「information fields」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The control part 21 transmits reservation screen data to an operation terminal 10 and displays a reservation screen including conference information fields, conference room information fields, or the like.例文帳に追加

制御部２１は、予約画面データを操作端末１０に送信し、会議情報欄と会議室情報欄等が含まれる予約画面を表示させる。 - 特許庁

However, it doesn't seem to have any information on the types of fields we setup.例文帳に追加

しかしながら、フィールドに設定した型に関する情報が見当たりません。 - Gentoo Linux

One frame picture is divided into sub-fields to be successively displayed along the time base, and they are divided to sub-fields for displaying additional information and sub-fields for displaying a picture obtained by subtracting the additional information from the original frame picture.例文帳に追加

１枚のフレーム画像を時間軸に沿って順に表示するサブフィールドに分割し、付加情報を表示するサブフィールドと、元のフレーム画像から付加情報を差し引いた画像を表示するサブフィールドとする。 - 特許庁

To provide an apparatus for presenting broadcast program information of television programs being classified according to fields.例文帳に追加

テレビ番組の放送番組情報を分野毎に提示する装置を提供する。 - 特許庁

Information specifying one set of constraints associated with fields is received.例文帳に追加

フィールドと関連づけられた一組の制約条件を指定する情報を受け取る。 - 特許庁

The database stores a plurality of pieces of data information of which each has a plurality of fields.例文帳に追加

データベースは、複数のフィールドをそれぞれが有する複数のデータ情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a technology capable of using article information in a plurality of fields.例文帳に追加

複数分野に渡る物品情報を利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

You may want to read fstab(5) for more information about what these fields mean. 例文帳に追加

これらの項目の意味についての詳細な情報は、fstab(5)のマニュアルを参照ください。 - PEAR

Constructs an XSetWindowAttributes structure filled in with information derived from the Core widget fields and calls the realize procedure for the widget, which adds any widget-specificattributes and creates the X window.例文帳に追加

これはウィジェットの特定の属性を加え、さらに X のウィンドウを生成する。 - XFree86

Then, based on the analyzed study fields to be strengthened and the result evaluation of the study fields, the teaching material information is selected from a teaching material information storage part 12 and sent to the information terminal 3.例文帳に追加

そして、この分析された補強を要する学習分野及び当該学習分野の成績評価に基づいて教材情報記憶部１２から教材情報を選定して情報端末３に送信する。 - 特許庁

Based on the result information, entry fields to be subjected to the OCR processing again are specified and the specified entry fields are subjected to partial OCR processing.例文帳に追加

この結果情報に基づいて、再度ＯＣＲ処理をすべき記入欄を特定し、特定された記入欄に対して部分的にＯＣＲ処理を実行する。 - 特許庁

The system for tracing tea information comprises the following steps: dividing tea fields for tea leaves to be taken by a tea manufacturing factory into arbitrary blocks in the tea manufacturing factory, making database of tea cultivation management information for respective divided tea fields as a database of tea cultivation management information, and detecting the tea cultivation management information about the divided tea fields corresponding to tea leaves as necessary.例文帳に追加

、製茶工場において、該製茶工場が受け入れる茶葉の茶圃場を任意の区画に分け、区分けされた茶圃場毎の茶栽培管理情報をデータベース化して茶栽培管理情報データベースとし、必要に応じて、茶葉に対応する区画の茶圃場の茶栽培管理情報を検索する。 - 特許庁

Input fields are prepared, in the input page, for each item of terminal information.例文帳に追加

この入力ページには、端末情報の各項目について入力フィールドが用意されている。 - 特許庁

Finally a pattern is exposed onto the fields in accordance with the pre-specified exposure information as modified.例文帳に追加

最後に、その修正された所定の露光情報に従ってパターンがフィールド上に露光される。 - 特許庁

The one set of constraints is used to validate information inputted in the fields.例文帳に追加

一組の制約条件は、前記フィールドに入力された情報を検証するために使用される。 - 特許庁

To provide a system for acquiring trace information capable of acquiring trace information even in fields which do not share an infrastructure.例文帳に追加

インフラを共有しないフィールドにおいても、トレース情報を取得することができるトレース情報取得システムを提供する。 - 特許庁

The secret information (m-dimensional vector) on the extension field GF (q^m) is divided into partial secret information on Lm finite fields GF(q) to generate random numbers on m(k-L) finite fields GF(q).例文帳に追加

拡大体ＧＦ（ｑ^ｍ）上の秘密情報（ｍ次元ベクトル）をＬｍ個の有限体ＧＦ（ｑ）上の部分秘密情報に分割し、ｍ（ｋ−Ｌ）個の有限体ＧＦ（ｑ）上の乱数を生成する。 - 特許庁

