「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is determined that data of the tag of which capture is permitted is present, the mode identification information is switched to the information of the data capture mode.例文帳に追加

取込許可タグのデータが存在することが確認されると、モード識別情報をデータ取込モードの情報に切替える。 - 特許庁

Identification of data is necessary in order to secure uniqueness of information and in order to compare various data in distributed environment.例文帳に追加

データの識別は、情報の一意性を確保するため、及び分散型環境で様々なデータを比較するために必要である。 - 特許庁

By using a personal feature amount of a target person as an identification element, data having the target person is identified from a target data group.例文帳に追加

目標人物の人物特徴量を識別要素として、対象データ群から目標人物を有するデータを識別する。 - 特許庁

Based on the identification pattern, the server reads a specific area of the image data in a corresponding reading area and extracts numerical data.例文帳に追加

その識別パターンに基づき、対応する読み取りエリアで当該画像データの特定エリアを読み取り、数値データを抽出する。 - 特許庁

Transmission image data generated by identification information attachment processing are transmitted from a data transmitter 36 to a portable terminal 3.例文帳に追加

識別情報付加処理によって生成された送信用画像データは、データ送信部３６から携帯端末３に送信される。 - 特許庁

The new common key and corresponding key identification information are stored in a transmitting side data base and a receiving side data base.例文帳に追加

送信側データベースおよび受信側データベースには、新たな共通鍵およびこれに対応する鍵識別情報が保管される。 - 特許庁

Numeric data for literary work identification are extracted from a signal of digital contents 1 using the function of a data extraction processing part 112.例文帳に追加

データ抽出処理部１１２の機能により、デジタルコンテンツ１の信号から著作物識別用の数値データを抽出する。 - 特許庁

A management server 6 transmits video and voice data A and broadcasting schedule data B that are attached with a common identification symbol.例文帳に追加

管理運営サーバー６では映像・音声データＡと放映スケジュールデータＢに共通する識別符号を付して送信する。 - 特許庁

The authentication server device 4 generates authentication data including the reproduction device identification code and sends the data to the reproduction device 2.例文帳に追加

認証サーバ装置４は、当該再生装置識別符号を含む認証用データを生成して、再生装置２に送信する。 - 特許庁

The controller 20 generates slip print data from order data specified by the identification code received from the printer 30.例文帳に追加

コントローラ２０は、プリンタ３０から受信した識別コードにより特定される注文データから伝票印字データを生成する。 - 特許庁

A document managing part 14 embeds unique identification information in each of a plurality of pieces of data duplicated from a document and stores the data.例文帳に追加

ドキュメント管理部１４は，ドキュメントから複製した複数のデータ各々に一意の識別情報を埋め込んで保持する。 - 特許庁

To provide an information notification method, in which the data amount of identification data can be reduced, and to provide a mobile communications system, a base station and a mobile station.例文帳に追加

識別データのデータ量を低減できる情報通知方法、移動通信システム、基地局および移動局を提供する。 - 特許庁

It is necessary for the portable telephone side only to transmit identification data to the server, and therefore it is possible to reduce the costs of a data communication fee.例文帳に追加

携帯電話側では識別データをサーバーに送信するのみであるのでデータ通信料金の低コスト化が図れる。 - 特許庁

In retrieving the destination of calling, the facial picture data are selected, and the corresponding destination of calling identification data are selected.例文帳に追加

そして、発信先を検索する際、顔画像データが選択されることにより対応する発信先識別データが選択される。 - 特許庁

A control part 130 judges whether or not a data update right has been already registered based on a designated data identification number.例文帳に追加

制御部１３０は、指定されたデータ識別番号についてデータ更新権が既に登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

A financial institute M issues an IC card storing the fingerprint data, iris data, personal identification number, and the like of a customer himself/herself to the customer.例文帳に追加

金融機関Ｍは顧客に、顧客本人の指紋データ、虹彩データ、暗証番号等を格納したＩＣカードを発行する。 - 特許庁

In this method for displaying the result of retrieval, grouped data are retrieved, and the identification information on a group to which the data obtained as the result of the retrieval are belonging is displayed.例文帳に追加

グループ化されているデータを検索し、該検索の得られたデータが属するグループの識別情報を表示する - 特許庁

The contents can be printed on condition that the identification data in the key file corresponds to those stored in the data memory 32.例文帳に追加

