「information interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

An interface circuit 103 is a clock synchronous serial interface circuit provided in a peripheral device 102 of a system for transmitting a serial clock from a CPU 101 to the peripheral device 102 and transmitting and receiving serial data containing address information of the peripheral device 102 and data information by the serial clock.例文帳に追加

インターフェイス回路１０３は、ＣＰＵ１０１から周辺デバイス１０２へシリアルクロックを送出するとともに、シリアルクロックによって周辺デバイス１０２のアドレス情報とデータ情報とを含むシリアルデータを送受信するシステムの周辺デバイス１０２に設けられるクロック同期式シリアルインターフェイス回路である。 - 特許庁

The advertiser's server 6 is provided with a user registration unit 11 which manages authentication information of the apartment and the residents, an address management unit 12 which manages IP addresses of the Web interface devices 4, and an access relay unit 13 which relays the access from the mobile terminal 2 to the Web interface device 4 using a Web page of the advertisement information.例文帳に追加

広告主サーバ６には、アパートと居住者の認証情報を管理するユーザー登録部１１と、Ｗｅｂインターフェイス機器４のＩＰアドレスを管理するアドレス管理部１２と、広告情報を載せたＷｅｂページを用いて携帯端末２からのアクセスをＷｅｂインターフェイス機器４に中継するアクセス中継部１３とが設けられている。 - 特許庁

A program memory 16 for storing a display control program is connected to a control circuit 12 to which a network interface 11 is connected, a plurality of incoming call lines being connected to the network interface 11, and the control circuit 12 controls read / write of a storage circuit 14 for storing incoming line information and caller related information or the like.例文帳に追加

複数の着信回線が接続されたネットワークインターフェイス１１が接続される、制御回路１２には、表示制御プログラムが格納されたプログラムメモリ１６が接続され、着信回線情報や発信者関連情報等を記憶する記憶回路１４の読み出しと書き込みを制御する。 - 特許庁

The radio device which sends and receives at least a sound or information data signal by radio is equipped with a USB interface part and a USB protocol conversion part for connection with a computer by a USB cable, and this USB interface is used to transmit information, control data, and sound data to the computer.例文帳に追加

少なくとも、音声または情報データ信号を無線により送受信する無線装置において、ＵＳＢケーブルにてコンピュータ装置と接続するためのＵＳＢインターフェイス部とＵＳＢプロトコル変換部を備え、このＵＳＢインターフェースを用いて、コンピュータ装置との間で情報、制御データ及び音声データの伝達を行うようにする。 - 特許庁

The printer 1 comprises: a terminal 2 to be electrically connected to the in-vehicle ETC unit 9; a communication interface 3 to communicate with the device 9; a control device 4; and a memory card device 5 which receives external output information that includes an output of the communication interface 3 as information under a control of the control device 4.例文帳に追加

ＥＴＣ車載機９を電気的に接続する端子２と、ＥＴＣ車載機９と通信する通信インタフェース装置３と、制御装置４と、通信インタフェース装置３の出力を情報として含む外部出力情報を、制御装置４の制御のもと、受信するメモリカード装置５と、をプリンタ１に具備させる。 - 特許庁

To provide semiconductor memory elements which can reduce the test time by making a DRAM core test by a parallel input/output interface method and support various input/output information transmission rates in the multi-port memory elements communicating information with external devices by a serial input/output interface method when operating normally.例文帳に追加

正常動作時に直列入／出力インタフェース方式で外部装置と情報通信を行うマルチポートメモリ素子において、並列入／出力インタフェース方式でＤＲＡＭコアテストを実行することによってテスト時間を減少させ、且つ、様々な入／出力情報伝送処理率を支援する半導体メモリ素子を提供すること。 - 特許庁

A destination judgment processing part 120 of a filtering means 100 which is destination judgment judges presence/absence of execution of the filtering from at least one piece of information among an input interface, an input line number, an output interface, an output line number and a plurality of pieces of information constituting a header of the packet.例文帳に追加

本発明の宛先判定・フィルタリング手段100の宛先判定処理部120は入力するパケットの入力インターフェース、入力回線番号、出力インターフェース、出力回線番号、パケットのヘッダを構成する複数の情報の内、少なくとも一つの情報からフィルタリングの実行有無を判定する。 - 特許庁

