「infrared active」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PEEL DETECTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE BY ACTIVE INFRARED METHOD例文帳に追加

アクティブ赤外線法によるコンクリート構造物の剥離検知方法 - 特許庁

ACTIVE OXYGEN ELIMINATING AGENT COMPOSED OF WATER IRRADIATED WITH FAR INFRARED RAYS例文帳に追加

遠赤外線を照射した水からなる活性酸素消去剤 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACTIVE INFRARED RAY IMAGE GUIDANCE OF MISSILE例文帳に追加

飛しょう体のアクティブ赤外線画像誘導方法及びその装置 - 特許庁

To provide an infrared active ranging method used both for a moving picture and a still picture which prevents an infrared light spot image from being reflected when imaging a moving picture.例文帳に追加

動画撮影時に赤外光スポット像の映り込みが生じない動画静止画共用赤外アクティブ測距方法を手供する。 - 特許庁

The infrared light generating fluorescent substance is obtained by using Tm(thulium) having an absorption and light generation in the infrared light zone as an optically active element, and imparting it to a mother material to be activated.例文帳に追加

光学活性元素として、赤外線領域に吸収・発光をもつＴｍ（ツリウム）を使用し、これを母体材料に付活する。 - 特許庁

An active layer 44 may be substantially transparent to light of infrared wavelength.例文帳に追加

活性層４４は、赤外波長の光に対して実質的に透明であってもよい。 - 特許庁

Door opening operation is performed for a healthy persons by actuation of the active infrared ray sensor 65.例文帳に追加

健常者に対しては、アクティブ型赤外線センサ６５の作動によりドア開放動作が行われる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACTIVE INFRARED RAY IMAGE GUIDANCE OF MISSILE USING COORDINATE INFORMATION例文帳に追加

座標情報を用いた飛しょう体のアクティブ赤外線画像誘導方法及びその装置 - 特許庁

When an infrared camera device 4 is two-dimensionally scanned and a gas leak place is monitored, a background 2 is irradiated with laser infrared rays 12 from an infrared light source irradiation device 3 intermittently or continuously by an active method in synchronous relation to the scanning of an infrared camera device in horizontal and vertical directions to reduce the capacity a laser oscillator 3 being the infrared light source irradiation device.例文帳に追加

赤外線カメラ装置４を二次元的に走査し、ガス漏洩個所を監視する際に、アクティブ法を用いて背景２に照射する赤外光源照射装置３からのレーザ赤外光１２を赤外線カメラ装置の水平及び垂直方向の走査に同期して間歇的又は連続的に照射する様にして、赤外光源照射装置であるレーザ発振器３の小容量化を図る。 - 特許庁

The resin composition for a hard coat has transparency and active energy line curability and contains a near-infrared absorbent.例文帳に追加

本発明のハードコート用樹脂組成物は透明性及び活性エネルギー線硬化性を有し且つ近赤外線吸収剤を含む。 - 特許庁

ACTIVE QUENCHING TYPE LAMP, INFRARED THERMOGRAPHY IMAGING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING FLASH DURATION ACTIVELY例文帳に追加

能動消光式ランプ、赤外線サーモグラフィ・イメージング・システム、及びフラッシュ持続時間を能動的に制御する方法 - 特許庁

PREPARATION AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING MINUS ION-GENERATING MATERIAL FORMED INTO ULTRAFINE POWDER OR FAR-INFRARED RAY-GENERATING MATERIAL AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

超微粉末化されたマイナスイオン発生素材、遠赤外線発生素材を有効成分とする製剤及び機能性食品 - 特許庁

Carrier density of at least one of guide layers 3a and 3g of an infrared laser active layer 3 is ≥1.0×10^17 cm^-3.例文帳に追加

赤外レーザ活性層３のガイド層３ａ，３ｇの少なくとも一方のキャリア濃度は、1.0×10^17cm^-3以上である。 - 特許庁

To provide an optically active polysilane exhibiting a large circular dichromic signal with a high efficiency in a wide range of wavelength from ultraviolet, through visible to near infrared region.例文帳に追加

紫外・可視・近赤外域の幅広い範囲に高効率で大きな円二色性信号を示す光学活性ポリシランを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a hard coat having active energy line curability and excellent in near-infrared absorption capacity.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性を有し近赤外線吸収能に優れたハードコート用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

Far infrared radiation ceramic is employed in tertiary combustion and combustion gas is fed in zigzag into a far infrared net radiated from upper and lower opposite faces so that combustion efficiency is enhanced through active excitation of molecules and atoms in far infrared rays thus completing combustion of various noxious gases.例文帳に追加

三次燃焼には遠赤外線放射セラミックを使用し、上下対向面より放射される遠赤外線網の中へ、燃焼ガスをジグザグに送入させることにより、遠赤外線の分子、原子、電子の活動励起作用により、燃焼効率を良くして各種有害ガスの燃焼を完結させるようにする。 - 特許庁

