「information magazine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily write medium information, and to easily visually confirm medium information even in an off line state in an optical disk medium having a stack type magazine structure.例文帳に追加

スタック型マガジン構造の光ディスク媒体において、媒体情報を簡単に書き込むとともにオフライン状態においても媒体情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To provide an information management system capable of managing information about a guest who visits a store by watching advertisement and an article of a magazine, etc. without giving a resistance to the guest.例文帳に追加

雑誌などの広告や記事を見て来店した客の情報を、客に抵抗感を与えることなく管理できるような情報管理システムを提供することである。 - 特許庁

When a medium 12 is inserted into a magazine cell 11, medium information is read from a storage element, and the acceptance/non-acceptance of the medium 12 is determined based on the read medium information, and a determination result is displayed.例文帳に追加

媒体１２がマガジンセル１１に挿入されたとき、記憶素子から媒体情報が読み取られ、この読み取られた媒体情報に基づいて、媒体１２の良否が判定されると共に判定結果が表示される。 - 特許庁

To provide a system for retrieving and displaying relevant information of an article of an information magazine or the like by use of an image of the article while using a portable terminal device as it is.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯端末装置をそのまま使用して、情報誌の記事を撮影した画像を用いて、記事の関連情報を検索して表示させるシステムを提供することである。 - 特許庁

This stapler includes a staple residual quantity informing device for giving information when the residual quantity of staples stored in a staple magazine becomes smaller, and the information is given taking sound or light as a medium.例文帳に追加

ステープルマガジン内に収容されるステープルの残量が少なくなったときに報知するステープル残量報知装置を備え、音や光を媒体として報知させる。 - 特許庁

When a user accesses a web page of a prescribed site by following a link included in an information item written in a distributed mail magazine, a management node 20 acquires user's certification information.例文帳に追加

配信されたメールマガジンに記載された情報項目に含まれるリンクを辿ることによりユーザが所定のサイトのウェブページにアクセスするとき、管理ノード２０はユーザの認証情報を取得する。 - 特許庁

In this information providing system 1, by inputting an easy clip code, a user can obtain detailed information on specific goods, service, and others carried by a magazine or the like, or delivery information which can directly access to information similar to the above detailed information.例文帳に追加

本発明の情報提供システム１においては、簡易なクリップコードの入力により、利用者が、雑誌等に掲載された特定の商品、サービス、その他の詳細情報、又はこれらの類似情報に直接アクセスできる配信情報を受け取ることができる。 - 特許庁

To provide an image display sheet and a display system for electronic information, which receive mass electronic information such as BS digital broadcasting, record only the electronic information of a preset genre, display the electronic information in a rewritable way and can be substituted by an information transmitting means of a newspaper and a magazine or the like.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送などの大容量の電子情報を受信し、予め設定したジャンルの電子情報のみを記録し、書き換え可能に表示し、新聞や雑誌などの情報伝達手段に代替可能な電子情報の画像表示シートおよび表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system for reducing costs, avoiding a user from using an illegal means for information, providing accurate information and taking into account environmental problems by utilizing a stored data broadcast service as a means for providing information to the user while utilizing information in a part of a magazine.例文帳に追加

雑誌の一部の情報を利用し、ユーザへ情報提供手段として蓄積型データ放送サービスを利用することにより、コストの削減、当該情報に対する利用者の不正手段の回避、正確な情報の提供、及び環境問題を考慮した情報提供システムを提供する。 - 特許庁

An information transmitting person resolves information (11) such as the prepared newspaper and the magazine on a server (1) into article data (131) such as character information and image information, and constitutional information data (132) described about constitution thereof, by a transmission data resolution-selecting program (12).例文帳に追加

情報発信者はサーバー（１）上の、作成された新聞・雑誌等の情報（１１）を送信用データ分解選別プログラム（１２）によって、文字情報や画像情報等の記事データ（１３１）と、それらの構成に関して記述された構成情報データ（１３２）に分解する。 - 特許庁

When a plurality of documents are maintained and managed in a database, the access authority of the document text and magazine information is respectively set by use document units and document units, and whether or not the documents registered in the database are accessible by a user is judged by referring to the access authority of the document text and the magazine information, and the documents which are judged to be accessible are displayed in a list.例文帳に追加

複数の文書をデータベースに維持管理するときに、利用書単位・文書単位に、文書本文と書誌情報のアクセス権限を個別に設定し、前記データベースに登録されている文書のうち、文書本文と書誌情報のアクセス権限を参照して、利用者がアクセス可能かを判断し、アクセス可能と判断された文書を一覧表示するようにした。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING CONTENTS BUILT-IN DATA BASE AND SYSTEM FOR THE SAME AND METHOD FOR MANAGING MAGAZINE INFORMATION DIRECTORY LINKAGE AND SYSTEM FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM WITH CONTENTS BUILT-IN DATA BASE MANAGEMENT PROGRAM STORED AND STORAGE MEDIUM WITH MAGAZINE INFORMATION DIRECTORY LINKAGE MANAGEMENT PROGRAM STORED AND STORAGE MEDIUM STORED WITH CONTENTS DATA例文帳に追加

