「include S」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The compositions may also include a mectin and/or a mycin, and S-methoprene.例文帳に追加

本組成物は、メクチン及び／またはマイシンと、Ｓ−メソプレンとを含むことができる。 - 特許庁

The light information S, T include information such as luminance, chromaticity, luminance distribution, or the like.例文帳に追加

光情報Ｓ、Ｔとしては、輝度、色度、輝度分布などの情報を含む。 - 特許庁

Important point s include a cool design, multifunctionality and a good support network. 例文帳に追加

重視する点は、デザインのかっこよさ、多機能性、サポート体制の充実度など。 - 経済産業省

The method may also include generating a medical image(s) of the knee.例文帳に追加

本方法は、また、膝の医用画像（単数または複数）を生成することを含むこともできる。 - 特許庁

The coupling bars 25 include a first 30 and a second end part 31 separated in the axial direction S.例文帳に追加

連結バー２５は、軸方向Ｓに離隔する第１および第２の端部３０，３１を含む。 - 特許庁

Examples of the anion-trapping agent include bisphenol S, bisphenol A, bisphenol F, and 4,4'-dihydroxyphenyl ether.例文帳に追加

具体的には、ビスフェノールＳ、ビスフェノールＡ、ビスフェノールＦ、４,４′−ジヒドロキシフェニルエーテル等を挙げることができる。 - 特許庁

The first and the second apertures include an area S including an optical axis position AXL common to each other.例文帳に追加

第１及び第２の開口は、光軸位置ＡＸＬを含んだ互いに共通の領域Ｓを含む。 - 特許庁

The double type hanging hardwares 14 include two engaging sections 14C and 14D arranged at a predetermined interval S.例文帳に追加

ダブル型吊り金具１４は、所定の間隔Ｓで配置された二つの係合部１４Ｃ、１４Ｄを備えている。 - 特許庁

Examples of impurities that affect plating characteristics include dimethyl disulfide, methane thiosulfonic acid S-methyl and α-chlorodimethyl sulfone.例文帳に追加

メッキ特性に影響する不純物には、ジメチルジスルフィド、メタンチオスルホン酸Ｓ−メチル、α−クロロジメチルスルホンなどがある。 - 特許庁

(iv) A juridical person where the officers who carry out its operations include a person(s) who falls under any of the preceding three items 例文帳に追加

四　法人であつて、その業務を行う役員のうちに前三号のいずれかに該当する者があるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

An insertion system may include the stent graft, a locking member and one or more diameter reduction member(s).例文帳に追加

供給システムが、ステントグラフトと、係止部材と、１つ又はそれよりも多くの直径減少部材とを含み得る。 - 特許庁

The application data include the application number added to the commodity S purchased by an applicant and an applicant identification code that specifies the applicant.例文帳に追加

この応募データには応募者が購入した応募対象商品Sに付帯していた応募番号と、当該応募者を特定する応募者識別コードとが含まれている。 - 特許庁

The sense amplifier units SAU1-SAUn include sense amplifiers S/A1-S/A8 to detect write completion in the memory cells selected for each row.例文帳に追加

複数のセンスアンプユニットＳＡＵ１〜ＳＡＵｎは、行毎に選択された複数のメモリセルそれぞれの書き込み完了を検知する複数のセンスアンプＳ／Ａ１〜Ｓ／Ａ８を含んでいる。 - 特許庁

When the inputted sentence including the adverbial particle doesn't include the sentence S, it is determined that the inputted sentence is a noun phrase or an adverb phrase.例文帳に追加

また、副助詞を含む入力文がＳを含まないとき、入力文を名詞句又は副詞句と判定する。 - 特許庁

The photodiode array PDA1 includes a substrate S, where a plurality of light detection channels CH include an n-type semiconductor layer 32.例文帳に追加

フォトダイオードアレイＰＤＡ１は、複数の光検出チャンネルＣＨがｎ型半導体層３２を有する基板Ｓを備える。 - 特許庁

The ASVOBS is constituted of one or more audio still video units ASVU#s, which include one or more audio still video objects ASVOBs.例文帳に追加

ＡＳＶＯＢＳは１以上のオーディオスチルビデオユニットＡＳＶＵ＃で構成され、このＡＳＶＵ＃はオーディオスチルビデオオブジェクトＡＳＶＯＢを１以上含む。 - 特許庁

...'s unique, advanced features include a class-based queues implementation and a framework for supporting custom queuing disciplines. 例文帳に追加

