| 意味 | 例文 |
in-processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To extract the time suitable for a distribution processing of a software distributed to a built-in device.例文帳に追加
組み込み機器に配布するソフトウェアの配信処理に適した時間の抽出を行う。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR RESERVING OUTPUT MEDIUM SOURCE IN DOCUMENT PROCESSING DEVICE例文帳に追加
ドキュメント処理装置の出力媒体供給元を予約するシステム、方法およびプログラム - 特許庁
NOISE SUPPRESSION PROCESSING METHOD IN AUDIO SIGNAL PROCESSOR AND AUTOMATIC GAIN CONTROLLER例文帳に追加
音声信号処理装置および自動利得制御装置における雑音抑圧処理方法 - 特許庁
To suppress decrease in data processing performance while preventing a malfunction of a circuit due to voltage drop.例文帳に追加
電圧降下による回路の誤動作を防止するのにデータ処理性能の低下を抑える。 - 特許庁
PARALLEL MATRIX PROCESSING METHOD IN SHARED MEMORY TYPE SCALAR PARALLEL COMPUTER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
共有メモリ型スカラ並列計算機における並列行列処理方法、及び記録媒体 - 特許庁
To provide an image processing device capable of improving convenience in setting a print option.例文帳に追加
印刷オプションの設定における利便性を向上できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
When the ratio is less than 2.5, the automatic color processing is entirely performed in the printer 2100.例文帳に追加
比が2.5未満であればオートカラー処理はすべて印刷装置2100で行われる。 - 特許庁
PROCESSING METHOD OF UNRETREATABLE COPY CUTTER IN SHIELD MACHINE AND COPY CUTTER CUTTING DEVICE例文帳に追加
シールド掘進機における後退不能コピーカッタの処理方法およびコピーカッタ切断装置 - 特許庁
In determining the validity of the transaction contents, the deputizing processing of the real estate transaction is performed.例文帳に追加
取引内容が妥当であると判断すると、不動産取引の代行処理を行う。 - 特許庁
To provide an optical transmitter that reduces a processing load in multi-level modulation.例文帳に追加
多値変調処理の処理負荷を低減することができる光送信器を提供する。 - 特許庁
(i) those set forth in (a) to (d) among methods using an electronic data processing system: 例文帳に追加
一電子情報処理組織を使用する方法のうちイからニまでに掲げるもの - 経済産業省
The CdTe detector in the detector storage apparatus 6 is overheated, to thereby perform annealing processing.例文帳に追加
検出器格納装置6内のCdTe検出器が過熱されてアニール処理される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of detecting information embedded in an image with high accuracy.例文帳に追加
画像に埋め込まれた情報を精度良く検出できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Also, as noted in the skyline chart analysis, the proportion of the processing trade itself is decreasing.例文帳に追加
また、スカイラインチャートで分析したように、「加工貿易」の比率自体は減少している。 - 経済産業省
Processing of intermediate products sold in the reporting year by downstream companies (e.g., manufacturers) 例文帳に追加
報告対象年下流事業者(製造業者など)が販売した中間製品の加工 - 経済産業省
The image data obtained by reading manuscripts are stored in a memory of the image processing unit.例文帳に追加
原稿を読み取って取得した画像データが画像処理装置の記憶部に記憶される。 - 特許庁
The web laminate can be subjected to post-processing in order to form the container or a part thereof.例文帳に追加
ウェブ積層は、容器又は容器の一部分を形成するためにその後加工され得る。 - 特許庁
A digital watermark embedding device divides a moving image content into GOP units in a content division processing 11, generates watermark data N from the divided content N in a watermark data generation processing 12, and embeds the generated watermark data N into a divided content N+1 in a watermark data embedding processing 13.例文帳に追加
電子透かし埋込装置は、コンテンツ分割処理11で動画像コンテンツをGOP単位に分割し、透かしデータ生成処理12で分割コンテンツNから生成した透かしデータNを透かしデータ埋込処理13で分割コンテンツN+1に埋め込む。 - 特許庁
A bit in SearchInfo which directs the search engine to do CBC-mode post-processing after decryption 例文帳に追加
SearchInfo の中のビットで、探索エンジンが復号後にCBCモードの事後処理を行うように指示する - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
and according to Moore's Law, processing speeds should have doubled three times in that period. 例文帳に追加
そしてムーアの法則によれば、この間に処理速度は倍の倍の倍になったはずだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A path computing element 26 sequentially carries out determining processing of a path for each bit in a bit plane by using 4 bits of a stripe for a path determining processing unit.例文帳に追加