In a door sensor 6 installed on a transom of a door opening, an active infrared ray sensor 65 composed of an infrared ray projecting element 62 and an infrared ray receiving element 63 and a remote control signal receiving element 64 are housed inside a casing 61.例文帳に追加

ドア開口の無目に取り付けられるドアセンサ６において、ケーシング６１内部に、赤外線投光素子６２及び赤外線受光素子６３から成るアクティブ型赤外線センサ６５と、リモコン信号受光素子６４とを収容する。 - 特許庁

To provide a practical infrared absorption spectrum of a measured film even when an active substrate forming the measured film is a glass substrate of large infrared absorption.例文帳に追加

被測定膜を形成するアクティブ基板が赤外線の吸収が大きいガラス基板であっても、被測定膜の実用的な赤外吸収スペクトルを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing dried sweet herb or dried medical herb, and a method for increasing active components of chlorophyll and pigment and active components of fragrance of leaves and flowers by irradiation with infrared rays or far infrared rays and oxidizing and reducing action with magnetic materials and fixing the product in a leaf composition, thereby utilizing unused resources.例文帳に追加

乾燥香草又は乾燥薬草を製造する方法、及び葉や花の葉緑素、色素の有効成分、香りの有効成分を、赤外線、遠赤外線の照射、磁性素材による酸化、還元作用によって増幅し葉の組成内に固定し、未利用資源を活用する方法を提供する。 - 特許庁

The near infrared ray absorption film is provided with a near infrared ray absorption layer which comprises a near infrared ray absorption pigment, a resin, a surface active agent and a polyoxyalkylene compound, formed on a transparent base material, wherein the polyoxyalkylene compound is included within the range of 0.05 to 5.0 mass% in the near infrared ray absorption layer.例文帳に追加

透明基材上に、近赤外線吸収色素、樹脂、界面活性剤、及びポリオキシアルキレン化合物を含む近赤外線吸収層を設けた近赤外線吸収フィルムであって、近赤外線吸収層中にポリオキシアルキレン化合物が０．０５質量％以上、５．０質量％以下の範囲で含有されていることを特徴とする近赤外線吸収フィルム。 - 特許庁

The organism is activated by using the biologically active water and controlling at least one selected from the group consisting of pressure changes, temperature changes, shock waves, ultrasonic waves, infrared rays and vibrations to collapse the bubbles in the biologically active water.例文帳に追加

生物活性水を用い、圧力変化、温度変化、衝撃波、超音波、赤外線、振動からなる群から選ばれる少なくとも１種を制御して生物活性水中の気泡を崩壊させて生物を活性化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser where sufficient disordering in an active layer of an infrared semiconductor laser occurs when a red semiconductor laser and the infrared semiconductor laser are disposed on a single substrate and an end face window structure is to be formed.例文帳に追加

単一の基板の上に赤色半導体レーザと赤外半導体レーザを配置し、同時に端面窓構造を形成する場合に、赤外半導体レーザの活性層での十分な無秩序化が起きた半導体レーザを提供することを目的とする。 - 特許庁

A parent material is coactivated with Tm(thulium) having an absorption in an infrared range and Ho(holmium) matching a Tm energy level to efficiently transmit an absorbed light energy and having luminescence in the infrared range as optically active elements.例文帳に追加

光学活性元素として赤外線領域に吸収をもつＴｍ（ツリウム）と、吸収した光エネルギーを効率よく遷移させるためＴｍのエネルギー準位とマッチングし且つ赤外線領域に発光をもつＨｏ（ホルミウム）とを母体材料に共付活する。 - 特許庁

A measuring method for active oxygen includes a process for adding a near infrared luminescent compound to a specimen and a process for measuring the emission intensity of the specimen adding the near infrared luminescent compound by using a sensor cooled -5 to 20°C.例文帳に追加

本発明は、近赤外発光化合物を検体に添加する工程、及び当該近赤外発光化合物を添加した検体の発光強度を、−５〜２０℃に冷却したセンサーを用いて測定する工程を含む、活性酸素の測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camouflage combat uniform that has high wearing property, active property, visual near infrared camouflage property substantially equivalent to a conventional camouflage combat uniform, has high matching property with ambient natural world even for detection by far infrared rays, and secures high camouflage property.例文帳に追加

従来の迷彩戦闘服とほぼ同等の着用性、活動性および目視、近赤外線偽装性を有しながら遠赤外線による探知に対しても周辺自然界との高いマッチング性を有し、高度な偽装性を確保する迷彩戦闘服を提供する。 - 特許庁

While heating the metal film 3 and thereby heating the infrared transmission substrate 2 through heat conduction, an n-type buffer layer 21, an n-type clad layer 22, an active layer 23, a p-type clad layer 24 and a p-type contact layer 25 are formed by epitaxial growth, on the other side of the infrared transmission substrate 2.例文帳に追加

金属膜３を加熱し、それによって、熱伝導で赤外線透過基板２を加熱しながら、赤外線透過基板２の他方の面に、エピタキシャル成長により、ｎ型バッファ層２１、ｎ型クラッド層２２、活性層２３、ｐ型クラッド層２４およびｐ型コンタクト層２５を形成する。 - 特許庁

An infrared reflection layer (support film) 31 is formed on the upper surface of an active substrate 1, a gate insulating film 13 formed on the upper surface of the infrared reflection layer (support film) 31 is used as the measured film 32, and an opening 33 for measurement is formed on the measured film 32.例文帳に追加

アクティブ基板１の上面に赤外線反射層（支持膜）３１を形成し、赤外線反射層（支持膜）３１の上面に形成されたゲート絶縁膜１３を被測定膜３２とし、且つ、被測定膜３２に測定用開口部３３を形成する。 - 特許庁

The near infrared absorbing adhesive sheet is constituted by laminating a radical barrier layer 2 and an adhesive layer 3 containing an active energy ray curable adhesive compound in series on at least one face side of a near infrared absorbing thermoplastic soft resin layer 1 containing a base polymer whose main component is a thermoplastic soft resin and a near infrared absorbing pigment.例文帳に追加

熱可塑性軟質樹脂を主成分とするベースポリマーと、近赤外線吸色素とを含有する近赤外線吸収熱可塑性軟質樹脂層（１）の少なくとも片面側に、ラジカルバリア層（２）と、活性エネルギー線硬化型粘着組成物を含有する粘着層（３）とを順に積層させた構成の近赤外線吸収粘着シートを提案する。 - 特許庁

On a buffer layer 12 of the infrared semiconductor laser device 2A, a height-adjusting buffer layer 20 of n-type GaAs is provided which is sequentially formed with an interval from the infrared semiconductor laser device 1A and is adjusted in film thickness for improved crystallinity of semiconductor layers on the substrate 11 as well as for conformity between heights from the substrate surface of a first active layer 14 and a second active layer.例文帳に追加

赤色半導体レーザ素子２Ａには、バッファ層１２上に、赤外半導体レーザ素子１Ａと間隔をおいて順次形成され、基板１１上の各半導体層の結晶性を向上させると共に第１活性層１４と第２活性層との基板面からの高さが一致するように膜厚が調整されたｎ型のＧａＡｓからなる高さ調整用バッファ層２０を有している。 - 特許庁

Consequently, when a non-absorption region for an oscillation wavelength is formed on a light projection end surface of the infrared laser active layer 3 by effectively increasing the band gap of the infrared laser active layer 3 using diffusion of impurities, the diffusion temperature of impurities can be lowered to prevent the decrease in light emission efficiency and the increase in threshold current.例文帳に追加

このため、赤外レーザ活性層３の光出射端面において、不純物の拡散を用いて、この赤外レーザ活性層３のバンドギャップを実効的に大きくして、発振波長に対する非吸収領域を形成する際に、この不純物の拡散温度を低減できて、発光効率の低下や閾値電流の増加を防止できる。 - 特許庁

A peak emission wavelength of the LED 30 in one of the regions Ta, Tb, Tc is set, with respect to a film thickness of water in the active material compound in the one of the regions Ta, Tb, Tc, at a wavelength of the infrared ray within a range in which the active material compound does not boil and at a wavelength in which an infrared ray absorption ratio of water becomes maximum.例文帳に追加

一の領域Ｔａ、Ｔｂ、ＴｃにおけるＬＥＤ３０のピーク発光波長は、当該一の領域Ｔａ、Ｔｂ、Ｔｃでの活物質合剤中の水の膜厚に対して、活物質合剤が沸騰しない範囲の赤外線の波長であって、水の赤外線の吸収率が最大になる波長に設定される。 - 特許庁

In an active water production method, ultrapure water produced by the ultrapure water device is activated by passing the ultrapure water through the titanium-made case to bring it into contact with the far-infrared radiants, and the activated water is stored in the active water tank.例文帳に追加

当該装置において、超純水装置により製造した超純水を前記チタン製ケースを通過させて遠赤外線放射体と接触させることで活性化させ、活性水タンクに貯留することを特徴とする活性水の製造方法。 - 特許庁

A temperature of the rod heater 30 in one of the regions Ta, Tb, Tc is set, with respect to a film thickness of water in the active material compound in the one of the regions Ta, Tb, Tc, at a temperature within a range in which the active material compound does not boil and at a temperature in which an infrared ray absorption ratio of water becomes maximum.例文帳に追加

