「initial states」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the data writing sequence, write currents are fed sequentially in the memory cells according to the write data, or initial resistor states are changed according to the write data after the resistor states of the memory cells are set a predetermined initial resistor states.例文帳に追加

このデータ書込シーケンスとしては、書込データに応じて順次メモリセルに電流を流す方法および書込前にメモリセルの抵抗状態を所定の初期抵抗状態に設定した後に、書込データに応じて初期抵抗状態を変化させる態様を取ることができる。 - 特許庁

The element encoding parts 11b, 11c determine initial states of the respective element encoding parts 11b, 11c by using the respective data blocks subsequently received and encode the respective data blocks on the basis of the determined respective initial states.例文帳に追加

要素符号化部１１ｂ，１１ｃは、順次受け付けた各データブロックを用いて要素符号化部１１ｂ，１１ｃそれぞれの初期状態を決定し、決定したそれぞれの初期状態に基づいて各データブロックを符号化する。 - 特許庁

When specific signal processing data are not written in EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) 57 in the initial setting of the data, the reference initial data corresponding to ON/OFF states of the initial setting switches S1 and S2 are written in the EEPROM 57.例文帳に追加

データの初期設定時において特定の信号処理データがＥＥＰＲＯＭ５７に書き込まれていない場合、初期設定スイッチＳ１、Ｓ２のＯＮ／ＯＦＦ状態に対応する標準初期データをＥＥＰＲＯＭ５７に書き込む。 - 特許庁

After the initial states are set, a desirable function to be operated by the pressure sensors is selected when operation is defined.例文帳に追加

初期状態の設定が完了すると、操作を定義する場合には圧力センサによる操作を行いたい機能を選択する。 - 特許庁

To provide an echo canceling device capable of preventing a feeling of echoes from occurring in speech communication even in the initial states of speech communication.例文帳に追加

通話の初期の状態でも会話にエコー感が発生しないようにすることができるエコーキャンセル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can be initialized to a first state of two states consisting of first and second states to generate a signal having a potential corresponding to the initial first state.例文帳に追加

本発明は、第１状態と第２状態との二つの状態のうち、第１状態に初期化し、初期化した第１状態に対応する電位の信号を生成することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the starting time of a brushless motor and reduce a loss in current application energy by setting a magnet rotor quickly in its initial position by initial setting regardless of differences among temperature states of each phase coil and fuel viscosity.例文帳に追加

各相コイルの温度状態や燃料粘性の違いに拘わらず初期セットによりマグネットロータを速やかに初期位置にセットしてブラシレスモータの起動時間短縮と通電エネルギーロス低減を図ること。 - 特許庁

By using the output power P1, P1/(α1.γ1) is calculated to correct the internal resistance deterioration and the temperature deterioration into initial states and the estimated value of a discharge watthour Wh (P1/(α1.γ1)) is obtained in accordance with initial characteristics C.例文帳に追加

出力パワーＰ_１に対してＰ_１／（α_１・γ_１）を演算して内部抵抗劣化と温度劣化を初期状態に補正し、初期特性Ｃから放電電力量Ｗｈ（Ｐ_１／（α_１・γ_１）の推定値を得る。 - 特許庁

However, with respect to CGMS-A, communication has to be performed in a common manner between the United States and Japan, so the same initial value is used only in such a case.例文帳に追加

但し、ＣＧＭＳ−Ａに関しては日米両国間で共通で伝送する必要があるので、このようなときだけ、同じ初期値を使用することにする。 - 特許庁

When the initial states of the pressure sensors are changed, the normal holding state of the user is inputted and values detected by the pressure sensors are stored as data.例文帳に追加

圧力センサの初期状態の変更を行う場合、そのユーザの通常の保持状態を入力し、圧力センサで検出された値をデータとして記憶する。 - 特許庁

The initial states of the cells of the information recording layer are a crystal phase or an amorphous phase and one of the two phases is transformed to the other by electrical heating.例文帳に追加