...社の独特で最新の機能には、クラスベースのキューの実装および特注キューイング規則をサポートするための枠組みが含まれています。 - コンピューター用語辞典

In the other embodiment, the external information may include authorization of sender of the packet by correlating a tunnel ID with a user ID or using s/ident for an authorization of out-of-band.例文帳に追加

１実施例では、トンネルＩＤをユーザＩＤと相関付けることにより、または帯域外認証のためにs/identを使用することにより、外部情報がパケットの発信元の認証を含む。 - 特許庁

The data mapping part 122 maps a symbol including S bits onto the non-interference subcarrier, maps a symbol that does not include S bits onto the other subcarrier and outputs the subcarrier to a pilot mapping part 123.例文帳に追加

データマッピング部１２２は、Ｓビットを含むシンボルを非干渉サブキャリアにマッピングし、また、Ｓビットを含まないシンボルをそれ以外のサブキャリアにマッピングし、パイロットマッピング部１２３に出力する。 - 特許庁

His biological children include Gon dainagon Haruhide KAJUJI, Yamashiro no kami (the governor of Yamashiro Province) Tadamasa YUKI's wife and Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards) Ietsugu HATAKEYAMA (Hatakeyama clan)'s wife. 例文帳に追加

実子に権大納言・勧修寺晴秀、山城守・結城忠正の室、近衛府・畠山家継（畠山氏）の室などがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some embodiments, the mating section(s) may include a stop adjacent the channel that extends less than the entirety of the thickness of the adapter.例文帳に追加

一部の実施形態において、嵌合セクションは、アダプタの厚さの全体よりも少なく延びるチャンネルの近くにストップを含み得る。 - 特許庁

The reagent and the kit for measuring the expression level of the TS gene, for determining the effectiveness of the postoperative chemotherapy using the S-1 include a primer for amplifying the TS gene and/or a probe for the TS gene.例文帳に追加

また、TS遺伝子増幅用プライマー及び／又はTS遺伝子用プローブを含有する、S-1を用いた術後補助化学療法の有効性を判定するための、TS遺伝子発現量測定用試薬やキット。 - 特許庁

The fusion pre-stage can include one or more 1st registers, a delay register and a multiplexer that selects the output of the 1st register(s).例文帳に追加

融合プレステージは、１つまたは複数の第１のレジスタと、遅延レジスタと、第１のレジスタの出力を選択するマルチプレクサと、を含んでよい。 - 特許庁

The sleeve 6 may include one or more flexible planar member(s) 5 thinner than the first drain material 1 and the second drain material 3.例文帳に追加

スリーブ7は、第１ドレーン材1及び第２ドレーン材3よりも薄く、可撓性を有する１又は複数の板状部材5を有していてもよい。 - 特許庁

One or more of the first, second and third electrodes include(s) projections formed protrusively toward mutually facing surfaces in the discharge cells.例文帳に追加

第１、第２及び第３電極のうちのいずれか一つ以上は、放電セル内で相互対向面に向かって突出形成される突起を含む。 - 特許庁

To efficiently include the information of an address, etc., in the wobble component, and moreover improve the S/N when the information included in the wobble component is reproduced.例文帳に追加

アドレス等の情報を効率よくウォブル成分に含め、さらに、ウォブル成分に含めた情報を再生する際のＳ／Ｎを向上させる。 - 特許庁

This apoptosis inducer and an inhibitor for formation of the osteoclast include the 5-S-GAD, its functional derivative or its pharmaceutically permissible salt as the active ingredient.例文帳に追加

Ｎ−β−アラニル−５−Ｓ−グルタチオニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-GAD）、その機能性誘導体、又は薬学的に許容されるそれらの塩を有効成分として含む、アポトーシス誘導剤及び破骨細胞形成阻害剤。 - 特許庁

Moreover, the paste composition for the electrodes is arranged so as to include phosphorus-containing copper alloy particles, tin-containing particles, the glass particles, the solvent, and the resin and to have a viscosity at 25°C in a range of 80 Pa s to 1000 Pa s.例文帳に追加

また電極用ペースト組成物に、リン含有銅合金粒子、錫含有粒子、ガラス粒子、溶剤及び樹脂を含ませ、２５℃における粘度が８０Ｐａ・ｓ〜１０００Ｐａ・ｓの範囲であるように構成する。 - 特許庁

