「interruption request」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The interrupt request output unit 1 is equipped with a means 4 to ask for the determinant of delay conditions until it outputs an interrupt request to a processor 2 from generating of an interruption phenomenon, and a means 3 to determine delay conditions corresponding to the called-for determinant.例文帳に追加

割込み要求出力部１は、割込み事象の発生から、プロセッサ２に割込み要求を出力するまでの遅延条件の決定要因を求める手段４と、求められた決定要因に対応して遅延条件を決定する手段３とを備える。 - 特許庁

When an I/O interruption request and a BIOS use request are generated from a master AP loaded on each of the substrates A to C, the RAM 5 is referred to and the type of the BIOS described in the constitution management table is discriminated as the substrate type stored in a 3rd ROM 4.例文帳に追加

各基板Ａ，Ｂ，Ｃに搭載する上位ＡＰからのＩ／Ｏの割込要求およびＢＩＯＳの使用要求に対し、ＲＡＭ５を参照し、構成管理テーブルに記述するＢＩＯＳのタイプを第三のＲＯＭ４の基板タイプと判別する。 - 特許庁

The multiprocessor system is inhibited from performing interruption processing wherein when at least one of the unit processor P0 to P3 makes a request, an OS and a program control section 105 make only the unit processor having made the request interrupt processing being performed by the unit processor.例文帳に追加

このマルチプロセッサに対し、ＯＳ及びプログラム制御部１０５が、単位プロセッサＰ０〜Ｐ３の少なくとも一部の要求により、要求があった単位プロセッサにおいてのみ単位プロセッサで実行されている処理を中断させる中断処理を禁止する。 - 特許庁

The interrupt control circuit 101 compares the interrupt priority level of the interrupt request in an interruption standby status with the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing, and issues an interrupt processing request by giving priority to an interrupt request whose interrupt priority level is higher than the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing changed to a low level.例文帳に追加

割り込み制御回路１０１は、割り込み待ち状態となっている割り込み要求の割り込み優先レベルと現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルとを比較して、低いレベルに変更された現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルより高い割り込み要求を優先して割り込み処理要求を出す。 - 特許庁

Then, a service selecting part 13 selects a service to be used for interruption based on the stored request conditions and user information, and a service executing part 14 executes the selected service.例文帳に追加

そして、サービス選択部１３が蓄積されている要求条件および利用者情報とに基づいて、割り込みに利用するサービスを選択し、サービス実行部１４が選択されたサービスを実行する。 - 特許庁

This print system executes printing by a request from a second information processor for print data of a first information processor and receives the print data therefrom including specification information specifying the interruption function.例文帳に追加

第２の情報処理装置が第１の情報処理装置印刷データを要求して印刷処理を実施するプリントシステムにおいて、中断機能を指定する指定情報を含む印刷データを受信する。 - 特許庁

Then, after waiting for a prescribed time, when the state of the NMI terminal level is switched from the Low level to a High level and the release of an NMI interruption request is detected, the stoppage of the FRC is released.例文帳に追加

そして、所定時間の経過を待ち、ＮＭＩ端子レベルの状態がLowレベルからHighレベルに切り替わり、ＮＭＩ割込要求が解除されたことが検知されると、ＦＲＣの停止が解除される。 - 特許庁

When an interruption request is issued from a CPU 60 in this configuration, input data and arithmetic processing configuration are switched, the whole logical circuit configuration is changed and the time division multiplexing processing is executed.例文帳に追加

この構成で、ＣＰＵ６０から割込要求を発行すると、入力データと演算処理構成を切替え、かつ、全体の論理回路構成を変更して、時分割多重処理が実行できる。 - 特許庁

A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted.例文帳に追加

ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント２０は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令（get offset）をサーバ１０に送信する。 - 特許庁

The scheduled time for completion can be calculated by acquiring and accumulating time for the reception of the request and the arrival of the specimen and by calculating required time and an average value from each time difference, thus reducing the unneeded interruption business and improving inspection business efficiency.例文帳に追加