情報記録層のセルの初期状態が結晶相または非晶質相であり、電気的な加熱によって二つの相のうちの一つから他の一つに変換される。 - 特許庁

A parameter to be applied to the utterance section detecting processing is changed over according to states of the speaker (a usual state, the initial state of the falling into water or a steady state in underwater).例文帳に追加

この発話区間検出処理に適用されるパラメータは、話者の状態（平常状態、落水初期状態または水中定常状態）に応じて切り換えられる。 - 特許庁

By simplifying the managed power states to ON and Standby, the computer device preserves its execution context at initial setting, when a machine is powered down.例文帳に追加

ユーザが管理する電源状態をオンとスタンバイに単純化することにより、マシンがパワーダウンした時にコンピュータデバイスは初期設定でその実行コンテキストを保存する。 - 特許庁

Ozone and active oxygen generated by excimer ultraviolet rays 18 activate the surface of the release layer to return the states of the mold surfaces to an initial state.例文帳に追加

エキシマ紫外光１８により発生したオゾン及び活性酸素が離型層の表面を活性化させることによって、型面の状態が初期状態に復帰する。 - 特許庁

A method and a circuit for normalizing a noise source providing an initial bit flow conditions the state of an output bit to the respective states of the bits of the initial flow examined by words of identical lengths and further conditions the state of a current output bit to the state of at least one previous output bit upon occurrence of a word of bits of identical states.例文帳に追加

初期ビットフローを提供するノイズ源を正規化する方法及び回路は、出力ビットの状態を、同じ長さのワードにより検査される初期フローのビットの対応する状態に条件づけ、同じ状態のビットのワードが発生すると、現在の出力ビットの状態を少なくとも１先行出力ビットの状態に条件づける。 - 特許庁

Since December 2004, nine countries (Japan, the United States, the EU, Canada, Norway, Hong Kong, Singapore, South Korea and Switzerland) have submitted an initial request, but submission of offers has been delayed. Initial offers were submitted by the EU in November 2005, by the United States and Canada in December 2005, and by Japan and South Korea in January 2006. Bilateral negotiations started in February 2006.例文帳に追加

2004年12月以降、我が国をはじめ、米国、EU、カナダ、ノルウェー、香港、シンガポール、韓国、スイスの９ヵ国が初期リクエストを提出したが、オファーの提出は遅れ、2005年11月にEU が、12月に米国及びカナダが、2006年１月に我が国及び韓国が初期オファーを提出し、同年２月から二国間交渉が開始され、交渉は現在も継続中である。 - 経済産業省

Since the respective initial states of the one or more registers (14) are selected from 2m-1 pieces of the elements of GF(2m), 2m-1 pieces of the different sequences are generated by selecting the different initial state to the given one of the registers.例文帳に追加

１つ以上のレジスタ（１４）の各々の初期状態はＧＦ（２^m）の２^m−１個の要素のうち選択されたものであるので、２^m−１個の異なるシーケンスがレジスタのうちの所与の１つに対して異なる初期状態を選択することにより生成され得る。 - 特許庁

To restore display characteristics, such as luminance, color balance to initial states by automatically adjusting changes of characteristics due to secular changes of electron emitting elements constituting a display panel.例文帳に追加

表示パネルを構成する電子放出素子の経時変化などによる特性の変化を自動的に調整して輝度や色バランスなどの表示特性を初期状態に復帰させること。 - 特許庁

The data protection/deprotection state of the nonvolatile memory is specified by volatile protection state specifying sections, and the state of the protection states specifying sections is stored by nonvolatile initial state storage sections.例文帳に追加

揮発性の保護状態指定部により、不揮発性メモリのデータ保護／非保護状態を指定し、不揮発性の初期状態記憶部により、保護状態指定部の状態を記憶する。 - 特許庁

When there are changes in the characteristics of the dummy elements by the result of the measurement, a compensation control circuit performs control for restoring operating states of light emitting elements contributing to the display to their initial states by finely adjusting the output voltage of a column driver so as correct changes of their characteristics.例文帳に追加

補償制御回路は前記測定結果により、ダミー素子の特性に変化があった場合、その特性変化を是正するように列ドライバの出力電圧を微調整して、表示に寄与する発光素子の動作状態を初期値のそれに復帰させる制御を行う。 - 特許庁

The loading states include (1) initial loading, (2) normal replacement of an ink cartridge, and (3) reloading of a used ink cartridge, and one table describing the procedure of recovery operation is referred.例文帳に追加

この装填形態は例えば、 初期充填、 インクカートリッジの通常交換、 使用済みインクカートリッジの再装填に識別され、回復処理動作の手順を記述した１つのテーブルが参照される。 - 特許庁

CPU 31 monitors the operation states of the offset stacker 2 based on a generation timing of an offset motor signal for driving an offset motor 23 of the offset stacker 2 and an ON timing of an initial position sensor 25.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、オフセットスタッカ２のオフセットモータ２３を駆動するためのオフセットモータ信号の発生タイミングやイニシャル位置センサ２５のＯＮタイミングなどに基づいてオフセットスタッカ２の動作状態を監視する。 - 特許庁

The present invention relates to a semiconductor device 10 that can be initialized to "0" of two states consisting of "0" (first state) and "1" (second state) to generate a signal A having a potential corresponding to the initial "0."例文帳に追加

本発明は、“０”（第１状態）と“１”（第２状態）との二つの状態のうち、“０”に初期化し、初期化した“０”に対応する電位の信号Ａを生成することが可能な半導体装置１０である。 - 特許庁

The full reset entry will clear the screen, resettabs to every eight columns, and reset the terminal modes (such as wrap and smooth scroll) to their initial states just after xterm has finished processing the command line options.例文帳に追加

「full reset」エントリは画面を消去し、タブを初期状態である 8 桁毎に戻し、端末モード (折り返しやスムーススクロールのような) をxtermがコマンド行オプションを処理し終わった直後と全く同じ初期状態に戻す。 - XFree86

This automatic vending machine has an initial control part 100A which is provided to a control part 100 and performs a proper initial process according to the driving states of individual parts based upon detection signals of individual sensors inputted from a detection part 106 and the fast vending mode or normal vending mode stored in a memory 102.例文帳に追加

制御部１００に設けられ、検出部１０６から入力する各センサの検出信号に基づく各部の駆動状態と、メモリ１０２に格納されている高速販売モードまたは通常販売モードの販売モードに基づいて適切なイニシャル処理を行なわせるイニシャル制御部１００Ａを有するようにした。 - 特許庁

When the indoor temperature is lowered when the operation of the compressor is started, the sensor senses the lower limit temperature and the cooler is stopped, and then the indoor temperature does not overshoot, the upper and lower limit temperatures are reset to the initial states.例文帳に追加

圧縮機の運転開始に伴って庫内温度が低下し、センサーが下限温度を検知し冷却装置を停止させた後、庫内温度がオーバーシュートしなくなったら、上下限温度を初期状態に復帰させる。 - 特許庁

In the initial state of equipment, in which the switches SW1 to SW3 are turned off, the boot control detecting ports B1 to B3 becomes "high", "high" and "low" states respectively and normal start from a NAND flash memory 100 is executed.例文帳に追加

スイッチＳＷ１〜ＳＷ３のオフ状態である機器の初期状態では、ブート制御検出用ポートＢ１〜Ｂ３が「Ｈｉ」、「Ｈｉ」、「Ｌｏｗ」となり、ＮＡＮＤＦＬＡＳＨメモリ１００からの通常起動となる。 - 特許庁

Further, the protrusion to be detected 81 is positioned under the following states: the protrusion to be detected 81 is positioned at an initial position prior to rotation of the reset gear 50; and the protrusion to be detected 81 is brought into contact with the gear cover 43 and is elastically deformed in the gear cover 43.例文帳に追加

そして、被検出突起８１は、リセットギヤ５０が回転する前の初期位置に位置する状態で、ギヤカバー４３内でギヤカバー４３と当接して弾性変形した状態で位置決めされている。 - 特許庁

When the surface is worn, the TiAIN layer 12 and the CrN layer 13 simultaneously appear on the surface, and thereby high wear resistance and slidability can be simultaneously obtained and the same states and performance as those at an initial stage can be maintained, even if wear progresses.例文帳に追加

