1016万例文収録!

「indication error」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > indication errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

indication errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 72



例文

Article 150 (1) The prefectural governor or the head of a specified municipality may, when he/she, pursuant to the provisions of Article 148, paragraph 1, has caused its officials to make an inspection of a specified commodity with the indication of the quantity of specified physical phenomena pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and find that the error of the quantity of specified physical phenomena of the specified commodity exceeds the quantity tolerance, erase the indication of the quantity of specified physical phenomena. 例文帳に追加

第百五十条 都道府県知事又は特定市町村の長は、第百四十八条第一項の規定により、その職員に、特定物象量が表記された特定商品を経済産業省令で定めるところにより検査させた場合において、その特定物象量の誤差が量目公差を超えるときは、その特定物象量の表記を抹消することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide of a quick and accurate maintenance service by automatically leading and indicating suspected component information on the basis of a flag code, an error log or the like independently of a maintenance manual or the like when a fault is caused, in a faulty position indication device and a faulty position indication method.例文帳に追加

本発明は、装置の故障個所を提示する故障個所提示装置および故障個所提示方法に関し、保守マニュアルなどがなくても装置に故障が発生したときにフラグコードとエラーログなどをもとに被疑部品情報を自動的に導いて提示し、迅速かつ正確な保守サービスの提供を実現することを目的とする。 - 特許庁

(iv) To display an indication for preventing operational error of the supply of gas, etc., on the valve or cock of the supply inlet of gas, etc., of the hose in operation, by attaching a card showing the name of the operator who handles the hose connected with the said valve or cock, etc. 例文帳に追加

四 使用中のガス等のホースのガス等の供給口のバルブ又はコックには、当該バルブ又はコックに接続するガス等のホースを使用する者の名札を取り付ける等ガス等の供給についての誤操作を防ぐための表示をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In response to a readout indication from the host device 1, an address data check circuit 4 reads data out and also reads the address information paired with the read data at the same time, and compares the readout address information with the readout address from the host device 1 to detect a data error.例文帳に追加

上位装置1からの読出し指示に応答してアドレスデータチェック回路4にてデータを読出すと同時に、この読出しデータと対のアドレス情報をも読出し、この読出しアドレス情報と上位装置1からの読出しアドレスとを比較してデータ誤り検出をなす。 - 特許庁

例文

The calculated linearity is supplied to a liquid leak judging part 93 and a liquid leak is judged on the basis of the coefficient of correlation stored in a coefficient-of-correlation threshold value memory part 94 to supply an command signal to a pump stopping operation part 95 and an error display indication part 96.例文帳に追加

算出された直線性は液漏れ判断部93に供給され、相関係数閾値記憶部94に記憶された相関係数に基づき液漏れ判断が行なわれて、ポンプ停止動作部95、エラー表示指示部96に指令信号が供給される。 - 特許庁


例文

To provide a printer printing error indication in the printable range of a recording sheet without printing a part of a printing range of printing data in the case it is determined that the printing range of the printing data exceeds the printable range of the recording sheet.例文帳に追加

印字データの印字領域が記録紙の印字可能領域を超えていると判定した場合には、印字データの印字領域の一部を印字させることなく、記録紙の印字可能領域内にエラー表示を印字させるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide an input level indication circuit that can accurately indicate the input level of a signal of its own channel (D wave) even when a disturbing wave (U wave) exists in an adjacent channel and reduces an error in an AGC voltage so as to keep an output level within a prescribed rated value.例文帳に追加

テレビ信号等を伝送するデジタル無線機の受信装置において、不要の隣接チャネルに不要な信号が存在すると、所要の自チャネル信号が無くても入力レベルメータが振れ、あたかも所要波が存在するかのような誤解を与えてしまう。 - 特許庁

In such a constitution, the receiving characteristics of the receiving intensity indication, receiving power density, receiving power/ noise power ratio, receiving power/disturbance power ratio and receiving information error rate, etc., of the device 10 can be confirmed in graphs, for example, via its display device 16.例文帳に追加

従って、受信強度指示、受信電力密度、受信電力対雑音電力比、受信電力対妨害電力比及び受信情報誤り率などを例えばグラフにした受信特性を当該装置自身の表示手段16で確認することができる。 - 特許庁