The host 200 transforms the storage format of the data on the first interface to the storage format of the data on the second interface, acquires the storage position information of the data to be backed up, reads the data out of the storage device 300 on the basis of that storage position information and preserves them in a backup device 290.例文帳に追加

ホスト２００は、第１のインタフェースにおけるデータの格納形式を第２のインタフェースにおける格納形式におけるデータの格納形式に変換し、バックアップするデータの格納位置情報を獲得し、その格納位置情報に基づいて記憶装置３００からデータを読み出してバックアップ装置２９０に保存する。 - 特許庁

When a transport stream is transferred between individual equipment interconnected through the interface, in the case that arbitrary data not permitted to be transmitted in the partial transport stream between the individual equipment through the interface like EIT(event information table) and SDT(service description table), information on the section is transmitted as a private section or a user private section.例文帳に追加

インターフェースを介して接続される各機器間でトランスポートストリームを転送する際に、ＥＩＴやＳＤＴのように、パーシャルトランスポートストリームでは送ることが許可されていない任意のデータをインターフェースを介して各機器間で転送する場合には、このセクションの情報をプライベートセクション或いはユーザプライベートとして送る。 - 特許庁

To provide a control system I/O interface to be used for executing the monitoring of sensor or driving control of actuator, information system communication interface such as 'Ethernet'(R) and LSI for communication for easily and mutually exchanging control system data and information system data while mounting a CPU for data conversion on one chip.例文帳に追加

センサの監視やアクチュエータの駆動制御を実行する時に使用する制御系Ｉ／ＯインターフェースとＥｔｈｅｒｎｅｔ等の情報系通信インターフェース及びデータ変換用ＣＰＵを１チップ上に実装し、制御系データと情報系データ相互のやり取りを容易に実現可能とした通信用ＬＳＩを提供すること。 - 特許庁

The printer driver program manages UI information related to display of the user interface for setting a print condition in each category to which the application program of the instruction source of the printing belongs, and makes the user interface be displayed based on the UI information corresponding to the category to which the application program of the instruction source of the printing belongs when the printing is instructed.例文帳に追加

印刷条件を設定するためのユーザインタフェースの表示に関するＵＩ情報を、印刷の指示元のアプリケーションプログラムが属するカテゴリごとに管理し、印刷が指示されたとき、当該印刷の指示元のアプリケーションプログラムが属するカテゴリに対応する前記ＵＩ情報に基づいて前記ユーザインタフェースを表示させる。 - 特許庁

The PBX edits call order information realizing a prescribed service according to an inter-PBX and multi-function terminal interface format, includes the information to an H. 225.0 call control signal of the H. 323 protocol, and transmits the resulting control signal to the IP terminal and the IP terminal in compliance with the interface format carries out the service.例文帳に追加

前記ＰＢＸは所定のサービスを実現する呼出オーダ情報をＰＢＸ−多機能端末間インタフェースフォーマットに従って編集し、前記情報をＨ．３２３プロトコルのＨ．２２５．０呼制御信号に含めて前記ＩＰ端末に送出し、前記ＩＰ端末が前記インタフェースフォーマットに対応し、前記サービスを実行する。 - 特許庁

To provide a device management system capable of quickly acquiring information from a processor in accordance with the selection of the processor from a user interface side when selectively connecting one information input/output device constituting the user interface to a plurality of processors to manage and control processing operation of each processor.例文帳に追加

複数台の処理装置に、ユーザ・インターフェースをなす１台の情報入出力装置を択一的に接続して各処理装置の処理動作を管理・制御するに際して、ユーザ・インターフェース側からの処理装置の選択に伴い、その処理装置からの情報を速やかに取得することのできる装置管理システムを提供する。 - 特許庁

The basic software 21 provides a phone service GUI 211 and a variable interface 212 and executes a phone service on request by using information corresponding to the request among the information items designated by the variable interface 212 when recognizing the phone service request by a user operation on the phone service GUI 211.例文帳に追加

電話基本ソフトウエア２１は電話サービスＧＵＩ２１１と変数インタフェース２１２とを提供し、電話サービスＧＵＩ２１１に対するユーザ操作による電話サービス要求を認識すると、変数インタフェース２１２により指定される情報のうち上記要求に対応する情報を用いて要求された電話サービスを実行する。 - 特許庁