コンテンツ内蔵データベース管理方法及び書誌情報ディレクトリ連携管理方法及びコンテンツ内蔵データベース管理システム及び書誌情報ディレクトリ連携管理システム及びコンテンツ内蔵データベース管理プログラムを格納した記憶媒体及び書誌情報ディレクトリ連携管理プログラムを格納した記憶媒体及びコンテンツデータを格納した記憶媒体 - 特許庁

This device is equipped with a means 2 which divides news information distributed in the form of electronic mail, a magazine, etc., into article units, a means 3 which selects useful information out of the divided articles, and a means 4 which reconstitutes news information in format to be presented to the user by gathering the selected articles and outputs the information.例文帳に追加

電子メールや雑誌などの形式で配信されたニュース情報を記事単位に分割する手段２と、分割された記事のうちで有用な情報を選別する手段３と、選別された記事を集めて利用者に提示する形式のニュース情報に再構成して出力する手段４とを備える。 - 特許庁

A changer-operation information-preparing means 52 prepares a changer operation F6 from information 3 and 4 on the tool holders 7 possessed by each of the working machine 1 and the tool holder magazine 6 at the outside of the working machine at present, the plan schedule information F0 and the ranking information F5.例文帳に追加

チェンジャー動作情報作成手段５２は、加工機１および機外工具ホルダマガジン６がそれぞれ現在保有する工具ホルダ７の情報Ｆ３，Ｆ４、計画スケジュール情報Ｆ０、および前記格付け情報Ｆ５から、チェンジャー動作Ｆ６を作成する。 - 特許庁

This newspaper and magazine producing system for producing space by arranging information of subject matters inserted into a newspaper and a magazine is provided with a forme terminal 20 for determining a space quantity of a head portion in each line of the caption constituted over the plurality of lines, based on a position and the length in the each line.例文帳に追加

本発明によれば、新聞または雑誌に掲載する素材の情報を紙面上に配置することによって紙面を制作する新聞雑誌制作システムにおいて、複数行に亘って構成された見出しの各行における頭部分の空き量を、各行における位置と長さとに基づいて決定する組版端末２０を備えている。 - 特許庁

The article advertisement method displays a page of the magazine which introduces the predetermined article or the article introduced in the magazine on a web site, can record the store handling the article in a predetermined recording part of the web site and enables a third party to retrieve information about the recorded store on the web site.例文帳に追加

所定の商品を紹介した雑誌のページ、またはその雑誌に紹介されている商品をウェブサイト上で表示し、その商品を取り扱っている店をウェブサイトの所定の記録部に記録可能とし、その記録された店の情報を上記ウェブサイト上で第三者が検索可能とした商品広告方法である。 - 特許庁

This newspaper and magazine producing system for producing space by arranging information of subject matters inserted into a newspaper or a magazine is provided with a report server 14 for receiving the report data of the sport match result prepared in predetermined constitution, and a forme terminal 20 for analyzing data constitution of the report data received by the report server 14.例文帳に追加

本発明によれば、新聞または雑誌に掲載する素材の情報を紙面上に配置することによって紙面を制作する新聞雑誌制作システムにおいて、予め定められたデータ構成で作成されたスポーツ対戦結果の記事データを受信する記事サーバ１４と、記事サーバ１４によって受信された記事データのデータ構成を解析する組版端末２０とを備えている。 - 特許庁

Genre of comics expanded in keeping with changes of the times and the number of magazine publication rose drastically, also comic magazines in complex with information magazines appeared. 例文帳に追加

時代の変化に合わせて取り扱う漫画のジャンルも拡大し、発刊される雑誌も大幅に増え、情報雑誌と複合した漫画雑誌も生まれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An experiencing web site 13 comprises a database 18 for storing the dress or the like presented by the fashion magazine or the like, a database 19 for storing information related to the user, and a web server 17.例文帳に追加

ファッション誌等に示された洋服等を記憶するデータベース１８とユーザに関連する情報を記憶するデータベース１９とウェブサーバ１７で体験ウェブサイト１３が構築される。 - 特許庁

Thus, time and effort for supplying portable storage media, as consumables, before writing information one by one is omitted, and the storage media can be supplied and refilled per magazine unit and handling becomes easy.例文帳に追加

消耗品である情報書き込み前の可搬性の記憶メディアを１つずつ供給するという手間が省け、マガジン単位で供給、補給できるようになり、扱いが楽になる。 - 特許庁

The meta information of respective content data is managed as items, and one or more items are associated, and managed as a program, and one or more programs are managed as a magazine.例文帳に追加

