「image-rendering」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Each mark is a machine-readable and human-invisible miniature mark and the provision of the mark is executed at an embedding processing and rendering or the like in an image data stage.例文帳に追加

各マークは例えば機械可読且つ人間不可視な微細マークとし、その付与は画像データ段階での埋込処理、別途レンダリング等により行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and method of displaying three-dimensional ultrasonic image, performing rendering at least in two directions to volume data to display at least two three-dimensional ultrasonic images.例文帳に追加

ボリュームデータに対して少なくとも二つの方向にレンダリングを行い、少なくとも２つの３次元超音波映像を表示する超音波システムおよび３次元超音波映像表示方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by enabling rendering having the output images of a little stock and high quality, the image-based presentation suitable for animation is enabled.例文帳に追加

これにより、少貯蔵量、高品質の出力イメージを有するレンダリングが可能であるためにアニメーション目的に適したイメージ基盤表現が可能である。 - 特許庁

To simultaneously and clearly reproduce a plurality of shapes of interest objects that are hard to reproduce in three-dimensional image display with volume rendering because of the nature of interest objects.例文帳に追加

関心対象の性質上、ボリュームレンダリングによる３次元画像表示では再現し難い複数の関心対象の形状を、同時に１つの画像の中に明瞭に再現する。 - 特許庁

In the case of single data (Plain XHTML), the requests from the layout section 11b and the rendering section 11c are granted by acquiring image data on an external network utilizing URL included in XHTML data.例文帳に追加

一方、単データ（Ｐｌａｉｎ ＸＨＴＭＬ）の場合はＸＨＴＭＬデータに含まれるＵＲＬを利用して外部ネットワーク上からイメージデータを取得してレイアウト部１１ｂ及びレンダリング部１１ｃの要求に応じる。 - 特許庁

To achieve both high image quality and reduction in processing cost by performing rendering processing so that only small letters and narrow-line drawing may have high resolution and other drawing objects may have low resolution.例文帳に追加

レンダリング処理において、小さな文字や細線の描画のみを高解像度とし、その他の描画オブジェクトを低解像度でレンダリングすることにより、高画質化と処理コストの低減を両立させる。 - 特許庁

Further, by omitting echo information on the side of a view point compared with the set optional cross section from volume rendering arithmetic, a three-dimensional image is formed avoiding obstacles.例文帳に追加

また、設定した任意断面より視点側の領域のエコー情報をボリュームレンダリング演算から省くことで、障害物を避けて三次元画像を形成することができる。 - 特許庁

A control part 20 sets an image generation condition of volume rendering according to information on the relative position and posture of the endoscope 6 in a three-dimensional area equivalent to the body of a patient.例文帳に追加

制御部２０において、患者の身体に相当する３次元領域における内視鏡６の相対的な位置及び姿勢の情報に応じて、ボリュームレンダリングの画像生成条件を設定する。 - 特許庁

The gradation reduction rule setting part 25 sets gradation reduction rules in the case of generating the CG image expressed with the low gradation through rendering processing on the basis of the combination of the shape and surface attribute of each 3D model.例文帳に追加

低階調化ルール設定部２５は、各３Ｄモデルの形状と表面属性の組み合わせに基づいて、低階調で表されるＣＧ画像をレンダリング処理によって生成する際の低階調化ルールを設定する。 - 特許庁

A source analysis part 102 classifies parameters described in a source code which defines moving image content, into a rendering parameter unchanged with the lapse of time, and a blend parameter changed with the lapse of time.例文帳に追加

ソース解析部１０２は、動画コンテンツを定義するソースコードに記述されたパラメータを、時間が経過しても変化しないレンダリング対象パラメータと、時間の経過と共に変化するブレンド対象パラメータとに分類する。 - 特許庁

An interface 17 writes image data decoded by the decoder 16 on a sprite buffer 18, in addition, reads out data in the buffer 18, and outputs to a rendering engine 21.例文帳に追加

インターフェイス１７は、デコーダ１６によってデコードされた画像データをスプライトバッファ１８に書き込み、また、バッファ１８内のデータを読み出し、レンダリングエンジン２１へ出力する。 - 特許庁

To provide a DMA transfer device capable of generating rendering image data for ink jet recording by DMA at higher speed while minimizing intervention of CPU.例文帳に追加

インクジェット記録用レンダリング画像データの生成をＣＰＵの介在を最小限にしつつＤＭＡにより高速に行うことができるＤＭＡ転送装置を提供すること。 - 特許庁

These rendering hints are embedded in the output bitmap image 210, 310 without increasing its size by reusing selected bit planes 314, 440.例文帳に追加

選択されたビット平面３１４、４４０を再使用することにより、ビットマップ画像のサイズを大きくすることなく出力ビットマップ画像２１０、３１０内にこれらレンダリングヒントを埋め込む。 - 特許庁

As an execution style thereof, a quick response for shortening time required for analyzing the image and an interactive (52) volume rendering function of inexpensive hardware are provided.例文帳に追加

この実施形態は、画像の分析に必要とされる時間を短縮する迅速な応答とともに、安価なハードウェアでのインタラクティブな（５２）ボリューム・レンダリング機能を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image processing system which can prevent specifying of an individual even when 3D rendering is performed, without changing information on a section required for diagnosis.例文帳に追加

診断に必要な部位の情報を変更することなく、３Ｄレンダリングしても個人を特定できないようにすることが可能な医用画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image having the best quality by processing a page strip by eliminating the need for executing continuous re-compression when printer resources such as a memory are not sufficient, by rendering a page, and by using the resources provided by a printer.例文帳に追加

メモリ等のプリンタ資源が少ない場合に連続的に再圧縮を実行する必要なしにページストリップを処理しページをレンダリングし、プリンタによって提供される資源を用いて最良品質の画像を提供する。 - 特許庁

After the 3D graphic data and 3D ultrasonic data are synthesized, the synthesized data is processed by a rendering and a 3D display image is constituted thereby.例文帳に追加

３Ｄグラフィックデータと３Ｄ超音波データとが空間的に合成された後に、その合成データがレンダリング処理され、これにより３Ｄ表示画像が構成される。 - 特許庁

To provide a rendering method by voice and image which are suited to the impression so that the content of text data to be read out is most effectively transmitted to listeners.例文帳に追加

読み上げるテキストデータの内容が聞き手に最も効果的に伝わるよう、その印象に合わせた音声及び画像による表現方法を提供すること。 - 特許庁

When composite data (Multiplexed data) is delivered from a computer 3, the input section 11a grants the requests from the layout section 11b and the rendering section 11c based on image data stored in an RAM 13.例文帳に追加

そして、入力部１１ａは、コンピュータ３からのデータ複合データ（Ｍｕｌｔｉｐｌｅｘｅｄ Ｄａｔａ）の場合にはＲＡＭ１３に格納されているイメージデータに基づいてレイアウト部１１ｂ及びレンダリング部１１ｃの要求に応じる。 - 特許庁

An image processing system stores, as history information, user operations such as pointer manipulation and an enlargement rendering operation during the presentation on the display apparatus together with the operation target display area.例文帳に追加

本画像処理システムは、表示装置においてプレゼンテーション時のユーザの動作、例えば、ポインタの操作や拡大描画の操作を、当該操作の対象となる表示領域とともに履歴情報として記憶する。 - 特許庁

A volume rendering part 20 refers to the particle information storage part 106 so as to calculate permeability on the basis of a cell crossing distance and the like so as to output an image.例文帳に追加

ボリュームレンダリング部２０は、パーティクル情報記憶部１０６を参照してセル横断距離等に基づいて透過率を算出してイメージ出力を行う。 - 特許庁

To provide a device for making advertisement propaganda when displaying a confirming image screen just after a user registers membership in a server device for rendering providing service of information for the member by recruiting the member by the Internet.例文帳に追加

インターネットで会員を募り、会員向けの情報提供サービスを行うサーバー装置であって、利用者が会員登録を行なった直後の確認画面表示時に広告宣伝を行う仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