The portable information device is provided with an interface part connected to the external device for inputting key data from the external device, and a key code converting part converting the input key data into key code values that can be inputted in the portable information device when the key data is inputted from the external device via the interface part.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

To provide a measuring instrument and a measuring method capable of detecting Rayleigh light including feeble interface reflection information by the same one line of detection optical system, while measuring a feeble Raman scattered light by a detector, in order to impart the interface reflection information required for depth-directional analysis of a light transmissive thin film sample.例文帳に追加

光透過性の薄膜試料の深さ方向解析に必要な界面情報を付与するために微弱なラマン散乱光を検出器で測定しつつ、微弱な界面反射情報を含んだレイリー光を同一の１系統の検出光学系により検出可能な測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for providing event information includes an event sensor module which receives and provides first event information on an event generated by an event generating device, using the multicast system, a control module which receives second event information indicating detailed information regarding the event generated by using the provided first event information, and a user interface module which provides user with the second event information received.例文帳に追加

イベント発生機器から発生したイベントに関する第１イベント情報をマルチキャスト方式により受信して提供するイベント感知モジュールと、提供された第１イベント情報を用いて発生したイベントに関する詳細情報を示す第２イベント情報を受信する制御モジュール及び受信した第２イベント情報をユーザに提供するユーザインターフェースモジュールとを備える。 - 特許庁

A biological information authentication apparatus 60 is mounted on an operation panel P for receiving operations by an operator, the biological information authentication apparatus 60 and an information processing unit are connected via a versatile interface and the utilization of the various functions in the information processing unit section and an image processing unit section is permitted in response to a result of biological information authentication by the biological information authentication apparatus 60.例文帳に追加

操作者による操作を受け付ける操作パネルＰに生体情報認証装置６０を搭載し、この生体情報認証装置６０と情報処理ユニット部とを汎用のインタフェースを介して接続していて、生体情報認証装置６０による生体情報認証結果に応じて情報処理ユニット部及び画像処理ユニット部における各種機能の利用を許可する。 - 特許庁

The routing system comprises: a ternary CAM for classifying rule entries into a reference rule entry having both basic information and priority information and a separate content rule entry having detailed information, and for storing the classified rule entries; and an auxiliary memory for storing interface bit map information and direction bit map information corresponding to the reference rule entry, and packet forwarding information corresponding to the content rule entry.例文帳に追加

ルールエントリーを、基本情報及び優先順位情報を含む基準ルールエントリーと、詳細情報とを含む別途のコンテンツルールエントリーとに区分して格納するターナリＣＡＭと、基準ルールエントリーに相当するインターフェースビットマップ情報及び方向ビットマップ情報と、コンテンツルールエントリーに相当するパケットフォワーディング情報とを格納する補助メモリとを備える。 - 特許庁

Specifying an area is received through an input interface 2, and the number of cellphones carried in the specified area is obtained by accessing position information DBs 31, 32, etc., held by an existing cellphone system 11 through an external interface 3.例文帳に追加

入力インタフェース２を介して地域の指定を受け付け、その指定地域内に携帯されている携帯電話数を、外部インタフェース３を介して既存の携帯電話システム１１が保持する位置情報ＤＢ３１，３２，…をアクセスすることにより求める。 - 特許庁

When accessing the external service and obtaining no response from the external service, a service interface description document for the external service is acquired from the information about the external service, and an endpoint of the external service described in the service interface description document is stored.例文帳に追加

外部サービスにアクセスし、該外部サービスから応答が得られない場合、外部サービスに関する情報から外部サービス用のサービスインターフェース記述文書を取得し、サービスインターフェース記述文書に記述された外部サービスのエンドポイントを記憶する。 - 特許庁

Specifically, the device adopts a means for outputting detailed help data to a storage medium interface for mounting a storage medium or a communication interface communicating with an external device, or a means for displaying linked pages of the detailed help information in a display part.例文帳に追加

具体的には、ヘルプ詳細データやを記憶媒体が装着される記憶媒体インタフェース、外部装置と通信する通信インタフェースに出力する手段、或いは詳細なヘルプ情報のリンク先を表示部に表示する手段を採用する。 - 特許庁

In the first instance, the method includes a step for checking whether or not the application interface is selected after the last notification information and a step for requesting confirmation of the close when the application interface is not selected as requested.例文帳に追加

