「in processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing circuit 20 selects the menu geared to the personal information from among the plural menus, based on the information stored in the three tables.例文帳に追加

情報処理回路20は、前記３つのテーブルに格納されている情報に基づいて、前記複数のメニューの中から個人情報に応じたメニューを選定する。 - 特許庁

To suppress damage on a membrane electrode assembly or a gas diffusion layer due to the load in aging processing when a fuel cell stack is manufactured.例文帳に追加

燃料電池スタックを製造する際に、エージング処理における荷重によって膜電極接合体やガス拡散層が破損することを抑制する。 - 特許庁

To provide a photographic processing apparatus in which a cooling structure for controller requiring cooling brings about high light shieldability and efficient coolability.例文帳に追加

冷却を必要とする制御機器に対する冷却構造が高い遮光性と効率的な冷却性をもたらす写真処理装置を提供することである。 - 特許庁

When the user inputs processing specification from a client machine 301 or the image input device 101, the specification is registered in a job managing machine 302.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシン３０１又はイメージ入力装置１０１から処理仕様を入力すると、その仕様はジョブ管理マシン３０２に登録される。 - 特許庁

To provide a document processing device capable of selecting documents in response to value of contents of the documents without using meta-data showing priority and importance of the documents.例文帳に追加

優先度や重要度などを示すメタデータを用いることなく、文書の内容の価値に応じて文書を選択できる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve difficult and costly processing for a titanium-aluminum material, in a method for manufacturing a forged piece from a gammer titanium-aluminum-based alloy.例文帳に追加

γチタン−アルミニウム−母合金から鍛造片を製造する方法において、チタン−アルミナイド材料の困難で費用のかかる処理を改善する。 - 特許庁

In the case where the execution of the workflow is commanded, on the basis of the workflow data, any one of the devices is caused to execute processing for each step of the workflow (#10).例文帳に追加

ワークフローの実行の指令がなされた場合に、ワークフローデータに基づいて、このワークフローの工程ごとの処理を上記の装置のいずれかに実行させる（＃１０）。 - 特許庁

To suppress a residue of a gate electrode forming film which is generated in a sidewall portion of an ion implantation mask by etching upon gate electrode processing.例文帳に追加

ゲート電極加工時のエッチングでイオン注入マスクの側壁部分に発生するゲート電極形成膜の残渣を抑制することを可能にする。 - 特許庁

The operating systems of the processors are unified to allow the processors to carry out the same processing dispersedly in parallel.例文帳に追加

演算処理装置のオペレーティングシステムを統一することによって演算処理装置同士が同じ処理を並列的に分散して処理できるようにする。 - 特許庁

To secure a real-time characteristic to display images directly after imaging, when a smoothing filter processing and an interlaced scanning are performed in a scanning electron microscope.例文帳に追加

走査電子顕微鏡において、平滑フィルタ処理やインターレス走査を実行した場合に、撮像後ただちに像を表示するリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

The network interface part 12 includes a hardware processor 20 implemented in exclusive hardware for processing data.例文帳に追加

データを処理するための専用のハードウェアに実装されたハードウェアプロセッサ２０をネットワークインタフェース部１２が含むことをネットワークストレージ装置２は特徴とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for determining data that interferes with normal reproduction of copied contents and performing a copy control in data copy processing between media.例文帳に追加

メディア間のデータコピー処理において、コピーコンテンツの正常な再生を妨げるデータの判別およびコピー制御を実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

A transaction monitoring part 101 monitors a processing state of a transaction and records the time when consistency is achieved between databases, in a DB quiesce point storage part 105.例文帳に追加

トランザクション監視部１０１が、トランザクションの処理状況を監視し、データベース間で整合性が取れた時刻をＤＢ静止点記憶部１０５に記録する。 - 特許庁

In parallel with data transmitting/receiving processing between the mobile apparatus 4 and the server apparatus 2 via the cradle 1, the cradle 1 charges a battery of the mobile apparatus 4.例文帳に追加

クレードル１を介してのモバイル機器４とサーバ装置２との間のデータの送受信処理と並行して、クレードル１はモバイル機器４のバッテリに充電を行う。 - 特許庁

To provide an image processing unit that selectively suppresses a noise component of a background in real time without losing the contrast of a linear shade or an edge shade.例文帳に追加

線状陰影もしくはエッジ状の陰影のコントラストを損なわずに、背景のノイズ成分を選択的に、リアルタイムで抑圧する画像処理装置。 - 特許庁

To stabilize the amount of vapor deposition by improving reproducibility of the amount of the vapor deposition for each batch in a vacuum processing apparatus using a coaxial vacuum arc vapor deposition source.例文帳に追加

同軸型真空アーク蒸着源を用いた真空処理装置における蒸着量のバッチ毎の再現性を改善し、その安定化を提供する。 - 特許庁

A method for processing elements included in a non-volatile memory of a memory system includes obtaining erase counts associated with a plurality of erased elements.例文帳に追加

メモリシステムの不揮発性メモリに含まれる要素を処理する方法が、複数の消去要素に関連付けられた消去カウントを得ることを含む。 - 特許庁

According to one embodiment, the information contained in a memory element can be uploaded to a central processing location or other position defined by user.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、メモリ素子に含まれる情報を中央処理ロケーションまたはユーザによって定義された他の位置にアップロードすることができる。 - 特許庁

To provide a processing aid polymer which reduces the amount of collapse in foamed polymers and the gloss of both foamed and nonfoamed PVC articles.例文帳に追加

発泡ポリマーにおける崩壊量を減少させ、発泡および非発泡ＰＶＣ物品の両方の光沢を低下させる加工助剤ポリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a small and compact processing system for automatically writing information in a recording medium such as a CD, and performing printing on its surface.例文帳に追加

