1153万例文収録!

「information fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > information fieldsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

information fieldsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 348



例文

Increasing globalization in recent years has transformed the business environment, and the pace of change is accelerating as a result of advances in information technology and other fields. 例文帳に追加

近年、国際化の進展により事業環境が大幅に変化し、また、情報技術の発達等により変化のスピードも加速している。 - 経済産業省

A terminal apparatus 3 detects an unused field which is not used from the information fields of the table 11, acquires the attribute information of the unused field according to a user instruction, and generates a record including the acquired attribute information and the identification information of the unused field.例文帳に追加

端末装置3は、テーブル11の情報フィールドから使用されない未使用フィールドを検出し、この未使用フィールドの属性情報をユーザ指示に応じて取得し、この取得した属性情報と未使用フィールドの識別情報とを含んだレコードを生成する。 - 特許庁

A screen providing section 10D then rearranges and presents the update information of the learning fields and the webpages grouped for every learning field.例文帳に追加

そして画面提供部10Dにより、学習分野及びその学習分野ごとにグループ分けされたホームページの更新情報を夫々並べ替えて提示する。 - 特許庁

Erasing of the first digital information signals 15a by impression of external magnetic fields 14c is prevented by the ferromagnetic shielding films 13c.例文帳に追加

第1のディジタル情報信号15aが外部磁界14cの印加によって消去されてしまうことを強磁性シールド膜13cによって防止する。 - 特許庁

例文

If further information about the document is necessary (110, 125), an electronic notification message having a form including some response fields is transmitted to an agent (140).例文帳に追加

その文書に関し更なる情報が必要なら(110,125)何個かの応答フィールドを含むフォームを有する電子通知メッセージをエージェントに送信する(140)。 - 特許庁


例文

To provide a method to produce a magnetic head which reproduces magnified information for recording medium, utilizing the change of impedance by outside magnetic fields.例文帳に追加

外部磁界によってインピーダンスが変化することを利用して磁気記録媒体の磁化情報を再生する磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic field analysis device 1 calculates a given magnetic field in a space with the calculation means, based on the equation of action of magnetic fields and the input information.例文帳に追加

磁場解析装置1は、磁場の運動方程式と前記入力情報に基づき、演算手段を用いて空間における任意の磁場を演算する。 - 特許庁

A communication part 110 of the image procesing apparatus receives the print data, and designation information for designating high-individuality field of fields of the print data.例文帳に追加

画像処理装置の通信部110は、印刷データと、この印刷データのフィールドのうち個別性の高いフィールドを指定する指定情報とを受信する。 - 特許庁

A photographing device detects temperatures of fields by using a temperature sensor 8, and classifies them into "high", "human body temperature", and "low" by using a temperature system information feature extraction circuit 24.例文帳に追加

被写界の温度を温度センサ8で検出し、温度系情報特徴抽出回路24で温度を「高温」、「人肌」、「低温」のいずれかに分類する。 - 特許庁

例文

The image element information PD comprises six data fields DF1-DF6 of "start time", a "display time", a "position", "size", "contents of an image element", and a "state of arrangement".例文帳に追加

画像要素情報PDは、「開始時刻」、「表示時間」、「位置」、「サイズ」、「画像要素の内容」、「配置の態様」の6つのデータフィールドDF1〜DF6により構成される。 - 特許庁

例文

To provide an event determination device that identifies the location of an event of event information available in various fields such as congestion prediction.例文帳に追加

渋滞予測など様々な分野で利用することができるイベント情報のうちのイベントの開催場所を特定することができるイベント判断装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the formation of the magnetic fields sufficient for information recording may be formed while the magnetic saturation is prevented by adequately deciding the width 7 of the intermediate part 3c.例文帳に追加

また、中間部3cの幅7を適切に定めることによって磁気飽和防止を図りつつ、情報記録に十分な磁界を生成することができる。 - 特許庁

To provide a biological information management system which operates in cooperation with a system and an application software utilized in various fields.例文帳に追加

様々な分野において利用されているシステムやアプリケーションソフトと連携して動作する生体情報管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To contribute to a wearable display system suitable to supply information from a computer to a person working in hand free for utilization over a wide variety of fields.例文帳に追加

ハンズフリーで作業を行う者にコンピュータから情報を提供するのに適した身体装着型表示システムの広範な分野における活用に貢献する。 - 特許庁

To reduce the load of a MAC layer, and to further improve the performance on a series of data transfer processing by more quickly notifying the MAC layer of information on a field (Addressing-Fields).例文帳に追加