As a result, when the clock discrimination section 5 detects a fault of the clock pulses, such as missing of the pluses, the clock discriminating section 5 outputs an alarm indication signal denoting a frequency, whose fault is detected to a clock state display section 7 and outputs an error signal to a three-digit decimal counter 8.例文帳に追加

この結果、クロックパルスの欠如等の異常を検出した場合は、異常が検出された周波数を通知するアラーム表示信号をクロック状態表示部7に出力すると共に、エラー信号を3桁10進カウンタ8に出力する。 - 特許庁

例文

If non-feed of sheet is not improved even though a retry control is executed in the event of non-feeding of sheet, an error indication is given in case the unfed sheet is the first one, and in case not the first one, it is judged that there are no sheets on the table and an alarm to promote a sheet refill is issued.例文帳に追加

給紙不送り時にリトライ制御を実行したが用紙の不送りが改善されないときに、その不送りの用紙が前記第1枚目の用紙ならばエラー表示をし、前記第1枚目の用紙でないときには前記給紙台に用紙が無いものとして用紙補充を促す警告を行なう。 - 特許庁

例文

To provide a announcing device for cargo handling support in an industrial vehicle and the industrial vehicle capable of restraining useless work caused by a determination error in a driver by giving proper indication to the driver when moving the vehicle or a cargo handling apparatus to a cargo handling object for positioning.例文帳に追加

荷役対象に対し車両または荷役機器を位置合わせのために移動させるに当たり、運転者に適切な指示を与えることができ、これにより運転者の判断ミスなどに起因する無駄な作業を抑制できる産業車両における荷役支援用報知装置及び産業車両を提供する。 - 特許庁

Thus, the presence/absence of the error of the contents of the main block or the presence/absence of the indication of the version up of the BIOS from a user is checked and the contents of the main block are rewritten by transferring the BIOS stored in an FDD 25 to the BIOS-ROM 17.例文帳に追加

これにより、メインブロックの内容のエラーの有無、或いはユーザからのBIOSのバージョンアップの指示の有無がチェックされ、FDD25に記憶されたBIOSをBIOS−ROM17に転送することでメインブロックの内容を書き換える。 - 特許庁

A decoding error counting unit 3 is provided to count the number X of errors in a decoding process in an MPEG video decoding unit 2, the display unit of video images is determined corresponding to the number X of the errors counted by the decoding error counting unit 3, and an indication that the display unit is subjected to a decoding process is given to the MPEG video decoding unit 2.例文帳に追加

MPEGビデオデコード部2における復号化過程のエラー回数Xをカウントする復号化エラーカウント部3を設け、その復号化エラーカウント部3によりカウントされたエラー回数Xに応じて映像の表示単位を決定し、その表示単位の復号化処理をMPEGビデオデコード部2に指示する。 - 特許庁

The faulty position indication device is provided with an error log for collecting and storing the fault information of the device, a means for analyzing the error log dividing the cause of the fault of the device and outputting the divided result as a flag code, a means for analyzing the flag code and generating suspected component information, and a means for indicating the generated suspected component information.例文帳に追加

装置の故障情報を収集して蓄積したエラーログと、エラーログを分析して装置の故障原因を切り分けてその結果をフラグコードとして出力する手段と、フラグコードを分析して被疑部品情報を生成する手段と、生成した被疑部品情報を提示する手段とを備える。 - 特許庁

A synchronization error time between video data and audio data is monitored during a pause, and it is determined whether video data should be delayed, audio data should be delayed, or neither of both data should delayed, on the basis of the latest value of the synchronization error time and the lag time of audio data to be corrected, which is obtained at the time of the pause indication.例文帳に追加

さらにポーズ中に映像データと音声データの周期ずれ時間を監視し、ポーズ解除時では、周期ずれ時間の最新値とポーズ指示時に求めた補正すべき音声データのずれ時間に基づいて、映像データを遅らせるか、音声データを遅らせるか、またはどちらも遅らせないかを決定する。 - 特許庁

When temperature when ECC1 bit error correction is caused indicates a numerical value exceeding the prescribed threshold value, the control firmware 6 judges that ECC1 bit error correction caused at the time is caused by data loss by high temperature, and issues change indication of a refresh time to a mode register control part 7.例文帳に追加

ECC1ビットエラー訂正が発生したときの温度が、あらかじめ設定した閾値を超える数値を示している場合、制御ファームウェア6はそのとき発生したECC1ビットエラー訂正が高温によるデータ損失によるものと判断し、モードレジスタ制御部7に対してリフレッシュ時間の変更指示を発行する。 - 特許庁

