「in Developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CLONING CLONE ANIMAL INDIVIDUAL WITH IN VITRO DEVELOPING OOCYTE AS RECIPIENT OVUM例文帳に追加

体外発育卵母細胞をレシピエント卵子とするクローン動物個体の作成法 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing toner for restraining clogging in a conveying route.例文帳に追加

搬送経路での詰まりが抑制された静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To improve workability in jam removal, process cartridge replacement, developing unit maintenance, etc.例文帳に追加

ジャム処理、プロセスカートリッジの交換、現像器のメンテナンス等の作業性を向上させる。 - 特許庁

The film unit with lens in which all of the photograph frames are photographed is carried into a developing miniature laboratory.例文帳に追加

全撮影コマが撮影されたレンズ付きフイルムユニットは、ミニラボに提出される。 - 特許庁

Reflecting the voice of developing counties in the implementation of aid is important. 例文帳に追加

援助の過程において、途上国の声がきちんと反映されることは重要です。 - 財務省

Expansion of domestic demand in developing countries is, however, not an easy task. 例文帳に追加

しかしながら、途上国における内需の拡大は、容易な課題ではありません。 - 財務省

The lack of infrastructure dramatically hampers the growth potential in many developing countries. 例文帳に追加

インフラの欠如は，多くの途上国の潜在成長力を劇的に阻害している。 - 財務省

To provide a developing device by which a good image having no irregularity in density is obtained.例文帳に追加

濃度ムラのない良好な画像を得ることができる現像装置を提供する。 - 特許庁

An imaging part 11 acquires images of landscape developing in the vicinity of own vehicle front.例文帳に追加

撮像部１１は自車前方付近に展開する風景の画像を取得する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of developing in a short time at a low cost.例文帳に追加

固体撮像装置を短期間で開発でき、安価に提供できるようにする。 - 特許庁

Therefore, only the developing unit 18 having a high frequency in replacement can be replaced.例文帳に追加

これにより、交換頻度の高い現像ユニット１８のみを交換することができる。 - 特許庁

The first detecting means 20a detects a toner amount in the corresponding developing unit 13.例文帳に追加

第１検出手段２０ａは現像器１３内部のトナー量を検出する。 - 特許庁

To improve developing property in a main scanning direction by preventing use of deteriorated toner.例文帳に追加

劣化したトナーの使用を防止して主走査方向の現像性を向上させる。 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER IN WHICH CHARGE TO MASS STABILITY IS IMPROVED AND DEVELOPING METHOD例文帳に追加

電荷対質量安定性が改善された電子写真用トナーおよび現像方法 - 特許庁

To provide a software component registering and retrieving method which improves efficiency in developing software.例文帳に追加

ソフトウェア開発効率向上を得る、コンポーネントの登録・検索方法の提供。 - 特許庁

Kanazawa Institute of Technology: Developing and putting in practice a new project-style education system例文帳に追加

○金沢工業大学：新しい形のプロジェクト型教育システムの開発と実践 - 経済産業省

The understanding and cooperation of high-rank officials in developing countries is important for this matter.例文帳に追加

そのため、途上国側の幹部クラスの理解と協力が重要と考えられる。 - 厚生労働省

Developing a new food system for astronauts living in deep space例文帳に追加

宇宙のかなたで宇宙飛行士達が 新しい食料システムを作り上げることや- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eighty percent of all diseases in india and most developing countries例文帳に追加

インドやほとんどの開発途上国における 疾患の80%は粗悪な水質が原因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is known today as a leading occupation for child labor in developing countries. 例文帳に追加

現在は発展途上国で児童労働の代表的な職業として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are developing an implementation of DNS Security (DNSsec) to be included in future versions of BIND (Berkeley Internet Name Domain). 例文帳に追加

我々は,BINDの将来のバージョンに組み込まれるDNSsecの実装を開発している． - コンピューター用語辞典

the part of the eyes of vertebrate animals that is involved in the developing process of the eye, called eyestalk 例文帳に追加

脊椎動物において,目の発生過程において生じる眼柄という部分 - EDR日英対訳辞書

A company developing ladies’ formal wear in China, using lessons from a prior withdrawal 例文帳に追加

撤退経験を踏まえ、フォーマルレディスファッションで中国市場開拓に挑む企業 - 経済産業省

In fact, interconnection between emerging and developing countries through international trade and investment are deepening.例文帳に追加

実際、新興国・途上国同士の貿易・投資面でのつながりも高まっている。 - 経済産業省

(Expansion of food products demand primarily from developing countries in the face of stagnant supply)例文帳に追加

（供給が伸び悩む中での、新興国を中心とした食料需要の拡大） - 経済産業省

The photoreceptor 9 housed in the unit, is inserted in the device from the opening/ closing part 47 on the device front side and guided to the developing position, and arranged opposite to the developing unit.例文帳に追加

ユニットに収容された感光体９は、装置前方の開閉部４７から装置内に挿入されて像形成位置に案内され、現像ユニットと対向配置される。 - 特許庁

To make a developing device compact by making the axial length of a developing roller short while securing a developable area of a sleeve and a pressing-in margin of flanges pressed in a sleeve.例文帳に追加

スリーブの現像可能領域およびスリーブに圧入するフランジの圧入代を確保しながら、現像ローラの軸方向の長さを短くし現像装置の小型化を図る。 - 特許庁

A second conductive part 500 entering a developing roller 12 from a hole 15b made in the shaft 10 of the developing roller 12 is also provided in the frame 63A.例文帳に追加

