| 例文 |
initial timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3059件
To provide a conductive paste for intaglio offset printing which is hard to cause piling failure especially during an initial period of printing, allowing stable printing over a long period of time starting from the initial period of printing.例文帳に追加
特に印刷初期にパイリングの不良を生じにくく、前記印刷初期から長期間に亘って安定した印刷が可能な凹版オフセット印刷用導電性ペーストを提供する。 - 特許庁
The monitoring camera 1 is a color camera, stores a brightness value of the monitoring camera at a normal time as an initial value, and divides the brightness value of the monitoring camera upon smoke occurrence by the initial value.例文帳に追加
監視カメラ1は、カラーカメラであり、通常時における監視カメラの輝度値を初期値として記憶しておき、煙発生時における監視カメラの輝度値を前記初期値で除算する。 - 特許庁
The shift register 81 is composed of, for example, 18 stages and configured so as to shift by one stage at a time by an input clock, wherein 18-bit initial value is given to an initial value input line 82.例文帳に追加
シフトレジスタ81は、例えば18段構成で、入力クロックにて1段ずつシフトするように構成され、初期値入力ライン82に18ビットの初期値が与えられる。 - 特許庁
To provide a communication system, in which each communication equipment transmits an initial state to each other when a communication bus is disconnected, capable of preventing initial data generated at the time of its transition to an initial state during the normal transmission and reception of communication data from being erroneously read as a part of a signal.例文帳に追加
通信バスが分断されると各通信装置が初期状態を送信しあう通信システムで、通常の通信データの送受信中に初期状態に遷移した際に発生する初期データを信号の一部として読み誤ることを防ぐ。 - 特許庁
When determining that a difference between the initial value and the caption display time of the broadcast caption corresponding to the reproduction order next to the selected caption text is larger than the reference time, the control unit 23 stores a time obtained by adding a predetermined time to the initial value and a dummy caption in the storage part 18 by relating them to each other.例文帳に追加
制御部23は、当該初期値と選択された放送字幕の次の再生順番に対応する放送字幕の字幕表示時刻との差が基準時間より大きいと判別した場合、当該初期値に所定の時間を加えた時間とダミー字幕とを対応付けて記憶部18に記憶する。 - 特許庁
When the inner lottery is won, the CPU 66 computes a fluctuating display time, made shorter than a fluctuating display time as a preset initial value, by using a difference between S and D, and sets the value obtained by the arithmetic operation as the fluctuating display time instead of the initial value (step S409, S410).例文帳に追加
CPU66は、内部抽選が当選の場合、SとDとの差分を用いて、予め設定された初期値たる変動表示時間より短縮した変動表示時間を演算し、初期値に代えて、演算して得られた値を変動表示時間として設定する(ステップS409,S410)。 - 特許庁
The server reports to the object user information, which expresses the provision start actual prediction time A(t), through the use of a waiting time W(t) from a present time till the prediction time A(t) or a delay time M(t) which expresses a difference between the prediction time A(t) and an initial provision start schedule time and date R(O).例文帳に追加
そして、サーバ4は、その提供開始実予想時刻A(t)を表す情報を、現在時刻から同時刻A(t)までの待ち時間W(t)、或いは、同時刻A(t)と当初提供開始予定日時R(0)との差分を表す遅延時間M(t)によって当該対象ユーザに報知する。 - 特許庁
To provide a technology for reducing the generation of registering failures at the time of starting printing by shortening initial registering work time and improving initial registering accuracy, regarding an initial registration device which previously aligns positions of color plate cylinders before printing by a multi-color printing machine or the like.例文帳に追加
本発明は、多色印刷機等による印刷前に、予め各色版胴の位置を合わせる初期見当合せ装置に関するものであり、初期見当合せの作業時間を短縮し、かつ初期見当精度を向上させ、印刷開始時の見当不良発生を低減させるための技術に関する。 - 特許庁
To provide a smoke-tight tape capable of effectively preventing origin smoke from being diffused through a building even in an initial time of fire breakout.例文帳に追加
火災発生初期時においても火元煙の建物内拡散を有効に阻止できる防煙テープの提供。 - 特許庁
To infer initial magnetic pole position in a short time by obtaining the electrical angle phase small in inductance in a PM motor (permanent magnet system of synchronous motor).例文帳に追加
PMモータにおいてインダクタンスの小さい電気角位相を求め、初期磁極位置を短時間で推定する。 - 特許庁
A server computer 7 manages the operating situation of a utility supply facility, a supply initial cost and a supply time period, etc.例文帳に追加
サーバコンピュータ7は、ユーティリティ供給設備の稼動状況や供給原価や供給時間帯等を管理している。 - 特許庁
To provide a power source circuit capable of suppressing a rush current at the time of an initial operation while keeping the layout area small.例文帳に追加
初期動作時の突入電流を抑制可能な電源回路を、レイアウト面積を小さく保ったまま、実現する。 - 特許庁
The order of the priority of reference control information is varied between initial tuning and later tuning on and after a second time.例文帳に追加
初期チューニングの際と2回目以降のチューニングの際とで、参照する制御用情報の優先順位を異ならせる。 - 特許庁
Accordingly, the down time in the initial operation, immediately after the CRG, is replaced in conventional manner is suppressed.例文帳に追加
よって、従来のようにCRGが交換された直後の初期動作におけるダウンタイムの抑制を行うことができる。 - 特許庁
To solve the problem in which it takes time for initial filling of ink since ink supply from a main tank to a sub-tank and stop of the supply are repeated.例文帳に追加
初期充填時にメインタンクからサブタンクへのインク供給と供給停止が繰り返されて時間がかかる。 - 特許庁
To provide an automatic analyzer allowing an operator to easily grasp an estimated finishing time of an automatic initial preparation.例文帳に追加
オペレータが自動初期準備の終了予定時間を容易に把握することができる自動分析装置を提供する。 - 特許庁
The contents necessary and sufficient within the time planned for driving to the initial destination can be selected by the configuration.例文帳に追加
この構成により当初の目的地までのドライブ予定時間内に必要十分なコンテンツを選出することができる。 - 特許庁
Thus, image distortion is corrected to the state of the initial regulating time, and the optimum display state can be always maintained.例文帳に追加
これにより、画歪みを、初期調整時の状態に補正し、常に最適な表示状態を維持することができる。 - 特許庁
To shorten the time required for the output potential to reach a target level from an initial level in a DC-DC converter.例文帳に追加
DC−DCコンバータにおいて、出力電位が初期値から目標値に到達するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
At this time, "5" is established as an initial value of discharge remainder n, and the RB2 flags corresponding to the discharge number are discharged sequentially.例文帳に追加
このとき放出残数nの初期値として「5」が設定され、放出数分のRB2フラグが順に放出される。 - 特許庁
To provide an affiliate advertisement management system for an on-line game which is easily introduced and regards a game initial start time as a product.例文帳に追加
ゲーム初回起動時を成果とする導入の容易なオンラインゲーム用アフィリエイト広告管理システムを提供する。 - 特許庁
A controller 22 sets the centroid position X at the time point when an operation part 30 is operated as the initial position X0.例文帳に追加
制御装置22は、操作部30が操作された時点における重心位置Xを初期位置X0に設定する。 - 特許庁
To provide a sheet feeding device capable of shortening time required for initial operation, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
初期動作に要する時間を短縮することのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a screw compressor capable of restraining reduction in delivery pressure, by shortening initial air filling time.例文帳に追加
初期充気時間を短縮でき、且つ吐出圧力の低下を抑制することができるスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁
The number of pachinko balls shot from a shooting part 19 per unit time thereby assumes the predetermined initial value.例文帳に追加
これにより、発射部19から単位時間当たりに発射されるパチンコ球の数が、予め定められた初期値となる。 - 特許庁
The switching device 4 forcibly turns a part from the initial time to n data to the data contents of 0 and outputs them to the subtractor 5.例文帳に追加
切り換え器4は、イニシャル時からnデータの間を強制的に0のデータ内容として減算器5に出力する。 - 特許庁
To provide a positioning system, a navigation device and a portable terminal capable of shortening the time required for initial positioning.例文帳に追加
初期測位に要する時間を短縮することができる測位システム、ナビゲーション装置および携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device with a toner carrier for preventing toner scattering and which is stabilized at an initial stage and also after a lapse of time.例文帳に追加
トナー飛散を防止して、初期、経時ともに安定したトナー担持体を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil seal with screws capable of keeping the stable sealing performance for a long time from an initial period of the use.例文帳に追加
使用初期から長期間に亘り安定した密封性能を保持することのできるねじ付オイルシールを提供する。 - 特許庁
A controller 14 allows a memory 13 to store a picture photographed by a camera 10 at a certain time as an initial picture.例文帳に追加
コントローラ14はある時刻においてカメラ10が撮影した画面を初期画面としてメモリ13に記憶させる。 - 特許庁
To make increasable contents of initial setting of an operation mode at the time of the start of a power source.例文帳に追加
電源立ち上げ時の動作モードの初期設定の内容を増やせるようにした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the efficiency at the time of thermal printer main body initial setting, head replacing work, or the like can be improved.例文帳に追加
これにより、熱転写プリンタの本体の初期設定又はヘッド交換作業等の効率化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a screw compressor, in which an initial air charge time is reduced and lowering in discharge pressure is prevented.例文帳に追加
初期充気時間を短縮でき、且つ吐出圧力の低下を抑制することができるスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁
To permit to make a judgment on the adequate period of time for initial continuous application of electric power after detecting a snowfall.例文帳に追加
降雪検知後の初期の連続通電を、どれだけの時間行えば適切であるのか等を判断可能とすること。 - 特許庁
An initial value is loaded to the frequency error counter 101 when a reference time signal (b) is given to a load terminal of the frequency error counter 101.例文帳に追加
ロード端子に基準時間信号bが入力されると、周波数誤差カウンタ101には初期値がロードされる。 - 特許庁
To provide a seal structure capable of securing good sealing performance not only with the time elapsed but in the initial period that a liquid-form gasket is applied.例文帳に追加
長期間経過時に限らず、液状ガスケットの塗布当初にもシール性を確保できるシール構造を提供する。 - 特許庁
Next, such an imaginary time t' as to make the cure percentage P_0 under such a condition that the initial stage temperature is turned to a second treatment temperature T2 is determined.例文帳に追加
次に、初期より第2処理温度T2とした条件で硬化率P_0となる仮想時間t’を求める。 - 特許庁
An application server 5 extracts hitting bets in an initial time frame from data by an extraction means.例文帳に追加
アプリケーションサーバ5では抽出手段によって最初の時間枠内での的中投票をデータの中から抽出する。 - 特許庁
To provide a hinge cap with a virgin mechanism for which the opera tion at the time when an initial hole is opened is easy and the feeling of use is good.例文帳に追加
初期孔を開ける際の操作が容易で使用感の良いバージン機構付きヒンジキャップを提供することにある。 - 特許庁
In the preheating time YKL, a terminal 45 is preheated from the initial terminal temperature TPL to the preheating terminal temperature TP1.例文帳に追加
予熱期間YKLにおいて端子45の温度が初期端子温度TPLから予熱端子温度TP1に予熱される。 - 特許庁
The setting information is, e.g. an operating mode, an inhibition mode, a user name, a comment, a date and time, a language, and DPOF initial settings or the like.例文帳に追加
設定情報の例は、動作モード、禁止モード、ユーザーネーム、コメント、日付・時刻、言語、DPOF初期設定など。 - 特許庁
his attorney argued for the relation back of the amended complaint to the time the initial complaint was filed 例文帳に追加
彼の弁護士は、最初の原告の申し立てが提訴された時まで遡って改正された申し立てを強く訴えた - 日本語WordNet
The functions are initialized by placing the initial value of Xi into the array before calling the function for the first time. 例文帳に追加
これらの関数は、はじめてそれらの関数を呼ぶ前に Xi の初期値を配列に代入することで初期化される。 - JM
The chance that the user is present at the current time is then determined using the initial value and the first function.例文帳に追加
そして、現在の時刻においてユーザが存在する可能性は、初期値および第1の関数を用いて判定される。 - 特許庁
To provide a light amplifier and a laser processing device capable of stably outputting laser pulses from the initial time.例文帳に追加
初回からレーザパルスを安定して出力することが可能な光増幅装置およびレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁
To provide oxide magnetic material which has both high initial permeability and high impedance characteristics at the same time.例文帳に追加
高い初透磁率と高いインピーダンス特性を同時に実現することができる酸化物磁性材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a nonaqueous dispersion of a heterocyclic pigment excellent in initial dispersibility and stability with the passage of time.例文帳に追加
初期分散性及び経時安定性に優れた、複素環系顔料の非水系分散体を提供することである。 - 特許庁
To provide an organic electrolyte battery wherein a productivity is improved by shortening the time necessary for an initial charging.例文帳に追加
初回充電時に要する時間を短縮し、生産性を向上することができる有機電解液電池を提供する。 - 特許庁
To provide an initial activation method of hydrogen storage alloy, which enables giving a stable activation process in a short time.例文帳に追加
短時間で、しかも安定した活性化処理が可能な水素吸蔵合金の初期活性化方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