依頼受付、検体到着などの時刻を取得、蓄積し、それぞれの時刻差から所要時間、平均値の算出を行うことで、完了予定時刻の算出が可能となる。 - 特許庁

A CPU provided with the plural stages of the power saving mode is used for the central processing unit and the optimum power saving mode is selected corresponding to the interval of the request timing of timeout interruption or the like.例文帳に追加

中央処理装置として複数段の省電力モードを備えるものを用いるとともに、タイムアウト割込みの要求タイミングの間隔などに応じて最適な省電力モードを選択するものである。 - 特許庁

Firstly, the service system is provided with a dialogue control means for interruption of input/output request with voice when at the condition that the driving load is high, and resumed when the driving load becomes low.例文帳に追加

第１に、運転負荷が高い状況では音声等による入出力要求を中断し、運転負荷が低くなったとき再度入出力の要求を再開する対話管理手段を設けた。 - 特許庁

When the packet transmission interruption request detection part 203 receives the smreg-PDP-deactivate. req, a connection state detection part 204 acquires information on a connection state between a network establishment part 210 and a network 300.例文帳に追加

パケット発信中断要求検知部２０３が、smreg-PDP-deactivate.reqを受信すると、接続状態検知部２０４がネットワーク確立部２１０とネットワーク３００との間の接続状態の情報を取得する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus enabling a user who has outputted a processing request currently processed by the image processing apparatus to allow interruption and execution of a processing request from another user in a standby state, and to provide an image processing system using this image processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置が処理中である処理要求を出力したユーザが、待機中となっている他のユーザからの処理要求を割り込んで実行させることが可能な画像処理装置及び、この画像処理装置を用いた画像処理システムに関するものである。 - 特許庁

An interruption factor value VAL is given to a priority decision circuit 40 by an interruption request IRQ, a task number and fixed priority to perform the processing, and variable preemption priority in correspondence with situations are stored in an input task register 15, and written in cyclic registers 11 and 12.例文帳に追加

割込要求ＩＲＱにより、割込制御回路３６から割込要因値ＶＡＬが優先度決定回路４０に与えられ、その処理を行うタスク番号と固定の優先度及び状況に応じた可変の横取り優先度が入力タスクレジスタ１５に格納され、巡回レジスタ１１，１２に書込まれる。 - 特許庁

The processor 22 receives the interruption request from the processor 21, and reads the value of the OR register 32, and moves the task 52-1 from a waiting state to an executable state, and AND writes a value 0 x f f f f f f f e in an OR register 32, and clears a bit 0, and restores to processing before the interruption.例文帳に追加

プロセッサ２２はプロセッサ２１からの割り込み要求を受け、ＯＲレジスタ３２の値を読み出し、該当するタスク５２−１を待ち状態から実行可能状態に遷移させ、ＯＲレジスタ３２に値０ｘｆｆｆｆｆｆｆｅをＡＮＤ書き込みし、ビット０をクリアし、割り込み前の処理に復帰する。 - 特許庁

To always execute a new request from an operator without interruption, even when the number of display windows has reached its limit, and to display again an erased window automatically or by a simple operation.例文帳に追加

ウィンドウ表示枚数制限に達した状態であっても、常にオペレータの新しい要求が阻害されることなく実行され、かつ、消去されたウィンドウを自動的又は簡易操作により容易に再表示可能とする。 - 特許庁

An interrupt control part 38 sends an interruption request signal to the ROM address control part 32 at each fixed time, and evacuates the address of a main program, and starts an interrupt processing program for executing input/output of the aural signal.例文帳に追加

インタラプト制御部３８は一定時間毎にＲＯＭアドレス制御部３２に割込要求信号を送り、メインプログラムのアドレスを退避させ、音声信号の入出力を行うインタラプト処理プログラムを開始させる。 - 特許庁

In transition to the power saving mode, a first task performing power control and a second task prohibiting interruption of a request for another task in association with the first task are generated by a program executed by a CPU 2001.例文帳に追加

ＣＰＵ２００１が実行するプログラムにより省電力モード移行時に、電力制御を行う第１のタスクと、第１のタスクに伴って他のタスクの要求の割込みを禁止する第２のタスクを生成する。 - 特許庁

When the controller 2 receives an interruption request from the transmitter 1, the controller 2 controls transfer destination addresses and display addresses so that picture data being updated are not displayed on the device 4.例文帳に追加

