「in processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a processing time and a circuit scale of invalid error correction packet data by detecting valid packet data in a pre-stage of error correction.例文帳に追加

誤り訂正前段階で有効パケットデータ検出を行うことにより無効な誤り訂正パケットデータの処理時間と回路規模を縮小する。 - 特許庁

To provide a write protect processing apparatus capable of easy write protection control to the entire of a disk that is not accommodated in a case and is rewritable.例文帳に追加

ケースに収納されていない書き換え可能なディスク全体に対する容易なライトプロテクト制御が可能なライトプロテクト処理装置を提供すること。 - 特許庁

A network address received from a present server is compared with a former network address from a former server for use in an identification of a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの識別における使用のために現在のサーバから受け取ったネットワーク・アドレスが、以前のサーバからの以前のネットワーク・アドレスと比較される。 - 特許庁

To shorten the time for laser-processing a to-be-processed region which needs to be scanned by a laser beam in a direction orthogonal to a process proceeding direction, too.例文帳に追加

加工進行方向に直交する方向にもレーザービームを走査させる必要がある被加工領域へのレーザー加工時間を従来よりも短縮する。 - 特許庁

Also, in the case that the ID of the external device is not registered, when unlocking is instructed by the user, unlocking is performed and the electronic settlement processing is executed.例文帳に追加

また、外部装置のＩＤが登録されていない場合には、ユーザによってロック解除が指示されると、ロックを解除して電子決済処理を実行する。 - 特許庁

Model information of a product requiring an operation is input from a terminal by a model information input processing unit 11 and stored in a model information database 12.例文帳に追加

機種情報入力処理部１１によって、端末から作業が必要な製品の機種情報を入力させ、機種情報データベース１２に記憶する。 - 特許庁

The arithmetic processing unit 5 transmits a switching signal d to the input switching unit 2 and acquires the signal a0 as a signal a1 to obtain a measured value T1 in a wide range.例文帳に追加

演算処理部５は、入力切替部２へ切替信号ｄを送り、信号ａ０を信号ａ１として取得し、広レンジでの計測値Ｔ１を得る。 - 特許庁

If key input to execute the operation for a specific part has not been performed, operation processing is executed for the whole of graphics in a table form (S108).例文帳に追加

特定の部分に対する操作を行うためのキー入力がなかった場合、表形式の図形全体に対して操作処理を実行する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When each step of the workflow definition files is executed, processing execution date/time information on the date/time of execution is added to data processed in the step.例文帳に追加

また、ワークフロー定義ファイルの各ステップを実行した際に、その実行した日時に関する処理実行日時情報を、そのステップで処理したデータに付与する。 - 特許庁

Then a position of a listener 104 with respect to a front speaker is expressed in the X-Y coordinates to conduct virtual surround processing corresponding to the respective positions.例文帳に追加

そして、聴取者１０４の前方スピーカに対する位置をＸ−Ｙ座標で表し、夫々の位置に対応したバーチャルサラウンド処理を行う。 - 特許庁

In that case, the recovery processing is performed provided that the recording head temperature which rises owing to the preliminary discharge of the recording head is below a predetermined temperature.例文帳に追加

その際に、記録ヘッドの予備吐出によって上昇する記録ヘッドの温度が所定温度以下であることを条件として、回復処理を行う。 - 特許庁

Thereby, the processing request from the user terminal associated with the first server in which an abnormality occurs is transferred to the other normal second server.例文帳に追加

これにより、異常が発生した第１のサーバに対応付けられていたユーザ端末からの処理要求は、他の正常な第２のサーバに転送されるようになる。 - 特許庁

The second oxygen pump 14 is constituted of the second internal electrode 24, the solid electrolyte 16a and the second external electrode 26 in the second processing chamber 36b.例文帳に追加

第２処理室３６ｂに、第２内部電極２４と固体電解質１６ａと第２外部電極２６によって第２酸素ポンプ１４が構成されている。 - 特許庁

The storage controller controls data transfer between the stream data processing part and the storage according to the third storage control command when the third storage control command is stored in the command buffer part.例文帳に追加

ストレージコントローラは、コマンドバッファ部に第３ストレージ制御コマンドがあればこれに従ってストリームデータ処理部とストレージとの間でデータ転送を制御する。 - 特許庁

Images from each camera extract straight lines in each direction, respectively, and carry out processing finding an intersection between the straight lines corresponding to the same sheet.例文帳に追加

各カメラからの画像について、それぞれ方向毎に直線を抽出し、同じシートに対応する直線間の交点を求める処理を実行する。 - 特許庁

The improved ground A is formed by performing rolling processing on its upper surface 10 after mixing sand 2, an improving material 2 or a solidifying material in the ground 1 of a lower layer.例文帳に追加

下層の地盤１に、砂２及び改良材３又は固化材を混合した後、その上面１０を転圧処理して改良地盤Ａを形成する。 - 特許庁

This image processing device in a photographing system acquires the thinning-out image derived from a photographing image acquired by an imaging device including an imaging element.例文帳に追加

撮影システムにおける画像処理装置は、撮像素子を含む撮像装置によって得られた撮影画像から派生した間引き画像を取得する。 - 特許庁

To detect reliable detection results by each analog equipment in a signal-processing apparatus being compatible with a plurality of analog equipment by one A/D port.例文帳に追加

１つのＡ／Ｄポートにより複数のアナログ機器に対応可能な信号処理装置であって、各アナログ機器が確実な検出結果を検出する。 - 特許庁

A retrieval processing part 12 retrieves a contents storage part 15 through a data management part 14, and displays the events of the retrieval result in a list through a Web browser 11.例文帳に追加

検索処理部１２はデータ管理部１４を通じてコンテンツ記憶部１５を検索し、Ｗｅｂブラウザ１１を通じて検索結果の事例を一覧表示する。 - 特許庁

To eliminate image breaking in digital image processing of electronic zoom or the like, when the image is digitally added to realize multiple exposure photographing by each photographing.例文帳に追加

撮影ごとに画像をデジタル加算処理して多重露光撮影を実現する際に、電子ズーム等のデジタル画像処理において画像破綻しないようにする。 - 特許庁

The photographing apparatus applies processing of adjusting luminance and/or gradation of the prescribed object included in a principal image acquired by the principal photographing to the principal image.例文帳に追加

本撮影により取得された本画像に含まれる所定の対象物の輝度および／または階調を調整する処理を画像に対して施す。 - 特許庁

In the ETC system, a vehicle-mounted device performs the billing processing using a card ID and the like read from a mobile phone, which is a contactless IC card.例文帳に追加

ＥＴＣシステムでは、車載装置は、非接触型ＩＣカードである携帯電話から読み出したカードＩＤ等を用いて課金処理を行う。 - 特許庁

At that time, the first and the second graphics engines 3, 4 read the lists CM2, CM4, perform image arithmetic processing, and store the plotting result in a frame buffer 6b.例文帳に追加

このとき、第１、第２グラフィックスエンジン３，４は、リストＣＭ２，ＣＭ４を読み出し、画像演算処理を行ってフレームバッファ６ｂに描画結果を格納する。 - 特許庁

To provide a billing data holding method which surely holds billing data of an image-processing device even if malfunction occurs in a main billing server.例文帳に追加

主要課金サーバに不具合が生じた場合でも確実に画像処理装置の課金データを保持することができる課金データ保持方法を提供する。 - 特許庁

Then, the image processing device changes the dynamic range of the original image, such that the range of the pixel value in the subject region becomes a target range.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、被写体領域内の画素値の範囲が目的とする範囲となるように前記原画像のダイナミックレンジを変更する。 - 特許庁

A CPU for putout control confirms that the clear switch signals are in the ON state, starts the output of clear signals to a main board and executes an initialization processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、クリアスイッチ信号がオン状態であることを確認し、主基板へクリア信号の出力を開始し、初期化処理を実行する。 - 特許庁

To propose an asphalt mass processing method capable of improving quality of an asphalt regenerating aggregate by preventing mixing of an asphalt mass in a regenerating roadbed material.例文帳に追加

アスファルト塊の再生路盤材への混入を防ぎ、アスファルト再生骨材の品質を向上させることの可能なアスファルト塊の処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a security system which performs authentication processing in a plurality of stages for improving operability without losing its safety.例文帳に追加

複数段階の認証処理を行うセキュリティシステムにおいて、その安全性を損なうことなく、操作性を向上することが可能なセキュリティシステム等を提供する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 1 holds the substrate 90 without contact on a substrate holding plate 12, and performs heat treatment while moving the substrate 90 in one direction.例文帳に追加

基板処理装置１は、基板保持プレート１２上に基板９０を非接触で保持し、基板９０を一方向に移動させつつ加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for processing a moving image capable of displaying a clear video smooth in motion, and effective for content communication and image retrieval.例文帳に追加

、鮮明で円滑な動きの映像表示を行うことができ、コンテンツ通信や画像の検索に有効な動画処理装置及び動画処理方法を提供する。 - 特許庁

Since index vectors are prepared in accordance with the same procedure as one index vector, the code size and the processing cycle of a program are scarcely increased.例文帳に追加