ZigBeeのMACへの転送モード判断材料のデータ送付と、MACによる転送モード判断処理に時間的余裕を与え、より多くのユーザ要求に応じる。 - 特許庁

an annual publication containing tabular information in a particular field or fields arranged according to the calendar of a given year 例文帳に追加

その年のカレンダーに従って並べられた特定の分野の表を用いた情報または諸分野の表を用いた情報を含む年一回の出版物 - 日本語WordNet

To realize a method for inserting additional information aiming at digital data authentication to detect digital data in various spectrums or space expression fields.例文帳に追加

さまざまなスペクトルまたは空間表現フィールドにあるデジタル・データの検出が可能なデジタル・データ認証を目的とした追加情報の挿入方法を提案する。 - 特許庁

When the terminal 40 performs movement operation of the fragment information, an advertisement providing device 20 changes images in the fields 52 according to the movement operation.例文帳に追加

クライアント端末40から断片情報の移動操作があると、広告提供装置20はその移動操作に従って課題欄52中の画像を変更する。 - 特許庁

To provide application technology for various information processing in character and language fields through numerals by easily expressing each numeral by a bar pattern.例文帳に追加

棒状パターンにより数字を容易に表現し、数字を媒介にした文字や言語分野における各種の情報処理の応用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic fluid and a magnetic ion liquid, required for the fields of organic synthesis, medicine, energy, machinery, information, etc.例文帳に追加

有機合成の属する分野、医療、エネルギー、機械、情報分野、および他の分野において要求されている磁性流体、磁性イオン液体を提供すること。 - 特許庁

DatatypesDatatypes--An overview of datatype handlingIntroduction All DBMS provide multiple choice of data types for the information that can be stored in their database table fields. 例文帳に追加

データ型データ型--データ型の処理の概要導入 すべての DBMS では、情報をテーブルのフィールドに保存する際にデータ型を選択できるようになっています。 - PEAR

Some regulatory fields have already used risk information; a possibility to expand the scope of utilization will be discussed in the future.例文帳に追加

すでに一部の規制分野でリスク情報の活用が行われているが、今後は活用範囲の拡大の可能性について検討を行うこととしている。 - 経済産業省

On a field preparation table, an image field (a) for displaying inputted image data and character fields 'N' and 'A' or the like for inputting character data are defined and according to defined field information, the respective fields are automatically laid out on a display screen.例文帳に追加

フィールド作成表に画像入力された画像データを表示する画像フィールド「イ」と文字データを入力する文字フィールド「N」、「A」などが定義され、定義されたフィールド情報にしたがって各フィールドが表示画面に自動的にレイアウトされる。 - 特許庁

A motion information acquisition circuit 104 acquires frame motion information M0FM of a present field by the unit of a pixel by using a picture signal V0 of the present field and a picture signal V2 preceding by two fields.例文帳に追加

動き情報取得回路104は、現フィールドの画像信号V0及び2フィールド前の画像信号V2を用いて、画素単位の現フィールドのフレーム動き情報M0FMを取得する。 - 特許庁

To easily acquire high quality latest information from a web site by constructing a data base widely covering web sites carrying only information having a definite or higher evaluation in various fields.例文帳に追加

各種分野において一定以上の評価を得た情報のみを掲載するウェブサイトを遍く網羅したデータベースを構築し、良質な最新情報をウェブサイトから容易に入手できるようにする。 - 特許庁

When the corresponding encoded packets include the timing information, the values from the timing information of the corresponding encoded packets are stored in the given stored timing fields and the values of the timing former are reset.例文帳に追加

対応する符号化されたパケットがタイミング情報を含む場合、対応する符号化されたパケットのタイミング情報からの値が、所与の記憶タイミングフィールドに記憶され、タイミング生成器の値はリセットされる。 - 特許庁

To provide a radio wave beacon receiver for securely receiving road traffic information etc. sent from a radio wave beacon, and for outputting the information to a navigation device etc. in good timing after eliminating influences caused by disturbance in electric fields such as multipath, fading, etc.例文帳に追加

マルチパスやフェージング等による電界の乱れの影響を排して、電波ビーコンから送られてくる道路交通情報等を確実に受信し、タイミングよくナビゲーション装置等に出力する。 - 特許庁

The ticketing device 100 is provided with an operating part 110 for displaying information for issuing a train ticket and receiving an information input operation by the person in charge, wherein the operating part 110 displays a plurality of input fields 11 and a plurality of buttons 13 corresponding to the input fields 11 and displays a button corresponding to a selected input field and buttons corresponding to unselected input fields distinguishably.例文帳に追加