パス演算器26により、ストライプの4ビットをパス決定処理単位として、ビットプレーン内の各ビットのパスの決定処理を順に行う。 - 特許庁
To provide an application processor, capable of preventing duplicate application processing of the same application in application processing.例文帳に追加
申請処理において、同一の申請が重複して申請処理されてしまうことが防止された申請処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, since a data amount processed in the main thread is suppressed, prolonging of data processing and delay of processing related to input are suppressed.例文帳に追加
よって、メインスレッドで処理されるデータ量を抑制できるので、データ処理が長引き、入力に関する処理が遅延することを抑制できる。 - 特許庁
To provide a baggage accepting and processing method improved in efficiency of a baggage processing, and to provide a system for the same.例文帳に追加
本発明の目的は、手荷物についての処理を効率化した手荷物受入処理方法及びそのシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁
By using the color information from the color conversion processing part 212, the feeling of the person obtained in the feeling analysis processing part 108 is visualized by colors.例文帳に追加
色変換処理部212からの色情報を用いて、感情解析処理部108で得られた人の感情を、色により可視化する。 - 特許庁
An image processing part 24 generates image data by applying prescribed image processing to the relevant signal and the relevant data are written in an image memory 13.例文帳に追加
画像処理部24は当該信号に所定の画像処理を施して画像データを生成し、当該データは画像メモリ13に書き込まれる。 - 特許庁
A transmission side establishes line connection in a UHF band (processing 201), and transmits the instruction signal of line quality confirmation to a reception side (processing 202).例文帳に追加
送信側は、UHF帯で回線接続を確立し(処理201)、回線品質確認の指示信号を受信側へ送信する(処理202)。 - 特許庁
To prevent deterioration of an operation rate even if an abnormality occurs in a processing unit by permitting change of a lot to an alternative processing unit.例文帳に追加
代替処理部へのロットの乗り換えを許容することにより、処理部に異常が発生した場合であっても稼働率の低下を防止できる。 - 特許庁
On the basis of the image data S0, a second image processing condition G2 is set in a second image processing condition setting means 14.例文帳に追加
一方、画像データS0に基づいて第2の画像処理条件設定手段14において第2の画像処理条件G2を設定する。 - 特許庁
To improve convenience of a user requesting transportation of a transportation object, and to improve efficiency in reception processing and delivery processing of the transportation object.例文帳に追加
輸送物の輸送を依頼する利用者の利便性向上と、輸送物の引受処理及び配達処理における作業の効率化を図る。 - 特許庁
Not only a self processing program but also a program code of a slave operation part are written to a pipeline description in a processing sequence program of a master operation part.例文帳に追加
マスタ演算部の処理シーケンスプログラム内にパイプライン記述に、自身の処理プログラムだけでなく、スレーブ演算部のプログラムコードも記載する。 - 特許庁
To provide a laser beam processing method in which both of an ablation and heat transmission effect are compatible with each other and a high- precision fine processing is also attainable, and its apparatus.例文帳に追加
アブレーションと熱伝導効果とを両立させて高精度な微細加工を可能にしたレーザ加工方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
Images that are photographed by a camera are captured into a memory in a PC that is an image processing section 4 for converting to data that can be handled by a processing program (S1).例文帳に追加
カメラで撮影した画像を、処理プログラムで扱えるデータに変換するため、画像処理部4であるPCのメモリに取り込む(S1)。 - 特許庁
To switch between parallel processing and sequential processing while suppressing the increase in development load of a program.例文帳に追加
並列処理で動作させるか逐次処理で動作させるかを切替可能とすることを、プログラムの開発負荷の増大を抑制しつつ実現する。 - 特許庁
In S120, a noticing control processing is performed for warning and advising the driver based on data obtained by the biological state determination processing.例文帳に追加
S120では、生体状態判定処理によって得られたデータに基づいて、運転者に警告やアドバイス等を行う報知制御処理を行う。 - 特許庁
After mutual communication, respective information recorded in recording means 15 and 25 are matched with each other by an information providing processing 24 and an information access processing 14.例文帳に追加