表面が摩耗すると、表面にはＴｉＡｌＮ層１２とＣｒＮ層１３が同時に現れるので、高い耐摩耗性とすべり性が同時に得られ、摩耗が進行しても初期と同じ状態・性能を維持できる。 - 特許庁

And besides, when a state restoration processing is to be performed, the CPU transmits an initial command for restoring the control states of sub-boards according to data stored in a back-up RAM area and a back-up time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

A CPU 8 monitors a signal detecting state 9 and a synchronizing state 10 of a line and fixes the state of a switch 4 from an initial state to a switching state to automatically turn both the signal detection and the synchronization into normal states.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、回線の信号検出状態９と同期状態１０を監視し、信号検出と同期ともに自動的に正常な状態になるようにスイッチ４の状態を初期状態から切換状態へと固定する。 - 特許庁

A state transition generating part 140 detects a state where an operation path passes from the initial state of a robot 1 to a target state, and the coefficient of weight Wij is added to a plurality of operation arcs between the states.例文帳に追加

状態遷移作成部１４０は、ロボット１の初期状態から目標状態に到るまでに動作パスが通過する状態を検出し、これらの状態間の複数の動作アークに重み係数ｗ_ｉｊを付加する。 - 特許庁

When a picture processing system is instructed to emergently stop due to a trouble of the system, a main process of the system instructs all controlled sub-processes and picture process-associated apparatus to stop processes under way to forcibly change to the initial states (states at the start (process generation time)) (forced state transition instruction in the drawing).例文帳に追加

画像処理システムの不調により画像処理システムの緊急停止が指示されると、画像処理システムのメインプロセスは管理している全てのサブプロセス及び画像処理関連機器に対し、処理途中の処理を停止して強制的に初期状態（起動時（プロセス生成時）の状態）へ遷移することを指示する（図の「強制状態遷移指示」）。 - 特許庁

To realize a game machine in which a main control board or paying out control board restarts a normal operation together with the restoration of a power source, and other substrates are restored after the lapse of times necessary for returning the respective bases to the initial states.例文帳に追加

停電時に、主制御基板や払出制御基板は、電源の復旧と共に正常動作を再開し、その他の基板は各々の基板が初期状態に戻るのに必要な時間だけ経過した後に復旧する遊技機を実現する。 - 特許庁

Further, the fixed/unfixed state of the protection state specifying sections are set by a volatile protection state fixing sections, and the initial state of the protection states fixing section is decided by a nonvolatile storage section for password mode and nonvolatile storage section for non-password mode.例文帳に追加

更に、揮発性の保護状態固定部により、保護状態指定部の固定／非固定状態を設定し、不揮発性のパスワードモード用記憶部および不揮発性のノンパスワードモード用記憶部により、保護状態固定部の初期状態を決定する。 - 特許庁

The electrooptical element makes displays using white light as a light source, by setting the axes of polarization of both polarizing plates to have a specified angle between each other in accordance with an initial state of the liquid crystal and retardation of the liquid crystal layer and by switching between the bistable states.例文帳に追加

光源として白色光を用い、液晶の初期状態、液晶層のレターデーションに応じて双方の偏光板の偏光軸を相互に特定の角度に設定した双安定状態間をスイッチングして表示する電気光学素子。 - 特許庁

The electrooptical element uses white light as a light source and carries out a display by switching between the bistable states produced by setting axes of polarization of both polarizing plates to a specified angle corresponding to an initial state of the liquid crystal and retardation of a liquid crystal layer.例文帳に追加

光源として白色光を用い、液晶の初期状態、液晶層のレターデーションに応じて双方の偏光板の偏光軸を相互に特定の角度に設定した双安定状態間をスイッチングして表示する電気光学素子。 - 特許庁

A reachable tree generation part 2 sets initial states for each of the stages using the discrete models, and generates a reachable tree as a state transition diagram of each stage indicative of a state which can be reached from an initial state, and a whole reachable tree generation part 3 generates a reachable tree of the whole continuous process using the reachable trees of all the stages generated by reachable tree generation part 2.例文帳に追加

