「inner shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A hollowed cylindrical intermediate space 3 formed between a metallic outer shell 1 and a metallic inner shell 2 is filled with an aggregate of concrete having minimum particle size, and the remaining part is filled with an emulsion of cement, water and additive.例文帳に追加

金属製の１つの外側シェル１と金属製の１つの内側シェル２との間に形成された中空でシリンダ状の中間空間３が、最小粒径を有するコンクリートの骨材で充填され、かつ、その残りの部分が、セメント，水及び添加剤の乳濁液で充填される。 - 特許庁

The turbine runner 10 includes a turbine shell 10s, a plurality of turbine blades 10b radially arranged around the rotation axis line O on the inner surface of the turbine shell 10s, and a turbine core ring 10r to which the base ends 10be on the side of the rotation axis line O of the turbine blades 10b are fixed.例文帳に追加

タービンランナ１０は、タービンシェル１０ｓと、タービンシェル１０ｓの内面で回転軸線Ｏのまわりに放射状に配置された複数のタービンブレード１０ｂと、タービンブレード１０ｂの回転軸線Ｏ側の基端部１０ｂｅを固定したタービンコアリング１０ｒとを有する。 - 特許庁

To provide a harmless shell, employing a slug projectile (unit projectile) without destroying any nature and without breaking any gun even when the shell is used in a shot gun whose inner surface of a barrel is smooth, excellent in the accuracy of hitting and capable of hunting any large size animal such as deer or the like because of the power of the same.例文帳に追加

自然を破壊することのないスラッグ弾（単体弾）を使用し、しかも内面が平滑な散弾銃に適用しても、銃を破損することがなく、命中精度がよく、かつ威力があるために鹿等の大型野生獣の狩猟が可能な無害装弾を提供する。 - 特許庁

Since the switch elements Q1, Q2 are faced to the inner surface of the metal shell part 21 with high radiation efficiency, heat generation of the switch elements Q1, Q2 is discharged well through the shell part 21, the excessive temperature rise of the switch elements Q1, Q2 can be suppressed.例文帳に追加

スイッチ素子Ｑ１、Ｑ２が放熱効果の高い金属製シェル部２１の内面に対向しているので、このシェル部２１を介してスイッチ素子Ｑ１、Ｑ２の発熱が良好に放熱され、スイッチ素子Ｑ１、Ｑ２の過度の温度上昇を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The display unit 94 displays a gas pressure value detected by the pressure detecting means 80 or displays that the leak occurs at either the inner shell tank 20 or the outer shell tank 30 on the basis of a variation of gas pressure detected by the pressure detecting means 80.例文帳に追加

表示器９４は、圧力検出手段８０により検出された気体圧力値を表示したり、あるいは、圧力検出手段８０により検出された気体圧力の変化に基づいて内殻タンク２０または外殻タンク３０で漏洩が発生したことを表示する。 - 特許庁

Both housings 10, 40 are initially insertion-coupled, and with a cam groove 33 on the inner periphery of a shield shell 30 and a cam follower 43 on the outer periphery of the equipment-side housing 40 in an engaged state, the shield shell 30 is made rotated against the both housings 10, 40, so that insertion coupling of the both housings is prompted.例文帳に追加

両ハウジング１０，４０を初期嵌合させ、シールドシェル３０の内周のカム溝３３と機器側ハウジング４０の外周のカムフォロア４３を係合させた状態でシールドシェル３０を両ハウジング１０，４０に対して回転させると、両ハウジング１０，４０の嵌合が進む。 - 特許庁

A disk cartridge 1 comprises a disk 2, a shell 3 rotatably housing the disk 2 and having a head insertion opening on a side face, and an inner rotor 5 rotatably disposed between the upper half 41 of the shell 3 and the disk 2 to open/close the head insertion opening.例文帳に追加

ディスクカートリッジは、ディスク２と、ディスク２を回転自在に収納していて側面にヘッド挿入用の開口部を有するシェル３と、シェル３の上ハーフ４１とディスク２との間に回転可能に介在されていてヘッド挿入用の開口部を開閉するインナーローター５と、を備えている。 - 特許庁

The inlet cone 4 and the outlet cone 6 abut ring like end faces 15 of the outer shell 7, and have tapered cylinder parts 16 thinning along a cone axis (a) from an external peripheral side, and cylinder parts 17 continuing to a minor diameter end of the tapered cylinder part 16, and being provided close to an inner peripheral face of the outer shell 9.例文帳に追加

インレットコーン４およびアウトレットコーン６は、アウタシェル７の環状端面１５と当接し、且つ外周側よりコーン軸線ａに向って先細りとなるテーパ筒部１６と、そのテーパ筒部１６の小径端に連なり、且つアウタシェル９内周面に近接する円筒部１７とを有する。 - 特許庁

The liner 5 which is, opposing magnetic disk media 4, fixed to the inner surface of a casing C which is made by joining an upper shell 1 with a lower shell 2 and which stores disk shaped magnetic disk media 4 to which recording and reproducing are executed with high recording density is composed of a nonwoven fabric having the total coefficient of water absorption of ≤8%.例文帳に追加

高記録密度で記録再生が行われる円盤状の磁気ディスクメディア４を収容する上シェル１と下シェル２の接合によるケースＣ内面に、磁気ディスクメディア４に対向して固定するライナー５を、全体の吸水率が８％以下の不織布で構成してなる。 - 特許庁

In the deformation preventive structure 10 of the ladle 13 provided with the iron shell 12 lined with bricks 11 at the inner surface side in contact with molten steel, the top part inside 15 and the top part outside 16 of the iron shell 12 are covered with the inside refractory 17 and the outside refractory 18, respectively.例文帳に追加

溶鋼と接触する内面側にれんが１１が内張りされた鉄皮１２を備える取鍋１３の変形防止構造１０において、鉄皮１２の頂部内側１５と頂部外側１６は、それぞれ内側耐火物１７と外側耐火物１８で覆われている。 - 特許庁

Consequently, when the shielding shell 70 is fixed on a connector mounting member 40, the shielding shell 70 can be mounted on the wire-side connector housing 51 without having any positioning gap since an inner peripheral surface of the shielding tube 71 comes in contact with the guide protrusion 58 of the wire-side connector housing 51.例文帳に追加

したがって、シールドシェル７０をコネクタ取付部材４０へ固定する際、シールド筒部７１の内周面が電線側コネクタハウジング５１のガイド突部５８に当接することで、シールドシェル７０は電線側コネクタハウジング５１に対して位置ずれすることなく装着することができる。 - 特許庁

The protective structure comprises a ware refractory, a permanent refractory and a shell laid in this order on the inner wall of a molten metal container, a heat insulator disposed between the ware refractory and the permanent refractory or between the permanent refractory and the shell, and a protective plate disposed between the ware and permanent refractories.例文帳に追加

溶湯容器に、その炉内側から、ウェア耐火物、パーマ耐火物及び鉄皮を有し、さらにウェア耐火物とパーマ耐火物の間又はパーマ耐火物と鉄皮の間には断熱材を有し、さらに保護板がウェア耐火物とパーマ耐火物との間に有する保護構造を設ける。 - 特許庁

Before a snap ring is connected with either of the inner race and the outer race and the bearing is provided between the hub shaft and the hub shell, a shaft abutting part arranged to come into contact with the other of the inner race and the outer race is formed to prevent the separation of the inner race from the outer race in the axial direction.例文帳に追加

スナップリングがインナーレースまたはアウターレースのいずれか一方に連結されて、ベアリングがハブ軸とハブシェルとの間に設置される前に、インナーレースとアウターレースとが軸方向に分離されるのを防ぐように、インナーレースまたはアウターレースの他方に接触するよう配置された軸当接部を形成する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10, and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10 and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁

The reflector 140 is made so that a plurality of reflector elements 141 are connected together and fixed along the inner surface of the shell-like casing 110 while their reflection surfaces facing outside.例文帳に追加

反射器１４０は、複数の反射素子１４１を、球殻状ケース１１０の内面に沿うように、かつ、その反射面が外側を向くように、互いに連結固定した構造とする。 - 特許庁

Then, the machining is applied to the ferrous cast product which is produced with a curvature matching to the curvature of an iron shell and formed as the projecting and recessing shapes for holding a refractory at the inner surface side of a furnace.例文帳に追加

また、鉄皮の曲率に合せた曲率で製造され、炉内面側に耐火物を保持するための凹凸形状を与えた鉄系の鋳造品に機械加工を施した。 - 特許庁

The existing pile 12 is a steel pipe reinforced concrete pile in which the steel pipe 16 is arranged as the outer shell of a concrete 17 and a pile end steel plate 13 having an outer diameter D_01 (<D_1) and an inner diameter D_02 (<D_1) is attached.例文帳に追加

既製杭１２は、コンクリート１７の外殻に鋼管１６を配置し、外径Ｄ_０１（＜Ｄ_１）、内径Ｄ_０２（＜Ｄ_１）の杭端部鋼板１３を取り付けた鋼管コンクリート杭である。 - 特許庁

The inner housing 20 is enabled to move to a temporary assembling position which is a position retracted from a normal housing position and to a permanent assembling position which is the normal housing position against a shield shell 40.例文帳に追加

インナハウジング２０は、シールドシェル４０に対し、正規の収容位置から待避した位置である仮組付け位置と正規の収容位置である本組付け位置とに移動可能とされる。 - 特許庁

The nozzle includes a bore 50 extending from the outer surface 60 of the reinforcing part to the inner surface 52 of the shell course, and at least one extended mounting surface 62 disposed adjacent and coaxial with the bore.例文帳に追加

ノズルは、補強部分の外面（６０）からシェルコースの内面（５２）へ延びるボア（５０）と、ボアに隣接し、かつ、同軸に配置された少なくとも１つの延長取付面（６２）を備える。 - 特許庁

A flexible shield member 40 is fixed to a housing 10 by being pinched between an outer periphery face of a shield shell 30 mounted on the housing 10 and an inner periphery face of a caulking ring 50.例文帳に追加

可撓性シールド部材４０は、ハウジング１０に組み付けたシールドシェル３０の外周面とカシメリング５０の内周面との間で挟まれることでハウジング１０に固定されている。 - 特許庁

A retaining mat 6 is composed of a first area R1 containing an outer circumferential surface 12 coming into contact with an outer shell 7 and a second area R2 containing an inner circumferential surface 13 coming into contact with a catalyst support 5.例文帳に追加

保持マット６は、アウタシェル７と接触する外周面１２を含む第１領域Ｒ_1 と、触媒担体５と接触する内周面１３を含む第２領域Ｒ_2 とよりなる。 - 特許庁

A cap-shaped clogging member 50 for sticking fast to an inner wall of a closure shell to clog a gas spout 12 is also arranged in the housing and a pressing cover 70 is arranged below the clogging member 50.例文帳に追加

また、クロージャシェル内壁に密着してガス噴出口１２を閉塞しているカップ状の閉塞部材５０が配置され、閉塞部材５０の下部に押さえ蓋７０が配置されている。 - 特許庁

In contrast, the inlet 34A of an outlet pipe 34 is arranged at the under side of the opening 30D of the inlet pipe 30 and toward a direction along the inner surface 12A of the muffler shell 12.例文帳に追加

これに対して、アウトレットパイプ３４の入口３４Ａは、インレットパイプ３０の開口部３０Ｄの下方側でかつマフラシェル１２の内面１２Ａに沿った方向へ向けて配設されている。 - 特許庁

Consequently, heated air flow blown to outside of an inner shell 200 from the perforations 211 acts to move objects 2 to be dried rearward from the vicinity of the end plate 220.例文帳に追加

このため、多孔２１１から内胴２００の外側に吹き出される加熱空気の流れが、被乾燥物２を前側鏡板２２０の近傍から後方に移動させるように作用する。 - 特許庁

The fuel filter device 1 comprises a filter body 10 of plastic having an inner space 11 communicating with the suction side of the fuel pump 3, and provided with a fuel inflow part 13 at a shell part 12.例文帳に追加

フューエルポンプ３の吸い込み側に連通した内部空間１１を有すると共に、外殻部１２に燃料の流入部分１３を備えたプラスチック製のフィルタボディ１０を有している。 - 特許庁

The tank section 10 embedded in a pit 6 can prevent deformation or breakage without employing an outer shell by supporting and receiving its load or inner pressure (hydraulic pressure) by a pit forming surface.例文帳に追加

ピット６内に埋設した槽部１０は、その荷重や内圧（水圧）をピット形成面により支持し受け止めることで、外殻体を採用することなく変形や破損を防止できる。 - 特許庁

There is provided the material including the composite particles in which the core portion is made of a lithium alloy material and the outside shell portion has an inner volume larger than that of the core portion of the lithium alloy material.例文帳に追加

コア部がリチウム合金材料から作られ、外側のシェル部がリチウム合金材料のコア部よりもサイズの大きな内部体積を有する複合粒子を含む材料が提供される。 - 特許庁

To provide a marine environment-familiar shell adhesion preventing device capable of preventing the adhesion of shells or the like to the inner wall of a water intake/drain pipe without needing the stoppage of intake/drainage.例文帳に追加

取水配水管の内壁への貝殻等の付着防止を、取水・排水を停止させる必要なく、海洋環境に対して優しい貝殻付着防止装置を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the optical module 20 including the outer peripheral surface of the extending part 40 disposed in the cap shell 23b and the inner peripheral surface of the recess 12a of the sleeve member 10 are fixed together by an adhesive.例文帳に追加

キャップシェル２３ｂに設けられた延出部４０の外周面を含む光モジュール２０の外周面とスリーブ部材１０の凹部１２ａの内周面が接着剤で固定されている。 - 特許庁

The perforated steel plates 4 are slidably supported in the thickness direction of the steel plate panel 1, and long studs 6 that can be inserted into holes formed in the perforated steel plate 4 are provided on the inner surface of a shell steel plate.例文帳に追加

孔あき鋼板を鋼板パネルの厚さ方向にスライド可能に支持し、外殻鋼板の内面に孔あき鋼板に形成されている孔に挿入可能な長スタッド６を設ける。 - 特許庁

The inner shell part 23 has a ring-shaped elastic member 24 atop, and the elastic member 24 comes into contact with an annular surface 57 of the optical plug 50 to make an optical system part waterproof.例文帳に追加

内殻部２３は先端にリング状の弾性部材２４をそなえ、該弾性部材２４が光プラグ５０の環状の面５７に密着することによって、光学系部分が防水される。 - 特許庁

A downward boss body 45 is integrally formed at a portion toward the periphery out of the inner shell 17, and a seat receiver 13 is formed with a boss receiver part 44 into which the boss body 45 is fitted.例文帳に追加

インナーシェル１７のうち外周寄り部位には下向きのボス体４５が一体に形成されており、座受け１３には、ボス体４５が嵌合するボス受け部４４を形成している。 - 特許庁

At least one seal portion of the outer side seal portion, the top side seal portion and the inner side seal portion is formed of a liner, and the other seal portions are formed of the same material as that of a cap shell.例文帳に追加

外側面シール部、天面シール部、及び内側面シール部の少なくとも一つのシール部がライナー１０によって構成し、他のシール部をキャップシェルと同一材料で構成する。 - 特許庁

By this structure, an inconvenience in which the control equipment within an inner shell structural body 416 is heated by heat radiation from the power source equipment forcedly cooled by a cooling fan 411 is prevented.例文帳に追加

こうすることで、冷却ファン４１１によって強制冷却される電源機器からの放熱によって内殻構造体４１６内の制御系機器が加熱される不都合が防止される。 - 特許庁

Furthermore, the joint assembly includes a compressible members 50, 56 that are rigidly fixed to the inner surface of the shell or the outer surface of the bearing member 34 to only cover a portion thereof.例文帳に追加

さらに、関節アセンブリは、上記シェル１２の内面または上記支持部材の外面に対して、この面の一部のみを覆うように、強固に固定される圧縮部材５０，５６を備えている。 - 特許庁

Further, the inner surface of the semielliptic shell 5 used as an acoustic radiation surface 4 is equipped with a macromolecular piezo-electric material 6, the acoustic vibration is sensed, and an acoustic wave for active control is sent out.例文帳に追加

さらに、音響放射面４となる半楕円シェル５の内面に高分子圧電材６を装着し音響振動をセンシングしてアクティブコントロール用の音波を送出する。 - 特許庁

To prevent occurrence of vibration in an induction heating mechanism arranged in the inside of a roller shell even when supporting the induction heating mechanism on an inner peripheral face of a journal through a bearing.例文帳に追加

ローラシェルの内部に配置する誘導発熱機構をジャーナルの内周面で軸受を介して支持しても誘導発熱機構の振動を抑制することができるようにすること。 - 特許庁

The inner shell body 9 is formed of a composition wherein a composition containing a polyolefin based thermoplastic elastomer and a hydrogenated butadiene rubber is made to contain a metallocene polyethylene or a random polypropylene.例文帳に追加

インナーシェル体９を、ポリオレフィン系熱可塑性エラストマーと、水添スチレンブタジェンゴムとを含有してなる組成物に、メタロセンポリエチレンまたはランダムポリプロピレンを含有させた組成物にて形成する。 - 特許庁

To provide an ozone absorbing/desorbing cylinder which is capable of uniformly cooling and heating an adsorbent near the inner peripheral wall of a shell without irregularities and achieving the efficient adsorption/desorption of ozone.例文帳に追加

シェル内周壁近傍における吸着剤の冷却及び加温を、ムラ無く均一に行うことができ、オゾンの吸脱着を効率よく行うことができるオゾン吸脱着筒を提供する。 - 特許庁

The tube comprises an outer shell produced from a forged or cast Fe-Ni-Cr heat-resistant alloy and an inner core produced from INCOLOY (registered trademark) alloy MA956 powders.例文帳に追加

チューブは、鍛造または鋳造Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｒ耐熱性合金から製造された外側シェルおよびINCOLOY（登録商標）合金MA956粉末から製造された内側コアを含んでなる。 - 特許庁

An inner shell 32 of the turbine housing 12 comprises a compression scroll member 35 for storing a turbine wheel and an inlet scroll member 36 for introducing exhaust gas to the compression scroll member 35.例文帳に追加

タービンハウジング１２の内殻３２を、タービンホイールを収容する圧縮スクロール部材３５と、その圧縮スクロール部材３５に排気ガスを導入する入口スクロール部材３６とで構成する。 - 特許庁

A heat generation amount per a unit volume by the microwave of the inner shell 15b is higher that that of a product 10 to be sintered and preferably two times or less.例文帳に追加

この内殻１５ｂのマイクロ波による単位体積当たりの発熱量は、被焼成体１０の単位体積当たりの発熱量よりも大きく、２倍以下であることが好ましい。 - 特許庁

The back face of a back inner shell 13 is formed with a pair or a plurality of pairs of left/right brackets 15 into a single step or a plurality of steps, and a support 16 provided at the back frame 10 is fitted into the brackets 15.例文帳に追加

背インナーシェル１３の裏面には、左右一対のブラケットが１５が１段又は複数段形成されており、バックフレーム１０に設けた支軸１６がブラケット１５に嵌まっている。 - 特許庁

Intermediate coupling parts 26 and 36 are integrally formed on the first and second shell frame bodies 20 and 30 at positions between outer peripheral walls 22, 32 and inner peripheral edges 25, 35, respectively.例文帳に追加

第１、第２の両殻枠体２０、３０には、その相互の外周壁部２２、３２と内周縁部２５、３５の間に位置して中間結合部２６、３６がそれぞれ一体に形成される。 - 特許庁