「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A data receiving unit 210 receives transmitted data, company identification information for a first company and company identification information for a second company in association with each other, from a terminal 40 managed by the first company.例文帳に追加

データ受信部２１０は、第１の会社が管理する端末４０から、送信データ、第１の会社の会社識別情報、及び第２の会社の会社識別情報を互いに対応付けて受信する。 - 特許庁

When another apparatus identification data receiving part 40 receives a MAC (Media Access Control) address notified by an access point 100, an own apparatus identification data acquisition part 44 acquires the MAC address of a portable game machine 10.例文帳に追加

他装置識別データ受信部４０がアクセスポイント１００が報知しているＭＡＣアドレスを受信すると、自装置識別データ取得部４４は携帯ゲーム機１０のＭＡＣアドレスを取得する。 - 特許庁

A network server is connected based on an instruction (S7002 and S7007), identification data for identifying control information corresponding to the instruction are acquired from the connected network server (S7009) and the contents of the identification data and judged (S7010).例文帳に追加

指示に基づき、ネットワークサーバに接続し(S7002,S7007)、その接続したネットワークサーバから指示に対応した制御情報を識別するための識別データを取得して(S7009)、識別データの内容を判定する(S7010)。 - 特許庁

An entry designating the identification information is received from an inquiry/entry terminal 2 and in the managing server 1, the seal impression data corresponding to the designated identification information is extracted from the seal impression data base 1A.例文帳に追加

照会・エントリー端末２から識別情報を指定する入力を受け、管理サーバ１では、指定された識別情報に対応する印影データを印影データベース１Ａから抽出する。 - 特許庁

By this, the AGV 3 receives return data with one truck identification code from the head truck, and receives return data with n-pieces of truck identification codes from the n-th truck.例文帳に追加

これにより、ＡＧＶ３は、先頭台車からは１つの台車識別コードが付いた返信データを受信し、ｎ番目の台車からはｎ個の台車識別コードが付いた返信データを受信することになる。 - 特許庁

An identification information generating section 403 applies a predetermined conversion algorithm to the image data for transmission generated by the image processing section 402, and calculates identification information specifying the image data for transmission.例文帳に追加

識別情報生成部４０３は、画像処理部４０２が生成した送信用画像データに所定の変換アルゴリズムを適用し、当該送信用画像データを特定する識別情報を算出する。 - 特許庁

This method and system contains a step to add an identification element to data in the source connected device before transmitting data and a step to retrieve the identification element in the destination connected device.例文帳に追加

本方法は、データを通信する前に前記ソース相互接続デバイスにおいてデータに識別要素を追加し、宛先相互接続デバイスにおいて識別要素を抽出するという各ステップを含む。 - 特許庁

A page corresponding to the held page identification data is acquired from the Internet, and if the content of the page is to be updated, the update is reported to a user corresponding to the user identification data (107, 108).例文帳に追加

この保持したページ識別データに対応するページをインタネットから獲得し、ページの内容に更新があるとき、利用者識別データに対応する利用者にこの更新を知らせる（１０７，１０８）。 - 特許庁

When the identification number of the first transaction corresponds to the identification number of the second transaction, and the field of the second transaction corresponds to one of the fields of the first transaction, a first data package and a second data package are combined.例文帳に追加

第１および第２トランザクションの識別番号が対応し、第２トランザクションのフィールドが第１トランザクションのフィールドの１つに対応する際、第１および第２データパッケージが結合される。 - 特許庁

The information terminal transmits the identification number, the registration/collation device reads the password video data and the plurality of pieces of dummy video data combined with the identification number and transmits them to the information terminal.例文帳に追加

情報端末はこの識別番号を伝達し、登録・照合装置はデータベースから識別番号と組となった暗証映像データと複数のダミー映像データとを読み出し情報端末に送る。 - 特許庁