可到達木作成部２は、その離散モデルを用いて、ステージ毎に初期状態を設定し、当該初期状態から到達可能な状態を示す各ステージの状態遷移図である可到達木を作成し、全体可到達木作成部３は、可到達木作成部２により作成した全ステージの可到達木を用いて、連続プロセス全体の可到達木を作成する。 - 特許庁

The system monitors an error correction state indicated by an error correction decoder when an identification voltage is shifted higher from an initial value within an error correction enable range of the error correction decoder, an error correction state indicated by the error correction decoder when the identification voltage is shifted lower from the initial value, and determines the identification threshold value on the basis of both the error contents states.例文帳に追加

誤り訂正復号器の誤り訂正可能範囲内で、識別電圧を初期値から高い方向にシフトさせた時の該誤り訂正復号器が示す誤り訂正状況と、識別電圧を初期値から低い方向にシフトさせた時の該誤り訂正復号器が示す誤り訂正状況を監視し、双方の誤り訂正の状況から識別閾値を決定する。 - 特許庁

The energy of the excimer ultraviolet rays 18 is preset to a value to a degree for returning the states of the mold surfaces to an initial state immediately after a release layer is formed and a degree not peeling the release layers from the mold surfaces when the mold surfaces are irradiated for a definite time.例文帳に追加

エキシマ紫外光１８のエネルギーは、型面を一定時間照射した場合に、型面の状態を離型層が形成された直後の初期状態に復帰させる程度で、かつ、型面から離型層を剥離させない程度の値に、予め定められている。 - 特許庁

When this endoscope is repeatedly sterilized in the high-temperature high-pressure steam sterilizing process, the flexible tube 15, treatment apparatus passing channel tube 26, and air/water tuber 25 shrink in the longitudinal direction from their initial states.例文帳に追加

内視鏡２を高温高圧蒸気滅菌工程にて繰り返し滅菌を行うと、高温高圧蒸気滅菌工程の熱負荷によって、可撓管１５、処置具挿通チャンネルチューブ２６、送気・送水チューブ２５は、初期状態に比べ、長手方向に対しての縮みが発生する。 - 特許庁

A first external terminal and a second external terminal are allocated to the USB control circuit and the NFC-WI control circuit in common, and a changeover circuit changing over initial states of the first external terminal and the second external terminal used in common is mounted in the data processor.例文帳に追加

ＵＳＢ制御回路とＮＦＣ−ＷＩ制御回路には第１外部端子及び第２外部端子が共通に割り当てられ、共通使用される第１外部端子および第２外部端子の初期状態を切換える切換え回路がデータ処理装置に搭載される。 - 特許庁

To reduce an amount of correction from a predetermined default state when the initial open/closed states of an electrical switch, a switch, a relay, or the like comprising a power system are set before a monitor and control system is tested using a power system simulator.例文帳に追加

電力系統模擬装置を用いて監視制御システムの試験を行う際、電力系統を構成する開閉器、スイッチ、リレー等の開閉状態を設定するが、その初期設定状態を任意に設定する際に、あらかじめ決められたデフォルト状態からの修正を少なくする。 - 特許庁

To provide a wrist watch suitable for providing the best comfort by avoiding that uncomfortable pressure is applied on a wrist, in particular, or that a watch remarkably moves around the wrist in all kinds of initial adjusting forms and all kinds of use states of the stabilized wrist watch, that is, a wristband.例文帳に追加

安定した腕時計、すなわち、ブレスレットのあらゆる最初の調節形態およびあらゆる使用状態において、特に、手首に不快な圧力を掛け、または時計が腕の周りで著しく動くことを回避して、最高の快適さを提供するように適合された腕時計をもたらすこと。 - 特許庁

To provide a track planning system which can find tracks from various initial states of an object to a target state at a low calculation cost without restrictions on a search, and a track planning and control system which controls a track to the target state based upon the found tracks.例文帳に追加

物体の種々の初期状態から目標状態までの軌道を、探索に制約を伴わずに少ない計算コストで求めることのできる軌道計画システム、及び求めた軌道にしたがって目標状態までの軌道を制御することのできる軌道計画・制御システムを提供する。 - 特許庁