本発明によれば，各コンテンツデータのメタ情報をアイテムとして管理し，一または複数のアイテムを関連付けてプログラムとして管理し，一または複数のプログラムを雑誌として管理している。 - 特許庁

The personal attributes of a client, who has previously agreed receiving of information provided from a newspaper or magazine advertisement, and a client introduced by that client, are turned into a database and stored.例文帳に追加

新聞、雑誌広告から得た、情報を受信することをあらかじめ了解した顧客とその顧客により紹介された顧客の、個人属性をデータベース化し格納する。 - 特許庁

A practice support server 11 and the e-mail delivery server 21 change the status of the doctor in a member information database from (b) to (c), and provide the mail magazine for the status (c) to the doctor next time.例文帳に追加

開業支援サーバ１１、メール配信サーバ２１は、会員情報データベースにおける当該開業準備医のステータスを(b)から(c)に変更し、次回は、ステータス(c)のメールマガジンを当該開業準備医に提供する。 - 特許庁

A map showing a positional relation between a base point such as a hotel or a station and a reference point such as a restaurant around the base point is provided on a map-posting page of an information magazine.例文帳に追加

情報誌の地図掲載ページには、ホテルや駅等の基準地点と基準地点の周辺の飲食店等の参照地点との位置関係を示す地図が掲載されている。 - 特許庁

CPU 1 outputs the receipt image information which has been prepared in step S27 to the sheet held in the sheet magazine 8 in an image formation section 7 (step S28).例文帳に追加

ＣＰＵ１はステップＳ２７で作成された領収書画像情報を画像形成部７で用紙庫８にセットされている用紙に出力する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The operation information F6 includes which of the tool holders 7 (T01, T02) is carried from the tool holder magazine 6 at the outside of the working machine to the working machine 1 and which of the tool holders 7 (T01, T02) is carried out.例文帳に追加

この動作情報Ｆ６は、どの工具ホルダ７（Ｔ０１，Ｔ０２，…）を機外工具ホルダマガジン６から加工機１へ搬入させ、どの工具ホルダ７を搬出させるかの情報である。 - 特許庁

When the printing of the document list is instructed, not only the reduced image and document magazine information of the leading section of the document but also the reduced images of all sections following the second section are printed.例文帳に追加

文書一覧の印刷が指示されたとき、文書の先頭セクションの縮小画像と文書書誌情報に加え、２番目以降の全セクションの縮小画像も併せて印刷する。 - 特許庁

To realize a method and an apparatus for retrieving information by which a desired back number retrieved by using not only a title but also a magazine text as the object of retrieval.例文帳に追加

タイトルのみならず、マガジン本文も検索対象として所望のバックナンバを検索する情報検索装置および情報検索方法を実現する。 - 特許庁

A magazine 17 storing a plurality of tools 15 individually is provided with a storage device 20 for storing data and an information transmitting terminal 31 connected to the storage device 20, and data about the tools 15 are stored in the storage device 20.例文帳に追加

複数の工具１５を個別に収納するマガジン１７に、データを記憶する記憶装置２０と、この記憶装置２０に接続された情報伝達用端子２１とを設け、工具１５に関するデータを記憶装置２０に記憶させる。 - 特許庁

A support server 11 for start of practice and the delivery server 21 change the status of the doctors in a member information database from (b) to (c), and at the next time, provide the magazine for the status (c) to the doctors.例文帳に追加

開業支援サーバ１１、メール配信サーバ２１は、会員情報データベースにおける当該開業準備医のステータスを(b)から(c)に変更し、次回は、ステータス(c)のメールマガジンを当該開業準備医に提供する。 - 特許庁

Each of the portable storage media is set removably on the information input/output apparatus by a storage medium magazine accommodating a plurality of portable storage media in a single holding means, and supplied.例文帳に追加

可搬性の記憶メディアは、１つの保持手段に複数個の可搬性の記憶メディアを収納した記憶メディアマガジンによって情報入出力装置に着脱可能として設置され、供給される。 - 特許庁

To provide a trading system or the like for time series information, capable of selling parts of articles, such as serials of a magazine along the time series, in a lump at a relatively low cost.例文帳に追加

雑誌の連載など一部の記事を時系列に沿って一まとめにして割安で販売することができる時系列情報の売買システム等を提供する。 - 特許庁

In the disk housing magazine 1, the setting state of an inside tray and the disk is monitored by a tray detecting switch and a disk detecting switch, and the detected information is stored in a memory.例文帳に追加

ディスク収納マガジン１では、内部のトレイとディスクのセットの状態をトレイ検出スイッチとディスク検出スイッチとによって監視し、その検出情報をメモリに記憶する。 - 特許庁

In the photoprocessing system, the additional information forming section 31 is disposed near the downstream side of the magazine 1 in an image forming medium conveyance system.例文帳に追加