コンテンツの印刷は、キーファイル中の識別データと前記データメモリ３２に記憶しておいた識別データとの一致を条件とする。 - 特許庁

A ring network including communication apparatuses 1, 2 transfers data via a path according to path identification information added to the data.例文帳に追加

通信装置１，２を含むリング型ネットワークは、データに付加されたパス識別情報に応じたパスで当該データを転送する。 - 特許庁

In the receiver, the capsule endoscope 10 is identified as the transmitter of the image data based on the transmission-side identification data.例文帳に追加

受信装置においては、送信側識別データに基づいて、画像データの送信元としてカプセル内視鏡１０が識別される。 - 特許庁

Customized multimedia segments are created, and the in-band data is processed and compiled into event identification data associated with a content stream.例文帳に追加

カスタマイズされたマルチメディア・セグメントを作成し、インバンド・データは、コンテンツ・ストリームに関連したイベント識別データに処理され、コンパイルされる。 - 特許庁

Concretely, a preexistence data field can be used for the identification of the packet for forming an aggregate data stream.例文帳に追加

具体的には、先在データ・フィールドを、集合体データ・ストリームを形成するためのパケットを識別するのに使用することができる。 - 特許庁

The imaging apparatus 500 attaches image identification information obtained by converting image data that are obtained by photographing to the image data.例文帳に追加

撮像装置５００は、撮影で得た画像データに対し、その画像データを変換して得られる画像識別情報を付加する。 - 特許庁

A user terminal 20 provides a media identification data IDm to a license center apparatus 40 to request the apparatus 40 to distribute contents data.例文帳に追加

ユーザ端末２０が、ライセンスセンタ装置４０に対し、メディア識別子データＩＤｍをを提示しコンテンツデータの配信を要求する。 - 特許庁

In searching, the sequential addition of the data size which is the group with the data identification information which is not in agreement is carried out, and it considers as an addition size.例文帳に追加

検索する際、一致しなかったデータ識別情報との組であるデータサイズを順次加算して加算サイズとする。 - 特許庁

Identification information of employees changing data of retained balls is displayed along with times, machine numbers of game machines 1 and the data of the retained balls.例文帳に追加

持玉のデータを変更した従業員の識別情報を、時刻、遊技機１の台番、持玉のデータと共に表示する。 - 特許庁

A data transmission device 2 after receiving a power-on signal and an identification code from a data transmission controller 3 on the sea matches the received identification code against its identification code to perform data transmission when the identification codes match each other, but turn off the power source and enter reception standby mode when not, so that no unnecessary electric power is consumed.例文帳に追加

データ伝送装置２は、海上のデータ伝送制御装置３からの電源起動信号及び識別コードを受信後、受信した識別コードと自己の識別コードとの照合を行い、識別コードが一致したときデータ伝送を行い、識別コードが不一致のときは、電源を遮断して受信待機モードに切り替わり、無駄な電力を消費することがない。 - 特許庁

The second computer includes a generation means generating a remote execution instruction making the first computer execute a program to process the data by the use of the reading information and program identification information when transmitting the data identification information to the first computer and receiving the reading information when receiving the program identification information and the data identification information.例文帳に追加

第２の計算機は、プログラム識別情報とデータ識別情報を受け付けると、データ識別情報を第１の計算機に送信し読み出し情報を受信すると、読み出し情報とプログラム識別情報を用いて、第１の計算機にプログラムを実行してデータを処理させる遠隔実行命令を生成する生成手段を含む。 - 特許庁

In a 3D identification information analytic part 102, a 3D identification information object sent from the data reading part 101 is analyzed and an identification flag ("1" in the case of 3D image data or "0" in the other case) is notified to a control part 105.例文帳に追加

３次元識別情報解析部１０２では、データ読出部１０１より送られてきた３次元識別情報オブジェクトを解析し、識別フラグ（３次元画像データである場合には“１”、そうでない場合には“０”）を制御部１０５に通知する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, a program, a data identification device, and a data mining device for efficiently deleting a prototype unnecessary for identification, and for achieving the saving of a memory capacity and acceleration of an identification speed.例文帳に追加

識別に不要となるプロトタイプを効率的に削除することができ、メモリ容量の節約と識別速度の高速化を図ることができる情報処理装置、情報処理方法、プログラム、データ識別装置、及びデータマイニング装置を提供すること。 - 特許庁