The information recording medium has sector fields where data are recorded and also has blocks defined by a collection of a specific number of sector fields and each sector filed has an identification information area (integrity flag).例文帳に追加

データの記録を担う複数のセクタフィールドを備え、所定数のセクタフィールドの集まりによりブロックが定義された情報記録媒体において、各セクタフィールドが識別情報エリア（インテグリティフラグ）を有している。 - 特許庁

A bus control section 11 transfers the video frames to areas A-a, b of specific sub addresses of odd number fields and even number fields of a main memory 2 for each field information and stores the video frames to them.例文帳に追加

バス制御部１１は、各フィールド情報毎にメインメモリ２の奇数フィールドと偶数フィールドの特定のサブアドレスの領域Ａ−ａ，ｂに転送し、蓄積させる。 - 特許庁

The application takes advantage of hidden fields, i.e., machine readable fields that contain metadata that by default are not presented at client user interface, for including the user profile information.例文帳に追加

ユーザプロファイル情報を含めるために、隠しフィールド、すなわち、既定では、クライアントユーザインタフェースにおいて提示されないメタデータを含むマシン可読フィールドを活用する。 - 特許庁

In a field dictionary 52, index words and field information showing their specialized fields are related and registered.例文帳に追加

分野辞書５２は、見出し語とその専門分野を示す分野情報を関連させて登録している。 - 特許庁

Information concerning the applicant shall be provided in data fields 1 and 2 of the request for the registration of a trademark. 例文帳に追加

出願人に関する情報は，商標登録を求める願書のデータ欄1及び2に記載する。 - 特許庁

Field information storage sections 311, 312, 313 cyclicly store input video signals in the unit of fields.例文帳に追加

フィールド情報記憶部３１１，３１２，３１３は、入力ビデオ信号をフィールド単位で循環的に記憶する。 - 特許庁

This invention includes a method to extend an information field by a computer instruction with plural fields.例文帳に追加

本発明は、複数のフィールドを有するコンピュータ命令で、情報フィールドを拡張する方法を含む。 - 特許庁

The prize is available in the Electronics, Biotechnology and Medical Technology, Materials Science, and Information Science fields. 例文帳に追加

受賞対象分野は、エレクトロニクス、バイオテクノロジーおよびメディカルテクノロジー、材料科学、情報科学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a induction type thin-film magnetic head which is capable of forming magnetic fields sufficient for information recording while preventing magnetic saturation and is suitable for reducing the interference to the adjacent recorded information of the leakage magnetic fields.例文帳に追加

磁気飽和防止を図りつつ、情報記録に十分な磁界を生成可能とし、かつ漏れ磁界の隣接記録情報に対する干渉の低減化を図るのに適した誘導型薄膜磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

The recording control section 74 records the multi-channel video images to the recording medium as a set of fields including address information and video image information as its control.例文帳に追加

記録制御部７４は、アドレス情報と映像の情報とを含む各フィールドの集積として、記録媒体に記録するように制御する。 - 特許庁

The magnetization directions of respective layers after information recording are (A) or (C) according to the directions of external magnetic fields FH and FL, respectively.例文帳に追加

情報記録後の各層の磁化方向は、外部磁界ＦＨ，ＦＬの方向に応じて（Ａ）あるいは（Ｃ）となる。 - 特許庁

To effectively search by reflecting user's tastes and widely seeking information of related fields.例文帳に追加

利用者の志向を反映し関連する分野の情報も幅広く探索するようにして効果的な検索を行う。 - 特許庁

To improve image quality at the time of converting image information accompanying the change of the number of fields per unit time.例文帳に追加

単位時間当たりのフィールド数の変化を伴う画像情報変換を行うに際して、画質を向上させる。 - 特許庁

I posited in 1976 that it is possible to synchronize the fields of two distinct minds to allow the sharing of information across the unconscious state.例文帳に追加

人間の脳は電場を生み出す 私は1976年に 二つの意識が 脳波を同期できることを発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grammars are previously applied to respective plural fields of a personal information managing(PIM) data base 20 and the grammars are provided as grammer data 18 containing symbols expressing the characteristics of fields and specified models expressing characters capable of being inputted to these fields.例文帳に追加

ＰＩＭデータベース２０の複数のフィールドの各々には、予め文法が与えられており、文法は、フィールドの特性を表す記号及び当該フィールドへの入力可能文字を表す特定モデルを含む文法データ１８として設けられる。 - 特許庁

Consequently, the display can easily be switched to 2D or 3D in fields which require more advanced video information, e.g. medical science, engineering, simulation, and future stereoscopic video television fields.例文帳に追加