A light source G is defined, the rendering in a mapping state of a virtual fiber sheet 60 on a virtual object 50 is performed, and a projection image 55 when performing observation from a viewpoint E is obtained on a projection plane M.例文帳に追加

光源Ｇを定義し、仮想物体５０上に仮想繊維シート６０をマッピングした状態のレンダリングを行い、視点Ｅから観察したときの投影像５５を投影平面Ｍ上に得る。 - 特許庁

Memory access to the rendering buffer is minimized on the basis of a memory storage image shown by a preliminarily referenced antialias state flag.例文帳に追加

前記レンダリングバッファのメモリアクセスは、あらかじめ参照された前記アンチエイリアス状態フラグが示すメモリ格納イメージに基づいて必要最小限に行われる。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily recognizing a relative position occupied by an ROI in image display by volume rendering and quickly displaying images.例文帳に追加

ボリュームレンダリングによる画像表示において、ＲＯＩの占める相対的な位置が容易に把握可能となり、かつ迅速な画像表示も可能な技術を提供する。 - 特許庁

An interface 17 writes image data decoded by the decoder 16 on a sprite buffer 18, in addition, reads out data in the buffer 18, and outputs to a rendering engine 21.例文帳に追加

インターフェイス１７はデコーダ１６によってデコードされた画像データをバッファ１８に書き込み、また、バッファ１８内のデータを読み出し、レンダリングエンジン２１へ出力する。 - 特許庁

Texture of six images formed by rendering in the range of an image angle of 90 degrees in length and width in the positive and negative direction of eye point coordinate system X, Y, Z axes (step S2).例文帳に追加

視点座標系ＸＹＺ軸の正負方向に、縦横画角９０度の範囲でレンダリングした６枚の画像のテクスチャを作成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a moving image editing device which uses a smart rendering system for minimizing variation of reproduction time even when material data in which minimum time unit does not match a storage format is edited.例文帳に追加

最小時間単位が保存フォーマットと一致しない素材データを編集する場合であっても、再生時間の変化を最少とするスマートレンダリング方式を用いる動画像編集装置を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus 2 creates report information such as image data rendering the locations of service intersections on a road map from the service intersection information, and provides it for the driver.例文帳に追加

車載装置２は、サービス交差点情報に基づいて、サービス交差点の所在地を道路地図に重畳して描画した画像データ等の報知情報を作成し、ドライバに提供する。 - 特許庁

The plotting data are plotted in a page memory 24 by using a character plotting processing 21, graphic plotting processing 22, and image plotting processing 23 of the page rendering 20.例文帳に追加

これらはページレンダリング２０の文字描画処理２１、グラフィック描画処理２２、イメージ描画処理２３を用いてページメモリ２４に描画される。 - 特許庁

To provide a disazo compound having high solubility in water, stable during a long-term storage and giving an ink composition containing the same which gives a printed image excellent in light resistance, ozone resistance, water resistance and color rendering properties.例文帳に追加

水への溶解性が高く、長期の保存に対し安定であり、かつこれを含むインク組成物は印字した画像の耐光性、耐オゾン性、耐水性および演色性に優れているジスアゾ化合物の提供。 - 特許庁

Image-based techniques are applied irrespective of a file format electrically generated by a rendered document to identify patterns of the rendered document by an electronic document rendering system.例文帳に追加

電子ドキュメント・レンダリング・システムによってレンダリングされたドキュメントのパターンを識別するために、レンダリングされたドキュメントが電子的に生成されたファイル・フォーマットとは無関係に、画像ベース技術を適用する。 - 特許庁

A server 20 acquires an image by rendering UI meta data and a content file (step S92), and calculates a utilization rate with respect to all the UI information of the UI meta data (steps S93 to S95).例文帳に追加

サーバ２０は、ＵＩメタデータ及びコンテンツファイルをレンダリングした画像を取得し（ステップＳ９２）、ＵＩメタデータの全てのＵＩ情報に対して利用率を算出する（ステップＳ９３〜Ｓ９５）。 - 特許庁

Then, a rendering engine renders an image on the display device according to the magnitude and direction of the displacement even while the display device remains constant in the displaced pose.例文帳に追加

次に、変位の大きさおよび方向にしたがって、レンダリングエンジンは、表示装置が変位姿勢において一定のままである間であっても、画像を表示装置上にレンダリングする。 - 特許庁

A rendering part 108 applies low-pass filtering to input image data Vin by a filter coefficient in response to the level of the key signal on a pixel basis.例文帳に追加

レンダリング部１０８は、ピクセル毎のキー信号のレベルに応じたフィルタ係数で、入力画像データＶinにローパスのフィルタリングを施す。 - 特許庁

Based on these partial adaptation white points, RGB values for each pixel position on a projection plane are determined, and thus a rendering image constituted of the pixels having the RGB values is formed on the projection plane.例文帳に追加

そしてこれらの部分順応白色点から、投影面上の各画素位置に対するＲＧＢ値を確定させ、投影面上に、ＲＧＢ値を有する画素で構成されている前記レンダリング画像を形成する。 - 特許庁

In response to the occurrence of the error, a 2D bit map image for guiding is created and displayed on an operation panel by rendering corresponding 3D vector data (S4 and S6).例文帳に追加

エラーの発生に応答して、対応した３Ｄベクタデータをレンダリングしてガイド用２Ｄビットマップ画像を生成し操作パネルに表示する（Ｓ４、Ｓ６）。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 generates graphic information by processing vertex coordinate information, removes unnecessary graphic information for rendering, and then, processes attribute information corresponding to the vertices contained in the remaining graphic information.例文帳に追加

画像処理装置１は、頂点の座標情報を処理して図形情報を作成し、描画に不要な図形情報を除去した後、残った図形情報に含まれる頂点に対応する属性情報を処理する。 - 特許庁

To appropriately set a shape of a three-dimensional region of interest to which rendering processing is applied when a target tissue in a living body is displayed as a three-dimensional image.例文帳に追加

生体内の対象組織を三次元画像として表示する場合に、レンダリング処理が適用される三次元関心領域の形状を適切に定められるようにする。 - 特許庁

2D bit map image data as the rendering result are stored in a PROM if the PROM has room in a storage region (S5) for use in response to the occurrence of the error (S0).例文帳に追加

ＰＲＯＭの記憶領域に余裕があればレンダリング結果の２Ｄビットマップ画像データをＰＲＯＭに格納しておき（Ｓ５）、エラーの発生に応答してこれを利用する（Ｓ０）。 - 特許庁

The rendering processing is performed by using data inside the three-dimensional region of interest V2 including the clipping plane 116, and consequently, a three-dimensional image of the target tissue is constituted.例文帳に追加

クリッピング面１１６を含む三次元関心領域Ｖ２内のデータを用いてレンダリング処理が実行され、これにより対象組織の三次元画像が構成される。 - 特許庁

To provide a memory controller having a function suitable for use in moving image decoding and encoding processing or three-dimensional graphic rendering processing.例文帳に追加

動画像のデコード・エンコード処理または三次元グラフィックス描画処理で使用されるのに適した機能を有するメモリコントローラを提供する。 - 特許庁

When instructions are given to store a display screen by the operation of a rendering button 35, image data stored in the plotting frame buffer or the display frame buffer is stored in a screen shot storage region 153s.例文帳に追加

演出ボタン３５の操作により表示画面を記憶させる指示があると、描画用フレームバッファまたは表示用フレームバッファに記憶されている画像データをスクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存する。 - 特許庁

When the rendering control section determines the predetermined position, an image and sound control section causes the EL screen 60 of the EL display 6 to display information on gimmicks.例文帳に追加

所定位置であると演出制御部によって判定された場合、画像音響制御部は、その役物に関する情報である役物関連情報をＥＬ表示器６のＥＬ画面６０に表示させる。 - 特許庁

At the time, a different rendering image can be displayed on the main liquid crystal display screen PNM.例文帳に追加

さらには、サブ液晶画面ＰＮＳにも図柄演出が表示されうるように構成されており、その際にはメイン液晶画面ＰＮＭには別の演出画像が表示されうる。 - 特許庁