第１の実施例では、その方法は、最後の通知情報以後にアプリケーション・インターフェースが選択されたかどうかをチェックするステップ、およびアプリケーション・インターフェースがそのように選択されなかった場合、クローズの確認を求めるステップを含む。 - 特許庁

When a prescribed time reaches before the slot information is received by the interface 3, it is discriminated that a hardware fault takes place, the detection circuit 6 gives an instruction to the interface 2 to release the memory area of a memory 1 storing the packet.例文帳に追加

送先スロット情報がインタフェース３に受信される前にある一定時間に達すると、ハードウェア障害が起こったとみなし、検出回路６はインタフェース２に対し、そのパケットを保持しているメモリ１のメモリ領域を開放するように指示を出す。 - 特許庁

This printer control device 100 is installed with a printer driver 106 generating drawing information capable of being interpreted by the printer based on a DDI (Device Driver Interface) drawing function called from an application through a GDI (Graphic Device Interface) 104, and transferring it to the printer.例文帳に追加

プリンタ制御装置１００には、アプリケーションからＧＤＩ１０４を介してコールされるＤＤＩ描画関数に基づき、プリンタが解釈可能な描画情報を生成してプリンタに転送するプリンタドライバ１０６がインストールされている。 - 特許庁

Context information presented to a user through the user interface of the single window of the computer environment of a windows base is easily filtered and changed by appropriately operating the context control mechanism (12) of the user interface by the user.例文帳に追加

ウィンドウズベースのコンピュータ環境の単一のウィンドウのユーザーインタフェースを介してユーザーに提示される文脈情報を、該ユーザーインターフェースの文脈制御機構(12)をユーザーが適切に操作することによって、簡単にフィルタリングして変更することができる。 - 特許庁

A remote request processing part 33 of a client device 3 sets the user identification information in the received setting request at a user identifying part 32 for identifying the user who uses a maintenance interface 30, and opens the maintenance interface 30.例文帳に追加

クライアント装置３のリモート要求処理部３３は、受信した設定要求中の利用者認証情報を、保守インタフェース３０を利用する利用者の認証を行う利用者認証部３２に設定し、保守インタフェース３０を開放する。 - 特許庁

This invention provides the communication apparatus 100 capable of making dialup access to an access destination server 110-1 via a WAN interface on the basis of information indicative of an access destination server from a client 120 connected to a LAN interface.例文帳に追加

本発明は、ＬＡＮインターフェイスに接続されたクライアント１２０からの接続先のサーバを示す情報に基づいて、接続先のサーバ１１０−１にＷＡＮインターフェイスを介してダイヤルアップ接続することができる通信装置１００である。 - 特許庁

The portable information terminal device 1 includes the device body 2 provided with the external interface panel 23 for electric connection with external equipment on the bottom surface, and the waterproof cover 3 which is fitted to the device body 2 to cover the external interface panel 23.例文帳に追加

携帯型情報端末装置１は、外部機器との電気的接続を行う外部インターフェイスパネル部２３を底面に設けた装置本体２と、該装置本体２に取り付けられて外部インターフェイスパネル部２３を覆う防水カバー３と、を備えている。 - 特許庁

In the case of outputting a reproduction signal reproduced from a recording medium 4 via an IEEE1394 interface 1, the IEEE1394 interface 1 sets a data transmission band on the basis of recording mode information obtained from the recording medium 4.例文帳に追加

記録媒体４から再生される再生信号をＩＥＥＥ１３９４インターフェース１を介して出力する際に、記録媒体４から得られる記録モード情報に基づきＩＥＥＥ１３９４インターフェース１がデータ伝送帯域を設定する。 - 特許庁

When an unused IP address is inputted to respective devices 130-133 by the user, a setting application 101 tentatively sets the inputted IP address to a network interface mounted on each network device, acquires the detailed information of each network interface according to the set IP address and displays the acquired detailed information of each network interface at a display means.例文帳に追加

各デバイス１３０〜１３３に対して未使用のＩＰアドレスがユーザにより入力されると、設定アプリケーション１０１が該入力されるＩＰアドレスを各ネットワークデバイスに実装されたネットワークインタフェースに一時的に設定し、該設定されたＩＰアドレスに従い、各ネットワークインタフェースの詳細情報を取得し、該取得される各ネットワークインタフェースの詳細情報を表示手段に表示する構成を特徴とする。 - 特許庁