また、現像ローラ１２の有する軸１００に設けられた穴１５ｂから前記現像ローラ１２の内部に侵入する第二の導電部５００をフレーム６３Ａに設ける。 - 特許庁

To provide a wet developing device small in size and capable of obtaining high-quality printing while developing a latent image with a toner layer having a high solid component ratio corresponding to the concentration fluctuation of liquid developer in a wide range.例文帳に追加

装置を小型化し、かつ、広い範囲の液体現像剤の濃度変動に対応し、潜像に高固形分比率のトナー層を現像しつつ高品質の印字を得る。 - 特許庁

An electric current value at which toner is flying is detected in the developing section, and a developing bias condition is determined so as to minimize difference in phase between the value and a predetermined high-frequency development bias applied.例文帳に追加

現像部でのトナー飛翔電流値を検知し、印加した所定の高周波現像バイアスとの位相のズレを最小化するように現像バイアス条件を定める。 - 特許庁

To provide a developing device capable of improving the ability to recover or reset toner on a developing roller, without accompanying drop in productivity or increase in toner consumption.例文帳に追加

生産性の低下及びトナー消費量の増加を伴うことなく、現像ローラ上のトナーの回収性又はリセット性を向上させることができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which is stable in a developer electrification amount of developer on a developer carrier and low in cost, and can be downsized, and to provide an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加

現像剤担持体上の現像剤帯電量が安定した低コストで小型化が可能な現像装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detect that condensation occurs in a high voltage power supply itself in the high voltage power supply for applying a developing bias to a developing roller of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の現像ローラに現像バイアスを印加する高圧電源において、高圧電源自身の内部で結露が生じたことを検出可能にすること。 - 特許庁

The developing roller 71 and the cleaning roller 91 rotate in opposite directions, and the developing roller 71 and the supply roller 83 rotate in the same direction.例文帳に追加

そして、現像ローラ７１およびクリーニングローラ９１は、互いに逆方向に回転するとともに、現像ローラ７１および供給ローラ８３は、互いに同方向に回転する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material excellent in color stability and color developing property, and an inkjet recording method excellent in color stability and color developing property.例文帳に追加

本発明は、色安定性、発色性に優れるインクジェット記録材料および色安定性、発色性に優れるインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a developing device configured to supply a constant amount of developer in the developing device regardless of an environmental change and a change in the volume of an agent.例文帳に追加

環境変動や剤の嵩の変化に拘わらず現像装置内での現像剤の供給量を一定化できる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

A slope gradually making the volume of the developing chamber smaller toward the edge part side from a central part side is formed in regard to an axial direction of the developing roller in the expanded parts.例文帳に追加

膨出部には、現像ローラの軸方向に関し、中央部側から端部側に向かって徐々に現像室の容積を小さくする斜面が形成されている。 - 特許庁

To provide a method of measuring a surface potential for a developing roll carrying out inspection for variation in conductivity (resistance value) of the developing roll simply and in a short period of time.例文帳に追加

現像ロールの導電性（抵抗値）のばらつきの検査を簡単かつ短時間で行なうことができる、現像ロールの表面電位測定方法を提供する。 - 特許庁

To individually attach/detach plural developing units at a prescribed position with a single operation by operating one operating/inputting mechanism, even in the case of using plural developing units while locking them in a mount position.例文帳に追加

複数の現像器を装着位置に係止して用いながら、１つの操作入力機構による１つの操作で所定位置にて個々に着脱できるようにする。 - 特許庁

To realize that an air flow from the outdoor air is controlled and a pressure in a developing device body is properly maintained by detecting a pressure in the developing device during printing.例文帳に追加

外気からの気流を制御し、現像装置本体内の圧力を適正に保つことを、印刷中に現像装置内の圧力を検知することで実現する。 - 特許庁

To avoid toner from being pressed, and to appropriately replenish the toner from a toner container 6 to a developing chamber 14 in accordance with the reduction of the toner in the developing chamber 14.例文帳に追加

トナーの圧迫を回避しかつ現像室１４内のトナーの減少に応じてトナーコンテナ６から現像室１４に適宜にトナーを補給しうるようにすること。 - 特許庁

To achieve a configuration that enables easy and collective exchange of a photoreceptor, a developing roller, and a cleaning member in an image forming apparatus in which image forming is performed with a developing solution.例文帳に追加

現像液により画像形成を行う画像形成装置において、感光体や現像ローラ、クリーニング部材を容易かつまとめて交換可能な構成を実現する。 - 特許庁

To prevent insolubles floating in a solution on a wafer from cohering in a developing process so as to reduce development failures and to shorten a developing time.例文帳に追加

現像処理においてウェハ上の液体中に浮遊している不溶化物の凝集を防止し，現像欠陥の低減及び現像処理時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid developer and a developing method by which sludge accumulating in a developing tank in long-term processing is decreased and deposition of dirt on a photosensitive lithographic printing plate is decreased.例文帳に追加

長期間処理をした場合に現像槽にたまるスラッジ・ヘドロを低減し、感光性平版印刷版への汚れ付着を減らす現像液及び現像方法の提供。 - 特許庁

To provide a developing device capable of suppressing occurrence of a defect in image formation even when a foreign matter such as agglomerates of a developer is produced in a developing chamber.例文帳に追加

現像室において現像剤の凝集物などの異物が生じても、画像形成不良の発生を抑制することができる現像装置を提供すること。 - 特許庁