1153万例文収録!

「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49849



例文

ADVENTURE I. A SCANDAL IN BOHEMIA 例文帳に追加

ボヘミアンスキャンダル - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Kaku-roji type (one variety of ishi-doro having a rectangular shape, which is placed in a garden adjacent to a ceremonial tea house) 例文帳に追加

角露地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a career in which a person plays Shogi or Go for a living 例文帳に追加

将棋や碁の経歴 - EDR日英対訳辞書

in a theater, a play with a tragic narrative 例文帳に追加

(芝居で)悲惨な筋の劇 - EDR日英対訳辞書

例文

a martial art in which a stick is used as a fighting tool 例文帳に追加

杖を用いる武術 - EDR日英対訳辞書


例文

a place near a verandah in a garden 例文帳に追加

庭で縁側に近い場所 - EDR日英対訳辞書

a fire in a garden as a light 例文帳に追加

あかりとして庭で焚く火 - EDR日英対訳辞書

a room in a public place for people to take a rest 例文帳に追加

駅などの休憩室 - EDR日英対訳辞書

a bar located in a loft, called a loft bar 例文帳に追加

倉庫を利用した酒場 - EDR日英対訳辞書

例文

a state of a sports competition ending in a draw 例文帳に追加

スポーツで,引き分けること - EDR日英対訳辞書

例文

a spoken part in a play for a single performer 例文帳に追加

劇で,独りで言う科白 - EDR日英対訳辞書

a condition in which a person gives a sigh 例文帳に追加

軽くため息が出るさま - EDR日英対訳辞書

make a hole in a board with a drill例文帳に追加

きりで板に穴をあける - Eゲイト英和辞典

In 1950, he made a debut as a kokata (child's role in Noh dance) in "Sakura-gawa" ("Sakura River"). 例文帳に追加

1950年『桜川』の子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a construction method used in architecture in which a principal rafter is used in the roof, called 'gassho-zukuri' 例文帳に追加

合掌造りという建築法 - EDR日英対訳辞書

a method used in burials in which the body is buried in a bent position 例文帳に追加

体を曲げて埋葬する埋葬法 - EDR日英対訳辞書

in the reform from a capitalist society to a socialist society, a view in which such a reformation is possible by the transferring of seats to the Diet, called parliamentarism 例文帳に追加

議会主義という立場 - EDR日英対訳辞書

in a harbor, an anchored floating structure to which a ship can attach by a rope or cable in order to remain stationary, called a mooring buoy 例文帳に追加

係船浮標という浮標 - EDR日英対訳辞書

a person who takes a chance in order to get a score in a baseball game 例文帳に追加

野球で,得点のきっかけを作る人 - EDR日英対訳辞書

put a few stitches in a shirt例文帳に追加

シャツを何針か縫う。 - Weblio Email例文集

A lesson for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりのレッスン - Weblio Email例文集

(a) make representations in writing;例文帳に追加

(a)書面による陳述 - 特許庁

a charge in the shape of a circle 例文帳に追加

環の形をした紋 - 日本語WordNet

a workbench in a laboratory 例文帳に追加

研究室の仕事台 - 日本語WordNet

a chaplain in a prison 例文帳に追加

刑務所内のチャップレン - 日本語WordNet

a performer in a minstrel show 例文帳に追加

ミンストレルショーのパフォーマー - 日本語WordNet

a clerk in a post office 例文帳に追加

郵便局の事務員 - 日本語WordNet

a servlet in a web application 例文帳に追加

Web アプリケーションのサーブレット - NetBeans

in reverse order from Z to A 例文帳に追加

Z から A の逆順で - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He is a mouse in a trap. 例文帳に追加

袋の鼠も同然 - 斎藤和英大辞典

A mother-in-law torments a bride. 例文帳に追加

姑が嫁をいびる - 斎藤和英大辞典

a man in a tall hat 例文帳に追加

高帽をかぶった人 - 斎藤和英大辞典

to cross a mountain in a sedan-chair 例文帳に追加

駕籠で山を越す - 斎藤和英大辞典

a lion and the peonies (a common combination in Japanese art 例文帳に追加

牡丹に唐獅子 - 斎藤和英大辞典

A bird builds (its nestin a tree. 例文帳に追加

鳥が木に巣をくう - 斎藤和英大辞典

to grind (with a rotary motion of the pestlein a mortar 例文帳に追加

擂り鉢で擂る - 斎藤和英大辞典

He is a stranger in a strange land. 例文帳に追加

天涯の孤客なり - 斎藤和英大辞典

A ship stops atcalls attouches atputs in at―a port. 例文帳に追加

船が港へ寄る - 斎藤和英大辞典

a field that is in a high location 例文帳に追加

高い所にある田 - EDR日英対訳辞書

a feeling expressed in a painting 例文帳に追加

絵に表れた心境 - EDR日英対訳辞書

a chief engineer in a technical section 例文帳に追加

技師の総監督官 - EDR日英対訳辞書

a person who speaks in a glib manner 例文帳に追加

口先がうまい人 - EDR日英対訳辞書

to fight a difficult battle in a war 例文帳に追加

戦線で苦闘する - EDR日英対訳辞書

a point worthy of note in a noh play 例文帳に追加

能楽で,見どころ - EDR日英対訳辞書

a person who lives in a prefecture 例文帳に追加

県に住んでいる人 - EDR日英対訳辞書

a position at a high altitude in the air 例文帳に追加

空の高いところ - EDR日英対訳辞書

the steerman of a boat in a race 例文帳に追加

(ボート競技の)舵手 - EDR日英対訳辞書

a box in which to keep a person's ashes 例文帳に追加

遺骨を入れる箱 - EDR日英対訳辞書

when washing, to make a noise in a scrubbing manner 例文帳に追加

(音が)ごしごしと - EDR日英対訳辞書

例文

in mathematics, a numerical value called a coordinate 例文帳に追加

座標という数値 - EDR日英対訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS