「in Developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, as the society became stable, big projects of developing new arable lands were carried out in various areas. 例文帳に追加

一方で、社会の安定化に伴い、耕地開発の大事業が各地で実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rapidly supply a two component developer with a uniform toner density in the longitudinal direction of a developing roller.例文帳に追加

現像ローラの長手方向に均一なトナー濃度の２成分現像剤を迅速に供給する。 - 特許庁

Also, the turning of each developing means is performed in different start and halt timing.例文帳に追加

又、各現像手段の回動は、それぞれ始動及び停止タイミングが異なることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the crystallization of replenisher in a replenishing means for a developing device.例文帳に追加

現像装置の補充手段における補充液の結晶化を防止することを目的とする。 - 特許庁

This tent 20 has a window shelf 34 developing in the tent from a bottom part of a window opening 24.例文帳に追加

テント２０は、窓開口２４の底部からテント内に展開する窓シェルフ３４を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of prevent smoke toner in a developing device from increasing.例文帳に追加

現像装置内における粉煙トナーの増加を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in low-temperature fixability, cleaning characteristic, and image quality.例文帳に追加

低温定着性、クリーニング性及び画質に優れる静電荷像現像トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner that is superior in fixability and offset resistance property.例文帳に追加

定着性、耐オフセット性に優れる静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a position apart from the surface of the developing roller, the triboelectrifying device triboelectrifies the toner.例文帳に追加

この摩擦帯電装置は、トナーの摩擦帯電を現像ローラ表面から離間した位置で行う。 - 特許庁

This detected patch image concentration corresponds to the toner concentration of a developer in the developing unit.例文帳に追加

この検知したパッチ画像濃度は、現像器１２３内の現像剤４４のトナー濃度に対応する。 - 特許庁

To surely prevent a development hysteresis in a developing device using a magnetic carrier and toner.例文帳に追加

磁性キャリア及びトナーを用いた現像装置において、現像履歴現象を確実に防止する。 - 特許庁

To obtain an image forming device where developing devices can be loaded in any place without being bound by toner color.例文帳に追加

トナー色に拘束されず、現像器を任意の位置に装填できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a developing device in which scattering of toner is hardly caused and the temperature is prevented from rising.例文帳に追加

トナーの飛散が少なく、温度上昇を防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To enable a quick test when developing a plug-in effect for music processing software.例文帳に追加

音楽処理ソフトウェア用のプラグインエフェクトを開発する際に、そのテストが迅速にできるようにする。 - 特許庁

A control part 1 of image forming means 100 obtains toner consumption in the developing device 24.例文帳に追加

画像形成手段１００の制御部１は、現像装置２４におけるトナー消費量を求める。 - 特許庁

Therefore, the variance of the toner scraping force is restrained in addition to the deflection of the developing roller 2.例文帳に追加

そのため，現像ローラ２の撓みに加え，トナーの掻き取り力のばらつきが抑制される。 - 特許庁

This prevents the toner cartridge 60 from being displaced from the direction in which the developing unit 55 is inserted.例文帳に追加

これにより、トナーカートリッジ６０が現像器５５の挿入方向から位置ズレするのを防止する。 - 特許庁

To provide proteins usable in developing vaccines against Streptococcus agalactiae infections and Streptococcus pyogenes infections.例文帳に追加

Ｓ．ａｇａｌａｃｔｉａｅ感染およびＳ．ｐｙｏｇｅｎｅｓ感染に対するワクチンの開発に使用され得るタンパク質を提供すること。 - 特許庁

He has 23 patents to his name and is credited as a pioneer in developing the artificial blush response.例文帳に追加

彼には23の特許があり、ロボットの 反応に恥らいを導入した草分け的な人物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Earlier this afternoon, vice president rutledge introduced the latest in a developing line of military killer robot soldiers.例文帳に追加

今日午後 ルーテージ副大統領は 最新型の殺人ロボット兵士を 軍に導入しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 817, he sent his disciplines, including Taihan and Jichie, to Mt. Koya to start developing and founding a base for his religion. 例文帳に追加

翌弘仁8年（817年）、泰範や実恵ら弟子を派遣して高野山の開創に着手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most states are developing bioassessment methods in advance of implementing biological criteria programs.例文帳に追加

大半の州は，生物クライテリアプログラムの実施に先立って生物アセスメント方法を案出中である。 - 英語論文検索例文集

Most states are developing bioassessment methods in advance of implementing biological criteria programs.例文帳に追加

大半の州は，生物クライテリアプログラムの実施に先立って生物アセスメント方法を案出中である。 - 英語論文検索例文集

Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land. 例文帳に追加

植物とともに、動物の生活もまた、その土地の厳しい条件に合わせて発達していた。 - Tanaka Corpus

Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.例文帳に追加

植物とともに、動物の生活もまた、その土地の厳しい条件に合わせて発達していた。 - Tatoeba例文

A document describing how to get started developing JAX-WSweb services for web applications in NetBeans IDE. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE で Web アプリケーション向けの JAX-WS Web サービスの開発を始める方法を説明します。 - NetBeans

