「in on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Come on in.例文帳に追加

入っておいでよ。 - Tatoeba例文

place in or on a seat 例文帳に追加

席につかせる - 日本語WordNet

a following on in addition 例文帳に追加

付随して起きる - 日本語WordNet

a spirit who dwells on or in a mountain 例文帳に追加

山の精霊 - EDR日英対訳辞書

Shinto gods in heaven and on earth 例文帳に追加

天地の神々 - EDR日英対訳辞書

to sit in the correct manner on a Japanese tatami mat 例文帳に追加

正座する - EDR日英対訳辞書

in baseball, on base 例文帳に追加

野球で,塁の上 - EDR日英対訳辞書

On Windows, the headers areinstalled in 例文帳に追加

Windows では、ヘッダは - Python

Omiwatari (cracks that form in the ice on Lake Suwa) 例文帳に追加

御神渡り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statues are covered in gold leaf on Japanese lacquer. 例文帳に追加

漆箔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagamigusa (a book on child care) in 1647. 例文帳に追加

鏡草（1647年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first appearance on the Noh stage was in 1975. 例文帳に追加

1975年初能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doko (built-in cabinet) is located on its side. 例文帳に追加

横に道庫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sources: 2001 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States, 2003 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States (Social Investment Forum).例文帳に追加

（資料）Social Investment Forum「2001 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States」、Social Investment Forum「2003 Report on Socially Responsible Investing Trends in the United States」から作成。 - 経済産業省

In order to go on；In order to go ahead例文帳に追加

進めるため - Weblio Email例文集

Saketoba (the skin-on salmon fillets, thinly sliced lengthwise, rinsed in sea water and dried in a salt breeze). 例文帳に追加

鮭とば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Curry bowl (Curry on rice in a bowl, in which curry is usually thinned with soup stock.) 例文帳に追加

カレー丼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to ride in a steamer―（乗り込むのなら）―go on board a steamer―（便乗するのなら）―take passage in （or on） a steamer 例文帳に追加

汽船に乗る - 斎藤和英大辞典

He walked on and on in the rain.例文帳に追加

彼は雨の中を歩き続けた。 - Tatoeba例文

in a game where turns are taken on offense and defense, the team which is on offense last 例文帳に追加

後攻めするチーム - EDR日英対訳辞書

in a game or sport where turns are taken on offense and defense, the person on offense last 例文帳に追加

後攻めする人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the action of feasting on a day on which a change of seasons is celebrated 例文帳に追加

節日に馳走すること - EDR日英対訳辞書

the lowest rank on a list based on success, especially in sports 例文帳に追加

各種リーグ戦の最下位 - EDR日英対訳辞書

It's on the bottom, in the back, on the right side.例文帳に追加

下の奥の方、右側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He walked on and on in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中を歩き続けた。 - Tanaka Corpus

Kamo seiro (buckwheat noodles on a bamboo basket served with a bowl of duck meat in soysauce-based soup on the side) 例文帳に追加

鴨せいろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in A Comment on `Warez D00dz' Culture. 例文帳に追加

これは A Comment on `Warez D00dz' Culture (http://www.df.lth.se/~triad/papers/Raymond_D00dz.htmlを参照。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In general, it is called "Ojoronchu" (the Commentary on the Treatise on Rebirth in the Pure Land) or "Jodoronchu" (the Commentary on Treatise on the Pure Land). 例文帳に追加

一般には略して、『往生論註』、『浄土論註』という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yogen-in Fusuma-e (painting on the sliding partitions at Yogen-in Temple) and Sugido-e (painting on cedar-board doors) - Toge-in Temple 例文帳に追加

養源院襖絵・杉戸絵-養源院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I plan on being in Hong Kong. 例文帳に追加

香港に居る予定です。 - Weblio Email例文集

insistence on indulging in that one luxurious item 例文帳に追加

一点豪華主義 - Weblio Email例文集

On the contrary, I want to be in love.例文帳に追加

寧ろ恋をしたい。 - Weblio Email例文集

anchor one's hopes in [on]… 例文帳に追加

…に望みの綱をかける. - 研究社 新英和中辞典

The house was on fire [in flames]. 例文帳に追加

その家は燃えていた. - 研究社 新英和中辞典

hold a child in [on] one's lap 例文帳に追加

子供をひざにのせる. - 研究社 新英和中辞典

sit on [in] a person's lap 例文帳に追加

人のひざに乗る. - 研究社 新英和中辞典

on [in] the list 例文帳に追加

名簿[表]に載って. - 研究社 新英和中辞典

I met her on [in] the street. 例文帳に追加

彼女に通りで会った. - 研究社 新英和中辞典

early in [on] the morning of the 10th 例文帳に追加

10日の朝早く. - 研究社 新英和中辞典

It was well on in the night. 例文帳に追加

夜はかなりふけていた. - 研究社 新英和中辞典

adverbial particles 例文帳に追加

副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》. - 研究社 新英和中辞典

by plane＝in [on] a plane 例文帳に追加

飛行機で, 空路で. - 研究社 新英和中辞典

ride in [on] a bus [train] 例文帳に追加

バス[列車]に乗る. - 研究社 新英和中辞典

have a ride on a camel [in a car] 例文帳に追加

ラクダ[車]に乗る. - 研究社 新英和中辞典

smash a person on the nose [in the belly] 例文帳に追加

人の鼻[腹]を殴る. - 研究社 新英和中辞典