「in time」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drying device for drying a sheet-like printed matter in a short time and confirming dry-down.例文帳に追加

シート状印刷物を短時間のうちに乾燥させ、ドライダウンを確認するための乾燥装置に関するものを提供する。 - 特許庁

To enable even a transportation company who owns a large number of vehicles to introduce a safe driving support service in a short period of time at low costs.例文帳に追加

多数の車両を保有する運輸業者であっても安全運転支援サービスを少ない費用で短期間に導入する。 - 特許庁

To provide an image inspection apparatus that takes an optional time for an image inspection without interrupting a continuous image forming action in an image forming means.例文帳に追加

画像形成手段の画像形成の連続動作を妨げることなく、画像検査に任意の時間をかけることのできる画像検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power source circuit in which the consumption of a backup power source can be suppressed certainly at a main power source voltage applying time.例文帳に追加

メイン電源電圧印加時には、バックアップ電源の消費を確実に抑制できる電源回路の提供。 - 特許庁

To provide a conveyer belt having a structure capable of easily repairing a damage section in a short time without requiring adhering work.例文帳に追加

接着作業を必要とせず、短時間で簡単に損傷部位の補修ができる構造を有するコンベヤベルトを提供すること。 - 特許庁

To suppress the deterioration of reception characteristics due to the loss of correlation information between bits to be transmitted at the same time in MIMO communication.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信等において、同時刻に送信されるビット間の相関情報の喪失による受信特性の劣化を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a coating device in which uniformity of coating thickness at the time of printing coating a coating liquid containing an organic EL material is improved, and to provide a coating method.例文帳に追加

有機ＥＬ材料を含む塗布液を印刷塗布する際の膜厚均一性を向上させる塗布装置および塗布方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the exposure conditions when the defective shade area is detected are restored to exposure conditions at one preceding time having been stored in a memory.例文帳に追加

更に、遮光領域の異常が検出された時に露光条件をメモリに記憶しておいた１つ前の条件に戻す。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, communication method, and communication program capable of specifying a usable band in a short time.例文帳に追加

短時間で使用可能帯域を特定することができる通信装置、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

At this time, the case 2 is prevented from moving in a vehicle left and right direction and a vehicle front and rear direction since the base 1 is inserted into the case 2.例文帳に追加

この際、ケース２にベース１を挿入しているため、ケース２は車両左右方向および車両前後方向への移動が阻止される。 - 特許庁

To provide a method of cleaning-in-place for a dry cleaner capable of improving work efficiency such as shortening of laundry drying time and the like.例文帳に追加

被洗物の乾燥時間の短縮などの作業効率を向上させることができるドライクリーナの定置洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which multiple-pinning is facilitated, and, moreover, a physical shock to a transistor, etc. at an assembling time is reduced.例文帳に追加

多ピン化を容易に行うことができ、またアセンブリ時のトランジスタ等への物理的衝撃を低減できる半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for making up the preserved flower as blooming, capable of performing the works of making up for blooming in a short time and without requiring a skill.例文帳に追加

開花整形作業が短時間で行え、且つ、熟練を要しないプリザーブド・フラワーの開花整形方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and system for hierarchical electronic circuit data storage which suppress an increase in storage capacity and shorten a storage time.例文帳に追加

記憶容量の増大を抑止し格納時間を短縮する階層構造電子回路データの格納方法及びシステムの提供。 - 特許庁

When the reception of the data is confirmed, the received sending-unit data are recorded in the data base 8 and, at the same time, delivered to its destination.例文帳に追加

そして、受領確認が行われると受信した送付単位データを授受履歴情報データベース８に記録すると共に配信先に配信する。 - 特許庁

The moving piece frames 49, 43 mutually move in the inverse direction to thereby cancel reaction by inertia force generated at motor accelerating/decelerating time.例文帳に追加

可動子フレーム４９と４３は互いに逆方向に移動し、これによりモータ加減速時に発生する慣性力による反力をキャンセルしている。 - 特許庁

Thereby the mud cover 22 is entirely heated so that snow frozen on the mud cover 22 is melted in a short time.例文帳に追加

これにより泥除けカバ２２全体を加熱し、泥除けカバー２２上で凍結した雪を短時間で解かすようにする。 - 特許庁

The other FIFO receives data with one time DMA transfer burst length, and then loads the received data in one FIFO.例文帳に追加

他方のＦＩＦＯは、１回のＤＭＡ転送バースト長分のデータを受信した後、一方のＦＩＦＯに受信データをロードする。 - 特許庁

To reduce time and effort of a user when the user uses a directory assistance service to register a telephone number in a telephone directory.例文帳に追加

電話番号案内サービスを利用して電話帳に電話番号登録する際のユーザの手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

To efficiently settle the bill of merchandise delivered to a retailer, without depending on cash settlement, while permitting batch management in real time.例文帳に追加

リテーラへ納品した商品の代金決算を現金決済によらずに効率良く行なうことができ、しかも、リアルタイムで一括管理可能にすること。 - 特許庁

To provide a power system for vehicle drive which uses a secondary battery whose check time gets off short and a capacitor in combination.例文帳に追加

チェック時間が短くて済む二次電池とキャパシタとを併用する車両駆動用電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of suppressing the yellowing of the cooked rice during hot insulation in a long period of time with relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、保温中のご飯の黄ばみを長期的に抑制することができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of mutually notifying a presence state in real time even upon starting an application program, or the like.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの起動時等においても、プレゼンス状態をリアルタイムに相互に通知し合うことが可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet packaging device capable of shortening fall time by preventing tablets from rebounding in a tablet fall guide passage.例文帳に追加