これにより、一層進んだ映像情報が要されている分野、例えば、医学、工学、シミュレーション及び今後の立体映像テレビ分野において２Ｄまたは３Ｄに容易に切り換えできる。 - 特許庁

As for packet data and high- speed data, their data fields are stored in memories (for data fields) 24 and 34, and are demodulated step by step at finger units (for data field) 25 and 35, based on path information stored in memories (for path information) 23 and 33.例文帳に追加

パケットデータや高速データはそのデータフィールドがメモリ（データフィールド用）２４，３４に蓄積され、メモリ（パス情報用）２３，３３に保存されたパス情報を基に段階的にフィンガ部（データフィールド用）２５，３５で復調処理がなされる。 - 特許庁

To provide an information processing system that outputs description positional information of entry fields described in a form used for setting positional information and format information, and format information of metadata regarding the entry area, and provide an information processor, an information processing method, and a program.例文帳に追加

位置情報や書式情報の設定作業などの帳票に記載する記入領域の記載位置情報と、その記入領域に関するメタデータの書式情報を出力する情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Information on rotating magnetic fields corresponding to effects useful for a living body is recorded in a memory card 6, and the electromagnet 8 is driven according to the information.例文帳に追加

メモリカード６には、生体に有益な効能に対応する回転磁界に関する情報が記録され、この情報に従って電磁石８が駆動される。 - 特許庁

Characteristics in the information assets are represented in four fields, namely, information asset type, confidentiality significance, integrity significance, and availability significance.例文帳に追加

情報資産が持つ特性を、情報資産の種類、機密性の重要度、完全性の重要度、可用性の重要度の、四つのフィールドで表現する。 - 特許庁

List constitution information is obtained from a data base device which stores a list constituted data base constituted of plural fields, and stored in a data base information definition file.例文帳に追加

複数のフィールドからなる表構成のデータベースが格納されたデータベース装置から表構成情報を取得してデータベース情報定義ファイルに記憶する。 - 特許庁

To surely reproduce information with sufficient regenerative signal intensity by confining the floating magnetic fields generated from the recording magnetic domains of adjacent tracks during information reproducing.例文帳に追加

情報再生時に隣接トラックの記録磁区から発せられる浮遊磁界を封じ込め、充分な再生信号強度で確実に情報を再生する。 - 特許庁

Then, the number of accumulated fields and picture type information after the encoding of the frames are held in a number of field exchanging circuit 7, and the number of accumulated fields of the oldest picture type information in the same type as the picture type outputted from the video encoder 5 is obtained as the number of accumulated fields of decoded data outputted from the video encoder 5.例文帳に追加

そして、累積フィールド数とそのフレームのエンコード後のピクチャタイプ情報をフィールド数入替回路７で保持しておき、ビデオエンコーダ５から出力されるピクチャタイプと同一タイプの内の最も古いピクチャタイプ情報の累積フィールド数をビデオエンコーダ５から出力されているデコード後のデータの累積フィールド数とする。 - 特許庁

The receiving circuit is configured to output an audio signal and information associated with the audio signal, and the information has a plurality of information fields of a piece of music being received.例文帳に追加

受信用回路は、音声信号と音声信号に関連付けられた情報とを出力するように構成され、情報は受信中の楽曲の複数の情報フィールドを有する。 - 特許庁

The server device is provided with a database and constituted so as to manage personal information concerned with physical ability and advice information provided from specialists of respective fields, to mutually exchange information.例文帳に追加

サーバ装置には、データベースが備えられ、運動能力に関連する個人情報と各分野の専門家から提供される助言情報を管理し、相互に情報交換を可能とする。 - 特許庁

A correction method includes a stage P204 where a pattern is exposed on a plurality of fields of a substrate according to prespecified exposure information P204 and stages P206 and P208 where properties of fields are measured and deformations of fields induced by thermal effect of exposure processing are evaluated.例文帳に追加

事前指定の露光情報Ｐ２０４に従って基板の複数のフィールド上に１つのパターンを露光する段階Ｐ２０４と、フィールドの属性を測定し、露光処理の熱効果によって誘導されるフィールドの変形を評価する段階Ｐ２０６，Ｐ２０８とを含む。 - 特許庁

Retrieved information is used to bury data fields on the target website before the user is redirected to the target website.例文帳に追加

取り出した情報を使用して、ユーザがウェブサイトにリダイレクトされる前に対象ウェブサイト上のデータフィールドが埋められる。 - 特許庁

An image signal of n fields (or frame) is used as a processing unit, and the information quantity to be recorded as the unit is variable.例文帳に追加

ｎフィールド（又はフレーム）の映像信号を処理単位とし、処理単位として記録する情報量は可変である。 - 特許庁