A KANA/KANJI conversion data base preservation means 3 preserves a plurality of KANA/KANJI conversion data bases 31, 32, 33... having user identification information and application identification information on respective users and respective applications.例文帳に追加

かな漢字変換データベース保存手段３は、ユーザ識別情報およびアプリケーション識別情報を有するかな漢字変換データベース３１，３２，３３，…を各ユーザおよび各アプリケーションについて複数保存する。 - 特許庁

The first computer, every time it receives the file data from the client, assigns identification information to the file data and stores a file name designated by the client and the identification information in the first storage device.例文帳に追加

第一の計算機は、クライアントからファイルデータを受信する毎に、ファイルデータに識別情報を割り当てて、クライアントから指定されるファイル名と当該識別情報とを第一の記憶装置に格納する。 - 特許庁

The altered MFP receives data stored in the using MFP while associating with the identification information (S18), stores it in the box (S20) and making operation of the data effective on condition that the identification information is inputted.例文帳に追加

変更後ＭＦＰは、識別情報に関連付けて使用ＭＦＰに記憶されているデータを受信し（Ｓ１８）、ボックスに記憶し（Ｓ２０）、識別情報の入力を条件にデータへの操作を有効とする。 - 特許庁

When the terminal identification information is transmitted from the terminal 2, the terminal 1 generates data with the terminal identification information added to photography data obtained by performing the photography by the image photography part.例文帳に追加

端末１は、端末２の端末識別情報が端末２から送信されてきた場合に、画像撮影部により撮影を行って得られた撮影データに端末識別情報を付加したデータを生成する。 - 特許庁

A reading/recording control part 12 reads the image data from a memory card 40, generates uniquely identifiable identification information, houses the identification information and the image data in a storage device 13 by making them correspond to each other.例文帳に追加

読み出し／記録制御部１２は、メモリカード４０から画像データを読み出し、一意に識別可能な識別情報を生成し、識別情報と画像データとを対応づけて記憶装置１３に格納する。 - 特許庁

When the data are read by a personal computer, the ID card 13 is read by an ID card reader for the personal computer and the identification number 15 is obtained to decode the data by the identification number 15.例文帳に追加

パーソナルコンピュータによって読み出すときには、ＩＤカード１３をパーソナルコンピュータ用ＩＤカード読み取り装置によって読み込んで識別番号１５を得て、この識別番号１５によって非暗号化する。 - 特許庁

The printer control part 76 reads an identification code M in job data (step 108) and instructs the offset control part 86 so as to display the identification code M (step 110), when the job data is entered (acknowledge by step 100).例文帳に追加

プリンタ制御部７６は、ジョブデータが入力（ステップ１００で肯定）されると、ジョブデータ内の識別コードＭを読取って（ステップ１０８）、表示するようオフセット制御部８６に指示する（ステップ１１０）。 - 特許庁

In addition, a third filter which includes structure identification information to identify a data structure of a search target is stored, and it is verified also whether or not search result data has the structure based on the structure identification information.例文帳に追加

更に、検索対象のデータ構造識別する構造識別情報を含む第３のフィルタを記憶し、前記構造識別情報に基づいて、検索結果データが、該構造を持つか否かも検証する。 - 特許庁

Thus, the image data of the read original can be registered in an identification enabled manner, and reading the identification code added to the original can simply and accurately read desired image data.例文帳に追加

これにより、読み取られた原稿の画像データを識別可能に登録でき、また、原稿に付加した識別コードを読み取られせることにより、所望の画像データを簡易にかつ正確に読み出すことができる。 - 特許庁

A generation identification information storing means 12 makes the write-once storage medium 10 store identification information for identifying the generations of the backup data at the previous storage positions of the backup data of every generation.例文帳に追加

世代識別情報記憶手段１２は、記憶媒体１０における上記の世代毎のバックアップデータの直前の記憶位置に当該バックアップデータの世代を識別する識別情報を記憶させる。 - 特許庁

