「in time」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biodegradable molding with excellent mechanical strengths, heat resistance, durability and capable of sterilization in a short period of time, and a process for preparing the same.例文帳に追加

機械的強度、耐熱性及び耐久性に優れ、短時間で滅菌可能な生分解性成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor circuit capable of shortening a refresh time of an operational amplifier 41 in a charge amplifying circuit.例文帳に追加

チャージアンプ回路におけるオペアンプＪ１のリフレッシュ時間が短くできるセンサ回路を提供する。 - 特許庁

The displacements are measured in various measuring timings, and are coupled on a time base to reproduce a vibration waveform.例文帳に追加

様々な計測タイミングで変位を計測し、それを時間軸上で連結すれば振動波形を再現できる。 - 特許庁

In the image reader, a lamp is lit for a time width required for determining the vertical scanning size which is required for reading an original.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿読み取りに必要なランプ点灯を副走査サイズ判定に必要な時間幅だけ行う。 - 特許庁

To eliminate the influences of a cable at the time of connecting the cable in a steer-by-wire type steering gear of a vehicle using a cable.例文帳に追加

ケーブルを用いたステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、ケーブル接続時のケーブルの影響をなくす。 - 特許庁

In this way, the temperature of the molten metal supplied to the cooling rollers 10, 12 from the nozzle 18 is changed for short period of time.例文帳に追加

これによって、ノズル１８から冷却ローラ１０，１２に供給される金属溶湯の温度を短時間で変化させる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can suppress a rise in the temperature of a needle bar crank connecting rod at the time of driving the sewing machine by using an oiling device.例文帳に追加

給油装置を用いてミシン駆動時における針棒クランクロッドの温度上昇を抑えることができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a two step actuator control apparatus in which power consumption other than at the time of read-operation or write-operation of data can be reduced.例文帳に追加

データのリード動作またはライト動作時以外の消費電力を低減させることが可能な２段アクチュエータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for finishing a blade embedding section, capable of inexpensively processing the blade embedding section having high fatigue strength and high accuracy in a short time.例文帳に追加

疲労強度が高く、精度の高い翼植込み部を、低コストかつ短期間に加工できる植込み部の仕上加工方法を提供する。 - 特許庁

An HDD1 stores various programs including an encoding program 11 which is arranged in a process address space at execution time.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、実行時にプロセスアドレス空間に配置される、暗号化プログラム１１を含む各種プログラムを格納する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of implementing a high speed photographing operation by reducing a time required for reading/writing image data in its internal memory.例文帳に追加

撮像装置において、内部メモリにおける画像データの読み書きに要する時間を短縮して、高速な撮像動作を可能にする。 - 特許庁

To manufacture a product, the prescribed quantity of which requires a prescribed time period to manufacture, at a manufacturing line in response to a request from an orderer.例文帳に追加

所定数量を製造するのに所定時間が必要な製造物を発注者の希望に応じて製造ラインで製造する。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail in which questions from a user terminal 10 are described, a managing computer 21 records data related with this.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、ユーザ端末１０からの質問を記載した電子メールを受信すると、それに関するデータを記録する。 - 特許庁

Draining is improved and a drying time is shortened in cleaning after use by using the monofilaments.例文帳に追加

また、モロフィラメントを用いることで、水切れが良く、使用後の清掃に当たっても乾燥時間を短縮できる利点がある。 - 特許庁

When the filter coefficient is set high, an influence of the deviation amount operated in this-time scanning becomes great, to thereby raise responsiveness.例文帳に追加

フィルタ係数を大きく設定すると、今回のスキャンで演算したずれ量の影響が大きくなり、応答性が上がる。 - 特許庁

To provide a system which can distribute information changing every moment to portable terminals of respective users almost in real time through the Internet.例文帳に追加

時々刻々と状態の変化する情報を、インターネット経由でほぼリアルタイムに各ユーザの携帯端末に配信可能なシステムの実現。 - 特許庁

To provide a printing system with small power consumption, which can input print data to a printer from a printer control device easily in a short period of time.例文帳に追加

プリンタ制御装置からプリンタにプリントデータを手軽で短時間に入力でき、かつ消費電力の少ないプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide data communication equipment capable of changing specifications of a data managing device or a data terminal device at a low cost and in a short time.例文帳に追加

安価に、短時間でデータ管理装置あるいはデータ端末装置の仕様変更を行うことができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

They are distinguished according to the difference in the spectrum of the electric fields and that of occurrence time, thus predicting a large earthquake.例文帳に追加

本発明は、これらの電界のスペクトルの差と、発生時刻の違いから、これらを弁別して、大地震を予知するものである。 - 特許庁

A driving circuit 15 turns on and off field effect transistors Q1, Q2 by setting their on-time different from each other so as to make them asymmetrical in terms of polarity.例文帳に追加

ドライブ回路15は正負非対称となるように電界効果トランジスタQ1，Q2をそれぞれオン時間を異ならせてオン、オフする。 - 特許庁

The paper conveyance control section registers the output time, and the like, of the on-check signal, etc. in the management table (step 108), to complete processing.例文帳に追加

用紙搬送管理部は、オンチェック信号等の出力時刻等を管理テーブルに登録し（ステップ１０８）、処理を終了する。 - 特許庁

To reduce the burden imposed on employees by simply collecting tokens as much as possible in a short period of time.例文帳に追加

メダル回収をできるだけ簡単に短時間で行うことができるようにすることによって、従業員等の負担軽減を目的とする。 - 特許庁

To complete filling plating inside a via hole with ensured reliability in a short time, even if a hole diameter becomes as a small as 40 μm.例文帳に追加