The augmented reality user interface providing method includes: acquiring an image containing objects; recognizing at least one of the objects contained in the acquired image; detecting augmented reality information related to the recognized object(s); classifying the detected augmented reality information into groups according to specific properties; generating a user interface that displays the groups of augmented reality information separately; and outputting the generated user interface.例文帳に追加

本発明は、拡張現実ユーザインタフェース提供方法であって、客体を含む映像を取得し、取得された映像に含まれた少なくとも一つ以上の客体を認識し、認識された客体に関連付けられた拡張現実情報を検出し、検出された拡張現実情報を特定の属性に応じて一つ以上のグループに分類し、拡張現実情報をグループ毎に分けて表示するユーザインタフェースを生成し、生成されたユーザインタフェースを出力することを含む。 - 特許庁

The system sends the formatted transactional process control information to a transactional information server via a web services interface and maps the formatted transactional process control information to an extensible markup language output schema associated with one of the plurality of information technology systems to form mapped transactional process control information.例文帳に追加

そして、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を前記トランザクション情報サーバに前記ウェブサービスインターフェイスを介して送信し、前記フォーマット済みトランザクションプロセス制御情報を、前記複数の情報技術システムの一つと関連する拡張可能マークアップ言語出力スキーマにマップしてマップ済みトランザクションプロセス制御情報を形成する。 - 特許庁

The card authentication terminal is connected to the personal information managing device via the communication network, it is used as a human interface for inputting personal information into the personal information managing device by an instruction of a user, and it enables enquiry to the personal information managing device for the personal information that can be used in purchase of a commodity by an instruction of the user.例文帳に追加

一方、カード認証端末は、通信網を介して個人情報管理装置と接続され、利用者の指示により個人情報を個人情報管理装置へ投入するためのヒューマンインタフェースとなり、利用者の指示により商品を購入する際に活用できる個人情報を個人情報管理装置へ問い合わせることを可能とする。 - 特許庁

An information browsing interface 30 displays a highly frequently appearing keywords in a keyword list together with the appearance frequencies on the basis of the keyword information list prepared in the keyword management device 40, and when the keyword displayed in the keyword list is selected, displays the information including the keyword on an information list screen on the basis of the information ID.例文帳に追加

情報閲覧インタフェース３０は、キーワード管理装置４０で作成されたキーワード情報リストに基づいて、頻度高く出現するキーワードを出現頻度とともキーワードリストに表示し、キーワードリストに表示されたキーワードが選択された場合、情報ＩＤに基づいて、キーワードを含む情報を情報一覧画面に表示する。 - 特許庁

When the operation information is acquired, the operation information is not reflected on the contents of the screen display of a display device 17, and an information transmitting means 22 instructs a network 3 to transmit the operation information to a device on the network 3 including at least this main device 2, and transmits the operation information through a network interface 11.例文帳に追加

この操作情報の取得がなされたときは、操作情報を表示装置１７の画面表示の内容に反映させることなく、情報送信手段２２は、当該操作情報を少なくとも本装置２を含めたネットワーク３上の装置に送信することをネットワーク３に指示してネットワークインターフェイス１１を介して当該操作情報を送信する。 - 特許庁

The terminal 1 also reads set information from a television receiver 2 that has already been held by the purchaser connected to a prescribed interface according to a program for set information acquisition supplied from the server 5 for sales and transmits the set information as order information together with the other information to the server 5 for sales via the Internet 4.例文帳に追加

また、ネットワーク端末１は、販売用サーバ５から供給される設定情報取得用のプログラムに従い、所定のインタフェースを介して接続されている、購入者が既に保有しているテレビジョン受像機２から設定情報を読み出し、その他の情報とともに発注情報としてインタネット４を介し、販売用サーバ５に送信する。 - 特許庁

Information related to a driving state obtained from an interface device 12 and positional information obtained on the basis of map information stored in a large capacity storage device 21 and information from an antenna for a GPS are statistically judged by a central processor unit 13, and the information based on the judgment is notified to an occupant by a speaker 18 and an image display device 25.例文帳に追加