The control device 50 acquires the identification code of the bath powder from read data of the bar-code and downloads content data corresponding to a type of the bath powder from a content server 60 according to this identification code.例文帳に追加

制御装置５０は、バーコードの読取データから入浴剤の識別コードを取得し、この識別コードに従って、入浴剤の種類に対応するコンテンツデータをコンテンツサーバー６０からダウンロードする。 - 特許庁

When a server device 20 transmits prescribed image data corresponding to a transaction object, identification information adding processing 205 adds peculiar identification information corresponding to the transaction object to these image data.例文帳に追加

サーバ装置２０が取引対象に対応する所定の画像データを送信する際に、識別情報付加処理２０５が、この画像データに取引対象に応じた固有の識別情報を付加する。 - 特許庁

A concept structure generation part 4 divides character strings of comparison object items of records included in each of computer-assisted name identification source data 2A and computer-assisted name identification destination data 2B which are comparison objects into word units.例文帳に追加

比較対象とする名寄せ元データ２Ａ及び名寄せ先データ２Ａの夫々に含まれるレコードの比較対象となる項目の文字列を、概念構造生成部４が単語単位に分割する。 - 特許庁

The information processing terminal acquires picture data with identification information buried by the electronic watermarking technique from the picture carrying site, stores the acquired picture data, calculates the identification information from the acquired picture data, transmits the calculated identification information to the advertising center, acquires advertising data corresponding to the identification information from the advertising center over the internets, and displays the acquired picture data and the advertising data.例文帳に追加

情報処理端末は、画像掲載サイトから、インターネットを介して、識別情報が電子透かし技術によって埋め込まれた画像データを取得し、取得された画像データを記憶し、取得された画像データから前記識別情報を算出し、算出された識別情報を、インターネットを介して、広告センターに送信し、その広告センターから、インターネットを介して、識別情報に対応する広告データを取得し、取得された画像データおよび広告データを表示する。 - 特許庁

When specific common data are used for creating first specific partial data configuring a first covenant and second specific partial data configuring a second covenant, the common parts table creation part 11 associates the identification information of specific common data, the identification information of the first specific partial data, and the identification information of the second specific partial data with each other in the common parts table.例文帳に追加

特定の共通データが、第１の約款を構成する第１の特定の部分データ及び第２の約款を構成する第２の特定の部分データの作成に使用される場合、共通部品テーブル生成部１１は、共通部品テーブルにおいて、特定の共通データの識別情報と、第１の特定の部分データの識別情報と、第２の特定の部分データの識別情報とを相互に関連付ける。 - 特許庁

In the case of a cell phone unit, a display data identification means 61 first identifies data to be displayed on the liquid crystal screen of a display part 2.例文帳に追加

携帯電話装置の場合、まず、表示データ識別手段６１が、表示部２の液晶画面に表示されるデータを識別する。 - 特許庁

The image data stored in an image memory part 32 is grouped, for example, by a data identification part 33 for each shot by the same reticle.例文帳に追加

画像メモリ部３２に保存された画像データを例えば同一レティクルによるショット毎にデータ識別部３３によってグループ化する。 - 特許庁

The identification part 17 identifies the feature portion of the image data using the dictionary data in common between the shared block and the mirror image block.例文帳に追加

識別部１７は、共有ブロック及び鏡像ブロックに対して共通の辞書データを用いて、画像データの特徴部分を識別する。 - 特許庁

A data format 60 is set with a transmitter type identification bit 63 for storing data for identifying the type of a transmitter.例文帳に追加

データフォーマット６０には、送信機の種類を識別するためのデータを格納する送信機種類識別ビット６３が設けられている。 - 特許庁

A data storage part 15 stores data from a storage device 3 in a plurality of storage regions to be specified by unique identification numbers.例文帳に追加

データ記憶部１５は記憶装置３からのデータを固有の識別番号により特定される複数の記憶領域において記憶する。 - 特許庁

Availability of the substitute path data is decided, in response to the input of the identification data of the local digital trunk 235 and is displayed.例文帳に追加