When the 1553 self-checking logic writes data to the 1553 bus transceiver, the 1553 self-checking logic compares a first 1553 formatted message generated by the primary logic to a second 1553 formatted message generated by the secondary logic, and generates an error indication when the first 1553 formatted message does not match the second 1553 formatted message.例文帳に追加

1553自己検査論理が1553バストランシーバにデータを書き込むとき、1553自己検査論理は、一次論理によって生成された第1の1553フォーマット済みメッセージを、二次論理によって生成された第2の1553フォーマット済みメッセージと比較し、第1の1553フォーマット済みメッセージが第2の1553フォーマット済みメッセージと一致しないときに、エラー表示を生成する。 - 特許庁

What has an exact solution and the minimal value for an indication which is a relatively projected error between a projected value and the actually measured data with a difference equation where the software reliability growth model matches up to both the equation and the exact solution at an extreme limit of zero difference interval being used is selected as the software reliability growth model which fits most to the actually measured data.例文帳に追加

厳密解を持ち、差分間隔0の極限でソフトウェア信頼度成長モデルと方程式、厳密解ともに一致する差分方程式を用いた推定値と実測データとの相対推定誤差を指標とし、その指標の値が最小のものを、実測データに最も適合するソフトウェア信頼度成長モデルとして選択する。 - 特許庁

A SCSI bus control part 14 sends a switching indication to a detection system switching part 12 and a bus width switching part 13 to exclude the area where the error occurs from the SCSI bus 3 and thus perform degeneration, for example, by switching the bus width of the SCSI bus 3 from Wide to Narrow or from LVD to SE to continuously transmit data.例文帳に追加

SCSIバス制御部14は、検出方式切替部12及びバス幅切替部13に切替指示を出し、エラーが発生した領域をSCSIバス3から除外することによりSCSIバス3のバス幅をWideからNarrow、あるいはLVDからSEに切り替えるなどの縮退をしてデータ伝送を継続して実行する。 - 特許庁

When a player steps on the floor according to the indication of the monitor 3, it is detected by a cable switch 23 and taken in through a stepping action monitor part 112, then, score is calculated by an error detection/calculation part 106 based on the timing difference, and evaluation is performed by a rhythm setting part 107.例文帳に追加

プレーヤがモニタ3の表示内容に従って、床盤面体10の踏み台部13を踏み込んだことがケーブルスイッチ23で検出され、踏み動作監視部112から取り込まれると、ずれ量検出/積算部106でタイミングずれに応じた得点が算出され、次いでリズム設定部107で評価が行われる。 - 特許庁

Further, the device displays a detection error in splicing position when a successive taking-out error corresponding to a predetermined number is not detected within a splicing position detection range 7, makes the operator input a choice between input of an extension instruction for the splicing position detection range and input of splicing position information in response thereto, and carries out the splicing position detection processing in accordance with the input indication (Fig.8).例文帳に追加

また本装置は、スプライシング位置検出範囲7において所定個数分の連続取出しエラーが検出されない場合に、スプライシング位置の検出エラーを表示し、これに連動してスプライシング位置検出範囲の延長指示を入力するか又はスプライシング位置情報を入力するかをオペレータに選択させて入力させ、この入力指示に従ってスプライシング位置検出処理を敢行する(図8)。 - 特許庁

例文

Article 13 (1) When a person engaged in the business of sale of specified commodities specified by Cabinet Order performs the sealing (an act to prevent any increase or decrease in the quantity of the state of the physical phenomena of a commodity unless the container, package, or any seal affixed thereto for the commodity has been broken; the same shall apply hereinafter) of the specified commodities as to the quantity of the state of the specified physical phenomena, he/she shall measure the quantity of the state of the specified physical phenomena of their commodities without causing a measurement error to exceed the quantity tolerance and affix such indication on such container or package pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第十三条 政令で定める特定商品の販売の事業を行う者は、その特定商品をその特定物象量に関し密封(商品を容器に入れ、又は包装して、その容器若しくは包装又はこれらに付した封紙を破棄しなければ、当該物象の状態の量を増加し、又は減少することができないようにすることをいう。以下同じ。)をするときは、量目公差を超えないようにその特定物象量の計量をして、その容器又は包装に経済産業省令で定めるところによりこれを表記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS