「initial time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An initial vertical inflating part 24A inflating along the guide member 41 so as to lower and move the engaging part 32 along the guide member 41 at the initial time when inflating flows in is arranged in the air bag 16.例文帳に追加

エアバッグ１６に、膨張用ガスの流入当初に、係合部３２をガイド部材４１に沿わせて下降移動可能に、ガイド部材４１に沿って膨張する初期縦膨張部２４Ａが配設されている。 - 特許庁

Meanwhile, initial reflected sounds are generated (step S3), and the generated rear part reverberation sounds are combined with the initial reflected sounds (step S4), and further, the time difference between both ears is used to make two channels (step S5).例文帳に追加

一方で、初期反射音を生成し（ステップＳ３）、これら生成した後部残響音を初期反射音と結合し（ステップＳ４）、さらに両耳間時間差を用いて２チャンネル化を行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

In an inner-city round tour plan creation supporting system, after initial tour conditions are input, a tour plan creation processing device 20 creates an initial tour plan using the average moving time to visiting desiring facilities while referring to a facility database 15.例文帳に追加

初期ツアー条件が入力されると、ツアープラン作成処理装置２０が、施設データベース１５を参照しつつ、訪問希望施設への平均的な移動時間を用いて初期ツアープランを作成する。 - 特許庁

To provide a device for image formation, in which high cleaning performance can be maintained, from the initial stage to the stage after repeated use, while extending the interval of cleaning of the electrifying member from the initial stage and decreasing the time required for cleaning.例文帳に追加

初期時から帯電部材の清掃の間隔を長くしかつ清掃時間を短くしながら、しかも初期時から耐久後まで高い清掃能力を確保できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion-type pressure-sensitive adhesive that has excellent initial adhesiveness at normal temperature, adhesiveness after being allowed to stand for a long period of time and excellent initial adhesiveness under a low-temperature condition.例文帳に追加

常温での初期接着性や、長期間放置後の接着性に加えて、低温条件下での初期接着性にも優れた、水系エマルジョン型の感圧接着剤を得ることを目的とする。 - 特許庁

Initial information including the transporter, the address of the first terminal unit 1, the address of the second terminal unit 2, the transportation point, and the transportation time is preregistered in an initial information database.例文帳に追加

予め被送迎者に対応させて、送迎者、第１端末装置１のアドレス、第２端末装置２のアドレス、送迎地点、及び送迎時刻を含む初期情報を初期情報データベースに登録しておく。 - 特許庁

During an initial fetch of the type, the type may be returned from the database without the delayable members, thereby preserving valuable bandwidth and reducing the amount of time required to perform the initial fetch.例文帳に追加

型の最初のフェッチ中、遅延可能メンバ無しで、型がデータベースから戻され、それによって貴重な処理能力を保護し、最初のフェッチの実行に必要な時間を低減することができる。 - 特許庁

Also, after the completion of adjusting a lamp 14 as the initial adjustment, the CPU 11 records a lamp output value selected at the time point from among a plurality of lamp output values, inclusively in the initial adjustment values.例文帳に追加

また、初期調整としてのランプ１４の調整終了後において、CPU１１は、複数のランプ出力値のうちの、その時点で選択されているランプ出力値を、初期調整値に含めて記録する。 - 特許庁

A duration time of the preheating cycle can be automatically customized by the starting device based on the initial resistance values and target-hot resistance values calculated by the starting device on the basis of the initial resistance values.例文帳に追加

予熱サイクルの持続時間は、初期抵抗値とこの初期抵抗値に基づいて始動装置によって算出されるターゲットホット抵抗値に基づいて、始動装置によって自動的にカスタマイズ可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting an initial irradiation position with laser beam capable of setting simply and rapidly an initial position of working head at the time of change of process arrangement for laser welding pipe making.例文帳に追加

レーザ溶接製管の段取り替え時に、加工ヘッドの初期位置設定作業を簡単かつ迅速に行うことが可能なレーザビームの初期照射位置設定方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine where the initial display control of a variable display part is reliably performed at the time of the power supply of the game machine.例文帳に追加

遊技機の電源投入時における可変表示部の初期表示制御が確実に実行される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an unlubricated screw compressor, reducing the initial air charging time, and restraining decrease of delivery pressure.例文帳に追加

初期充気時間を短縮でき、且つ吐出圧力の低下を抑制することができる無給油式スクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a means for reducing irreversible capacity at the time of initial charge of a battery and improving charge and discharge efficiency.例文帳に追加

電池の初回充電時における不可逆容量を低減し、充放電効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

Auxiliary energizing pressure is increased with an ordinary gradient when a master cylinder fluid pressure comes to a start pressure PM0 or more (at the time of initial pressure increase (2)).例文帳に追加

マスタシリンダ液圧が開始圧Ｐ_MO以上になった場合（初期増圧時 ）には、助勢圧が通常の勾配で増加させられる。 - 特許庁

To provide a television receiver provided with a plurality of tuning circuits that shortens a setting time for a required channel in the initial setting.例文帳に追加

複数の同調回路を備えたＴＶ受信装置において初期設定で必要なチャンネル設定の時間を低減させる。 - 特許庁

To provide a dish washer which can shorten waiting time at the initial hot water supply and can prevent wasting clean washing water.例文帳に追加

初期給湯における待ち時間を短くでき、綺麗な洗浄水を無駄に捨てることがない食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

At the time of empty shuttle, the gap between a printing pin and a platen is widened automatically by a certain amount with respect to the gap of the initial setting.例文帳に追加

空シャトル時において、印字ピンとプラテン間のギャップを一定量、初期設定のギャップより自動的に広げるようにする。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

To provide a game machine for reliably performing the initial display control of a variable display part at the time the power of the game machine is switched on.例文帳に追加

遊技機の電源投入時における可変表示部の初期表示制御が確実に実行される遊技機を提供する。 - 特許庁

An initial range (1-5) is set (S344), and the numerical values in the set range are successively displayed for a fixed time each (S345).例文帳に追加

初期レンジ「１〜５」を設定して（Ｓ３４４）、設定されたレンジ内の数値を一定時間ずつ順次表示させる（Ｓ３４５）。 - 特許庁

Initial operation may be performed furthermore for a predetermined time after pressure variation in the condenser 4 is settled to a specified state.例文帳に追加

コンデンサ４内の圧力変化が所定の状態となった後、一定時間だけ更に初期運転を行うようにしてもよい。 - 特許庁

An operating condition defining means 2 includes a time trend holding means 10 and an activation start timing initial condition holding means 11.例文帳に追加

運用条件定義手段２は、時間トレンド保持手段１０と起動開始時初期条件保持手段１１とを備える。 - 特許庁

The step of computing a goal angle computes the goal angle of the leg joint from the position of the center of gravity at each time point in the initial period.例文帳に追加

目標角算出ステップは、初期期間における各時刻の重心位置から脚関節の目標角を算出する。 - 特許庁

Thus the processing time is shortened because processing to return the carriage 20 to an initial state position is omitted.例文帳に追加

このようにすることで、キャリッジ２０を初期状態の位置に戻す処理が省かれるため、処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

To make it possible to set the operating point of an optical modulator in initial operation at the time of making of a power source or the like at a desired stable point.例文帳に追加

電源投入時等の初期動作時の光変調器の動作点を所望の安定点に設定できるようにする。 - 特許庁

To be concrete, the value (0 to 59) of seconds measured at that point of time by the RTC is written as an initial value of the random number counter.例文帳に追加

具体的には、ＲＴＣがその時点で計測する秒の値（０〜５９）を乱数カウンタの初期値として書き込むのである。 - 特許庁

An image of the imaged lacrimal fluid layer is processed to measure the expansion initial speed H' of the lacrimal fluid layer at a point of time when an eyelid opens.例文帳に追加

撮像された涙液油層の画像を処理して開瞼時点での涙液油層の伸展初速度Ｈ’を測定する。 - 特許庁

First, during fixed time Th, the temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is maintained at a target input number of rotation initial value Nprij_p.例文帳に追加

まず一定時間Tｈの間、仮目標入力回転数Npri_＊k（太線）を目標入力回転数初期値Nprij_pに維持する。 - 特許庁

To shorten simulation time by generating an initial vector capable of reducing iteration frequency required up to the solution of simultaneous linear equations.例文帳に追加

連立一次方程式の求解までの反復回数が少なくて済む初期ベクトルを発生させ、シミュレーション時間を短くする。 - 特許庁

To provide an oscillator with relatively fast response time to initial generation of a multi-mode pulse laser beam.例文帳に追加

多モード・パルス・レーザ・ビームの初期生成に対する応答時間が比較的に速いという利点を有する発振器を提供すること。 - 特許庁

For this water repellent silicone-based inorganic film, an initial water contact angle of more than 70° at the time of film formation is suited.例文帳に追加

この撥水性のシリコーン系無機塗膜は、塗膜を形成した初期の水の接触角が７０度以上のものが適している。 - 特許庁

The phase calculation circuit 14 outputs an initial phase control signal to a phase controller 13 on the basis of the obtained delay time.例文帳に追加

前記位相計算回路１４から、求めた遅延時間から初期位相制御信号を位相制御器１３に出力する。 - 特許庁

Time slots whose number is equal to a maximum number of memory units are generated, and a necessary number of the memory units is set in an initial apparatus setup.例文帳に追加

メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁

After the pilot burner 5 is ignited, the corrected supply amount is decreased discretely at each prescribed time to the initial supply amount.例文帳に追加

種火バーナ５の点火後は、所定時間毎に補正供給量を徐々に減少させて初期供給量まで減少させる。 - 特許庁

To provide an oily ink composition for a ball-point pen having good stability with time without causing initial brush blurring even after preservation over a long period.例文帳に追加

長期間保存した後でも初筆かすれのない、経時安定性の良いボールペン用油性インキ組成物を得ること。 - 特許庁

When the κA is dropped at least 80% of κ0A of an initial value at installation time, a signal or an indication is given to urge workers to wash the exchanger.例文帳に追加

κＡが据付初期の値κ_0Ａの８０％以下に低下すると、洗浄を促す表示または信号を発する。 - 特許庁

To provide retaining seal material for catalytic converter capable of providing high initial bearing pressure and preventing change of bearing pressure with the lapse of time.例文帳に追加

高い初期面圧が得られるとともに面圧の経時劣化を起こしにくい触媒コンバータ用保持シール材を提供すること。 - 特許庁

Further, voice detection is finished, the speech speed conversion by time expansion is executed to restore the voice speed to an initial state after several seconds.例文帳に追加

また、音声の検出が終了すると、時間伸長による話速変換を行って、数秒後には初期状態に戻す。 - 特許庁

When electrical load of an ultrasonic element varies with time, the variation is corrected so that it does not vary from an initial value.例文帳に追加

超音波素子の電気的負荷が経年変化した際に、その変化量を補正して、初期値から変動しないようにする。 - 特許庁

As a result, the CP value of the material is rapidly raised in the section 20 in the initial period of carburization and the carburizing time can be made shorter.例文帳に追加

被処理物は浸炭初期に真空浸炭部２０においてＣＰ値を急激に上昇され、浸炭時間が短くなる。 - 特許庁

To prevent a large amount of cold air from being blown out at once at a face blowing-out port at the initial time of a bi-level mode when a warming-up control is carried out.例文帳に追加

ウォームアップ制御時のバイレベルモード初期時にフェイス吹出口から多量の冷風が一挙に吹き出すことを防止する。 - 特許庁

To provide a photocurable composition which gives in a short time adhesion layers excellent in initial adhesiveness and low-temperature impact strength.例文帳に追加

初期接着性及び低温衝撃強度に優れた接着層を、短時間で与える光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The laser source 2 is driven so that a current applied to the laser source 2 can become smaller in time than that in initial driving.例文帳に追加

レーザ光源２に投入される電流が初期駆動時に対し経時的に小さくなるように、レーザ光源２を駆動させる。 - 特許庁

After the control time is over, the water feeding level is reduced to the set flow value from the initial flow value level during the depletion period.例文帳に追加

制御時間が経過したら、減少期間において送水のレベルを初期流量値から設定流量値へ下げる。 - 特許庁

When full water level is recovered in the tank, the opening time t and the storage volume V are reset to the initial values tc and V0, respectively.例文帳に追加

タンク内が満水位に回復されたら、開放時間ｔ並びに貯溜量Ｖは、それぞれ初期値ｔc，Ｖoにリセットされる。 - 特許庁