ＣＤ等の記録媒体に対して自動的に情報を書き込み、その表面に印刷を行う処理システムを小型でコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of increasing the probability that radio terminals positioned communication area boundaries of a plurality of base stations succeed in connection processing.例文帳に追加

複数の基地局の通信エリア境界に位置する無線端末が接続処理に成功する確率を高めることができる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To make a plurality of job processors execute a job configured of a plurality of job processing without having to install any new software in the job processor.例文帳に追加

新たなソフトウェアをジョブ処理装置にインストールする必要なく、複数のジョブ処理からなるジョブを複数のジョブ処理装置で実行させることを可能とする。 - 特許庁

At the time, each interpolation circuit performs interpolation processing for corresponding data by a common operation clock (1/2 clock) in which a period of the fixed clock is reduced to 1/2.例文帳に追加

このとき、各補間回路は、固定クロックの周期を１／２に低減した共通の動作クロック（１／２クロック）によって、対応するデータに補間処理を施す。 - 特許庁

Subsequently, a thermal processing is applied to the film 2 at normal pressure in an atmosphere of an inert gas containing a hydrogen to form a metal oxide film 2a having improved film quality.例文帳に追加

次に金属酸化膜２に水素を含む不活性ガス雰囲気中の常圧で熱処理を加え、膜質が改善された金属酸化膜２ａを形成する。 - 特許庁

To enable transmitting data whose data length is not previously known in a data distributing system for transmitting data subjected to FEC processing.例文帳に追加

ＦＥＣ処理が施されたデータが送信されるデータ配信システムにおいて、データ長が前もってわからないストリーミングデータを送信できるようにする。 - 特許庁

At the time of irradiation with flash light from a flash lamp, a semiconductor wafer W to be a processing object is held in a horizontal posture only by a susceptor 721.例文帳に追加

フラッシュランプからフラッシュ光を照射するときには、処理対象となる半導体ウェハーＷはサセプタ７２１のみによって水平姿勢に保持されている。 - 特許庁

When the paper sheet shortage occurs, the raster data on a page using a paper sheet thereof are spooled in a print queue (step 134), and the processing to the next page is performed.例文帳に追加

また、用紙切れが発生するとその用紙を用いるページのラスタデータを印刷待ちキューにスプールし（ステップ１３４）、次のページに対する処理を行う。 - 特許庁

When the card P is taken in the card processing passage 6, the 1st solenoid 18 is powered OFF and the shutter 12 is regulated by the stopper piece 24 from swinging.例文帳に追加

カードＰがカード処理通路６内に取り込まれると、第１のソレノイド１８への通電が遮断され、シャッタ１２はストッパ片２４により揺動が規制される。 - 特許庁

To provide a copyright protection apparatus and an information processing device capable of effectively using a digital tuner in accordance with throughput or the like for scramble key acquisition.例文帳に追加

スクランブル鍵取得の処理能力等に応じてデジタルチューナを有効に利用することができる著作権保護装置、及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To prepare mapping information of a table without using "domain information" and an "attribute name", in integration processing of two databases.例文帳に追加

２つのデータベースの統合処理において、“ドメイン情報”や“属性名”を使用せずにテーブルのマッピング情報を作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The priority (5) then forms the basis for a processing program (6) by which the path followed by the laser head is controlled and the openings (1) are positioned in the substrate (2).例文帳に追加

この場合、この優先順位（５）は、レーザーヘッドの運動起動を制御して、基板（２）に穴（１）を開ける処理プログラム（６）に対するベースを成すものである。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for processing received signals so that only authorized recipients can receive signals in receiving broadcast signals such as television.例文帳に追加

テレビジョンなどの同報通信信号の受信で、正当な受信者のみが受信可能となる、信号を処理するための集積回路を提供する。 - 特許庁

To shorten an image transfer time from a camera control circuit to a main processing circuit in an electronic apparatus having a camera photographing function.例文帳に追加

カメラ撮影機能を備えた電子機器において、カメラ制御用回路からメイン処理用回路に対する画像転送時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

To provide a computer aided graphic processing system capable of confirming the height of a raster image and the ruggedness of its shape in two-dimensional display.例文帳に追加

２次元的な表示においてラスターイメージの高さと形状の凹凸感を確認することのできるコンピュータ支援図形処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide plasma processing technology which can generate large-area plasma in high reproducibility and therefore can use inexpensive plasma source applicable for wide application.例文帳に追加

大面積のプラズマを再現性良く生成することができ、これにより幅広い用途に適用可能な安価なプラズマソースを用いたプラズマ処理技術を提供する。 - 特許庁

In a metadata creation part 13, an object detecting unit 131 performs processing of detecting an object that is a moving body from image data Dv of frame units.例文帳に追加

メタデータ生成部１３において、オブジェクト検知部１３１は、フレーム単位の画像データＤｖから動体であるオブジェクトを検知する処理を行う。 - 特許庁

To improve a cache hit rate of an AP server in a retrieval system including the AP server for processing a DB retrieval request from a client.例文帳に追加

クライアントからのＤＢの検索要求を扱うＡＰサーバを備えた検索システムにおいて、ＡＰサーバのキャッシュヒット率を向上させることである。 - 特許庁

When cells arrives, a scheduling processing section 1b references a scheduling time stored in a scheduling management table 1g to decide a cell transmission timing.例文帳に追加

スケジューリング処理部１ｂは、セルが到着するとスケジューリング管理テーブル１ｇに格納されているスケジューリングタイムを参照し、セル送出タイミングを決定する。 - 特許庁