また、インデックスベクトルを用意する手順としては、１つのインデックスベクトルの場合と同様であるため、プログラムのコードサイズや処理サイクルがほぼ増加することがない。 - 特許庁

In cross-fade processing circuits 61 and 62, the signals L2a and L2b and the signals R2a and R2b are added at a ratio corresponding to the orientation of the listener.例文帳に追加

クロスフェード処理回路６１および６２では、信号Ｌ２ａ，Ｌ２ｂおよびＲ２ａ，Ｒ２ｂを、検出されたリスナの向きに応じた比率で加算する。 - 特許庁

To output an image high in gradation by conducting gamma processing at a high gradation and a low luminance, using a smaller circuit scale.例文帳に追加

より少ない回路規模で、低輝度において高い階調でガンマ処理を行うことができ、高い階調の画像を出力可能なガンマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency in preparing and processing a multimedia optical disk such as a DVD making sound information of still pictures, moving pictures and voices or the like as contents.例文帳に追加

静止画像、動画像、あるいは音声等の音情報をコンテンツとしたＤＶＤ等のマルチメディア光ディスクの作成処理の効率を向上させること。 - 特許庁

Then, a user set the paper sheet in a paper feed cassette of the image forming device 3, and selects thereafter the printing processing under the standing-by (S14-S16).例文帳に追加

その後，ユーザは，前記画像形成装置３の給紙カセットに用紙をセットしてから前記待機中の印字処理を選択して開始させる（Ｓ１４〜Ｓ１６）。 - 特許庁

First and second semiconductor wafers W1 and W2 are disposed within a processing vessel 1 as stacked in an upper/lower positional relation but with a spacer S disposed therebetween.例文帳に追加

第１および第２の半導体ウエハＷ１，Ｗ２は、スペーサＳを介して上下に重ね合わせた状態で処理容器１内に配置される。 - 特許庁

To ensure synchronicity of various data in the case of performing prescribed processing by using the various data from sensors without the provision of a timing source.例文帳に追加

タイミング源を設けずとも、各センサ装置からの各種データを用いて所定の処理を実行する際の当該各種データの同時性を確保できるようにする。 - 特許庁

In an information processing unit 1, acquisition means 3 acquires an electric signal converted by a given photoelectric element 6 out of a plurality of photoelectric elements 6.例文帳に追加

情報処理装置１において、取得手段３は、複数の光電素子６のうち所定の光電素子６によって変換された電気信号を取得する。 - 特許庁

A control part 21 acquires bar-code data, and compares the registered date and hour of a slip record with date and hour acquired from the bar-code, in an approval processing.例文帳に追加

そして、承認処理において、制御部２１は、バーコードデータを取得し、伝票レコードの登録日時と、バーコードから取得した日時とを比較する。 - 特許庁

To obtain an analog/digital converter where a voltage level is hardly deviated from an optimum value and the precision is hardly deteriorated in the case of processing an analog signal at analog/digital conversion.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換時にアナログ信号を処理する際、電圧振幅が最適な値からずれ難く、精度が劣化し難くいＡ／Ｄ変換器を得ることである。 - 特許庁

To precisely perform processing by improving the positioning precision of a galvanoscanner without any decrease in throughput by actualizing constant driving characteristics irrelevantly to a torque ripple.例文帳に追加

トルクリップルによらない一定の駆動特性を実現して、スループットを低下させることなく、ガルバノスキャナの位置決め精度を向上させ、精度良く加工を行う。 - 特許庁

To restore a speech signal having a clip causing sound distortion in part of a waveform as the level exceeds the dynamic range of speech signal processing equipment.例文帳に追加

レベルが音声信号処理機器のダイナミックレンジを越えたことにより波形の一部に音割れの原因となるクリップを生じた音声信号の修復を行う。 - 特許庁

To provide a porous silicone rubber material hardly causing nasty smell, and hardly being made sticky by the melting of the rubber at laser processing, produced in good productivity, and having a constant quality.例文帳に追加

レーザー加工時に異臭が発生したり、ゴムが溶けてべたついたりせず、生産性に優れ、一定の品質を備えた多孔性シリコーンゴム材を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate cleaning apparatus can effectively clean what is needed in end parts of a substrate, and to provide a substrate processing apparatus having the same.例文帳に追加

基板の端部の必要な部分を効果的に清浄にすることが可能な基板洗浄装置およびそれを備えた基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of transfer electrodes 31 are formed so as to be lined with a gap therebetween in a vertical direction y by processing a single conductive material layer 313.例文帳に追加

複数の転送電極３１が間を隔てて垂直方向ｙに並ぶように単一の導電材料層３１３を加工して形成する。 - 特許庁