかからないようにしながら左右輪に駆動力を適切に配分することができるようになる。 - 特許庁

A loading and fast feeding piston hydraulic pump is used on the input side, a large diameter hydraulic cylinder is used on the output side, they are connected to each other, the input piston hydraulic pump is rotation- controlled by a servo motor, and the speed, position, and thrust are controlled by the cylinder.例文帳に追加

入力側に負荷加重用、早送り用各ピストン油圧ポンプと出力側に大口径の油圧シリンダーを使用し、各を接続させて入力ピストン油圧ポンプをサーボモータで回転制御し、シリンダーの速度、位置、推力を制御する。 - 特許庁

While applying the first hydraulic cylinder unit 60 with the thrust load by using the second hydraulic cylinder unit 61, the oil pressure introduced into the first hydraulic cylinder unit 60 is controlled by the control circuit, thereby obtaining the properties of the above-mentioned components 12, 54 and the like, respectively.例文帳に追加

上記第二の油圧シリンダユニット６１により上記第一の油圧シリンダユニット６０にスラスト荷重を付与しつつ、上記制御回路によりこの第一の油圧シリンダユニット６０に導入する油圧を制御する事で、上記各構成要素１２、５４等の特性を求められる。 - 特許庁

To secure hydraulic supply to an actuator even in the case of any abnormal condition on side of a control valve while making it possible to axially miniaturize the control valve, in a hydraulic control device provided with a spool type control valve which is provided with between a hydraulic source and the actuator, by controlling in accordance with thrust force with which a linear solenoid displays output hydraulic pressure in the hydraulic source.例文帳に追加

液圧源の出力液圧をリニアソレノイドが発揮する推力に応じて制御するようにして液圧源およびアクチュエータ間に設けられるスプール型の制御弁を備える液圧制御装置において、制御弁の軸方向に小型化することを可能としつつ、制御弁側のいかなる異常に対してもアクチュエータへの液圧供給を確保する。 - 特許庁

The cam lead of the cam face of the loading cam device 8a is adjusted so that the rate of the thrust of the loading cam device 8a to the thrust of the hydraulic actuator 9a is higher in a low input torque region than in a high input toque region.例文帳に追加

前記ローディングカム装置８ａのカム面のカムリードを調節する事により、このローディングカム装置８ａが発生する押圧力が、前記油圧アクチュエータ９ａが発生する押圧力に対する割合を、入力トルクが低い領域で、同じく高い領域に比べて高くする。 - 特許庁

To provide a power taking-out device capable of obtaining power for hydraulic power generation and wind power generation by utilizing fluidized thrust of fluids such as, for example, water stream and ocean current in river and the sea or thrust of wind and obtaining higher rotational speed and rotation torque without increasing resistance on a return side of a vane plate of an impeller.例文帳に追加

例えば河川や海等での水流や海流もしくは風等の流体の流動推力を利用して水力発電や風力発電用の動力等を得るための動力取出装置に係り、羽根車の羽根板の戻り側の抵抗が増大することなく、より高い回転速度や回転トルクを得る。 - 特許庁

In a first control cam 8 for generating hydraulic power in an axial direction when the first ring 8a and the second ring 8b are relatively rotated, a shaft-shaped thrust roller 80 is radially arranged in the first ring 8a and the thrust roller 80 is brought into line contact with the second ring 8b.例文帳に追加

第１リング８ａと第２リング８ｂとが相対回転したときに軸方向に水力を発生させる第１コントロールカム８において、第１リング８ａに軸状のスラストローラ８０を放射状に配置して、スラストローラ８０が第２リング８ｂに対して線接触する構成とした。 - 特許庁

The hydraulic control valve 64 for controlling oil pressure supplied to a hydraulically controlled actuator, wherein a duty solenoid 67 of the hydraulic control valve 64 is energized to move a spool 66, removing the foreign matters c thrust into the spool 66.例文帳に追加

油圧で制御されるアクチュエータへの供給油圧を制御する油圧制御弁６４において、アクチュエータの制御とは別個に油圧制御弁６４のデューティソレノイド６７に通電してスプール６６を移動させることで、スプール６６に噛み込んだ異物ｃを除去する。 - 特許庁

The structure is provided with a first hydraulic cylinder unit 60 corresponding to an actuator for regulating the change gear ratio, and a second hydraulic cylinder unit 61 for generating a thrust load which is applied on the actuator when operating a toroidal-type continuously variable transmission machine.例文帳に追加

変速比調節用のアクチュエータに見合う第一の油圧シリンダユニット６０と、トロイダル型無段変速機の運転時にこのアクチュエータに加わるスラスト荷重を発生させる為の第二の油圧シリンダユニット６１とを設ける。 - 特許庁

To provide a solenoid valve, causing quick displacement of a spool 4 to improve hydraulic responsiveness by reducing the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust based on the flow velocity main component of a hydraulic fluid flowing in from a notch 50 of a sealing part 8 when a spool valve 3 is opened.例文帳に追加

スプール弁３の開弁時に封止部８のノッチ５０から流入する作動油の流速主成分によるプランジャ推力の逆方向の反力を低減して、スプール４の速やかな変位を生じさせ、油圧応答性を改善した電磁弁の提供。 - 特許庁

Preferably, the hydraulic motor body positioned at a downstream side in the flowing direction of the HST operation oil at advancement of the vehicle of the both hydraulic motor bodies is constituted such that the free end of the piston is engaged with the corresponding swash plate through a thrust bearing.例文帳に追加

