「insert A」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can insert the rake-form bar 27 in a gap between paper sheet layers by a low force.例文帳に追加

これにより、小さな力で熊手状の棒２７を枚葉紙層の間に差し込むことができる。 - 特許庁

A flange 20 protruding outward from a cup-shaped insert 13 in the lateral direction is formed.例文帳に追加

カップ状のインサート１３の周囲に横方向へ向かって突出するフランジ２０を形成する。 - 特許庁

To make it possible to easily insert a puncture needle into a blood vessel with weaker force during puncturing of second time or after.例文帳に追加

二回目以降の穿刺時に、血管に針をより小さい力で容易に挿入可能にする。 - 特許庁

To provide a bulb socket, capable of suppressing deformation of a connecting terminal during insert molding.例文帳に追加

インサート成形時における接続端子の変形を抑制することができるバルブソケットの提供。 - 特許庁

To easily insert a lead-in wire 6 for cable installation into a duct 3 having less power.例文帳に追加

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。 - 特許庁

The cutting tool (10) includes a tool body (12) having a pocket (26) for supporting an insert (30).例文帳に追加

切削工具（１０）は、インサート（３０）を支持するポケット（２６）を有する工具本体（１２）を含む。 - 特許庁

To perform positioning by utilizing a rib for reinforcing a primary molded product in an insert molding.例文帳に追加

インサート成形時において一次成形品を補強するためのリブを用いて位置決めを行う。 - 特許庁

To insert a character or a graphic generated in CG into video and efficiently perform compression coding thereon.例文帳に追加

文字やＣＧで発生した図形などをビデオに挿入して効率よく圧縮符号化する。 - 特許庁

To insert-mold an impeller with a built-in magnet for a flowmeter, so that no magnet is displaced.例文帳に追加

流量メータの磁石内蔵型羽根車を、磁石がずれないようにインサート成形すること。 - 特許庁

To provide a guide wire inserting tool which can easily and surely insert a guide wire.例文帳に追加

容易かつ確実にガイドワイヤーを挿入することができるガイドワイヤー挿入具を提供する。 - 特許庁

A second cavity cooling path is demarcated between the first duct insert and a second cavity wall.例文帳に追加

第２の空洞冷却通路が、第１のダクトインサートと第２の空洞壁との間に画成される。 - 特許庁

Construction forms insertion holes which insert a pair of the piping members 25, 26 in a joint plate 10.例文帳に追加

ジョイントプレート１０には一対の配管部材２５・２６を挿入する挿入孔を形成する。 - 特許庁

To eliminate a defective product by simplifying installation of an insert metal fitting of a liquid sealed type vibration control device.例文帳に追加

液封入式防振装置のインサート金具の取付を簡略化し、かつ製品不良をなくす。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an insert-molded article having a hard coat layer and showing an excellent appearance.例文帳に追加

ハードコート層を備え、なおかつ外観の優れたインサート成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately insert a disk type recording medium into a plurality of disk housing bodies laminated.例文帳に追加

複数積層されたディスク収納体に対するディスク状記録媒体の挿入を適切に行う。 - 特許庁

A hole part 26a to insert a stamp 23 is disposed at the center of the upper member 26.例文帳に追加

上部材２６の中央部にスタンプ２３を挿入するための孔部２６ａが設けられる。 - 特許庁

On the occasion when a mold starts opening, a positioning member does not move, as it is inserted in the insert member.例文帳に追加

金型が開き始める時、位置決め部材はインサート部材に挿入されたまま動かない。 - 特許庁

The insert 12 has a V groove 20 provided on a rear part upper surface and extending in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

インサート１２は、後部上面に設けられ前後方向に延びるＶ溝２０を有している。 - 特許庁

A permeable liquid agent 53 is splayed and applied to a surface 52 of an insert-molded magnet 26.例文帳に追加

インサート成形されたマグネット２６の表面５２に浸透性液剤５３をスプレーして塗布する。 - 特許庁

To provide a drill having excellent chip discharge characteristics, and a cutting insert used for the drill.例文帳に追加

優れた切りくず排出性を有するドリルおよびドリルに用いる切削インサートを提供する。 - 特許庁

The insert piece is held by a clamping bolt (16) inserted into a threaded hole (17).例文帳に追加

切断挿入片は、ねじ孔（１７）内へ挿入された、締付けボルト（１６）によって保持される。 - 特許庁

The outer peripheral surface 33 of a bore insert part 31 inserted in a cylinder bore is formed non-cylindrical.例文帳に追加

シリンダボアに挿入されるボア挿入部３１の外周面３３を非円筒状に形成する。 - 特許庁

A piping press plate to fix the piping of a beat-exchanger 4 is insert-molded.例文帳に追加

本体部(22)の前面に、熱交換器(4)の配管を固定する配管押さえ板(34)をインサート成形する。 - 特許庁

An editing part 41 performs editing to add or insert a sub-clip into a target clip.例文帳に追加

編集部４１は、編集対象クリップに、サブクリップを追加または挿入する編集を行う。 - 特許庁

To insert a wait without causing command setting width to affect the output timing of a wait request.例文帳に追加

コマンド設定幅がウェイト要求の出力タイミングに影響を与えず、ウェイトを挿入する。 - 特許庁

To smoothly insert a jib into a boom when storing the jib into the boom.例文帳に追加

ブーム内にジブを格納するときに、ジブをブーム内に円滑に挿入することができるようにする。 - 特許庁

A stator winding includes a plurality of linear winding segments received by the insert members.例文帳に追加

固定子巻き線は、挿入部材によって受容される複数の直線的巻き線セグメントを含む。 - 特許庁

a metal pan in a wooden hibachi, used to insert fire or ash, called 'otoshigake' 例文帳に追加

落とし懸けという,木製火鉢の内側にはめて灰や火を入れるための金属板製の客器 - EDR日英対訳辞書

If either of these validations fails, the method returns a PEAR Error, and does not attempt to insert a row. 例文帳に追加

これらの検証に失敗した場合は、このメソッドは PEAR Errorを返し、データの追加は行いません。 - PEAR

To easily insert a division protrusion part in a division recessed part and perform crimp joining being high in an adhesion force.例文帳に追加

分割凸部を分割凹部へ容易に挿入し、密着力の高い圧着接合を行う。 - 特許庁

To smoothly and securely insert a cartridge into a case and to make the case small-sized.例文帳に追加

ケース内にパトローネを円滑に且つ確実に挿入するとともに、ケースの小型化を図ることにある。 - 特許庁

To provide an impact-absorbing type insert and its manufacturing method so as not to concentrate stress around an insert embedding section by adding an impact absorbing function by molding an insert in the shape of having a deflection section.例文帳に追加

インサートを撓み部が設けられた形状に成形して衝撃吸収機能を付加し、インサート埋込み周辺部に応力が集中しないようにした衝撃吸収型インサート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fluorocarbon resin film 2-5 μm in tbickness is formed on the peripheral surface of the fixed cavity insert 12, and the clearance between it and the rotary cavity insert 13 rotating/sliding along the fixed cavity insert 13 is made to be 5-30 μm.例文帳に追加

固定入れ子１２の外周面にフッ素系樹脂の皮膜（２〜５μｍ厚）を形成し、固定入れ子１３に沿って回転摺動する回転入れ子１３とのクリアランスを５μｍ〜３０μｍの範囲とする。 - 特許庁

The insert piece is sucked onto the mold face of the movable mold 2, thereafter the mold is opened, and the insert piece is moved to a position opposite to the fixed mold 3, and the movable mold 2 and the fixed mold 3 are closed so as to perform integral molding with the insert piece by filling up.例文帳に追加

インサート片を可動型２の型面に吸着したのち型開を行い、固定型３の対向位置に移動し、可動型２と固定型３とを型閉、充填によりインサート片との一体成形を行う。 - 特許庁

A slit-like insert port 21 is formed on the opposite side of an insert hole 20 to the filling port 19 is formed at the bottom part of the skin 13, and the stay 12 is inserted into the skin 13 through the insert port 21.例文帳に追加

表皮１３の底部には、注入口１９に対する挿通孔２０とは反対側にスリット状の挿入口２１が形成されており、ステー１２はこの挿入口２１から表皮１３内に挿入される。 - 特許庁

To provide a cast iron member for cast-in insert whose adhesion with an aluminum material matrix can be improved compared with the conventional cast iron member for insert casting for a cylinder liner or the like.例文帳に追加

従来のシリンダライナ等の鋳包み用鋳鉄部材に比べ、アルミニウム材マトリクスとの密着性を向上させうる鋳包み用鋳鉄部材の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a newspaper insert picking assisting system to produce picking seal to efficiently assort newspaper insert delivered from a printing company.例文帳に追加

印刷会社から配送されてきた新聞の折り込み広告を、効率的に仕分けするためのピッキングシールを作成する新聞折り込みピッキング支援システムを提供する。 - 特許庁

A screw threaded hole 9 corresponding to the boss insert hole 13 and a positioning screw threaded hole 10 corresponding to the positioning screw insert hole 11 are made in the post base 4.例文帳に追加

ポスト口金４にボス挿入孔１３に対応するネジ螺合孔９と位置決め用ネジ挿通孔１１に対応する位置決め用ネジ螺合孔１０とを穿設する。 - 特許庁

To surely make the temperature of an operating part equal to or lower than a temperature of an insert part when the temperature of the insert part lowers to an inspectable temperature after a high-pressure steam sterilization.例文帳に追加

高圧蒸気滅菌後に挿入部の温度が検査可能な温度に下がった際に、確実に操作部の温度が挿入部の温度と同じか、または、よりも低くする。 - 特許庁

To enable the prevention of the firm fastening condition from being spoiled even if exfoliation arises between a metal insert and an insert made from a fiber-reinforced plastic (FRP) in an FRP structure.例文帳に追加

ＦＲＰ構造体において、金属製インサートとＦＲＰ製インサートとの間で剥離が生じても、強固な締結状態が損なわれることを防止可能とする。 - 特許庁

The milling insert is fitted tangentially obliquely down into the body from the side by means of a key and is locked in all directions using a lock means of the milling insert and the basic body, respectively.例文帳に追加

転削インサートは、キーによって、横から本体まで接線方向に傾斜して固定され、転削インサートと本体のロック手段を使用して全ての方向にロックされる。 - 特許庁

The sleeve 6 pressed by the set screw 9 at a pressure F1 is clamped and fixed by a wall surface of the insert aperture and the tip end of the set screw 9 in the insert aperture.例文帳に追加

止めねじ９により圧力Ｆ_1で押圧されたスリーブ６は、嵌入穴の内部で、該嵌入穴の壁面と止めねじ９の先端部とによって挟みつけられ、固定される。 - 特許庁

To make the hole of a concrete structure a small diameter, reduce an execution cost, enhance durability of an insert body and facilitate insertion into the hole of the insert body.例文帳に追加

コンクリート構造物の穴を小径にし、施工コストを低減するとともに、インサート本体の耐久性を高め、かつインサート本体の穴内への挿入を容易にする。 - 特許庁

In the S-placing mode, only a page 1 of insert paper I is loaded on a tray 20A, and similarly only pages 2, 3 of insert paper I are respectively loaded on trays 20B, 20C.例文帳に追加

Ｓ置きモードではトレイ２０Ａにはページ１のインサート紙Ｉのみが積載され、同様にトレイ２０Ｂ、２０Ｃには、ページ２、３のインサート紙Ｉのみがそれぞれ積載される。 - 特許庁

The insert pressing member includes a diametrically expansive head part 12 engaging with the through-hole of the cutting insert and a body part 13 inserted into the through-hole by extending from the diametrically expansive head part.例文帳に追加

インサート押さえ部材は、切削インサートの貫通孔に係合する拡径頭部１２および拡径頭部から延びて貫通孔に挿入される胴部１３を有する。 - 特許庁