前記自局内デジタルトランク２３５の識別データの入力に応答して代替パスデータの利用可能性を決定し、これを表示する。 - 特許庁

A musical piece recognition section 40 reads identification information needed to specify the musical piece data instructed to be played back from the musical piece data.例文帳に追加

楽曲認識部４０は、再生指示がなされた楽曲データを特定するために必要な識別情報を楽曲データから読み出す。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR SEPARATING DATA BY ALLOCATING SESSION IDENTIFICATION CODE TO DATA例文帳に追加

データにセッション識別符号を割り当てることによって、データとデータの間の分離を行うことを可能とする装置、方法、および、コンピュータプログラム - 特許庁

A shading correction section 104 performs correction processing on the divided image data to which the blank data are added, on the basis of the identification information.例文帳に追加

シェーディング補正部１０４は、余白データが付加された分割画像データに対する補正処理を識別情報に基づいて実行する。 - 特許庁

A data collection device 3 collects plant data from the plant 1 and a plant control device 2, and outputs them to a model identification means 5.例文帳に追加

データ収集装置３は、プラント１及びプラント制御装置２からのプラントデータを収集してモデル同定手段５に出力する。 - 特許庁

Data of the measured value are transmitted together with measurer identification information to a Web server 3 in a data center 2 through a moving body communication network 7.例文帳に追加

測定値のデータは測定者識別情報とともに、移動体通信網７を介してデータセンタ２内のウェブサーバ３に送られる。 - 特許庁

Host computers 1 add an image data identification name to image data to be printed and transmits it to an image forming device 100.例文帳に追加

ホストコンピュータ１からは、印刷対象の画像データにその画像データ識別名称を付加して、画像形成装置１００へ送信する。 - 特許庁

Photographing is executed by a camera with a communicating function (a portable telephone with a camera) 8, and the photographic data are transferred with identification data to an image server 9.例文帳に追加

通信機能付きカメラ（カメラ付き携帯電話）８で撮影し、この撮影データを識別データとともに画像サーバ９へ転送する。 - 特許庁

Only the unchanged identification data is stored in the ID carrier 2, and the information data need not be stored at any time.例文帳に追加

このようにすると、ＩＤキャリア２には、不変の識別データが記憶されるのみであり、情報データを随時記憶させる必要がなくなる。 - 特許庁

Then, the control part 14 generates voice condition data including the page information, presenter identification information and recording time of the presentation data.例文帳に追加

制御部１４は、プレゼン資料のページ情報、発表者識別情報、および記録時刻、を備えた音声状況データを生成する。 - 特許庁

To provide triggering on detecting specific analog anomalies and/or digital data contained in a specific identification area of a serial data stream.例文帳に追加

シリアル・データ・ストリームの特定の識別領域内に含まれる特定のアナログ異常及び／又はデジタル・データを検出して、トリガを行う。 - 特許庁

The identification terminal 3 photographs the face picture of a user, generates face picture data and buries the different 'electronic watermark' in the face picture data.例文帳に追加

認証端末３は、利用者の顔画像を撮影して顔画像データを作成し、その顔画像データに別の「電子透かし」を埋め込む。 - 特許庁

A generation code storage part 122 stores a generation code indicative of an update state of block data associatively with identification information on the block data.例文帳に追加

世代コード記憶部１２２は、ブロックデータの更新状態を表す世代コードをブロックデータの識別情報と対応させて記憶する。 - 特許庁

The text data are compared with the text data stored in the language memory part and an identification signal is outputted once the both match each other.例文帳に追加

そして、当該テキストデータと、上記言語メモリ部中のテキストデータとを比較し、両者が一致したタイミングで識別信号を出力する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of carrying out verification of correctness of embedded data and identification of the embedded data.例文帳に追加

埋め込まれたデータの正しさの検証と、埋め込まれたデータの識別とを行なうことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