一の領域Ｔａ、Ｔｂ、Ｔｃにおけるロッドヒータ３０の温度は、当該一の領域Ｔａ、Ｔｂ、Ｔｃでの活物質合剤中の水の膜厚に対して、活物質合剤が沸騰しない範囲の温度であって、水の赤外線の吸収率が最大になる温度に設定される。 - 特許庁

In the gas cell 10, many metal atoms generated by vaporizing alkali metal are encapsulated together with many molecules of a buffer gas including molecules having an infrared active vibration mode such as CO_2.例文帳に追加

ガスセル１０内には、アルカリ金属を気化させた多数の金属原子が、ＣＯ_2などの赤外活性振動モードを有する分子を含む多数の緩衝ガスの分子とともに封入されている。 - 特許庁

To enhance the reliability of an infrared semiconductor laser element having a clad layer composed of a material containing phosphorus, and an active layer not containing phosphorus but containing arsenic.例文帳に追加

リンを含む材料よりなるクラッド層と、ヒ素を含む一方、リンを含まない活性層とを有する赤外半導体レーザ素子の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To synergistically improve the effect of negative ions of an active material by applying far infrared rays to limbs from their insides to the whole bodies from the whole surfaces of their surroundings without any omission.例文帳に追加

四肢の内側から四肢全体に遠赤外線を漏れなく周囲全面から当てることによって、活性素材のマイナスイオンによる効果を相乗的に高める。 - 特許庁

In the semiconductor layer element, a dopant resulting from mixing two elements Mg and Zn different in ease of diffusion is added to a p-InGaP clad layer 13 formed on an infrared laser active layer 12.例文帳に追加

この半導体レーザ素子では、赤外レーザ活性層１２上に形成されたｐ‐ＩｎＧａＰクラッド層１３は、拡散のし易さが異なる２つの異なる元素ＭｇとＺｎを混合したドーパントが添加されている。 - 特許庁

The active ingredient of this noninvasive thrombolytic material is composed of graphite silica conventionally used for a cell activating action using its far infrared radiation and negative ion radioactivity.例文帳に追加

本発明の非侵襲的血栓溶解材の有効成分は、従来より遠赤外線、マイナスイオン放射性を利用し細胞の賦活作用などに利用されてきた黒鉛珪石からなる。 - 特許庁

Consequently, a diffusion condition of impurities to the infrared laser active layer (quantum well layer ) 12 can be controlled by adjusting a mixture ratio of the two elements Mg and Zn.例文帳に追加

したがって、この２つの元素ＭｇとＺｎの混合比を調整することで、赤外レーザ活性層(量子井戸層)１２への不純物の拡散条件をコントロールすることができる。 - 特許庁

For a separate type active infrared sensor, a frost detecting element 13 which photodetects reflected light when the light from a light projecting element 12 is reflected by frost F is put in a light projector 1.例文帳に追加

分離タイプの能動型赤外線センサに対し、投光器１に、投光素子１２からの投光が霜Ｆによって反射された際の反射光を受光する霜検知素子１３を収容する。 - 特許庁

The egg is obtained by feeding a hen with active water irradiated with infrared ray having a wave length of 2.5-25 μm for example, and making the hen lay eggs.例文帳に追加

この卵は、例えば２．５〜２５ミクロンの波長を有する赤外線の照射された活性水を家禽類に摂取させて、産卵させることにより得られる。 - 特許庁

The infrared laser element 2 has a double hetero structure wherein a GaAs system or AlGaAs system active layer 23 is sandwiched between a first conductive type cladding layer 22 and a second conductive type cladding layer 24 containing a ridge 24a.例文帳に追加

赤外レーザ素子２は、第１導電型クラッド層２２と、リッジ２４ａを有する第２導電型クラッド層２４とによりＧａＡｓ系又はＡｌＧａＡｓ系活性層２３が挟まれたダブルへテロ構造を備える。 - 特許庁

Furthermore, the adhesive 2 is an active energy-curing adhesive and contains a near infrared ray absorber.例文帳に追加

さらに、粘着剤２が活性エネルギー線硬化型粘着剤であることや粘着剤２が近赤外線吸収物を含有することを特徴とする電磁波シールド性光透過部材である。 - 特許庁

To adjust a projection output at many stages by making the projection output variable without a need of a complicated electrical circuit with reference to an active infrared sensor.例文帳に追加

能動型赤外線センサに対し、複雑な電気回路を必要とすることなしに投光出力を可変とし、それによって投光出力の調整が多数段階で行えるようにする。 - 特許庁

To evade unnecessary power consumption and malfunction due to frosting by properly controlling a defrosting means such as a heater according to whether or not a light transmission surface is frosted for an active infrared sensor.例文帳に追加

能動型赤外線センサに対し、光透過面への着霜の有無に応じて適切なヒータ等の除霜手段の制御が行えるようにして、無駄な電力消費を回避し、且つ着霜による誤動作を回避する。 - 特許庁