映像表示制御装置２は、映像送出装置１からの割り込み要求を受けた時に更新中の画像データを表示装置４に表示させないように前記転送先アドレスおよび前記表示アドレスを制御する。 - 特許庁

Further, the data processing apparatus can surely execute discrimination of the block data after the reproducible viewpoint switching from the occurrence of the viewpoint switching request so as to prevent an error such as interruption of a display image due to the viewpoint switching from taking place.例文帳に追加

また視点切り換え要求の発生から再生可能な視点切り換え後のブロックデータの判定が確実に実行され、視点切り換えによる表示画像の中断などのエラー発生防止が可能となる。 - 特許庁

When the transition to hibernation is instructed, whether the job is under performance is determined (S1), and when it is determined that the job is under performance, a job interruption request for interrupting the job under performance is issued (S2).例文帳に追加

ハイバネーションへの移行が指示されると、ジョブを実行中かどうかを判定し（Ｓ１）、ジョブを実行中であると判定すると、その実行中のジョブを中断させるジョブ中断要求を発行する（Ｓ２）。 - 特許庁

In response to an interruption request generated every time when an edge is detected by a position sensor 3, this controller 1 executes processing for detecting the rotor position of a brushless motor 2 at a positional information acquiring section 12.例文帳に追加

制御装置１は、位置検出センサ３のエッジが検出されるたびに発生する割り込み要求によって位置情報取得部１２でブラシレスモータ２の回転子の位置を検出する処理を実行する。 - 特許庁

When a scan test interruption request is received from the processor control unit during the execution of the scan test by the scan test control unit, the scan test is interrupted and, after the execution of the application, the scan test is resumed.例文帳に追加

そして、スキャンテスト制御部がスキャンテストを実行している際に、プロセッサ制御部からのスキャンテスト中断要求があった場合、スキャンテストを中断し、アプリケーションの実行後に、スキャンテストを再開させるものである。 - 特許庁

When a communication request is received by the communication processing apparatus, an available or a stable communicating connection can be established, such that the possible interruption of the communication can be avoided and the cost of communication is also reduced.例文帳に追加

通信要求が通信処理装置で受け取られるとき、有効で安定した通信接続は確立されることができ、それにより起こりうる通信の中断が避けられることができ、そして、通信のコストも下がる。 - 特許庁

The vehicle base station 300 transmits a 'radio interruption request' to the mobile phone 100 listed on the list information to bring the mobile phone 100 transferred from the platform 2 to the vehicle 1 into a speech disabled state.例文帳に追加

車両基地局３００は、リスト情報に載った携帯電話機１００に対して「無線遮断要求」を送信することで、プラットホーム２から車両１内に移った携帯電話機１００が通話不能状態となる。 - 特許庁

When the resumption of playback operation is detected, a requesting means 44 submits a request to send data from the interruption position related to resume information about digital contents concerning the resume information to the server devices for media 46 or 50.例文帳に追加

要求手段４４は、再生作動の再開が検出されると、レジューム情報に係るデジタルコンテンツについてレジューム情報に係る中断位置からのデータの送信要求をメディア用サーバ装置４６又は５０へ出す。 - 特許庁

By the method of this invention, telephone lines is effectively utilized by selectively executing processing having already been registered for a remaining time when a line interruption request cowes and there is the remaining time for an available speech under the same charging.例文帳に追加

回線の切断要求があった場合に、同一課金で通話できる時間が残っていた場合は、予め登録されていた処理をその間選択実行することにより、電話回線の有効利用を行う。 - 特許庁

When a user terminal connected to a local network 40 makes a data transfer request to a server existing on the Internet 30, a user request processing program 170 starts a cache program 174, and the program 174 performs cache processing independently of data distribution to the user terminal and stores transfer data in a cache file 22 even after request interruption.例文帳に追加

ローカルネットワーク４０に接続している利用者端末からインターネット３０上に存在するサーバにデータの転送要求があったときに、利用者要求処理プログラム１７０はキャッシュプログラム１７４を起動し、キャッシュプログラム１７４は利用者端末へのデータ配信とは独立にキャッシュ処理を行い、要求中断後もキャッシュファイル２２に転送データを蓄積する。 - 特許庁

To remarkably improve job processing efficiency by continuing following job requests as long as possible without interruption by freely changing memory allocation corresponding to the state of preceding job processing even if the following accepted job request competes with the preceding job request under execution within finite memory resources.例文帳に追加

有限のメモリ資源内で、後続して受け付けるジョブ要求と先行実行中のジョブ要求とが競合しても、先行するジョブ処理状態に適応したメモリ割り当てを自在に変更することで、後続するジョブ要求を中断することなく可能な限り継続してジョブ処理効率を格段に向上することである。 - 特許庁

The branch address output circuit 4f detects whether or not interruption request signals INT1 to INT3 are made ineffective before an answer signal ACK is received from the CPU 2 after the interrupt request signals INT1 to INT3 are inputted from the peripheral circuit and an interrupt initiation signal INTR is outputted to the CPU 2.例文帳に追加

分岐アドレス出力回路４ｆは、周辺回路からの割り込み要求信号ＩＮＴ１〜３が入力されてＣＰＵ２に割り込み発生信号ＩＮＴＲを出力した後ＣＰＵ２から応答信号ＡＣＫを受けるまでの間に、その割り込み要求信号ＩＮＴ１〜３が無効化されたことを検出する。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle configured to charge a plurality of power storing devices while switching a charging target power storing device, which can smoothly resume charging processing after receiving a request of interruption of charging even if the request is received on the midway of switching the charging target power storing device.例文帳に追加

充電対象の蓄電装置を切換えながら複数の蓄電装置を充電するよう構成された車両の電源システムにおいて、充電対象の蓄電装置を切換える途中に充電の中断が要求されても、その後に充電処理を円滑に再開させることを可能にする。 - 特許庁

A shift recovery control means 100C controls so as to reduce generation torque of the engine by maintaining a fastening state by a friction transmitting mechanism expected to perform release operation when determining the interruption by the shift interruption determining means 100A, and afterwards, returns the generation torque of the engine up to a torque quantity based on a request of the driver.例文帳に追加

変速リカバリー制御手段１００Ｃは、変速中断判定手段１００Ａにより中断の判断が為された場合、解放動作を行う予定であった摩擦伝達機構は締結状態を維持して、エンジンの発生トルクを低減するように制御し、その後、エンジンの発生トルクを、運転者の要求に基づくトルク量まで復帰する。 - 特許庁

When executing a program, a stack overflow detection address and stack pointer address preset to a stack overflow register 1 and a stack pointer register 2 are compared and in the case of coincidence, an interruption request is generated and the debugger executes break processing while using a leading address 6a of break processing preset to an overflow interruption vector area 6b.例文帳に追加

プログラムが実行する際に、スタックオーバーフローレジスタ１、スタックポインタレジスタ２に予め設定されたスタックオーバーフロー検出アドレスとスタックポインタアドレスとを比較して一致した場合、割り込み要求を発生し、デバッガがオーバーフロー割り込みベクタ領域６ｂに予め設定されたブレーク処理の先頭アドレス６ａを使ってブレーク処理を実行する。 - 特許庁

When the communication circuit 114 detects the communication request, or the reset timer 120 or peripheral circuit 109 is triggered, a signal is transmitted from the interruption detecting circuit 108 to the automatic reset circuit 105 to return the computer from the hibernation.例文帳に追加

通信要求を通信回路１１４が検知すれば、又は復帰タイマ１２０や周辺回路１０９からトリガが有れば、割込検知回路１０８から自動復帰回路１０５へ信号を送り、ハイバネーションから復帰する。 - 特許庁

An opening/closing switch 219 is to be turned on when the door 101 is opened and an ON signal of this time is supplied to a vending control part 5 as an interruption request for detecting the fault of the sensor 214.例文帳に追加

また、開閉スイッチ２１９は、前扉１０１が開放されたときにオンするものであり、このときのオン信号は振動センサ２１４の故障検出を行うための割り込み要求として販売制御部５に供給される。 - 特許庁

A variable (i) is initialized to value 0 and an address of a function to be executed first is read from an address 0 of the table and set to the UBC, so that a break interruption request is issued when the function is executed.例文帳に追加

また、変数ｉを値０に初期化すると共に、実行順が先頭（１番目）に設定された関数のアドレスをテーブルの０番地から読み出してＵＢＣに設定し、この関数実行時にブレーク割込要求が発せられるようにする。 - 特許庁

To provide a connection mediation apparatus, a connection mediation system, and a connection mediation method capable of ensuring utilization of a seamless service with less occurrence of interruption, enhancing a data communication efficiency, economically utilizing a communication resource and sufficiently coping with a mediation request.例文帳に追加

中断の発生が少なく、シームレスなサービスの利用を確保することができ、データ通信効率も高めることができるとともに、通信リソースの利用が経済的に行え、仲介要求に十分に応えることができるようにする。 - 特許庁

When a certain module can not be executed within the reference time due to the generation of an interruption request, the module concerned is executed together with a succeeding module within the reference time in which the succeeding module is to be executed.例文帳に追加

そして、割込要求の発生により、基準時間内にてあるモジュールを実行できなかった場合には、当該モジュールを、これに後続するモジュールが実行される基準時間内にて、この後続するモジュールと共に実行する。 - 特許庁

As of the date publicity was given to the application or as of the date of the expiration or interruption of the period of deferment of the publication, third parties may request information on and copies of the application, of the description, of the designs or models and of any other relevant data. 例文帳に追加

出願が公表された日付，又は公表の遅延期間の満了又は中止の日付から，その出願，説明，意匠又はひな形，その他の関連する情報について，第三者は情報及び写しを請求できる。 - 特許庁

Based upon a communication amount (data size SZ1) of data received by the MFP 1 up to the point of time of interruption of communication due to error, charge PR1 for data communication based upon the transmission request RQ1a is calculated first (step SP14).例文帳に追加

エラーによる通信中断時点までにＭＦＰ１で受信されたデータの通信量（データサイズＳＺ１）に基づいて、送信依頼ＲＱ１ａに基づくデータ通信に関する料金ＰＲ１がまず算出される（ステップＳＰ１４）。 - 特許庁

Upon receiving the advance notice sound informing request signal, an in-room master set CPU 11 provided on the master set 2 notifies the master sets 2, 3a during communication of an advance notice of interruption, and then controls both the master sets 2, 3a to interrupt the communication.例文帳に追加

居室親機２に設けられた居室親機ＣＰＵ１１は、予告音報音要求信号を受信したら、通話中の親機２，３ａに遮断予告をし、その後双方の親機２，３ａに対して通話を遮断する制御をさせた。 - 特許庁

On the other hand, in exception handling corresponding to the break interruption request, the variable (i) is updated to a value added by 1 (S310), a function address to be executed (i+1)-th is read from address i-th in the table, and set to the UBC (S350).例文帳に追加

一方、ブレーク割込要求に対応する例外処理では、変数ｉを１加算した値に更新し（Ｓ３１０）、実行順が第（ｉ＋１）番目の関数アドレスを、テーブルの第ｉ番地から読み出してＵＢＣに設定する（Ｓ３５０）。 - 特許庁

A drive trigger 42, i.e., the rising edge of an output pulse from the timer 7b of a CPU 7, is delivered to a head drive circuit 16 in a print ASIC 9, a head data processing circuit 17, and an interruption request control circuit 18.例文帳に追加

ＣＰＵ７のタイマ７ｂの出力パルスの立上がりエッジによる駆動トリガ４２は、印字用ＡＳＩＣ９内のヘッド駆動回路１６と、ヘッドデータ処理回路１７と、割り込み要求制御回路１８に入力される。 - 特許庁

In the case of requesting call connection or interruption from a PHS base station to a TDMA slave station, the TDMA slave station asks transmission permission to a CS control information termination section according to the Dr channel request system at once.例文帳に追加

ＰＨＳ基地局からＴＤＭＡ子局に対し呼の接続や切断を要求する際、ＴＤＭＡ子局がいったんＤｒチャネルリクエスト方式に従いＣＳ制御情報終端部に対し送信許可を求める。 - 特許庁