孔径が４０μｍと小さくなった場合にも、信頼性が確保された状態のビアホール内の充填メッキを短時間で完了させる。 - 特許庁

To provide a bedrock bathing structure easily maintained, suppressing the time and the cost required therefor and kept in sanitary condition.例文帳に追加

維持管理が容易でそれに要する時間とコストとを抑えて衛生的に保つことができる岩盤浴構造を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing member and air cleaning member which are used in the atmosphere and can sustain functions for a long time.例文帳に追加

大気中で使用する消臭部材、空気浄化部材であって、長時間機能を持続させることができるものを提供する。 - 特許庁

When the amount of internal pressure change continues in predetermined time period and goes down under the reference value (S113), pressurizing the air bag is stopped, and the air is exhausted (S115).例文帳に追加

そして、内圧変化量が、所定時間継続して基準値を下回った場合（Ｓ１１３）、エアバッグの加圧を中止し、排気を行う（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To detect unauthorized operation on a system date and time of a content reproducing apparatus in using and managing digital content whose available period is limited.例文帳に追加

利用可能期間が制限されたデジタルコンテンツの利用管理に際してコンテンツ再生装置のシステム日時の不正操作を検知する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor in which photography orientation can be known easily at the time of photographing an object.例文帳に追加

被写体撮影時の撮影方位を容易に知ることができる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

The wireless transmission equipment carries out the interpolating processing of the distortion correction coefficient in order to shorten the convergent time of the distortion correction coefficient.例文帳に追加

また、無線送信装置は、歪補償係数の収束時間の短縮化のために、歪補償係数の補間処理を行う。 - 特許庁

To suitably perform a change with time in a game by likening an RFID data carrier as a game character.例文帳に追加

ＲＦＩＤデータキャリアをゲームキャラクタ等に見立てて、その経時変化をゲームにおいて好適に演出する。 - 特許庁

To efficiently measure optical property of an inspection film placed under various environments in short time.例文帳に追加

様々な環境下に置かれる被検査フィルムの光学特性を短時間且つ効率的に測定できる様にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated product which performs the curing with certainty in a uniform cure time all the year around without being influenced by the environmental temperature of the molding site.例文帳に追加

成形現場の環境温度に左右されず、年間を通じて均一の硬化時間で確実に硬化させる積層物の製法を提供する。 - 特許庁

The system is automatically connected to a receiver side and transmits the recorded voice message in real time.例文帳に追加

システムは自動的に受信側に接続し，録音済みの音声メッセージをリアルタイムに伝送することができる。 - 特許庁

When a first layer is exposed, reference mark detection is performed multiple times and a detected position and time are stored in a mark position storage section 54.例文帳に追加

第１層露光時に、複数回基準マーク検出を行ってその位置と検出時刻をマーク位置記憶部５４に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which shows the excellent reliability of connection with a mounting board at a low cost in a short time.例文帳に追加

実装基板との接続信頼性に優れる半導体装置を低コストかつ短時間で製造する方法を提供する。 - 特許庁

Resolver output signals Vsin, Vcos are sampled in their amplitude peaks, and its timing is also controlled by a time base part 206 and synchronized to the clock of the CPU 202.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ２０２は、そのクロックに同期してレゾルバ出力のサンプリングやサーボ制御ループの起動信号を生成する。 - 特許庁

To realize a rental meter for measuring CPU operation time in a computer having no exclusive hardware.例文帳に追加

専用ハードウェアを持たないコンピュータにおいて、ＣＰＵ稼働時間を計測するレンタルメータを実現する。 - 特許庁

To provide a signal tester by which even people having no knowledge of standard can inspect easily in a short time whether or not an IEC61937 standard signal is normal.例文帳に追加

規格の知識がない人でも容易に短時間で正確にＩＥＣ６１９３７規格信号の良否を検査できる信号検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a food cooling system capable of easily, uniformly and speedily cooling food in a short period of time without spoiling the quality of the food.例文帳に追加

食品の品質を損なうことなく容易にかつ均一に短時間で急速冷却を行うことが可能な食品冷却装置を提供する。 - 特許庁

In the case of data communication at a terminal 50, since the number of channels used for data communication at the same time is 2 channels at maximum, two communication LEDs 1, 2 are provided.例文帳に追加

ここで、端末５０でのデータ通信の際に同時に使用されるチャネルは最大２チャネルであるため、２個の通信ＬＥＤ１，２を設ける。 - 特許庁

Each time of use, the information of the RAM 8 is copied in the ROM peculiar to the user, and is not erased even when the power is turned off.例文帳に追加

使用の度に、ＲＡＭ部８の情報は、利用者に固有であるＲＯＭ部に複写されて、電源ＯＦＦ時にも消去されない。 - 特許庁

To provide a jitter absorbing apparatus capable of ensuring quality at stream reproduction by eliminating jitter in the arrival time of high priority packets without deteriorating transmission efficiency.例文帳に追加

伝送効率を低下させず、高優先パケットの揺らぎを解消して、ストリーム再生時の品質を確保できる揺らぎ吸収装置を提供する。 - 特許庁

To improve the ability for machining a web by treating a web selvage in a short time efficiently.例文帳に追加

ウエブ耳部の処理を短時間で効率的に行うことができ、ウエブの加工能力を向上させることを可能にする。 - 特許庁

An initial range (1-5) is set (S344), and the numerical values in the set range are successively displayed for a fixed time each (S345).例文帳に追加

初期レンジ「１〜５」を設定して（Ｓ３４４）、設定されたレンジ内の数値を一定時間ずつ順次表示させる（Ｓ３４５）。 - 特許庁

The prescribed time is changed in accordance with the number of destinations on a forwarding route of ring broadcast transmission.例文帳に追加

ここで、所定期間は、リング型同報送信の転送経路上にある宛先の数に応じて変更される。 - 特許庁