相互通信後、情報提供処理24および情報アクセス処理14により記録手段15,25に記録した情報を一致させる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a program for simply designating a region desired to be magnified in an original.例文帳に追加
原稿の変倍したい所望の領域を簡単に指定することができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In addition, the unit blocks for development stacked on the unit blocks for the pre-stage processing and the unit blocks for post-stage processing can suppress an installation area thereof.例文帳に追加
また、現像用の単位ブロックが、前段処理用及び後段処理用の単位ブロックに積層されているので、設置面積が抑えられる。 - 特許庁
To prevent surreptitious use of various kinds of parameters of reflected sound or the like which is necessary for sound field controlling treatment in sound processing by digital signal processing.例文帳に追加
ディジタル信号処理による音響処理における音場制御処理に必要な反射音等の各種パラメータの盗用を防止する。 - 特許庁
In the case of the dangerous bomb, it is temporarily processed with the emergency processing robot 67, and then conveyed into a danger bomb processing chamber 9.例文帳に追加
危険弾の場合には応急処理用ロボット67で応急処理した後に取り出して危険弾処理室9内に搬送して処理する。 - 特許庁
To provide a continuous business form processing device and a continuous business form printing processing system capable of achieving improvement in the versatility of connection with a printing device.例文帳に追加
印刷装置との接続の汎用性を向上できる連続帳票の加工装置、連続帳票の印刷加工システムを提供する。 - 特許庁
A portion set to as the reference on each the piece of the page data when the area that is the processing target is determined can be changed in each content of the processing.例文帳に追加
なお、処理対象とされる領域が決定される際の各ページデータ上で基準とされる部位は、処理の内容ごとに変更できる。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processing device capable of reproducing a content in which 2D video and 3D video are mixed without a sense of discomfort.例文帳に追加
2D映像と3D映像とが混在したコンテンツを違和感なく再生できる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁
For example, a color conversion section of little throughput is selected in a high-speed processing mode, thereby attaining acceleration of color conversion processing.例文帳に追加
例えば高速処理モードでは処理量が少ない色変換部を選択することにより色変換処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁
When the transaction amount information matches the personal identification information, the transaction processing is executed by a money processing means 37 for a transaction amount included in the transaction amount information.例文帳に追加
一致した場合には、金銭処理手段37により取引金額情報に含まれる取引金額について取引処理を行う。 - 特許庁
To solve a problem that there is a case where molding processing is performed at a high temperature and a novel polymer stabilizer being excellent in processing stability under a high temperature is required.例文帳に追加
成形加工を高温で行う場合があり、高温下での加工安定性に優れる新規なポリマー安定剤が求められている。 - 特許庁
To provide a color image processing system for high speed image processing needing a small capacity of memory in reproducing and outputting a color desired by a user for each object image.例文帳に追加
対象画像ごとにユーザ所望の色を再現出力する場合に、小メモリ,高速画像処理のカラー画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To surely notice error generation or the like, and to quickly perform the following processing in the printing processing of large amounts of jobs or significant jobs, and to increase the use rate of a printing device system.例文帳に追加
大量のジョブや重要なジョブの印刷処理において、エラー発生等の通知を確実に行うことを目的としている。 - 特許庁
To permit high-speed starting without providing a CPU (central processing unit) which effects high-speed processing, a flash memory which is high in the speed of random access, or the like.例文帳に追加
高速処理を行うCPUやランダムアクセスが高速なフラッシュメモリなどを備えることなく、高速起動を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology of attaining high speed processing for data received through the FCMC in a DSRC (dedicated short range communication) so as to save the power consumption of a processing apparatus at low cost.例文帳に追加
DSRC(狭域通信)においてFCMC受信データ処理を高速化し、処理装置の省電力と低コスト化を図る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|