「interlocking machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROTATING MACHINE BALANCING MEMBER ASSEMBLY INCLUDING MULTIPLE INTERLOCKING BALANCING MEMBERS例文帳に追加

複数のインタロックバランス部材を含む回転機械バランス部材組立体 - 特許庁

To provide a game machine facilitating mounting work of an interlocking mechanism.例文帳に追加

連動機構の取り付け作業を容易にできる遊技機を提供する。 - 特許庁

BOARD CASE OF GAME MACHINE AND PHOTOSETTING INTERLOCKING SHEET USED THEREFOR例文帳に追加

遊技機の基板ケース及びそれに用いられる光硬化型固着シート - 特許庁

In an on-vehicle interlocking control system 1, an on-vehicle interlocking control device 5 inquires of a point-machine control terminal device 3 about the presence or absence of point-locking in a point machine 2.例文帳に追加

車上連動制御システム１において、車上制御装置５は、転てつ機制御端末装置３に転てつ機２の鎖錠の有無を照会する。 - 特許庁

To provide a flexible signal control device by abolishing a cable between an interlocking master machine and an interlocking slave machine, and wirelessly communicating data.例文帳に追加

連動親機と連動子機間のケーブルを廃止して無線によりデータを交信することにより、融通性の高い信号制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new slot machine, system, and method for interlocking a cellular phone and a slot machine.例文帳に追加

携帯電話とスロットマシンとを連動させる新しいスロットマシン、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling-fan interlocking type rotating electric machine with low rotational resistance at no load.例文帳に追加

無負荷時の回転抵抗が小さい冷却ファン連動型の回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an interlocking precision flexible rail system for carrying a positionable machine tool.例文帳に追加

位置決め可能な機械工具を担持するための相互連結する可撓性精密レールシステムを与える。 - 特許庁

An interlocking mechanism 50 for interlocking the handling tool 30 manipulatably attached to the operation part 3 with a handling part 64a of the handling object apparatus 64 attached to the moving machine is equipped with a pushing and pulling interlocking rod 52.例文帳に追加

運転部３に人為操作自在に設けた操作具３０と走行機体に設けた操作対象装置６４の操作部６４ａとを連動させる連動機構５０に、押し引き連動杆５２を備えてある。 - 特許庁

To provide a combustion type driving machine capable of certainly feeding a fastener interlocking with movement of a push lever.例文帳に追加

プッシュレバーの移動に連動して確実に止具を給送することができる燃焼式打込機の提供。 - 特許庁

To provide a controller for a working machine having a simple configuration and capable of improving operationality in an interlocking operation.例文帳に追加

作業機械の制御装置に関し、簡素な構成で、連動操作時における操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine executing a novel performance by interlocking multiple movable objects with few driving sources.例文帳に追加

少ない駆動源で多くの可動物を連動させて斬新な演出をする遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent interlocking a steering rubber for mast sailing and a propelling unit for machine sailing when machine sailing is changed to mast sailing, and interlocking the steering rubber for mast sailing and the propelling unit for machine sailing from the same phase when the mast sailing is changed to the machine sailing.例文帳に追加

機走から帆走に切り替えるとき、帆走時操舵用ラダーと機走時推進用推進ユニットとが連動しないようにすると共に、帆走から機走に切り替えるとき、帆走時操舵用ラダーと機走時推進用推進ユニットとが同位相から連動するようにする。 - 特許庁

A heat source machine remote control 92 comprises an interlocking setting means 93 for setting up input of an interlocking setting information, and transmitting the information to the control unit 41 based on user operation.例文帳に追加

熱源機リモコン９２に連動設定手段９３を備え、ユーザ操作に基づき連動設定情報の入力設定や、制御部４１への送信を可能とする。 - 特許庁

The information can be transmitted/received between the game machine stand and at least one other game machine stand, and the interlocking presentation which interlocks with the presentation executed in the other game machine stand can be executed in the game machine stand.例文帳に追加

少なくとも１台の他の遊技機との間で情報の送受信が可能であって、前記他の遊技台で行われる演出に連動させた連動演出を行うことが可能な遊技台とした。 - 特許庁

To provide a working vehicle performing a smooth work by jointly using a switching of an elevating and lowering interlocking mode for elevating and lowering a working machine and driving a PTO shaft and an elevating and lowering non-interlocking mode and a switching of an interlocking mode for traveling a traveling machine body and driving the PTO shaft and an independent mode.例文帳に追加

作業機の昇降とＰＴＯ軸駆動の昇降連動モードと昇降非連動モードの切替と、走行機体の走行とＰＴＯ軸の駆動の連動モードと独立モードの切替とを併用可能で、円滑の作業を行う作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a voice interlocking operation device and a voice interlocking operation method in a construction machine capable of realizing the voice interlocking operation by coding the voice command, and reducing the load in the machine operation by allowing an operator to operate with the determination of the combination of a desired voice code name and its interlocking operation.例文帳に追加

建設機械において、音声コマンドを音声コード化して音声連動操作を実現し、かつ、操作者が所望の音声コード名とその連動操作の組み合わせとを決定して操作することにより、機体操作時の負担を軽減できるような、建設機械における音声連動操作装置及び音声連動操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and economical prize device for a game machine capable of controlling a plurality of prize holes for interlocking them mutually, and to provide the game machine provided with the prize machine.例文帳に追加

簡易且つ経済的でありながら複数の入賞口を制御して連動させることが可能な遊技機の入賞装置及び入賞装置を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine, a program for game machine, and a transmitting and receiving apparatus for reproducing a sound image accurately localized in interlocking with a motion of a viewpoint.例文帳に追加

視点の動きに連動した正確な音像定位を再生させることができるゲーム機及びゲーム機用プログラム並びに送信受信装置を提供する。 - 特許庁

The board case of the game machine obtained by interlocking a base body and a cover body by a photosetting interlocking sheet is provided with the base body for housing the circuit board for controlling the operation state of the game machine and a cover body.例文帳に追加

遊技機の動作状態を制御するための回路基板を収納する基体と蓋体とを備えた遊技機の基板ケースであって、該基板ケースは、該基体と該蓋体とを光硬化型固着シートで固着してなる遊技機の基板ケース。 - 特許庁

The rotating machine also includes a balancing member assembly 40 including first and second interlocking balancing members 43, 46.例文帳に追加

本回転機械はまた、第１及び第２のインタロックバランス部材（４３、４６）を含むバランス部材組立体（４０）を含む。 - 特許庁

To provide a game machine improving the taste of a game by providing a plurality of variable winning devices interlocking with each other.例文帳に追加

連動する複数の可変入賞装置を備え、遊技の興趣の向上が図られた遊技機を提供すること。 - 特許庁

The interlocking member 26 and the prevention member 3 are stored inside the operating handle 2 or the inside of a Pachinko game machine 6.例文帳に追加

連動部材２６と阻止部材３とは、操作ハンドル２の内部又はパチンコ遊技機６の内部に収納されている。 - 特許庁

To further improve a performance effect by interlocking an original game display of a game machine with images similar thereto.例文帳に追加

遊技機本来の遊技表示と、これと同等の画像とを連動させることにより、演出効果をより一層高める。 - 特許庁

The CTC station device 12 processes the received control information in a processing part 124 and outputs the processed control information to an interlocking machine 18 of an interlocking device 14 through an I/F part 126 so as to conduct course setting and so on.例文帳に追加

ＣＴＣ駅装置１２は、受信した制御情報を処理部１２４で処理し、Ｉ／Ｆ部１２６を介して連動装置１４の連動機１８に出力し、進路設定などを行う。 - 特許庁

The main clutch operation part of the transmission case 21 is interlocked with a main clutch operation tool 71 of the maneuvering part through the interlocking mechanism 80 having an interlocking member 83, etc., directed to the front and rear of the traveling machine body.例文帳に追加

ミッションケース２１の主クラッチ操作部を、走行機体前後向きの連動部材８３などを備えた連動機構８０を介して操縦部の主クラッチ操作具７１に連動させてある。 - 特許庁

The player starts a game, and upon reaching a ready-to-win state, the player transmits the password to the game machine 1, and interlocking with it, the presentation content of the game machine is changed.例文帳に追加

そして、遊技者は遊技を開始し、リーチ状態となると遊技者はパスワードを遊技機１に送信し、これに連動して遊技機１の演出内容が変更される。 - 特許庁

Then the aquired information on the number of balls is displayed on a display device in interlocking with the winning ball paying operation of the pachinko game machine.例文帳に追加

そして、取得した個数情報を、パチンコ遊技機の賞球払い出し動作に連動させて表示装置で表示させる。 - 特許庁

The machine is constituted as to drive the chain 11 of a grain culm conveyer from a reaping side interlocking case 9 combined with the thresher transmission case 6.例文帳に追加

また、脱穀伝動ケース６に一体の刈取側連動ケース９から穀稈搬送用のチェン１１を駆動する構成とした。 - 特許庁

To heighten a player's consciousness about participation by efficiently developing an image, reducing the development period and lowering the development cost, and increasing the chance to participate in switch interlocking presentation in a game machine performing switch interlocking presentation.例文帳に追加

スイッチ連動演出を行う遊技機において、画像の開発を効率化し、開発期間の短縮や開発コストの低減を図ると共に、スイッチ連動演出の参加機会を増やして遊技者の参加意識を高める。 - 特許庁

To provide a rice planting machine with left and right side clutches, capable of engaging and disengaging the left and right side clutches in interlocking with steering operation.例文帳に追加

左右サイドクラッチを有する田植機において、ステアリング操作に連動させた左右サイドクラッチの入切動作を良好に行わせる。 - 特許庁

To realize interlocking processing of input values between plural GUI components without using an interpreter of a script language or a virtual machine(VM) mechanism.例文帳に追加

スクリプト言語のインタープリタや仮想計算機（ＶＭ）機構などを用いずに、ＧＵＩ部品間の入力値の連動処理を実現する。 - 特許庁

A flexible interlocking medium is respectively extended around the camshaft sprocket 50, a crankshaft sprocket, the crankshaft driving wheel and the auxiliary machine driving wheel.例文帳に追加

カムシャフトスプロケット５０とクランクシャフトスプロケット、クランクシャフト駆動ホイールと補機駆動ホイールのそれぞれに可撓性連動媒体を掛けまわす。 - 特許庁

To provide a prize device of game machine capable of controlling and interlocking a plurality of prize holes even though it is simple and economical, and a game machine provided with the prize device.例文帳に追加

簡易且つ経済的でありながら複数の入賞口を制御して連動させることが可能な遊技機の入賞装置及び入賞装置を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inter-terminal interlocking system where the load of a main machine is minimized when the updating information processed by the main machine is reflected on all other machines.例文帳に追加

メインマシンが処理した更新情報を他の全マシンに反映する場合に、上記メインマシンの負荷を最小限に抑える端末間連動システムを得ることをことを目的としている。 - 特許庁

The extrusion molding machine 1 has an extrusion molding machine main body 5 which can mold a molding, a speed reducer 7 which can transmit driving force from a motor to the molding machine body 5, and a joint 8 for interlocking the molding machine body 5 with the speed reducer 7.例文帳に追加

押出成形機１は、成形品を成形可能とする押出成形機本体５と、この成形機本体５に電動機からの駆動力を伝達可能とする減速機７と、この減速機７に成形機本体５を連動連結させる継手８とを備える。 - 特許庁

To provide a system with which a player can play a communication game even with a game machine having no communication function by interlocking a game machine that has a communication function and a game machine that does not, to download game data from a server apparatus.例文帳に追加

通信機能を持ったゲーム機と、それを持たないゲーム機とを連動させることによって、通信機能を持たないゲーム機であっても、サーバ装置からゲームデータをダウンロードして通信ゲームを行えるようなシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a foldable rice-pudding machine having a good mounting balance in a folded state of non-working time by making foldable interlocking devices as a small size to make a lightweight and compact machine constitution.例文帳に追加

折り畳み連動装置を小型化し、軽量且つコンパクトな機体構成とするとともに非作業時の折り畳み状態において装着バランスの良好な折り畳み代掻き装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the bending moment applied to an interlocking connection section between the output shaft of an opening/closing machine and a winding drum in the winding drum storing the machine forming an electric opening/ closing device.例文帳に追加

電動式開閉装置を構成する開閉機を巻胴に内装したものにおいて、開閉機の出力軸と巻胴との連動連結部にかかる曲げモーメントを減少させる構成にする。 - 特許庁

To provide a coin erroneous feeding preventive device for a coin processing device, which can eliminate electric interlocking property with a coin counting machine, and usable even in nonspecified one when the coin counting machine is installed in a device body.例文帳に追加

硬貨計数機との電気的な連動性をなくし、硬貨計数機が装置本体に設置できれば特定なものでなくても使用できる硬貨処理装置の硬貨誤補給防止装置を提供する。 - 特許庁

The interlocking member 83 is arranged so that a case reentrant part provided on the transverse lateral face side of the planting transmission case 24 located at the rear of the traveling machine body is passed through the front and rear directions of the traveling machine body.例文帳に追加

連動部材８３を、走行機体の後部に位置する植付けミッションケース２４の横側面側に設けたケース凹入部を走行機体前後方向に挿通するように配置してある。 - 特許庁

To provide an auxiliary interlocking device for conventional lines that temporarily restores field equipment such as a signal or a point machine at an early stage in a disaster.例文帳に追加

災害時に信号機や転てつ機などの現場機器を暫定的に早期に復旧させるための在来線向けの予備の連動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that does not make a game player be bored more by interlocking an image and multiple movable bodies in a display area to perform a powerful rendition.例文帳に追加

画像と複数の可動体とを表示領域内で連動させて迫力のある演出を行うことにより、遊技者をさらに飽きさせないようにする。 - 特許庁

To provide separatable interlocking seams substantially without height differences between a seam and an adjacent portion of a belt in a belt for a copying machine.例文帳に追加

コピー機用ベルトにおいて、縫い目とベルトの隣接する部分の間に事実上高低差を持たない、分離可能なインターロッキングの縫い目を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of effectively performing a commodity discount by interlocking an alternate selling function with a discount function.例文帳に追加

本発明の課題は、交互販売機能と割引機能とを連動させて、商品の割引を有効に行える自動販売機を提供することにある。 - 特許庁