6. (1) Correspondence that relates to an application must include (a) the application number, if one has been assigned; and (b) the name of the applicant. (c) [Repealed, SOR/2008-268, s. 1] 例文帳に追加

第 6 条 (1) 出願に係わる通信は，次のものを含まなければならない。 (a) 付与されている場合は，出願番号，及び (b) 出願人の名称 - 特許庁

Control signals S100a, S100b include repeating pulses, which are transmitted to the S input and the R input of an RS flip-flop 502.例文帳に追加

制御信号Ｓ１００ａ，Ｓ１００ｂは反復パルスを含んでおり、当該反復パルスはＲＳフリップフロップ５０２のＳ入力及びＲ入力へ伝達される。 - 特許庁

Goal definition for the Organisation Environmental Footprint study shall include: Intended application(s), Reasons for carrying out the study and decision, context, Target audience, Commissioner of the study, Review Procedure 例文帳に追加

組織の環境フットプリント目標の設定には、以下に示す要素を含む：• 用途 • 調査の実施理由 • 対象読者 • 調査実施責任者 • レビュー手続き - 経済産業省

A notice to the Commissioner by a person (S)claiming to be substituted as an applicant under section 192 of the Act or an opponent under section 193, as the case may be, must include the following information: (a)S’s name and address for service: (b)if S has an agent, the agent’s name: (c)the nature of the application or notice of opposition to which the claim for substitution relates: (d)a description or representation (including the number or numbers)of the trade mark or marks to which the application or opposition relates: (e)a statement describing how the right or interest on which S relies for substitution is vested in S.例文帳に追加

法律第192条に基づいて申請人として又は場合に応じて第193条に基づいて異議申立人として代替されることを主張する者(S)による局長に対する通知は，次の情報を含まなければならない。(a) Sの名称及び送達用宛先 (b) Sが代理人を有する場合は，その代理人の名称 (c) 代替を求める主張が関係する出願又は異議申立の性質 (d) その出願又は異議申立が関係する商標の記述又は表示(商標の1又は複数の番号を含む) (e) Sが代替について依拠する権利又は利害関係がSに帰属している事情を記載した陳述 - 特許庁

Exemplary actions include a TV planner customized for an individual person to include a program(s) related to the selected TV tag, record reservation of a particular program, generation of an electronic mail reminder which is transmitted when broadcast of the particular program is scheduled.例文帳に追加

例示的な動作には、選択されたＴＶタグと関連する番組を含むようにＴＶプランナを個人向けにすること、特定の番組の録画予約、特定の番組の放送が予定された時に送信される電子メールリマインダの生成などが含まれる。 - 特許庁

The first and seconds ends each include an anchor, wherein one or both anchor(s) has a diameter that is larger than the diameter of the intermediate section.例文帳に追加

第１端部および第２端部はそれぞれ、１つの固定部材を含み、これら固定部材の一方または両方は中間部の外径より大きい外径を有している。 - 特許庁

The thick steel plate may include a specified amount of C, Mn, Cu, Ni, P, S, Al and N, or further Cr, Mo, Nb, V, Ti, B, Ca, Mg and REM, in addition to Si.例文帳に追加

Ｓｉのほかに、Ｃ、Ｍｎ、Ｃｕ、Ｎｉ、Ｐ、Ｓ、Ａｌ、Ｎ、あるいはさらに、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｎｂ、Ｖ、Ｔｉ、Ｂ、Ｃａ、Ｍｇ、ＲＥＭの含有量を規定してもよい。 - 特許庁

The suction nozzles 10 include No. 1 nozzles A1 and B1 and No. 2 nozzles A2 and B2, which deliver the semiconductor element S to either of the processing mechanisms 21 and 22 or receives the semiconductor element S from the other processing mechanism 21 or 22 at the time of halt.例文帳に追加

吸着ノズル１０は、一時停止時に、処理機構２１，２２の一方への半導体素子Ｓの受け渡し若しくは処理機構２１，２２の他方からの半導体素子Ｓの受け取りを行う１番ノズルＡ１，Ｂ１…、２番ノズルＡ２，Ｂ２…を含む。 - 特許庁

(i) where the two or more buildings that existed prior to the combination only include a building(s) for which there is no registration and a building(s) for which there is a heading registrations: the owner of the building for which there is no heading registration or the heading-section owner of the building for which there is a heading registration; 例文帳に追加