Identification information based on a data sample of music is transmitted through telephone service 44, related information related to the music corresponding to identification information obtained by introducing the identification information in a remote data base 50 is displayed on a display panel.例文帳に追加

音楽のデータサンプルに基づく識別情報を電話サービス４４を介して送信し、リモートデータベース５０において識別情報を紹介することにより得られた識別情報に対応する音楽に関連する関連情報を表示パネルに表示する。 - 特許庁

Because user identification information is added to a request message for requesting the printing target data, a server computer 1 side can perform processing according to the user identification information such as restriction of the printing target data on the basis of the user identification information.例文帳に追加

印刷対象データを要求するリクエストメッセージにユーザ識別情報が付加されているから、サーバコンピュータ１側でこのユーザ識別情報に基づき印刷対象データの規制など、ユーザ識別情報に応じた処理を行うことができる。 - 特許庁

A rate calculation section 330 detects identification packets from among the IP packets, calculates a data amount of the MPEG stream between the identification packets, and divides the data amount by a time interval at which an identification packet is inserted to calculate a reproduction speed in each time zone.例文帳に追加

レート算出部３３０は、ＩＰパケットの中から識別パケットを検出し、識別パケット間のＭＰＥＧストリームのデータ量を算出し、これを識別パケットが挿入される時間間隔で割って、各時間帯における再生速度を算出する。 - 特許庁

Whether received data has confidentiality is determined on the basis of confidentiality identification data showing the existence/absence of the confidentiality of the data attached to the data, and when the data has confidentiality, the data is stored in a volatile storage part.例文帳に追加

受信したデータに付与されているデータの機密性の有無を示す機密性識別データに基づいて、該データが機密性を有するか否かを判定すると共に、データが機密性を有すると、該データを揮発性記憶部に格納する。 - 特許庁

The data output section 21 of a control board 2 delivers specified identification data to the serial data input terminal (SI) 11 of a thermal head 1, and data outputted from the serial data output section (SO) 12 is inputted to a data input section 22.例文帳に追加

制御ボード２のデータ出力部２１は、所定の識別データをサーマルヘッド１のシリアルデータ入力端子（ＳＩ）１１に供給し、シリアルデータ出力部（ＳＯ）１２より出力されるデータはデータ入力部２２により入力される。 - 特許庁

To add characteristic identification information, wherein duplication does not occur in a data file.例文帳に追加

データファイルに重複の発生しない固有の識別情報を付与可能とすることを目的とする。 - 特許庁

One cyphering part generates a cryptographic key based on the identification information to cypher the digital data.例文帳に追加

一の暗号化部は、識別情報を基に暗号鍵を生成し、ディジタルデータを暗号化する。 - 特許庁

To set identification codes on a printer main body and a drum unit by inputting a simple data.例文帳に追加

印刷機本体及びドラムユニットへの識別コードの設定処理が簡単なデータ入力でできる。 - 特許庁

A code is attached to the password number, and the same personal identification numbers are discriminated from each other by its numerical data.例文帳に追加

暗証番号に符号を付け、その数値データにて同一暗証番号を区別する。 - 特許庁

The photographed image to be corrected is inputted from a data input part 2 together with the identification code.例文帳に追加

データ入力部２から補正処理すべき撮影画像が識別コードとともに入力される。 - 特許庁

To support the identification of a sample using mass analysis data measured by a plurality of methods.例文帳に追加

複数の方法で測定された質量分析データを用いた試料の同定を支援する。 - 特許庁

Pieces of unique identification information are added to every disk when recording music data in the CD 25.例文帳に追加

ＣＤ２５に音楽データを記録するときに、各ディスク毎に固有の識別情報を付加しておく。 - 特許庁

In the memory 17 of the scope 10, identification data for identifying the scope 10 are recorded.例文帳に追加

スコープ１０のメモリ１７には、スコープ１０を識別するための識別データが記録されている。 - 特許庁

A printing instruction section 56 causes the MFP 70 to print the image data, with the identification information embedded therein.例文帳に追加

印刷指示部５６が、識別情報が埋め込まれた画像データをＭＦＰ７０に印刷させる。 - 特許庁

The environmental information collecting system registers image data as the image information of the meter, and an identification pattern image in advance.例文帳に追加

メータ等の画像情報としての画像データ、識別パターン画像等を事前登録する。 - 特許庁