「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an insertion stability of a coil end when the end of a helical coil is inserted in a hole part of a paper stack.例文帳に追加

螺旋コイルの先端部を用紙束の孔部に挿入する際のコイル先端部挿入安定性を向上できるようにする。 - 特許庁

A power supply input terminal and a bypass capacitor are connected to each other via a current limit resistor and an MOS switch which are inserted in parallel.例文帳に追加

電源入力端子とバイパスコンデンサとを互いに並列に挿入された電流制限抵抗器、ＭＯＳスイッチでつなぐ。 - 特許庁

Next, it is moved to a hole of the receptacle along the groove of the second plug guiding device, and then, the plug 9 is inserted in the hole of the receptacle.例文帳に追加

次に、第２のプラグ誘導装置の溝に沿って、コンセントの穴まで移動させて、プラグ９をコンセントの穴に差し込む。 - 特許庁

To provide an easily operable rod holder which allows a rod to be easily inserted and simultaneously mounted.例文帳に追加

ロッドを容易に挿入させながら同時にロッドを容易に安着させることができる操作が容易なロッドホルダーを提供する。 - 特許庁

This drain pipe connector includes connection ropes (22AB-22EF) for connecting a plurality of drain pipes (11A-11F) inserted into the banking (5) to each other.例文帳に追加

盛土（５）に挿入された複数の排水パイプ（１１Ａ−１１Ｆ）同士を連結する連結ロープ（２２ＡＢ−２２ＥＦ）を有する。 - 特許庁

A movable iron core 1 is inserted into the coil 3 formed by cylindrically winding a conductive wire to slide in the axial direction.例文帳に追加

導電線を筒状に巻回して形成されるコイル３に可動鉄心１が軸方向に摺動可能となるよう挿通される。 - 特許庁

After the fixture 1 is heated and pressurized to be inserted into the penetration hole of the boss, a male screw is fastened from the side of the plug body 3.例文帳に追加

このボスの貫通孔に固着具１が加熱・加圧されて挿入された後、栓体３側から雄ねじが締結される。 - 特許庁

Pin-shaped portion 32b of the insertion member 32 is inserted into the insertion hole 31c in the cylindrical part 31a of the receiving member 31.例文帳に追加

受け部材３１の筒状部３１ａの挿入孔３１ｃに、差し込み部材３２のピン状部３２ｂが挿入されている。 - 特許庁

To provide a card processing apparatus that can accurately determine whether or not a normal card is inserted in a card slot.例文帳に追加

カード挿入口から正常なカードが挿入されたか否かを適切に検知することが可能なカード処理装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a plug connector which has a multiple-line cable inserted and the core wire is installed by the pressed-teeth technique.例文帳に追加

本発明は、多線のケーブルが挿入され、該心線が押し付け歯技法によって取り付けられる差し込みコネクタに関する。 - 特許庁

A slide bar 2 is inserted into a pipe-formed lure body 1, and a cam 4 is moved with the slide bar to fold or raise fishing hooks 3.例文帳に追加

パイプ状のぎじ餌本体１にスライド棒２を入れ、スライド棒により、カム４を動かし、釣り針３を寝たり起きたりさせる。 - 特許庁

The position fixing rotating shaft of the case body is inserted into the through-hole of the opening/closing cover and is positioned inside the elastic arm.例文帳に追加

ケース本体の位置固定回転軸は前記開閉カバーの貫通穴に挿設されて前記弾性アームの内側に位置する。 - 特許庁

The foreign material is scraped from the inner wall surface of the tubular body and discharged or extruded toward the opening into which the nozzle body is inserted.例文帳に追加

異物は、管状体の内壁面から掻き落とされ、ノズル本体を挿入した開口部に向けて排出又は押し出される。 - 特許庁

To provide a hardly broken capillary for optical fiber into which an optical fiber is easily inserted, and also to provide a method of manufacturing the capillary.例文帳に追加

光ファイバの挿入が容易であり、かつ、破損しにくい光ファイバ用毛細管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The neck of the musical instrument is inserted between the elements 3, or the neck of the musical instrument or a head 15 is hanged on the supporting elements 3.例文帳に追加

それらの間に楽器のネックを挿入し、楽器のネックそして／あるいはヘッド１５を支持要素３に掛けることができる。 - 特許庁

A geogrid is laid and fixed so as to be sufficiently inserted in a direction of a lower part of the weak ground by both ends on the weak ground.例文帳に追加

軟弱地盤上に、両側が軟弱地盤の下部方向に十分差し込まれるようにジオグリッドを敷設固定する。 - 特許庁

As one example, a fan-shaped opening part 83 is provided in the insulating ring 8 and the tab 71 is inserted into the fan-shaped opening part.例文帳に追加

一例として、ここでは絶縁リング８に扇状開口部８３を設け、この扇状開口部にタブ７１を挿通させる。 - 特許庁

To provide a disk recording medium processor which allows any disk to be freely inserted and taken out independently of states of the other disks.例文帳に追加

任意のディスクを他のディスクの状態にかかわらず、自由に挿入取出ができ、しかも、よりコンパクトに形成できるようにする。 - 特許庁

The EA material 1 is superimposed on the trim 5 so that a columnar protuberance 6 protruded from a trim 5 is inserted into the clip 2.例文帳に追加

トリム５から突設された円柱状の突起６が該クリップ２に内挿されるようにしてＥＡ材１をトリム５に重ね合わせる。 - 特許庁

To provide a packaging case, an insertion port of which an insertion piece of a lid flap piece can be inserted into a slot comparatively easily.例文帳に追加

本発明は、蓋フラップ片の差込み片を差込み口に比較的容易に差込むことができる包装ケースを提供する。 - 特許庁

The bearing shaft 22 has one axial end face 22b on an edge side which is inserted into a foil-type gas bearing during assembly.例文帳に追加

このベアリングシャフト２２は、組み立て時にフォイル式気体軸受に挿入される先端側に軸方向一端面２２ｂを有する。 - 特許庁

Wiring 8 having one end electrically connected to an electrical component within the casing 1 is inserted to an opening 7 of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１の開口７には、一方の端部がケーシング１内の電装品に電気的に接続された配線８が挿通される。 - 特許庁

The shaft case 5 is inserted into the hosel 3 of the head 1, and a male screw 6b of the screw member 6 is screwed into a female screw 3a of the hosel 3.例文帳に追加

シャフトケース５を、ヘッド１のホゼル３に差し込み、螺子部材６の雄螺子６ｂをホゼル３の雌螺子３ａに螺じ込む。 - 特許庁

The first housing portion 10 includes an outer housing 10a and an inner housing 10b to be inserted into the outer housing.例文帳に追加

第１のハウジング部１０は、外部ハウジング１０ａと、外部ハウジング内に挿入されるインナーハウジング１０ｂとから構成される。 - 特許庁

One of the bottom plate 33 and the fan motor table 281 is provided with a cut and raised section, and inserted sections 333a, 333b.例文帳に追加

底板３３およびファンモータ台２８１の一方には、切り起こし部と、被挿入部３３３ａ，３３３ｂとが形成される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which effectively suppresses the abrasion of an inner ring and a rotating shaft inserted into the inner circumference of this inner ring.例文帳に追加

内輪、及びこの内輪内周に挿入される回転軸の摩耗を効果的に抑制できる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The first elastic clamping member with a first fixed member inserted through an opening portion, elastically embraces the first fixed member at its periphery.例文帳に追加

前記第１弾性挟持部材は、第１の被固定部材を開口部から挿入し、周囲を弾性的に抱持するものである。 - 特許庁

A protrusion 31 is formed on a heat sink 30, and a recess 13 into which the protrusion 31 is inserted is formed in an element 10.例文帳に追加

ヒートシンク３０には、凸部３１が形成され、素子１０には、凸部３１が挿入される凹部１３が形成されている。 - 特許庁

Then, a startup auxiliary light source 5 inserted in the middle of a conductive route of the inrush current emits light by the inrush current.例文帳に追加

そして、突入電流の通電経路の途中に挿入された始動補助光源５が突入電流によって発光する。 - 特許庁

To provide a heat sink wherein projections of a fin can be readily inserted into an insertion hole of a baseplate, when assembling a baseplate and the fin.例文帳に追加

ベースプレートとフィンを組み立てる際に、ベースプレートの挿入孔にフィンの突起を挿入し易いヒートシンクを提供する。 - 特許庁

Consequently, the water meter 20 is inserted smoothly into the inner cylinder case 31 to improve the work efficiency for assembling.例文帳に追加

従って、内筒ケース３１に対する水道メータ２０の挿入をスムーズに行うことができ、組み立ての作業性が向上する。 - 特許庁

To provide a highly safe indoor unit of an air conditioner on which a conduit tube having a power source line inserted therein can be mounted.例文帳に追加

電源線を挿入した電線管を取り付けることができる安全性の高い空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor in which a distributedly wound coil using flat conductor wires can be easily inserted into a slot from the axial direction.例文帳に追加

平角導線を用いた分布巻きコイルを軸心方向から容易にスロット内に挿入できるモータを提供すること。 - 特許庁

The connector 100 for electric power supply has female terminals 111 to 113 into which male terminals of the plug for electric power supply are inserted respectively.例文帳に追加

給電用コネクタ１００は、給電用プラグの雄端子がそれぞれ挿入される雌端子１１１から１１３を備える。 - 特許庁

The cleaning apparatus 100 includes a nozzle 120 connected with a hose 110 supplying cleaning water and inserted into a tube.例文帳に追加

洗浄装置１００は、洗浄水を供給するためのホース１１０に接続され、管内に挿入されるノズル１２０を備える。 - 特許庁

The wire retaining section (50) bends together with the wire (12) with the tip of the base section of the wire (12) inserted in the wire retaining section (50).例文帳に追加

ワイヤ抜止部（５０）は、ワイヤ（１２）の基部の先端部がそれに挿入されている状態で、ワイヤ（１２）とともに屈曲している。 - 特許庁

The end of the capillary piping (1) is inserted into the reduced diameter part (2a) and fixed to the reduced diameter part (2a) by brazing.例文帳に追加

前記キャピラリ配管（１）の端部が前記縮径部（２ａ）内に挿入されてロウ付けにより当該縮径部（２ａ）に固定されている。 - 特許庁

The rear end of the flexible tube is inserted in the gripping barrel, and the gripping barrel supports slidably the rear end of the flexible tube.例文帳に追加

把持筒内にフレキシブルチューブの後端部を挿入し、この把持筒が、このフレキシブルチューブの後端部を摺動自在に支持している。 - 特許庁

The terminal fitting 40 is plugged into a through-hole 21 from the rear of a block rubber stopper 20 to be inserted into a cavity 11.例文帳に追加

端子金具４０が、一括ゴム栓２０の後方から、貫通孔２１に差し込まれてキャビティ１１内に挿入されている。 - 特許庁

The second member 2 is formed into a hollow column shape having a hollow part 2a into which one end of the first member 1 is inserted.例文帳に追加

また、第二部材２を第一部材１の一端が挿入される中空部２ａを有する中空柱状に形成する。 - 特許庁

Inside the lumen set ranging from the proximal end of the catheter to the viewing part 16, the guide wire 20 is preliminarily inserted.例文帳に追加

カテーテルの基端側から視認部１６にわたって設けられたルーメンの内部に、予めガイドワイヤー２０が挿入されている。 - 特許庁

A glazing gasket molding body 120 is inserted between the first and second cut surfaces S1 and S2, and then adhered by an adhesive.例文帳に追加

第１、第２の切断面Ｓ１、Ｓ２の間にグレージングガスケット成形体１２０を挿入して接着剤により接着する。 - 特許庁

To determine whether tab paper is inserted into sheets printed by executing a print job in a correct order.例文帳に追加

印刷ジョブを実行することによって印刷されたシートに、正しい順序でタブ紙が挿入されているか否かを判定する。 - 特許庁

A stem part 12 is inserted to a medullary cavity part 100a opposite to the joint side across the broken bone part 100b.例文帳に追加

ステム部１２は、関節側に対して骨折部分１００ｂを介して反対側において、髄腔部１００ａに挿入される。 - 特許庁

A shim 506 is inserted between the components 102, 104, which may be formed with a groove 105 along the joint surface 114.例文帳に追加

シム５０６は、部品１０２、１０４間に挿入され、継手表面１１４に沿った溝１０５と共に形成することができる。 - 特許庁