「information interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and apparatus for integrating a client network adaptor setup with a residential gateway or access point setup so that a customer only deals with a single user interface that accepts encryption and network name information.例文帳に追加

本発明は、カスタマが暗号化及びネットワーク名情報を承認する単一のユーザ・インタフェースだけを取り扱えば済むように、クライアント・ネットワーク・アダプタ・セットアップをレジデンシャルゲートウェイ又はアクセスポイント・セットアップと統合する方法及び装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a composite network that attains information communication requiring a large capacity, eliminates the need for new introduction of an existing interface and an application at a terminal side and enjoys the advantages of a distribution selection type optical wavelength multiplex system at comparatively low cost.例文帳に追加

大容量の情報通信を可能としつつ、端末側の既存インタフェースやアプリケーションの新規導入を不要とし、比較的低コストで分配選択型光波長多重システムのメリットを享受することを可能とする複合ネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information communication terminal for automatically switching a second communication mode and a first communication mode without having a user himself/herself manually switch them when going into and leaving an area wherein communication using a wireless LAN interface is enabled.例文帳に追加

無線ＬＡＮインターフェースを用いた通信が可能な領域への入退場の際に、利用者自身が手動で第２通信モードと第１通信モードとの切り替えを行うことなく、自動で切り替えを行う携帯情報通信端末を提供すること。 - 特許庁

A host connected to the plurality of interfaces (parallel, USB, IEEE1394 or the like) capable of two-way communications with the host through each interface comprises a device driver with the function of continuously monitoring status information between the host and the multifunctional printer.例文帳に追加

ホストとの双方向通信が可能な複数のインターフェース（パラレル，ＵＳＢ，ＩＥＥＥ１３９４等）と各インターフェースで接続されるホストにはホスト−マルチ・ファンクション・プリンタ間のステータス情報を常に監視する機能を備えたデバイスドライバで構成される。 - 特許庁

Identification information, a clock signal and a periodical signal output from an output port 572 can be transmitted to the external equipment via buffer circuits 201, 202, 203 in the interface circuit, photocouplers 204, 205, 206 and a connector 220.例文帳に追加

また、出力ポート５７２から出力される識別情報、クロック信号および定期信号が、インタフェース回路におけるバッファ回路２０１，２０２，２０３およびフォトカプラ２０４，２０５，２０６とコネクタ２２０とを介して外部機器に伝達可能に構成されている。 - 特許庁

Then, the external image 20 stored by the image processing module 11 is transmitted to the receiving side by a transmitting module 13 having a modem and a telephone interface according to the telephone number and the related information of the receiving side stored in the data processing module 12.例文帳に追加

そして、モデムと電話インタフェースを有する送信モジュール１３で、画像処理モジュール１１に記憶された外部画像２０をデータ処理モジュール１２に記憶された受信方の電話番号と関連情報に従って受信方に送信する。 - 特許庁

This system is structured to interpret the status of the two-way interface to which other information processing device received by the printing control device is connected, and to control a polling interval which requests to obtain the status against the printing control device.例文帳に追加

印刷制御装置により受信される他の情報処理装置が接続される双方向インタフェースのステータスを解釈して、印刷制御装置に対してステータスの取得を要求するポーリング間隔を調整する構成を特徴とする。 - 特許庁

Each service is assigned to each logical channel based on the information of a service and a logical channel available for both the printer and the multifunction machine being acquired by communication through a hardware interface 30 at both the printer and the multifunction machine.例文帳に追加

ハードウエアインタフェース３０を介してプリンタ装置，複合機の双方で通信により取得されるプリンタ装置，複合機の双方で利用可能なサービス及び論理チャネルの情報に基づいて、各サービスを各論理チャネルに割り当てる構成を特徴とする。 - 特許庁

In a client process 5, all interfaces scheduling to issue the processing execution requests are confirmed, the names of these interfaces are notified to a gateway process 7 and the position information on the server processes 1a, 1b and 1c concerning the interface names are requested (S10-a).例文帳に追加

クライアントプロセス５は、処理実行要求を発する予定のある全てのインタフェースを確認し、ゲートウェイプロセス７に、それらのインタフェースの名称を通知しそれに係るサーバプロセス１ａ、１ｂ、１ｃの位置情報を要求する(Ｓ１０−ａ)。 - 特許庁

Under the control of a control section 7, the external transmission section 30 transmits an HTML file including position information about the repository of the image data, and a user interface for image edit and the like to the common folder 202a of the client PC 202.例文帳に追加

外部送信部３０は、制御部７の制御の下、画像データをクライアントＰＣ２０２の共有フォルダ２０２ａにこの画像データの格納場所の位置情報と、画像編集等のためのユーザインターフェイスとを含むＨＴＭＬファイルを送信する。 - 特許庁

The GED is an object-oriented and cross platform device built in a built-in real-time operating system, can be mounted in various types of information equipment, and has a generic application interface for the future development of an application module.例文帳に追加

ＧＥＤは、組込みリアルタイムオペレーティングシステムに組み込んだオブジェクト指向のクロスプラットフォーム装置であり、様々な種類の情報機器に実装が可能であるとともに、将来のアプリケーションモジュール開発のための汎用アプリケーションインターフェイスを有する。 - 特許庁

The image information reading apparatus 100 is provided with the exclusive image display part 110, and other than that, provided with the parameter alternation device 130 and interface terminal 150 to connect the monitor 200 which its display part 210 is mounted on a tilting stage 220.例文帳に追加

医用画像情報読取装置１００専用に設けられた画像表示部１１０の他に、表示部２１０がチルト台２２０に載置されたモニター２００を接続できるように、パラメータ変更手段１３０とインターフェース端子１５０とを設ける。 - 特許庁

A data input/output control system (the information processor) 104 manages an interface of a business system 101 and a form printing system 109 having form templates 110 and inserts data including character strings, in a field on the form template 110.例文帳に追加

データ入出力制御システム（情報処理装置）１０４は、業務システム１０１と、帳票テンプレート１１０を有する帳票印刷システム１０９とのインタフェースを司り、文字列を含むデータを帳票テンプレート１１０上のフィールドに挿入する。 - 特許庁

Each optical waveguide 17 comprises a core layer 13 and clad layers 14 laminated on and under the core layer 13 and a rugged part for reproducing information is formed on one interface between the core layer 13 and the clad layers 14.例文帳に追加

この光導波路１７は、樹脂製のコア層１３と、このコア層１３の上下に積層された樹脂製のクラッド層１４とからなり、コア層１３とクラッド層１４との一方の界面には、情報再生用の凹凸部が形成されている。 - 特許庁

A computer detects whether or not the receiving device has normally received the data package, and executes a program code, and compares the data numeric values of the memory of the receiving device with the predetermined identifier, and outputs information showing that the man/machine interface device is normal (D).例文帳に追加

（D）コンピュータは（C）の受信装置が正常に受信しているかを検出して、プログラムコードを実行して、受信装置のメモリのデータ数値を所定識別子と比較して、マン・マシンインターフェース装置が正常であるという情報を出力する。 - 特許庁

The CPU 31 notifies a counter device 34 of information obtained by fetching instructions and the counter device 34 counts up the number of times of fetching, and when the number of times of fetching reaches a prescribed number, notifies the interface device 36 of an output request of instruction fetching state.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、命令をフェッチした情報をカウンタ装置３４に通知し、カウンタ装置３４ではフェッチ回数をカウントしある所定数のフェッチが行われたところでインタフェース装置３６に対し、命令フェッチステートの出力要求を通知する。 - 特許庁

To provide a method of collecting and classifying feature information of a predetermined area according to a moving path of a robot, a robot controlled by the area features, and a method and apparatus for composing a user interface using the area features.例文帳に追加

ロボットの移動経路によって所定領域の特性に関する情報を収集して分類する方法及び前記領域特性によって制御されるロボット、前記領域特性を用いたＵＩ構成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An application specifying part 221 specifies a transmission application about a packet extracted by an interface 210, a header analysis extracting part 222 analyzes header information and a band analyzing part 223 further analyzes a communication band in accordance with these analysis results.例文帳に追加

インタフェース２１０が抽出したパケットについて、アプリケーション特定部２２１が送信アプリケーションを特定し、ヘッダ解析抽出部２２２がヘッダ情報を解析し、さらに、これらの解析結果に応じて帯域解析部２２３が通信帯域を解析する。 - 特許庁

In the case of transferring data from a port 1 to a port 8, an interface unit IU1 requiring to read contents of a status register T that is status information of a memory M being a transfer destination cannot directly read the status register T of the crossbar switch LSIX1-2.例文帳に追加

ポート１からポート８へデータを転送する場合、インタフェースユニットＩＵ１は転送先のメモリＭのステータス情報であるステータスレジスタＴを読取る必要があが、クロスバスイッチＬＳＩＸ１−２のステータスレジスタＴを直接読取ることができない。 - 特許庁

To provide a user interface program, a system, and a method for displaying time-series data such that changes in time width and numeral of action items can be visually looked down at, and even a terminal having small computation resources can perform display processing with a small information amount.例文帳に追加

行為項目に対して時間幅及び数値の変化を視覚的に俯瞰できると共に、計算資源が低い端末であっても少ない情報量での表示処理を可能とするユーザインタフェースプログラム、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

This system is constituted of plural communication terminal devices 3-6 which are respectively provided with telephone book memories 3b-6b for storing telephone book information or the like and network interface parts 3e-6e which are connected through an outdoor network 7 to each other.例文帳に追加

それぞれ電話帳情報等を記憶する電話帳メモリ３ｂ〜６ｂと、屋内ネットワーク網７を介して相互の接続が図られるネットワークインタフェース部３ｅ〜６ｅとを有する複数の通信端末機器３〜６によって構成される。 - 特許庁

An operation management part 30 performs the interface processing of a command from a user, and executes control including the download of the program file to CPU units 10-1 to 10-n, the registration of the table information in the table database 20, and the issuing of the program file storage instruction.例文帳に追加

運用管理部３０は、ユーザからのコマンドのインタフェース処理を行い、ＣＰＵユニット１０−１〜１０−ｎへのプログラムファイルのダウンロード、テーブル・データベース２０へのテーブル情報の登録、プログラムファイル格納指示の発行を含む制御を行う。 - 特許庁

A user activates the respective editors of a function editor part 2 by using the input device of a user interface part 21 and performs the arrangement of units constituting the system, the connection of the units by signal routes, the setting of the attributes of the units and the editing of design information, etc.例文帳に追加

ユーザが、ユーザインタフェース部２１の入力装置を用いて、機能エディタ部２４の各エディタを起動し、システムを構成するユニットの配置及びユニットの信号経路による接続や、ユニットの属性の設定、設計情報の編集等を行う。 - 特許庁

A network interface 11 that can operate while an information processor 1 is in a standby state is connected to a standard time acquisition function part 12 by a bus B2 such as an SMBus, whereby the standard time Ts is acquired from an NTP server 2 in advance.例文帳に追加

情報処理装置１のスタンバイ状態で動作可能なネットワークインターフェース１１と標準時刻取得機能部１２とをＳＭＢｕｓ等のバスＢ２で接続することにより、予めＮＴＰサーバ２より標準時刻Ｔｓを取得しておく。 - 特許庁

At the time of detecting the operation of a user by a situation change monitoring means 21, the operations and dates are stored in a user operation storing part 31, and the set of the stored update series of user operations is obtained by a situation/operation related information updating means 22 in this user interface customizing method.例文帳に追加

状況変化監視手段２１によるユーザの操作検出時に、操作と日時をユーザ操作記憶部３１に記憶し、その記憶されている最新の一連のユーザ操作の集合を状況—操作関連情報更新手段２２で求める。 - 特許庁

Each optical waveguide 17 comprises a core layer 13 made of resin and clad layers 14 made of resin and laminated on and under the core layer 13 and a rugged part for reproducing information is formed on one interface of the core layer 13 and the clad layers 14.例文帳に追加

この光導波路１７は、樹脂製のコア層１３と、このコア層１３の上下に積層された樹脂製のクラッド層１４とからなり、コア層１３とクラッド層１４との一方の界面には、情報再生用の凹凸部が形成されている。 - 特許庁

A database mechanism is linked to the nutrition dispenser (100), and further, the nutrition dispenser typically comprises the user interface (102) for feeding at least the information of the user, and rooms (108) for storing different nutrition and/or medical substances.例文帳に追加

データベース機構は、栄養ディスペンサ（１００）にリンクされ、また、通常、栄養ディスペンサには、少なくともユーザの情報を提供するためのユーザインターフェイス（１０２）と、異なる栄養及び／又は医薬品を格納するための部屋（１０８）と、が含まれる。 - 特許庁

This portable information terminal device 10 can mount a recording medium 23, such as a memory card via an interface 18 for memory extension freely insatiably and extractably, in addition to an internal memory 17 in which data received by a radio transmitting and receiving part 12 is stored.例文帳に追加

携帯用情報端末装置１０は無線送受信部１２で受信したデータを格納する内臓のメモリ１７の他に、メモリ拡張用インタフェース１８を介してメモリカード等の記録媒体２３を着脱自在に装着できるようになっている。 - 特許庁

To provide a game system, a program and information storage medium adopting a constitution different from a conventional constitution and having an unprecedented and novel opponent player selecting interface having superior operability for a player in a match-type puzzle game device.例文帳に追加

対戦型パズルゲーム装置について、従来構成とは異なる構成を採用し、プレイヤーに対して今までにない斬新で操作性のよい対戦相手選択インターフェースを備えたゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Data such as system setting information from a main control board are written through an interface 27 for a main control board and a buffer 24 for main control access in a memory 22 for main control board access and a memory 23 for sub-control board access.例文帳に追加

メイン制御用ボードからのシステム設定情報等のデータは、メイン制御用ボード用インタフェース２７、メイン制御用ボードアクセス用バッファ２４を介して、メイン制御用ボードアクセス用メモリ２２、及びサブ制御用ボードアクセス用メモリ２３に書き込まれる。 - 特許庁

A user interface comprises a keypad 2 which accesses and calls menu structure of the telephone set, a display 3 which displays the current function of the keypad 2 and a control unit which controls function of the keypad 2 and information displayed on the display 3.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、電話機のメニュー構造に対するアクセス及び呼出を行うキーパッド２と、キーパッド２の現在の機能を表示するディスプレイ３と、キーパッド２の機能及びディスプレイ３に表示された情報を制御する制御ユニットとを有している。 - 特許庁

The information processing system includes a display permitting the user to interact with a visual workspace and for visual representation of the workspace, and a user interface device for supplying tactile response generated by the system.例文帳に追加

情報処理システムは、ユーザがビジュアルな作業領域と対話をすることを可能にし、そして作業領域のビジュアルな表現のためのディスプレイとシステムによって発生させられた触覚のレスポンスを供給するためのユーザインターフェースデバイスとを含んでいる。 - 特許庁

The visually handicapped person is made to carry an image pickup device (video camera) or a present position display terminal and a PHS (including a portable telephone) terminal having an interface to this camera or terminal, and picture and voice information are transmitted to a service center through a PHS communication line.例文帳に追加

視覚障害者に撮像機（ビデオカメラ）、あるいは現在位置表示端末と、これとインターフェースを有するＰＨＳ（携帯電話を含む）端末とを携帯させ、ＰＨＳ通信回線を介してサービスセンターに画像・音声情報を送信させる。 - 特許庁

A maintenance system which is applied to a surface inspection device which emits inspection light to an inspection object provides a graphical user interface 25 for a user to input operation information for operating the surface inspection device.例文帳に追加

本発明の保守システムは、被検査物に検査光を照射する表面検査装置に適用されるものであり、表面検査装置を操作するための操作情報をユーザが入力できるように構成されたグラフィカルユーザインタフェース２５を提供する。 - 特許庁

The peripheral device includes an interface control part 12 for controlling interfacing with the higher-level device 1; a control part 11 that controls the peripheral device by executing the firmware; and nonvolatile storage parts 19, 27 that store information for the control part 11.例文帳に追加

上位装置（１）とのインタフェース制御を行うインタフェース制御部（１２）と、周辺装置の制御をファームウェアの実行により行う制御部（１１）と、制御部（１１）のための情報を格納する不揮発性記憶部（１９、２７）とを有する。 - 特許庁

This information storage device constructed of an insertion part 4 positioned inside a card slot 2 and a projection part 5 positioned on the outside of the card slot 2 is provided with an interface 6, a CPU 7, a modem part 8, and a memory part 9, and a sensor 12 arranged in the outer circumference of the projection part 5.例文帳に追加

カードスロット２内に位置する挿入部４と、カードスロット２の外側に位置する突出部５からなり、インターフェース６と、ＣＰＵ７と、モデム部８と、メモリ部９と、を備えるとともに、突出部５の外周部にはセンサ１２を設ける。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 has a CPU 11, a RAM 12, a ROM 13, a network connection 14, a selected subject storage part 15, an area setting storage part 16, an EPG data storage part 17, a recorded file storage part 18, and an interface part 20.例文帳に追加

情報処理装置１０は、ＣＰＵ１１、ＲＡＭ１２、ＲＯＭ１３、ネットワーク接続部１４、選択対象物記憶部１５、領域設定記憶部１６、ＥＰＧデータ記憶部１７、録画ファイル記憶部１８およびインターフェイス部２０を有する。 - 特許庁

To solve the problem of an information processing system in which time is set either by using an inner timer as power supply or by using an external time supply device as power supply, that when each setting is performed separately, a setting interface or a circuit configuration in the system is complicated.例文帳に追加

情報処理システムの時刻設定には、内部タイマを供給源とした設定と、外部時刻供給装置を供給源とした設定とがあるが、それぞれ別々に実現すると、システム内の設定インタフェースや回路構成が複雑化する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY CHANGING AND DISPLAYING INFORMATION TO BE MONITORED ON NETWORK ON MONITOR SCREEN AND USER INTERFACE PLAYER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク上の監視対象の情報を監視画面上にダイナミックに変化させて表示する方法、ネットワーク上の監視対象の情報を監視画面上にダイナミックに変化させて表示するシステム、およびこのシステムを実現するためのユーザインタフェースプレイヤープログラム - 特許庁

To store in an evaluation debug device data, data captured to an evaluation debug device via a video interface from an image information appliance as a file in a standard file format when the number of significant bits of the image data does is not compatible with the standard file format.例文帳に追加

画像情報機器からビデオインタフェース経由で評価デバッグ装置に取り込まれた画像データの有効ビット数が標準ファイルフォーマットと一致しない場合でも標準フォーマットのファイルとして評価デバッグ装置内に格納できるようにする。 - 特許庁

A control part generates auxiliary geometrical data, based on analysis information on the design data, sets an allowable error domain for measurement on the geometrical data generated from the analysis information based on allowable error information inputted from a user interface part, and adjusts a coordinate system for measurement data obtained by measurement using a three-dimensional scanner so that it coincides with the coordinate system of the design data on a measuring object.例文帳に追加

制御部は、設計データの分析情報に基づいて補助幾何データを生成し、ユーザーインタフェース部から入力される許容誤差情報に基づいて、上記分析情報から生成された上記補助幾何データに、測定用許容誤差領域を設定し、３次元スキャナーで測定された測定データの座標系を、上記測定対象物の設計データの座標系と一致するように、調整する。 - 特許庁

The application has information for identifying an API to be used, and the firmware of the image forming apparatus has a list of APIs which can be provided, interface information of the APIs, and information of alternative APIs when API mismatch, wherein the problem is solved by modifying the application so that the alternative API is called upon occurrence of mismatch between the API used by the application and the API to be provided.例文帳に追加

アプリケーションは、使用するＡＰＩを同定する情報を有し、画像形成装置のファームウェアは、提供可能なＡＰＩの一覧と当該ＡＰＩのインタフェース情報及びＡＰＩ不整合時の代替ＡＰＩ情報を有し、アプリケーションが使用するＡＰＩと提供するＡＰＩの間で不整合が生じると、前記代替ＡＰＩが呼ばれるようにアプリケーションを改変する方法によって課題を解決した。 - 特許庁

An arithmetic processing part 10 interprets the presence of authentication certification information for the external terminal device 2 of a transmitter, in a request telegram, when receiving the request telegram via a network interface 11 from the the external terminal device 2, receives the telegram when the valid authentication certification information is included, and cancels the request telegram when the valid authentication certification information is not included.例文帳に追加

演算処理部１０は外部端末装置２からネットワークインタフェース１１を介して要求電文を受信した際に、要求電文中に発信元である外部端末装置２の認証証明情報が含まれかどうかを解釈し、有効な認証証明情報が含まれる場合には要求電文を受理し、有効な認証証明情報が含まれない場合には要求電文を破棄する。 - 特許庁

When the addition of the advertisement picture data to the printing information to be prepared is selected at the time of a printing request to the printing information, the printing layout of the advertisement picture data is set through a user interface and a CPU 201 previews the synthetic result of the printing information and the advertisement picture data on a CRT 210 in accordance with the set printing layout.例文帳に追加

作成される前記印刷情報に対する印刷要求時に、印刷情報に対して前記広告画像データを付加することを選択した場合に、広告画像データに対する印刷レイアウトをユーザインタフェースを介して設定し、該設定された印刷レイアウトに従い、ＣＰＵ２０１が印刷情報と広告画像データとの合成結果をＣＲＴ２１０にプレビューする構成を特徴とする。 - 特許庁

Thereby, it becomes unnecessary for a user to input a URL of the web page and the user context information using a simple input unit such as a remote controller as in the conventional manner by exporting the user context information to the device which capable of displaying the web page according to the request if the request for exporting the user context information of the web page through the user interface of the web page is received.例文帳に追加

これにより、ウェブページのユーザインターフェースを通じてウェブページについてのユーザコンテクスト情報をエクスポートせよという要請を受信すれば、この要請によってウェブページを表示できるデバイスにユーザコンテクスト情報をエクスポートすることによって、ユーザは、従来のように、リモコンのような簡単な入力道具を使用してウェブページのＵＲＬ及びユーザコンテクスト情報を入力する必要がなくなった。 - 特許庁