発券装置100は,乗車券を発券するための情報を表示するとともに,係員による情報入力操作を受け付ける操作部110を備え,操作部110には,複数の入力フィールド11とこれらに対応する複数のボタン13が表示され,選択された入力フィールドに対応するボタンと選択されていない入力フィールドに対応するボタンとが区別可能に表示される。 - 特許庁

Thus, the examinee is advised of the study fields which should be strengthened for the aspired examination object and is provided with the teaching material information suitable for strengthening the study fields, and the examinee can efficiently proceed the examination studies for surely entering the success zone of the aspired school referring to these information.例文帳に追加

これにより、受験者は志望受験対象に対して補強すべき学習分野とその学習分野を補強するのに適した教材情報の提供を受け、これらの情報を参考にして、確実に志望校の合格圏内に入るための受験学習を効率的に進めることができる。 - 特許庁

A first information extraction means 103 extracts various kinds of targeting information from a terminal unit 20 and a storage part 110 in a targeting basic information obtaining means 102 to grasp user's interests in many fields while obtaining the information related to the user from them.例文帳に追加

第1情報抽出手段103は、ターゲティング基礎情報取得手段102における端末20、かつ、記憶部110から、ユーザに関する情報を取得しつつ、ユーザの興味を多方面にわたって把握するため複数種類のターゲティング情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an environment and a device capable of extracting required information from electronic information present on the Internet and easily viewing it, while the electronic information forms a deep layer accumulated in all fields though having the problem of reliability.例文帳に追加

インターネット上に存在する電子情報は、信頼性の問題を抱えながらもあらゆる分野に於いて蓄積した深層を成しており、これらの電子情報より必要となる情報を抽出し簡便に視聴できる環境・装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology which obtains pieces of customer information from different fields and then manages promising information connectable with the development of new customer among them to obtain selection information on promising customers and which deploys effective advertisement to the promising customers.例文帳に追加

異業種から顧客情報を取得し、その中から新規顧客の開拓に繋げられる有望情報を管理し、もって有望見込み客の選別情報とするとともに、有望見込み客への宣伝を効果的に行う技術を提供すること。 - 特許庁

When recording an observation image, a camera control unit 13 displays on a monitor 24 input fields and display fields for selecting items of information depending on the purpose of use of a microscope 11 as items of comment to be added to the observation image.例文帳に追加

カメラコントロールユニット13は、観察画像の記録時に、観察画像に付加するコメントの項目として、顕微鏡11の使用用途により予め定められている項目の情報を選択するための入力欄および表示欄をモニタ24に表示させる。 - 特許庁

Entry users register their weak fields, their favorite fields and support requesting contents (contents of problems to which they can not solve by themselves) together with their own ID information in a mutual learning support server 2 by using terminals 3 (301, 301,...) via the Internet 1.例文帳に追加

加入ユーザは端末3(3−1、3−2、・・・)によりインターネット1を介して相互学習支援サーバ2に、自己のID情報と共に学習の不得意分野と得意分野及び不得意分野の支援要請内容(自分では回答できない問題の内容)を登録する。 - 特許庁

If we look at the places for gathering information emphasized by enterprises that enter new fields (Fig. 2- 4-28), we discover that although a high proportion saycontact with customers and outsourcing contractors,” the proportion is lower than among enterprises that have not entered new fields. 例文帳に追加

新分野進出を行っている企業が重視している情報収集の「場」を見てみると(第2-4-28図)、「取引先・外注先との接触」と回答している企業の割合が高いが、新分野進出を行っていない企業と比較すると低くなっている。 - 経済産業省

The database 1 stores a table 11 in which records are described in correlation with users, and a table 12 in which records including attribute information expressing attributes of information fields included in the records of the table 11 are described.例文帳に追加

データベース1は、レコードをユーザに関連付けて記述したテーブル11と、テーブル11のレコードに含まれる情報フィールドの属性を表す属性情報を含むレコードを記述したテーブル12とを記憶する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device for information recording disk, which prevents interference between magnetic fields of focus servo and tracking servo driving circuits and a recording magnetic field to a small- sized information recording disk.例文帳に追加

小型MO盤の記録再生装置では、フォーカス用及びトラッキング用磁気回路と磁界発生装置とが近接配置されるため、両者の磁界の干渉が発生し、フォーカスサーボやトラッキングサーボに支障をきたす。 - 特許庁