好ましくは、前記両油圧モータ本体のうちＨＳＴ作動油の車輌前進時流れ方向下流側に位置する油圧モータ本体は、ピストンの自由端部がスラストベアリングを介して対応する斜板と係合するように構成される。 - 特許庁

Accordingly, as compared with the case where the inflow main component of hydraulic fluid is applied directly to the spool, the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust is decreased in the spool 4, so that the spool 4 is quickly displaced to improve responsiveness of hydraulic adjustment.例文帳に追加

従って、作動油の流入主成分が直接スプールに作用するときと比べ、スプール４にはプランジャ推力とは逆向きの反力が小さくなるため、スプール４は速やかに変位でき、油圧調整の応答性を改善することができる。 - 特許庁

In parking braking, hydraulic pressure is supplied to propel the piston 11 and to move the thrust accumulating piston 15 backward against the spring force of the disc spring 18.例文帳に追加

駐車ブレーキの場合、液圧を供給して、ピストン１１を推進すると共に、皿バネ１８のバネ力に抗して推力蓄圧ピストン１５を後退させる。 - 特許庁

After a nut 21 of a lock mechanism 14 abuts on the piston 11, the hydraulic pressure is cancelled and the piston 11 is thrust against the brake pad 3 via the lock mechanism 14 with the spring force of the disc spring 18 to maintain braking force.例文帳に追加

ロック機構１４のナット２１をピストン１１に当接させた後、液圧を解除し、皿バネ１８のバネ力でロック機構１４を介してピストン１１をブレーキパッド３に押圧して制動力を維持する。 - 特許庁

Furthermore, through an insertion hole 91c which is made in the annular member 91 through its position opposite to a piston member 63a of the hydraulic servo 60a, a piston member 63a is inserted so as to thrust the friction plate 74.例文帳に追加

更に、環状部材９１における油圧サーボ６０ａのピストン部材６３ａと対向する位置に貫通穿設された挿通孔９１ｃには、摩擦板７４を押圧可能にピストン部材６３ａが挿通されている。 - 特許庁

The pushing device 300 converts a centrifugal force generated on the ball 340 by its rotation is converted into a thrust force in addition to a hydraulic pressure, and applies it to an input disk 2 via the intermediate piston 330.例文帳に追加

押圧装置３００においては、油圧の他に、回転により球３４０に生じる遠心力を推力に変換し、中間ピストン３３０を介して入力側ディスク２に対して加えることができる。 - 特許庁

A loading cam device 8a and a hydraulic actuator 9a are combined to construct a combined type thruster 7a for thrusting discs 2A, 2B, 4A with the total thrust of both thrusting devices.例文帳に追加

ローディングカム装置８ａと油圧アクチュエータ９ａとを組み合わせて、これら両押圧装置が発生する押圧力の和により各ディスク２Ａ、２Ｂ、４Ａを押圧する複合型押圧装置７ａを構成する。 - 特許庁

To avoid problems of environmental pollution and fire that are caused by using such as a hydraulic actuator as an actuator for thrust vector control or the like of a spacecraft, and at the same time, eliminate the need for using a heavy battery.例文帳に追加

宇宙船の推力ベクトル制御などのアクチュエータとして油圧式アクチュエータのような環境汚染や火災の問題を回避すると同時に、重いバッテリの使用を不要とする。 - 特許庁

A seal is positioned so as to form only one bulged part in a vicinity of a tube end on one side, and the application of a hydraulic pressure and tube end axial thrust are performed to form a bulged part 7_1 of the required height.例文帳に追加

片側の管端付近の膨出部１箇所だけを成形するようにシールの位置決めを行い、水圧の付加と管端軸押込みを行い、必要な高さの膨出部７_1を成形する。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder device of an integrated unit structure capable of providing high thrust force with low power relative to a conventional one in spite of having a compact structure by preventing increase of size, and performing two-speed operation.例文帳に追加

大型化を抑えてコンパクトな構成としながらも、従来よりも低い動力で高推力が得られ、二速動作が可能な一体ユニット構造の油圧シリンダ装置を提供する。 - 特許庁

An input rod 133 is operated by a brake pedal, atmospheric air is introduced in a pressure-changing chamber 108 through a control valve 132, and brake hydraulic pressure is generated by means of a master cylinder 110 by the thrust of a power piston 106.例文帳に追加

ブレーキペダルで入力ロッド133を操作し、制御バルブ132で変圧室108に大気を導入し、パワーピストン106の推力によりマスタシリンダ110でブレーキ液圧を発生させる。 - 特許庁

In a bearing waterproofing structure for the hydraulic shock absorber 10, the outer diameter of an upper end portion of a bump rubber 31 is outwardly expanded in the diametrical direction, and the inner diameter of a seat rubber 26 is inwardly shrunk in the diametrical direction, under the thrust bearing 23.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のベアリング防水構造において、スラストベアリング２３の下方で、バンプラバー３１の上端部の外径を径方向外方に拡径し、シートラバー２６の内径を径方向内方に縮径したもの。 - 特許庁

To provide a position control method and a device for a hydraulic closed circuit improving position control by controlling thrust and speed of a single rod cylinder and a rod displacement position of the single rod cylinder.例文帳に追加

片ロッドシリンダの推力及び速度並びに片ロッドシリンダのロッドの変位位置を制御して位置制御を向上させた油圧閉回路の位置制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