「initial stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the average particle diameter in the initial film formation stage is 0.3 to 0.6 μm and the average particle diameter in the subsequent film formation stage is 0.4 to 8.0 μm.例文帳に追加

また、初期の製膜段階での平均粒径は０．３〜０．６μｍであり、その後の製膜段階での平均粒径は０．４〜８．０μｍである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the difference of image quality between an image at the initial stage of using and an image at the final stage of life.例文帳に追加

使用初期における画像と寿命終期における画像との画質差を少なくすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A middle point of the first transistor and the second transistor is connected to the gate of the second transistor in a next stage and the middle point of the final stage is connected to the gate of the second transistor of the initial stage.例文帳に追加

第１トランジスタと第２トランジスタの中間点が次段の第２トランジスタのゲートに接続されており、最終段の中間点が初段の第２トランジスタのゲートに接続されている。 - 特許庁

The rotational speed is changed in three stages by the rotation control unit 12, i.e., a high-speed rotation in the initial stage, an intermediate speed rotation in the intermediate stage, and a low speed rotation in the final stage.例文帳に追加

このとき、回転制御部１２によって、初期部では高速回転とし、中間部では中速とし、終了部では低速となるように、３段階に回転速度を変化させる。 - 特許庁

The initial- stage register circuit inputs the output of the register circuit of the final stage when the signal X is '1', and inputs the output of the register circuit of the 2nd stage when the signal X is '0'.例文帳に追加

初段のレジスタ回路は、信号Ｘが「１」のときは最終段のレジスタ回路の出力を取り込み、信号Ｘが「０」のときは二段目のレジスタ回路の出力を取り込む。 - 特許庁

The roller ironer is further provided with a temperature adjusting means for adjusting the temperature of the heating roller 1a of the initial stage, and the temperature of the heating roller 1a of the initial stage is set lower than that of the heating roller of the post stage 1b so as to average the degree of dryness in the respective stages.例文帳に追加

また、初段の加熱ローラ１ａの温度を調整する温度調整手段を備え、各段における乾燥度が平均化するように初段の加熱ローラ１ａの温度を後段１ｂの加熱ローラより低く設定する。 - 特許庁

The output circuit includes: an initial stage source follower circuit to which image signals that are extracted through floating diffusion are supplied; and a final stage source follower circuit to which image signals that are amplified by the initial stage source follower circuit are supplied.例文帳に追加

フローティング・ディフュージョンにより取り出された撮像信号が供給される初段のソースフォロワ回路と、その初段のソースフォロワ回路により増幅された撮像信号が供給される最終段のソースフォロワ回路とで出力回路を構成する。 - 特許庁

An inorganic-particle-containing polyester is produced by adding a slurry prepared by dispersing inorganic particles in a diol component in an arbitrary stage from the initial stage of the esterification or transesterification of a dicarboxylic acid with a diol component to the initial stage of the polycondensation.例文帳に追加

ジカルボン酸成分とジオール成分のエステル化反応又はエステル交換反応の初期から重縮合反応の初期までの任意の段階で、無機粒子をジオール成分に分散させたスラリーを添加して無機粒子を含有するポリエステルを製造する。 - 特許庁

At a first stage, the initial solution of the optimal manipulated variable is retrieved using a simplified process model or the initial solution is searched for using driving operation data.例文帳に追加

第１段階では簡易プロセスモデルを用いて最適な操作量の初期解を検索し、または運転操作データを用いて初期解を求める。 - 特許庁

To provide an operation control method for a washing machine which is capable of surely dissolving a detergent in an initial stage of strokes and is capable of obtaining initial cleaning ability.例文帳に追加

行程の初期の段階で洗剤を確実に溶解することができ、初期の洗浄能力を得ることのできる洗濯機の運転制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a solar battery consisting of crystalline silicon thin film having high photoelectric conversion efficiency by reducing an initial film of bad quality which is formed in an initial stage.例文帳に追加

初期に形成される品質の悪い初期膜を低減し、高い光電変換効率を有する結晶質シリコン薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an offset printing method capable of obtaining stable printing quality from the initial stage of printing by improving the initial printing properties of a silicone blanket.例文帳に追加

シリコーンブランケットの初期印刷性を向上させて、印刷初期から安定した印刷品質を得ることのできるオフセット印刷方法を提供する。 - 特許庁

To realize the initial stabilization of a film forming rate in such a manner that it is made stable from an extremely initial stage of the start of the use of a sputtering target.例文帳に追加

成膜速度の早期安定化を実現したもので、スパッタリングターゲットの使用開始のごく初期の段階から安定した成膜速度となるようにする。 - 特許庁

This additive increases the nuclei generating density of crystal growth in the initial stage of the formation of a Cu film.例文帳に追加