一　合体前の二以上の建物が表題登記がない建物及び表題登記がある建物のみであるとき。　当該表題登記がない建物の所有者又は当該表題登記がある建物の表題部所有者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And the ATS_-PG_-ASV_-PBI_- SRP#s are constituted so as to include display mode information ASV_-DMOD to specify the contents (such as the slide show, the browser, the sequential, the random, the shuffle) of the display forms of the still image ASV.例文帳に追加

そして、このＡＴＳ＿ＰＧ＿ＡＳＶ＿ＰＢＩ＿ＳＲＰ＃が、スチル画ＡＳＶの表示形態の内容（スライドショー、ブラウザ、シーケンシャル、ランダム、シャッフル等）を指定する表示モード情報ＡＳＶ＿ＤＭＯＤを含むようになっている。 - 特許庁

The method may further include a step of distributing a thread(s) among plural resources so that an overall calculation requirement of the calculation threads is substantially evenly balanced among the plural resources.例文帳に追加

方法は更に、計算スレッドの全体的な計算要件が複数のリソースの間でほぼ均一にバランスがとられるように複数のリソース間でスレッドを分散する工程を含み得る。 - 特許庁

A plurality of pockets 7 include a first pocket 7a having the inner surface S of a first radius r1 and a second pocket 7b of a second radius r2 larger than the first radius.例文帳に追加

複数個のポケット部７は、内面Ｓが第一の半径ｒ１からなる第一ポケット部７ａと、第一半径よりも大きな第二の半径ｒ２からなる第二ポケット部７ｂとを含む。 - 特許庁

To accomplish S/N ratio improvement, sensitivity enhancement, and miniaturization of a detection device by making the device include a CV conversion circuit for converting capacitance changes in an electrostatic capacitance type sensor unit into detection voltages.例文帳に追加

静電容量型のセンサ部の容量変化を検出電圧に変換するＣＶ変換回路を備え、ＳＮ比の改善と感度の向上を図るとともに、小型化を図るようにすること。 - 特許庁

(ii) where the two or more buildings that existed prior to the combination only include a building(s) for which there is no heading registration and a building(s) for which there is a registration of ownership: the owner of the building for which there is no heading registration or the registered holder of ownership of the building for which there is a registration of ownership; 例文帳に追加

二　合体前の二以上の建物が表題登記がない建物及び所有権の登記がある建物のみであるとき。　当該表題登記がない建物の所有者又は当該所有権の登記がある建物の所有権の登記名義人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You may want to install some plugins for extra functionality. alsa-plugins is a collection of useful plugins, which include: PulseAudiooutput, a sample rate converter, jack (a low-latency audio server), and an encoder that lets you output 6-channel audio through digital S/PDIF connections(both optical and coaxial).例文帳に追加

特別な機能を求めて、プラグインをいくつかインストールすることもあるでしょう。 alsa-pluginsは有用なプラグインのコレクションで、PulseAudio出力、サンプリングレートの変換、jack（低遅延サウンドサーバ）、そして、デジタルS/PDIF接続を通した6チャンネルオーディオ出力を可能にするエンコーダが含まれています。 - Gentoo Linux

The command S is made to include a deviation command according to a difference between a harmonic compensation command for compensating the harmonic components of the load current and an inverter output current, and include not only a reference voltage command indicating the reference voltage but also a deviation voltage command according to a difference between a reference voltage and the load voltage.例文帳に追加

この指令Ｓには、負荷電流の高調波成分を補償する高調波補償指令とインバータ出力電流との差である偏差指令と、基準電圧を示す基準電圧指令のみならず、基準電圧と負荷電圧との差である偏差電圧指令をも含むようにした。 - 特許庁

(vi) where the three or more buildings that existed prior to the combination only include a building(s) for which there is no heading registration, a building(s) for which there is a heading registration, and a building(s) for which there is a registration of ownership: the owner of the building for which there is no heading registration, the heading-section owner of the building for which there is a heading registration or the registered holder of ownership of the building for which there is a registration of ownership 例文帳に追加

六　合体前の三以上の建物が表題登記がない建物、表題登記がある建物及び所有権の登記がある建物のみであるとき。　当該表題登記がない建物の所有者、当該表題登記がある建物の表題部所有者又は当該所有権の登記がある建物の所有権の登記名義人 - 日本法令外国語訳データベースシステム