To provide a printing plate material excellent in on-press developing properties and print durability and a printing method.例文帳に追加

機上現像性、および耐刷性に優れた印刷版材料及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device excellent in both of stirring performance and carrying performance for developer.例文帳に追加

現像剤に対する攪拌性能および搬送性能の両方に優れた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film unit with a water-proof lens in which the working efficiency of developing processing is improved.例文帳に追加

現像処理の作業効率を向上させた防水型レンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁

To provided a method and a device for recording a high quality image excellent in color developing properties.例文帳に追加

発色性に優れた高品質な画像を記録できる方法および装置を提供すること。 - 特許庁

An electrifying electrode is installed in a developing chamber and the electrifying electrode is operated at least at starting.例文帳に追加

現像室に帯電電極を配置し少なくとも立上げ時に帯電電極を動作させる。 - 特許庁

In a developing step 40, the exposed surface of the glass substrate is developed to form the first layer.例文帳に追加

現像工程４０は露光されたガラス基板の表面を現像して第１層を形成する。 - 特許庁

A job whose processing content is to be specified is processed at first in an actual machine or developing machine (S70).例文帳に追加

まず実機または開発機において、処理内容を特定したいジョブを処理する（Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide an inorganic pigment improved in color developing property and an ink for inkjet using the same.例文帳に追加

発色性が向上した無機顔料と、これを用いたインクジェット用インクとを提供する。 - 特許庁

To provide various 1,3-dioxathiane compounds having wonderful functional properties and extremely suitable for perfumery and flavor industries and the use of the compounds in flavor and fragrance industries by developing such oxathiane compounds.例文帳に追加

種々１,３−オキサチアンとそのフレーバーおよびフラグランス産業における使用。 - 特許庁

We will break through many difficulties in developing carbon-nanotube electron sources. 例文帳に追加

われわれは、カーボンナノチューブによる電子光源の開発における多くの困難を打破する(決意である)。 - 科学技術論文動詞集

He assisted our study in developing an energy filter for the present 200 kV TEM. 例文帳に追加

彼は、今回の200kV-TEM用のエネルギーフィルタの開発においてわれわれの研究を(補助的に)助けてくれた。 - 科学技術論文動詞集

Dubai has been steadily developing by functioning as the hub for the logistics and air flight services in the Middle East and Africa.例文帳に追加

ドバイは、中東及びアフリカの物流・航空ハブ機能として着実に発展してきている。 - 経済産業省

More general knowledge of life cycle assessment and corporate inventories is needed, especially in developing countries 例文帳に追加

特に発展途上国において、ライフサイクルアセスメントの一般的な知識とインベントリデータ集が必要 - 経済産業省

In the previous passages we examined measures for securing and developing key person personnel and retention at enterprises.例文帳に追加

ここまでは、キーパーソン人材の確保・育成の取組や企業における定着について見てきた。 - 経済産業省

As a result of these efforts many entrepreneurships have been created and they are succeeding in developing needed personnel.例文帳に追加

その結果、多くの社内ベンチャーが立ち上がるなど、求める人材の育成に成功している。 - 経済産業省

In addition, measures taken by 11 universities nationwide were introduced as good practices for developing global human resources.例文帳に追加

また、全国11大学の取組をグローバル人材育成に関するグッドプラクティスとして紹介した。 - 経済産業省

To provide a space-saving and inexpensive developing device capable of preventing deterioration in image quality.例文帳に追加

省スペースおよび低コストで、画像品質の低下を防ぐことができる現像装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, from the viewpoint of the involvement of developing countries in trade in goods, the trade in goods involving developing countries during the same period which consists of the trade in goods among developing countries and that between developing countries and developed countries increased approximately seven times from US$0.9 trillion to US$6.1 trillion. This was a rapid increase compared to the approximately five times increase of the trade in goods among developing countries from US$0.9 trillion to US$4.1 trillion, and the difference in value between them have increased from an almost balanced situation to the proportion of approximately three to two (Figure 1-1-8).例文帳に追加

また、財貿易への発展途上国の関与の有無として見ても、同期間の発展途上国・先進国間及び発展途上国・発展途上国間を合わせた発展途上国が関与する財貿易は0.9 兆ドルから6.1 兆ドルへと約 7 倍となり、先進国・先進国間の財貿易が0.9 兆ドルから4.1 兆ドルへと約 5 倍の拡大であることと比べて急速な拡大となっており、規模もほぼ拮抗した状況からおおよそ3：2の比率の違いが生まれている（第1-1-8図）。 - 経済産業省

To provide a development apparatus which can suppress developer sticking etc., on the surface of a developing sleeve due to a rise in developer pressure at both ends in the transverse direction of the developing sleeve in a developing region while assuring the stable developer conveyance property in an image creating region, an image forming apparatus, and a process cartridge.例文帳に追加

作像領域での安定した現像剤搬送性を確保しつつ、現像領域における現像スリーブの幅方向両端部での現像剤圧の上昇に起因した現像スリーブ表面の現像剤固着等を抑制することができる現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