「installing position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper guide parts are configured with installing guide parts 36a and 36b provided in its backside (an opposite side of the removing and installing opening), and having the height of the installing position and tilting guide parts 37a and 37b for guiding and restricting a tilt of the filter member.例文帳に追加

上ガイド部は、奥側に設けた装着位置の高さの装着ガイド部３６ａ、３６ｂ、及び、フィルタ部材の傾きをガイド及び規制する傾きガイド部３７ａ、３７ｂからなる。 - 特許庁

To provide an installing method of a and type oil fence for suppressing an installing cost by installing it at a position near the ships and contriving high efficiency of working.例文帳に追加

本発明は船舶により近い位置に設置することが可能で、作業の効率化を図ることができるとともに、設置費用も抑えることができる浮沈式オイルフェンスの設置方法を提供する。 - 特許庁

Fitting position of both the cutters can be adjusted before installing a cutter unit in a film cutting device.例文帳に追加

フィルム切断装置にカッタユニットを装着する前に、両カッタの取付け位置を調整できる。 - 特許庁

MOUNTING DEVICE FOR DETACHABLY INSTALLING CYLINDRICAL HUB ON CYLINDRICAL SHAFT AT SPECIFIED POSITION例文帳に追加

円筒形シャフトの所定の位置に円筒形ハブを取り外し可能に取り付ける取付装置 - 特許庁

When installing at the first position contacting a backing member, the positioning projected piece 33 is broken and separated.例文帳に追加

下地材と接する第１の位置に設ける場合、位置決め突片３３を折って切り離す。 - 特許庁

At this time, the respective precast segments are arranged in a position substantially coincident with the height for installing the bridge girder.例文帳に追加

このとき各プレキャストセグメントは、橋桁を架設する高さとほぼ一致する位置に配列する。 - 特許庁

To improve inspection work by easily installing a calibration board 17 at a correct position in a prober.例文帳に追加

校正基板１７をプローバ内の正確な位置に容易に設置して、検査作業を向上させる。 - 特許庁

BUTTERFLY VALVE BY 5% OR MORE SEPARATING AND DECENTERING INSTALLING POSITION OF VALVE ROD FROM CENTER PART OF VALVE ELEMENT例文帳に追加

弁棒の取り付け位置を弁体中央部から５％以上離し偏心させたバタフライ弁 - 特許庁

A cloth 1 of longish socks is formed by installing a pocket 2 at a position in contact with the Achilles tendon of the ankle.例文帳に追加

長めの靴下の布体（１）は足首のアキレス腱があたるところにポケット（２）を設ける。 - 特許庁

A cloth 1 of wrist cover is formed by installing a pocket 2 at a position in contact with the inside of the wrist for intensively warming up the neck, the ankle and the wrist.例文帳に追加

腕カバーの布体（１）は手首の内側があたるところにポケット（２）を設ける。 - 特許庁

When installing, after installing the retainer 36 to the inner housing 23 at the temporal locking position from side part, the above mounted part is mounted in the outer housing 22.例文帳に追加

組付時は、インナハウジング２３に側方からリテーナ３６を仮係止位置に組み付けた後に、その組み付けたものをアウタハウジング２２内に前方から組み付ける。 - 特許庁

To provide a speaker in which an optimal flux density can be set easily even when the installing position or the volume of installing space of the speaker changes.例文帳に追加

スピーカ装置の設置位置や設置空間の容積が異なる場合においても、容易に最適な磁束密度を設定することができるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

A recessed part 16 of the deck plate within an area containing a sleeve-installing position is made flat by installing a filling up material 18 by being conformed to the shape of the recessed part.例文帳に追加

スリーブ設置箇所を含む領域のデッキプレート１２の凹部１６に埋込材１８を当該凹部形状に合わせて設置して平坦化する。 - 特許庁

A position regulating part (a flexible plate) 59 projects in a unit case 2 in an installing position, and regulating a position by pressing the insulator 34 to a case bottom wall 32, and is arranged in an installing member (a cover) 37 installed in the vicinity of an evaporator 5 of the unit case 2.例文帳に追加

ユニットケース２のエバポレータ５の近傍に取り付けられる取付部材（カバー）３７に、取付位置でユニットケース２内に突出し且つインシュレータ３４をケース底壁３２に押圧して位置規制する位置規制部（可撓板）５９を設けた。 - 特許庁

To provide an installing jig of an outer wall material and an installing method of an outer wall material capable of positioning and temporarily installing the outer wall material in a prescribed position in a surface of a wall body when the outer wall material cannot be positioned with the lower end of the wall body as an installing reference position.例文帳に追加

壁体の下端を取付基準位置として外壁材を位置決めすることができない場合に、壁体の表面における所定の位置に外壁材を位置決めして仮取付けすることができる外壁材の取付け治具、および外壁材の取付方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To make a car position detector for an elevator capable of installation even in a narrow hoistway, by easily installing and adjusting the car position detector and easily confirming its action.例文帳に追加

エレベーターのかご位置検出器の設置並びに調整及び動作の確認が容易にでき、狭い昇降路にも設置可能にする。 - 特許庁

The winch 8 is lifted to the installing position by drawing the other end of the wire rope 19 downward by a chain block 22 in the position.例文帳に追加

そして、該位置でワイヤロープ１９の他端側をチェーンブロック２２により下方に引っ張って巻上機８を設置位置まで上昇させる。 - 特許庁

To correct a magnetic pole position detection error in a synchronous motor precisely without installing any exclusive correction circuits and without performing any work for adjusting the mounting position of a magnetic pole position sensor.例文帳に追加

専用補正回路を設置せず、また磁極位置センサーの取り付け位置調整作業を行わずに、同期モーターの磁極位置検出誤差を正確に補正する。 - 特許庁

To provide a digital electronic camera which does not require time and efforts for installing a subject position detecting unit to a subject position in calculating a distance from a photographing position to a subject.例文帳に追加

撮影位置から被写体までの距離を算出する際、被写体位置検出ユニットを被写体位置に設置する手間がかからないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

A grip 18 having a pair of leg portions 18a and a grip portion 18b for coupling tip end portions of both leg portions 18a is arranged on the installing portion 12 so as to rotate between a non-use position P1 in the installing portion 12 and a use position outside of the installing portion 12.例文帳に追加

取付部１２には一対の脚部１８ａと両脚部１８ａの先端部間を連結する把持部１８ｂとを有するグリップ１８を、取付部１２内の不使用位置Ｐ１と取付部１２外の使用位置との間で回動可能に配設する。 - 特許庁

A base bracket 9 is installed on the side face 4 of a pit in such a way as positioned over the winch installing position.例文帳に追加

ベースブラケット９を巻上機設定位置の上方に位置するように昇降路側面４に設置する。 - 特許庁

To easily adjust the depression angle of an image pickup part while installing a housing in an installation position in a fixed state.例文帳に追加

設置位置に固定設置した状態で、撮像部の俯角調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁

SOUND ISOLATION STRUCTURE OF DOUBLE FLOOR, METHOD OF INSTALLING SOUND INSULATION MEMBER OF DOUBLE FLOOR AND METHOD OF CHANGING PARTITION POSITION例文帳に追加

二重床の遮音構造、二重床の遮音部材取付け工法、及び間仕切り位置変更方法 - 特許庁

To provide a rotary damper capable of easily arranging a vane at an initial setting position when installing it.例文帳に追加

設置にあたって、ベーンを初期設定位置に容易に配置することができるロータリーダンパを提供する。 - 特許庁

The replacing cover 10A also has an installing position regulating means to the direction orthogonal to the shaft direction.例文帳に追加

また、交換カバー１０Ａは、軸方向に直交する方向に対する装着位置規制手段も有する。 - 特許庁

The installing position regulating means is a string 12 inserted into a cylindrical part 11 arranged along the left and right edges.例文帳に追加

装着位置規制手段は、左右の辺に沿って設けた筒状部１１に挿通した紐１２である。 - 特許庁

To provide a technology for accurately installing a bulb in a predetermined position to a reflector with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でリフレクタに対してバルブを所定の位置に精度よく取り付ける技術を提供する。 - 特許庁

A mega truss 13 is hoisted by the lift-up device 21 and disposed in the beam installing position 3.例文帳に追加

リフトアップ装置２１により、メガトラス１３が吊り上げられて、メガトラス１３が梁設置位置３に配置される。 - 特許庁

To install a step on a unit type manhole without providing flanges, and make a step installing position constant.例文帳に追加

ユニット型マンホールにステップに鍔を設けずに取り付けるとともに、ステップの取り付け位置を一定化する。 - 特許庁

A girder manufacturing yard is adjacently formed in an installing position of the bridge girder, and the steel girder 20 is temporarily placed here.例文帳に追加

橋桁の架設位置に隣接して桁製作ヤードを形成し、ここに鋼ガーダ２０を仮置きする。 - 特許庁

To provide a method of installing an oriented carbon nanotube wiring on an arbitrary position of a wiring board.例文帳に追加

配線基板上の任意の位置に配向性カーボンナノチューブ配線を設置する方法を提供する。 - 特許庁

The grip members are constituted for switching an installing position between a first position (a position of a first projection part 3) when the carriage body is moved and a second position (a position of a second projection part 5) when the carriage body is not moved.例文帳に追加

把手部材は、台車本体を移動させるときの第１位置（第１突起部３の位置）と台車本体を移動させないときの第２位置（第２突起部５の位置）との間で取付け位置の切り換えが可能に構成されている。 - 特許庁

Each of the fitting holes 27B, C, D comprises a plurality of small holes to enable an installing position of each of the removable position setting members 26 to be adjusted.例文帳に追加

各嵌合孔２７Ｂ，Ｃ，Ｄは複数の小穴からなり、着脱式位置決め部材２６の装着位置を調節することができる。 - 特許庁

To detect failure in a light receiving part that specifies the installing position by detecting the emission of a light-emitting means of an ink tank as for installing positions of two or more ink tanks.例文帳に追加

複数のインクタンクの搭載位置に対して、インクタンクの発光手段の発光を検知して搭載位置を特定する受光部の故障を検知することを可能とする。 - 特許庁

To provide a suction tool installing device capable of specifying an installing position of the suction tool, even in a colored spectacle lens and a coated spectacle lens.例文帳に追加

着色された眼鏡レンズやコーティングされた眼鏡レンズ等においても、吸着治具の装着位置を特定することができる吸着治具取付装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to judge the installing position of an ink tank by reading the signal from the ink tank using a few signal cables for the installing positions of two or more ink tanks.例文帳に追加

複数のインクタンクの装着位置に対して、少ない信号線を用いてインクタンクからの信号を読取ることによりインクタンクの装着位置を判定できるようにする。 - 特許庁

When installing the lever connector A in a state of being positionally dislocated to the installing hole H, a guide part 36 abuts to the hole edge of the installing holes H so that the lever connector A is guided to a normal position to the installing hole H by the inclination of the guide part 36.例文帳に追加

取付孔Ｈに対し位置ずれした状態でレバー式コネクタＡの取付けが行われたときには、ガイド部３６が取付孔Ｈの孔縁に当接し、そのガイド部３６の傾斜によってレバー式コネクタＡが取付孔Ｈに対して正規の位置へ誘導される。 - 特許庁

This suction tool installing device has a placing table capable of arranging the spectacle lens in an opening part, an imaging means for imaging an image of the spectacle lens arranged in the opening part, a positioning determining means for specifying the installing position of the suction tool from the imaged image of the spectacle lens, and an installing means for arranging the suction tool in an installing position of the spectacle lens.例文帳に追加

吸着治具取付装置は、眼鏡レンズを開口部内に配置できる載置台と、開口部に載置された眼鏡レンズの画像を撮影する撮像手段と、撮像された前記眼鏡レンズの画像から吸着治具の取付位置を特定する位置決定手段と、吸着治具を眼鏡レンズの取付位置に配置する装着手段とを備えている。 - 特許庁

To detect a phase of an initial position which is a position of an LSM vehicle in a stopped state during traveling, without installing large-scaled ground facilities such a cross induction line for detecting a vehicle position.例文帳に追加

車両位置検知のために交差誘導線のような大がかりな地上設備を設けることなく、走行停止中のＬＳＭ式車両の位置である初期位置位相を検知する。 - 特許庁

To provide a ball case installing mechanism which can position a ball case on a ball case installing part (base) at a prescribed location, and can simply prevent the ball case from lifting above the ball case installing part (base).例文帳に追加

玉箱を玉箱設置部（台）上の所定の位置に位置決めできるとともに、玉箱が玉箱設置部（台）から簡単に浮き上がることを防止することができる玉箱設置機構および計数装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A heaped-up cap installing part 9 is arranged in front of a front face in an inside position more than the outer periphery of this front face on the front face of the wall surface installing seat 3, and the cap 8 is detachably installed by the cap installing part 9.例文帳に追加

壁面取り付け座３の前面にこの前面の外周より内方側の位置で前面より前方に盛り上げたキャップ取り付け部９を設けると共にキャップ取り付け部９にて上記キャップ８を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a panel installing structure capable of detachably installing a panel in an optional position in the extending direction of furring strips, and capable of smoothly installing the panel in response to a case of using a bolt/nut of all sizes.例文帳に追加

パネルを胴縁の延設方向に沿って任意の位置において着脱可能に取り付けることができると共に、あらゆるサイズのボルト・ナットを用いた場合に対応して円滑な取り付けが可能とできるパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus that can recognize a self-position without installing a landmark, a magnetic marker, and the like.例文帳に追加

ランドマーク、磁気マーカ等の設置を行なわなくても、自己位置を認識できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This invention presents the construction method of the temporary stairway for installing the temporary stairway 22 in the approximately same position as that of the existing stairway 12.例文帳に追加

既設階段１２と略同位置に仮設階段２２を設置する仮設階段の施工法であること。 - 特許庁

To secure a large projecting dimension of a flange part while installing a bathtub in a position apart from a wall surface.例文帳に追加

浴槽を壁面から離れた位置に設置しながらフランジ部の張り出し寸法を大きく確保できるようにする。 - 特許庁