錠剤落下案内通路での錠剤の跳ね返りを防止し、落下時間を短くすることができる錠剤包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a colorimetric analyzing instrument capable of shortening an analyzing time and capable of precisely performing analysis even in a high concentration region.例文帳に追加

分析時間を短くでき、また高濃度領域においても精度よく分析できる比色用の分析用具を提供する。 - 特許庁

Since only the date and time is recognized in voice among the schedule information uttered by the user, the information quantity of character strings is reduced.例文帳に追加

使用者が発声するスケジュール情報のうち、日時のみを音声認識させることで、文字列の情報量を削減する。 - 特許庁

Further, the surgery data recorder 22 records event data to be related with the prescribed time in accordance with occurrence of a prescribed event.例文帳に追加

さらに、手術データ記録装置２２は、所定のイベントの発生に応じて、所定の時間に関連付けてイベントデータを記録する。 - 特許庁

In an embodiment invention the time-to-completion (TTC) values for the read operation for the memory cells are used as a proxy for dispersion of the threshold voltages (V_T's).例文帳に追加

発明の一実施形態において、メモリセルの読み込み動作の完了時間（ＴＴＣ）値を閾値電圧（Ｖ_Ｔ）の分散の代替値として用いる。 - 特許庁

The client detects print setting from the business form data (S508), and determines whether it is still in an original state at the time of shipment (S509).例文帳に追加

クライアントは印刷設定を帳票データから検出し(Ｓ５０８)、出荷時のままであるかどうかを判定する(Ｓ５０９)。 - 特許庁

Indication is also made in the data structure of a time of the update group formed using the second copy technology.例文帳に追加

更に、第２コピー技術を用いて生成された更新グループの時間の表示がデータ構造内で作成される。 - 特許庁

To restrain cost and construction time low in construction while having at least two trains of conduits.例文帳に追加

２系列以上の管路を有しながら、施工において費用や施工時間を低く抑えることのできる繊維強化樹脂複合背割り管を提供する。 - 特許庁

To provide an under pad for artificial lawn capable of dispensing with a cutting process or the like in forming a joint machining part at the time of arranging and laying a plurality of under pads.例文帳に追加

複数並べて敷設するときの継ぎ加工部の形成に、切削等の工程が不要な人工芝用アンダーパットを提供する。 - 特許庁

With this configuration, the spatial resolution of the digital arithmetic operation can be realized in the time response concerning transient characteristic.例文帳に追加

このように構成すれば、過渡特性に関する時間応答において、ディジタル演算の空間分解能を達成することができる。 - 特許庁

To obtain a small and lightweight semiconductor package in which reflection loss is reduced significantly at the time of inputting/outputting a high frequency signal.例文帳に追加

高周波信号の入出力時における反射損失を非常に小さいものとし、更には半導体パッケージの小型軽量化を可能とすること。 - 特許庁

A main memory 15 has minimum memory capacity when driven by the power of the battery 10 and is supplied with power in operation all the time.例文帳に追加

主メモリ１５は、バッテリ１０の電力で駆動する場合に最小限必要とされるメモリ容量を有し、動作中常に電源が供給される。 - 特許庁

To provide an image forming method by which a stable image can be obtained even in a long time use under a severe environment.例文帳に追加

過酷な環境下での長期間の使用においても安定した画像が得られる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of simultaneous straightening and dyeing of curly hairs in a short time with small damages to the hair and with little economical burden.例文帳に追加

癖毛の修正と毛染めを毛髪のダメージを少なく、短時間に経済的負担を少なく行う方法の提供。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus and its measuring method which can measure the surface profile of a test object in a short time.例文帳に追加

被検物の表面形状を短時間で計測できる計測装置およびその計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, the execution of the command is accompanied by movement of the character and graphic in the group, and this movement follows the defined locus.例文帳に追加

このとき、命令の実行に伴ってグループ内での文字および図形の移動を行うが、この移動は、確定された軌道に沿って行われる。 - 特許庁

To improve the practicality of a game card processor by simply executing cleaning of the card carrying mechanism and the reading head in a short time.例文帳に追加

カード搬送機構や読取りヘッドの清掃を短時間で簡単に実行して、装置の実用性を向上する。 - 特許庁

During the time when the footboard 52 is operated deep, the table 20 is continuously moved with a cylinder rod 12 in the direction expressed with the arrow A.例文帳に追加

足踏み板５２を深く踏み込んでいる間はシリンダロッド１２と共にテーブル２０は矢印Ａ方向に移動し続ける。 - 特許庁

To prevent a bit from falling off from a holder for a long period of time by withstanding a large impact in crushing a material to be treated.例文帳に追加

被処理物の破砕時の大きな衝撃に耐えて長期間にわたり、ホルダーからビットの脱落を阻止する。 - 特許庁

To display information from a display time point changed by instructions from a user, in an information display device.例文帳に追加

情報表示装置において、ユーザの指示により変更された表示時点から情報を表示することを可能とする。 - 特許庁

To prevent the useless mass print of link destinations at the time of printing a browsing document in which a hyper-link is extended.例文帳に追加

ハイパーリンクが張られている閲覧文書を印刷する場合に、リンク先の印刷を無駄に大量印刷することを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To stably take measurements with spatially high resolution in a short time by means of a simple arrangement using one frequency COM generator.例文帳に追加

１台の周波数コム発生器を用いた簡単な構成で短時間に且つ安定に空間的高分解能な測定を行う。 - 特許庁