インタフェース装置１２から得られた運転状態に関する情報や、大容量記憶装置２１に記憶されている地図情報とＧＰＳ用のアンテナ等からの情報とに基づいて得られた位置情報等を、中央処理装置１３が統計的に判断し、この判断に基づく情報をスピーカ１８や画像表示装置２５が乗員に報知する。 - 特許庁

The incoming call information notifying system includes: the mobile telephone terminal 40, which stores the information of a user and has a short distance radio communication interface part for controlling short distance radio communication; and an incoming call information management server 10, which outputs the information of a call that has not been received by the mobile telephone terminal 40 among calls to the mobile telephone terminal 40 as the incoming call information.例文帳に追加

使用者の情報が記憶されており、近距離無線通信の制御を行う近距離無線通信インタフェース部を有する携帯電話端末４０と、携帯電話端末４０宛の呼のうち、携帯電話端末４０によって受信されていない呼の情報を、着信情報として出力する着信情報管理サーバ１０とを備えた。 - 特許庁

Each of an information collection/distribution device 21 and a teleconference interface 22 comprises: a diagnosis information storage part 231 storing diagnosis information including a TC communication destination showing a communication destination of a remote supervisory control device 10; and a diagnosis information transmission part 213 transmitting the diagnosis information to the remote supervisory control device 10 in a predetermined period.例文帳に追加

情報集配信装置２１及びテレコンインタフェース２２はそれぞれ、遠隔監視制御装置１０の通信先を示すＴＣ通信先を含む診断情報を記憶する診断情報記憶部２３１と、所定の周期で診断情報を遠隔監視制御装置１０に送信する診断情報送信部２１３とを備える。 - 特許庁

As for a 1st, 2nd, 3rd, and 4th information for protecting a copyright, the 1st and 2nd information are added to a digital signal, and the 3rd information is inputted from a digital interface together with the digital signal, and the 4th information determines its value from a combination with the 1st to 3rd information and the value is recorded in a recording medium.例文帳に追加

著作権を保護する情報である第１、第２、第３および第４の情報が、第１と第２の情報はデジタル信号に付加され、第３の情報はデジタル信号とともにデジタルインタフェイスより入力され、第４の情報は第１から第３の情報との組み合わせからその値を決定して記録媒体に記録する。 - 特許庁

This base station device 11 includes a local IF part 2 connected to an external terminal device, a storage part, and a wired interface part 3 connected to an external positional information server, stores geographical positional information of the terminal device retrieved by the terminal device as its own geographical positional information, and transmits the geographical positional information to the positional information server.例文帳に追加

本発明に係る基地局装置１１は、外部の端末装置と接続されるローカルＩＦ部２、記憶部、外部の位置情報サーバと接続される有線インターフェース部３を備え、端末装置により検索される端末装置の地理的位置情報を自身の地理的位置情報として記憶部に記憶し、地理的位置情報を位置情報サーバへ送信する。 - 特許庁

A function model 2100 which performs a plurality of different functions mounted on a semiconductor integrated circuit is separated into a function core part 2101 and an interface 2102 for information transmission/reception, and the interface 2102 transmits and receives information to and from a communication path model 2001 and an information transmission/reception object function model 2500 in conformity with TCP/IP being standard on the Internet.例文帳に追加

半導体集積回路に実装される異なる複数の機能を表現する機能モデル２１００を機能コア部２１０１と情報の送受を行うためのインターフェース部２１０２に分離し、インターフェース部２１０２はインターネットで標準的なＴＣＰ／ＩＰに従って通信経路モデル２００１及び情報送受の対象機能モデル２５００と情報送受を行う。 - 特許庁

A status list screen indicating the present progress state related to each document collection is displayed on a screen through a managing interface 112 based on status information held in each status information file.例文帳に追加

各ステータス情報ファイルに保持されているステータス情報に基づいて、文書収集処理それぞれに関する現在の進捗状況を示すステータス一覧画面が管理インターフェース１１２を通じて画面表示される。 - 特許庁

Finish information, finally determined with repetition of setting and re-display, is attached to image data by a finish information attaching means 104 and is transferred to a laboratory system 2 via a cable interface or media.例文帳に追加

設定および再表示の繰り返しにより最終的に確定した仕上がり情報を、仕上がり情報添付手段１０４により画像データに添付し、ケーブルインタフェースやメディアを介してラボシステム２に受け渡す。 - 特許庁