この添加剤はＣｕ膜形成の初期段階での結晶成長の核発生密度を高める。 - 特許庁

To provide a vehicle body side part structure having a structure capable of absorbing collision energy at its initial stage.例文帳に追加

衝撃エネルギーを初期の段階で吸収し得る構造を備える車体側部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a normally closed solenoid valve capable of finely controlling the pressure adjustment in an initial stage when the solenoid valve is opened.例文帳に追加

開弁初期段階での細かな調圧制御を可能とする常閉型電磁弁を提供する。 - 特許庁

To make antitheft performance at an initial stage and sufficient drawing out property of a lock bar compatible in a steering lock device.例文帳に追加

ステアリングロック装置にて、所期の盗難防止性能とロックバーの良好な引き抜き性を両立させる。 - 特許庁

To provide a raw milk inspection apparatus, for example, that allows mastitis to be diagnosed at an initial stage.例文帳に追加

例えば乳房炎を初期段階で診断することを可能とする生乳検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel which can highly accurately position an initial-stage gear component for a zoom drive device.例文帳に追加

ズーム駆動装置における初段のギア部品を高精度に位置決め可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump suppressing energy consumption at an initial stage of discharge of oil.例文帳に追加

オイルの吐出初期におけるエネルギー消費を抑制することのできる可変容量形ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a medical examining instrument for sensing an initial stage of a cataract before an opacity occurs in a crystalline lens.例文帳に追加

水晶体内に混濁が生じる前の白内障初期段階を検知する検診器を提供する。 - 特許庁

To cache a file registered in a file server from the initial stage of a registration.例文帳に追加

ファイルサーバに登録されるファイルをその登録の初期の段階からキャッシングすることができるようにする。 - 特許庁

To suppress the characteristics change of an initial and middle stage at actual operation by residual hydrogen in an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜中の残留水素による実動作時の初期、中期の特性変動を抑制すること。 - 特許庁

Shoen were mainly Yusoden, which were rice fields subject to taxation, and known as shoki shoen (literally, shoen in initial stage). 例文帳に追加

租税義務のともなう輸租田を主とするものであり、初期荘園（墾田地系荘園）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air bag system capable of forming a passenger restraint face at the initial stage of inflation.例文帳に追加

展開初期の早い段階で乗員拘束面を形成することのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Microcapsules 100 of the microphone parts are provided with high-gain initial- stage amplifiers 104 to improve the S/N.例文帳に追加

また、各マイク部のマイクカプセル１００には、高利得の初段アンプ１０４を設け、Ｓ／Ｎを改善する。 - 特許庁

Since in the engine 2 at an initial stage of activation, the driving state is unstable, the rotational frequency of the engine is not raised.例文帳に追加

起動初期のエンジン2は運転状態が不安定であるためエンジン回転数が上昇しない。 - 特許庁

ATMOSPHERE CORROSION RESISTING STEEL SHOWING BLACKISH COLOR TONE FROM INITIAL STAGE OF RUSTING AND EXCELLENT IN EXTERNAL APPEARANCE CHARACTERISTIC AND STABILITY OF COLOR TONE例文帳に追加

初期錆びから黒味を帯びた色調を呈し外観性と色調安定性に優れた耐候性鋼 - 特許庁

To provide an image forming device making the image state in an initial stage possible to be maintained.例文帳に追加

初期状態における画像状態を維持することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In such a case, the process cartridge 14 has an initial stage toner housing section 144 housing the initial stage toner therein and feeds the toner to a developing device 140 from the initial stage toner housing section 144 when the amount of the toner to be carried into the developing device 140 from the main body side toner conveyance path 13 is insufficient.例文帳に追加

この場合において、プロセスカートリッジ１４は、その内部に初期トナーを収容する初期トナー収容部１４４を有し、本体側トナー搬走路１３から現像装置１４０に搬入されるトナー量が不充分な場合に、この初期トナー収容部１４４から現像器１４０にトナーを供給する。 - 特許庁

The control data for controlling the on and off of LEDs is successively shifted from the initial stage to the final stage of the cascade-connected driving circuits 10-1 to 10-K.例文帳に追加

ＬＥＤのオンとオフを制御する制御データが、縦続接続された駆動回路１０−１〜１０−Ｋの初段から終段へ順次にシフトされる。 - 特許庁

The movement amount is enlarged when the pushing motion position of the pushing pate 8 is in the initial stage of the pushing motion, and is reduced when the pushing motion position of the pushing plate 8 is in the final stage.例文帳に追加

その移動量は、押込板８の押し込み動作位置が押し込み動作における初期の場合に大きくし、終期の場合に小さくする。 - 特許庁

To secure lubricant inside a closed container even in a rotary multistage compressor filling the closed container with low stage (initial stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、密閉容器内の潤滑油確保を図るものである。 - 特許庁

At the initial stage and the end stage, the positive melting of stuck metal is not executed and the purge gas is mainly supplied from the nozzles 7 for melting the stuck metal to prevent the clogging.例文帳に追加

初期及び末期には、積極的な地金溶解はせず、地金溶解用ノズル７からは主としてパージガスを流し、目詰まりを防止する。 - 特許庁

The flip-flops U12, U4-U11 are arrayed in the order from the initial stage to the final stage, and each comprises the flip-flop of a master/slave system.例文帳に追加

フリップフロップＵ１２，Ｕ４〜Ｕ１１は、初段から最終段に向けてこの順で配列され、それぞれ、マスタースレイブ方式のフリップフロップにより構成されている。 - 特許庁

To provide a dust collecting bag in which a leak can be prevented at the mouth thereof from the initial stage of dust collection to the final stage thereof and which can be applied to a vacuum cleaner of any manufacturer.例文帳に追加

集塵の初期から後期の各段階における口漏れを防止でき、メーカー各社の電気掃除機へも適合できる集塵袋。 - 特許庁

The effluent is collected in 24-84 hours after the start of drying from the initial stage to the intermediate stage of drying when the liquid is vigorously discharged.例文帳に追加

尚、排出液の採取は、液が盛んに排出される乾燥初期から中期にかけての乾燥開始後２４〜８４時間の間で実施する。 - 特許庁

At the initial stage and the end stage, the positive melting of the solid metal is not performed, and from the nozzle 7 for melting the solid metal, mainly purge gas is made to flow to prevent the clogging.例文帳に追加

初期及び末期には、積極的な地金溶解はせず、地金溶解用ノズル７からは主としてパージガスを流し、目詰まりを防止する。 - 特許庁

At the initial stage of the growth of the single crystal 11 from the seed crystal 5, the single crystal 11 is grown while restricting the expansion of its diameter toward the growth direction in comparison with a subsequent growth stage.例文帳に追加

種結晶５からの成長初期においてはそれ以降よりも成長方向に口径拡大させずに単結晶１１が成長する。 - 特許庁

At the initial stage and the end stage, the positively melting of the stuck metal is not executed and mainly the purge gas is made to flow from the nozzles 7 for melting the stuck metal to prevent the clogging.例文帳に追加

初期及び末期には、積極的な地金溶解はせず、地金溶解用ノズル７からは主としてパージガスを流し、目詰まりを防止する。 - 特許庁

A voltage equal to the high level of the trigger signal 5 is used as the power source of the initial-stage inverter, and the source voltage of a power source 1 is used as the power source of the next-stage inverter.例文帳に追加

初段インバータの電源はトリガ信号５のハイレベルと同等の電圧とし、次段インバータの電源は電源１の電源電圧とする。 - 特許庁

The wheel initial biting point of the lower stage bench is made to a point where the wheel is positioned at the A side end of the lower stage bench at the same boom turning angle as when the wheel is positioned at C_1 point.例文帳に追加

下段ベンチのホイル初期喰付点を、ホイルがＣ_1 点に位置した時と同一のブーム旋回角で該下段ベンチのＡ側端に位置させた点とする。 - 特許庁

The temperature is measured at both initial stage and final stage of a test period, to measured the temperature change of the air generated during the test period to obtain the drift value.例文帳に追加

この温度の測定を検査期間の初期と終了時の双方で行い、検査期間中に発生した空気の温度変化を測定し、ドリフト値を求める。 - 特許庁

In the process of the cooling period, the accelerated cooling in which the cooling rates are changed between the initial stage and the final stage is combined, and surface hardening caused by accelerated cooling is suppressed.例文帳に追加

冷却期間中、初期と後期で冷却速度を変化させた加速冷却を組合わせ、加速冷却による表面硬化を抑制する。 - 特許庁

A 1st initial-stage amplifier 4 and a 2nd initial-stage amplifier 5, which have low impedance are arranged between multiplexers 2 and 3 which select and output potentials of electrical cells 11 to 15 in the order and a capacitor 6.例文帳に追加

低出力インピーダンスをもつ第１初段増幅器４及び第２初段増幅器５は、単電池１１〜１５の電位を順次選択して出力するマルチプレクサ２，３とコンデンサ６との間に配置される。 - 特許庁