また、前記写真処理システムであって、画像形成媒体搬送系の前記マガジン１下流近傍に、付帯情報形成部３１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

MAGAZINE RECEIVING PRICE CALCULATION SYSTEM AND METHOD, LIBRARY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING THE SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING FUNCTION OF THE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

雑誌受入価格計算システム、方法、該計算システムを用いた図書館情報管理システム、該計算システムの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

To prepare efficient carrying-in/out operation information for carrying out tool holders required for early tool preparations to a tool holder magazine at the outside of a working machine by placing in the working machine the tool holders required early in the working machine.例文帳に追加

加工機で早く必要な工具ホルダは加工機に留めておき、早く工具段取りが必要な工具ホルダは機外工具ホルダマガジンに搬出することのできる効率的な搬入搬出の動作情報が作成できるものとする。 - 特許庁

When a user who has looked at the information magazine 11 becomes interested in the advertisement A and copies the two-dimensional bar code 15 with the portable telephone 12, the URL of the advertising page 18 is displayed, so that the user can access the page 18 of the advertizer.例文帳に追加

情報誌１１を見た利用者が、広告Ａに興味を持って２次元バーコード１５を携帯電話１２で写して読み取らせると、広告ページ１８のＵＲＬを表示するので、広告主のページ１８へアクセスできる。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device which reads a newspaper article, a magazine, photographs, etc., when being away from home and can transmit and store them as image data to/in a communication terminal device existing on a network, an e-mail box, etc.例文帳に追加

出先などで、新聞記事や雑誌、写真などを読取って、ネットワーク上に存在する通信端末器や、電子メールＢＯＸなどに画像データとして送信して蓄積出来るようにした携帯情報端末器を提供する。 - 特許庁

The tool information registration device for the press machine is used in the press machine 2 which has a press head 25, a tool support body 27 for supporting the tool 40, and the magazine 26 which supports the plurality of tool supports 27 and indexes an arbitrary tool support 27 in a press head position Q1.例文帳に追加

プレスヘッド２５と、工具４０を支持する工具支持体２７と、この工具支持体２７を複数支持して任意の工具支持体２７をプレスヘッド位置Ｑ１に割り出すマガジン２６とを備えたプレス機械２に適用される。 - 特許庁

To obtain document data of a linking destination (related data) connected through a network by reading a part where linking information of the related data is embedded when a user obtains the required related data from a magazine.例文帳に追加

利用者が雑誌等から必要とする関連資料を入手する際に、該関連資料のリンク情報を埋め込んだ部分を読み取って、ネットワークを介して接続されたリンク先の文書データ（関連資料）を入手できるようにする。 - 特許庁

For example, where information or data extracted from a database is a newspaper or magazine article, a map, an image, or the like, such items often constitute copyrighted works. 例文帳に追加

例えば、データベースから取り出された情報・データが、新聞・雑誌の記事、地図、画像等である場合は著作物に該当する場合が多いと考えられる。 - 経済産業省

To provide an information providing system allowing a cellular phone user who saw the existing advertisement of a magazine or the like, to easily acquire at real time detailed information related to the advertisement and allowing an advertiser to acquire at real time response information from the user.例文帳に追加

本発明は、雑誌等既存の広告を見た携帯電話のユーザが、前記広告に関連する詳細情報を簡易且つリアルタイムに取得可能であるとともに、広告主が、ユーザからの応答情報をリアルタイムで取得可能な情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The information terminal device 10 acquires advertisement identification information of the commodity not from a picture etc. which is placed on a magazine, a leaflet or an in-train advertisement, but from the commodity itself, and transmits the advertisement identification information to the advertisement managing device 3.例文帳に追加

情報端末装置１０は、雑誌やチラシ、或いは車内広告などの紙面に掲載されている写真などではなく、商品自体からその商品の広告識別情報を取得し、この広告識別情報を広告管理装置３へ送信する。 - 特許庁

To provide an information magazine-interlocking mail service system capable of eliminating the disadvantage of paper medium of lack of real-time information providing or information expanding property while using the advantages of paper media of easiness to see and read and excellent listing property.例文帳に追加

見易く読みやすく、一覧性に優れていると言う紙媒体が有する利点を利用する一方、リアルタイムでの情報提示や情報の拡張性の欠如と言う紙媒体の欠点をなくすことができる情報誌連動メールサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently prepare the application data of a new subject by using basic information in an original initial subject and the other information (claim item, magazine information including an inventor and working example) even for the coalesce application item of the original subject or a coalesce subject for Europe.例文帳に追加

元案件の合体出願件やヨーロッパ向けの合体件であっても当初案件での基本情報とその他情報（請求項、発明者を含む書誌情報、実施例）を用いて、新規件の出願データを効率的に作成すること。 - 特許庁