To provide a system for medical information sharing capable of enhancing efficiency and convenience in fields of medical treatment and improvement in health with providing environments enabling to promote provisions of medical information from users.例文帳に追加

利用者による医療情報の提供を促進できる環境を提供することで、医療及び健康増進の分野の効率性及び利便性を高めることができる医療情報共有システムを提供する。 - 特許庁

An inter-barycentric-coordinate propagation characteristic estimation part 6 refers to the route information, calculates and adds complex electric fields in all the routes using a reflection coefficient and a diffraction coefficient, etc., and stores them in the route information memory 5.例文帳に追加

重心座標間伝搬特性推定部6は、該経路情報を参照し、反射係数や、回折係数などを用いて、全ての経路における複素電界を算出して加算し、経路情報メモリ5に記憶する。 - 特許庁

Then, only when the contents of the both index fields agree with each other, are the coincident contents verified as index information to be applied, and ids the index information made correspond to a document file and registered in an index data base.例文帳に追加

そして、両インデックスフィールド同士の内容が一致する場合にのみ、該一致する内容を付与すべきインデックス情報として確定し、文書ファイルに該インデックス情報が対応付けられてインデックスデータベースに登録される。 - 特許庁

In a photographing apparatus such as e.g., a camera, the copyright information of a photographer's name and a copyright owner's name inputted to input character display fields 44, 47 (Figs.4(d), (e)) is inputted to a digital camera 1.例文帳に追加

入力文字表示欄44,47(図4(d),(e))に入力された撮影者名および著作権者名の著作権情報は、デジタルカメラ1に入力される。 - 特許庁

An emulator of terminal device side retrieves field attribute information included in screen display data transmitted from a host computer and detects flickering fields (a step 102).例文帳に追加

端末装置側のエミュレータは、ホストコンピュータから送られてくる画面表示データに含まれているフィールド属性情報を検索して点滅フィールドを検出する(ステップ102)。 - 特許庁

The parametric speaker 10 generates an ultrasonic wave depending on sound information to form acoustic fields 1, 2, and 3 where a sound is reproduced by demodulation of the ultrasonic wave.例文帳に追加

パラメトリックスピーカ10は、音声情報に応じて超音波を発振し、超音波が復調されることにより音声が再生される音場1、2、3を形成する。 - 特許庁

Nayosecho was an accounting document which tallied the information on the cultivated fields according to each naukenin, as opposed to kenchucho and kenchumokuroku which tallied according to the number of units of the land. 例文帳に追加

名寄帳(なよせちょう)は検注帳や検注目録が土地を基準にして集計しているのに対して、名請人ごとに田地を集計した帳簿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a means for securing identification information specific to a rotor with regard to the rotor for a centrifuge used in fields of medicine, pharmacy and genetic engineering, etc.例文帳に追加

本発明は、医学、薬学、遺伝子工学等の分野で使用されている遠心機のロ−タに関して、ロータ固有の識別情報を確保する手段に関してである。 - 特許庁

To provide a production parts list managing system capable of making integrated management of the parts list information used in various fields of application and preventing generation of misalignment between different applications.例文帳に追加

種々の用途に使用する部品表情報を一元管理でき、各用途間での不整合発生を防止できる生産部品管理方式を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the patient can not only acquire bibliographic basic information such as consultation department, doctor's name, etc., but also examine the person in charge from various fields and select a person fitted to the need.例文帳に追加

患者は診察科や医師名といった書誌的な基本情報のみならず、担当者に関して多様な方面から検討し、ニーズに合った者を選択することができる。 - 特許庁

In at least part of a servo information area of a magnetic disk 20, first and second bits 21 and 22 different in the magnitude of reverse magnetic fields are arranged alternately.例文帳に追加

磁気ディスク20のサーボ情報領域の少なくとも一部には、反転磁界の大きさが大小異なる第1、第2ビット21,22が交互に配置されている。 - 特許庁

The type decision circuit 112 controls a coded picture type on the basis of this information so that a B picture before an I picture is an image signal with repeating fields.例文帳に追加

この情報を基に、タイプ決定回路112では、Iピクチャの前のBピクチャを繰り返しフィールドのある画像信号になるように符号化ピクチャ・タイプを制御する。 - 特許庁

例文

Because the purpose is to confirm character information, etc., the record is sufficient if frames and fields are recorded, for example, in the unit of one second, and readout may be performed as a still image.例文帳に追加

目的は文字情報等の確認であるから、記録は例えば1秒単位でフレームやフィールドを記録すれば足り、読み出しも静止画として読み出せばよい。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS