「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When the component is selected, the processing corresponding to the selected component is executed.例文帳に追加

部品が選択されたときは、選択された部品に対応する処理を行う。 - 特許庁

When no power shutdown flag is set, the following power shutdown processing is executed.例文帳に追加

電源断フラグがセットされていなければ、以下の電源断時処理を実行する。 - 特許庁

A user is allowed to decide whether the deterioration removal processing is to be performed.例文帳に追加

また、劣化除去処理を行うか否かを使用者が指定することもできる。 - 特許庁

When the cyan toner is selected (S803; cyan), the same processing as that of the magenta toner is performed.例文帳に追加

シアントナー選択の場合（Ｓ８０３；シアン）もマゼンタトナー同様の処理を行う。 - 特許庁

When the password is also registered, copy processing is performed (a step ST4).例文帳に追加

パスワードも登録されている場合には、コピー処理を実行する（ステップＳＴ４）。 - 特許庁

An alloy of which a processing starting structure is an α' martensite phase is subjected to hot working.例文帳に追加

α’マルテンサイト相を加工出発組織とした合金を熱間加工する。 - 特許庁

Then an encryption processing is executed according to the encryption parameter that is set (S205).例文帳に追加

そして、設定された暗号化パラメータに応じた暗号化処理がなされる(S205)。 - 特許庁

When rotation processing is executed, a quantity of shift is stipulated as a scramble rule.例文帳に追加

また、ローテーション処理を行なう場合は、シフト量をスクランブルルールとして規定する。 - 特許庁

When harmful gas is produced following the processing, the gas is collected and purified.例文帳に追加

処理に伴って有害なガスが発生する場合にはガスを集めて浄化する。 - 特許庁

In addition, when the remaining number r is updated, cache coherence processing is required.例文帳に追加

なお、残数ｒを更新する場合には、キャッシュコヒーレンスの処理を必要とする。 - 特許庁

After the fan is set, processing (seal engraving) is conducted by the laser beam.例文帳に追加

扇子をセットしてからレーザ光線によって加工処理（篆刻処理）を行う。 - 特許庁

When the feedback signal is not detected, a step of processing other feedback signal is performed.例文帳に追加

検出されない場合は、別の帰還信号を処理するステップとを行う。 - 特許庁

Dry processing is then performed upon the first substrate 1 in which the resist pattern 24 is formed.例文帳に追加

次に、レジストパターン２４が形成された第１基板１を乾燥処理する。 - 特許庁

After that, a MR element is formed (S103), and pin-annealing processing is performed (S105).例文帳に追加

その後、ＭＲ素子を形成し（Ｓ１０３）、ピンアニール処理を実施する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

When the shutter key is fully depressed, photographing processing is performed (step S112).例文帳に追加

また、シャッターキーが全押しされた時点で撮影処理を実行する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

When a power source is turned on, the processing of an ink system (cleaning or the like) is carried out (S37).例文帳に追加

さらに電源ＯＮ時インクシステム処理（クリーニング等）が行われる（Ｓ３７）。 - 特許庁

The execution key is used when encryption processing is applied to various items.例文帳に追加

各種情報に暗号化処理を行う時に使用する鍵を実行鍵とする。 - 特許庁

When the DVCR 3 is judged to be an old type AV equipment, processing is finished.例文帳に追加

DVCR3が古いタイプのAV機器であると判定された場合、処理は終了される。 - 特許庁

If no power shutdown flag is set, the following power shutdown processing is executed.例文帳に追加

電源断フラグがセットされていなければ、以下の電源断時処理を実行する。 - 特許庁

When image processing is performed to an original image, the original image and a processed image are recorded in a recording medium, and when image processing is not performed, only the original image is recorded in the recording medium, and image processing information showing the content of image processing is recorded in the recording medium.例文帳に追加

原画像に画像処理が施された場合は原画像と処理済み画像を、画像処理が施されなかった場合は原画像のみを記録媒体に記録し、画像処理の内容を表す画像処理情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁

When it is judged that either deframing or frame insertion is required in a certain input frame, the deframing processing or frame insertion processing is executed over a plurality of frames then, and the time to suspend the deframing processing or the frame insertion processing is provided thereafter.例文帳に追加

ある入力フレームでコマ落とし又はコマ挿入が必要であると判断されたならば、それから複数フレームに亘りコマ落とし処理又はコマ挿入処理を行ない、その後、コマ落とし処理又はコマ挿入処理を休止する時間を設ける。 - 特許庁

While the execution of charging processing for the utilization of a facsimile service is designated, a request of transmission processing in a charging mode is accepted and while the execution of charging processing is not designated, on the other hand, a request of transmission processing in a non-charging mode is accepted.例文帳に追加

ファクシミリサービスの利用についての課金処理の実行が指定されているとき、課金モードでの送信処理の要求を受付ける一方、課金処理の実行が指定されていないとき、非課金モードでの送信処理の要求を受付ける。 - 特許庁

By means of the image processing device, the image processing is carried out simply and speedily since a number of expansion times 1388 to indicate coincidence with the line data prior to one line is stored if it is decided that a comparison line is coincided with the processing line rotating data according to the compression processing (S6).例文帳に追加

圧縮処理（Ｓ６）によれば、比較ラインと、処理ラインローテートデータとが一致すると判断された場合、一行前の行データと一致することを示す展開回数１３８８が記憶されるので、処理が簡単であって、高速で処理できる。 - 特許庁

When intensity of the noise canceling processing (S17) is improved, the effect of the edge-enhancement processing (S14) is not blocked, and when the intensity of the edge-enhancement processing (S14) is improved, the effect of the noise canceling processing (S17) is not blocked.例文帳に追加

この場合、ノイズ除去処理（Ｓ１７）の強度を高めたとしても、輪郭強調処理（Ｓ１４）の効果が阻害されることはなく、輪郭強調処理（Ｓ１４）の強度を高めたとしても、ノイズ除去処理（Ｓ１７）の効果が阻害されることは無い。 - 特許庁

To provide a color sensitive material processing apparatus and processing method in which a processing apparatus using slot die is further improved and fixing and crystallization of processing solution in a processing solution coating section are completely prevented by a small amount of cleaning liquid and stable coating of the processing solution is conducted from a processing tip section of the photosensitive material.例文帳に追加

スロットダイを用いた処理装置の更なる改良を行うもので、処理液塗布部の処理液の固着結晶化を少量の洗浄液で完全に防止し、かつ感光材料の処理先端部から安定した処理液塗布を行う感光材料の処理装置及び処理方法を提供すること。 - 特許庁

A decoding processing part 43 compares the processing contents requested by the meta data with own processing performance, and when the requested processing cannot be achieved is decided when the decoding is performed by the decoding processing part 43 alone, the decoding processing part 43 requests a calculating part 44 to conduct dispersion processing of the contents data.例文帳に追加

復号処理部４３は、メタデータにより要求される処理内容と、自分自身の処理能力を比較し、復号処理部４３が単独で復号処理を行ったのでは、要求される処理を行うことができないと判定した場合、計算部４４に対して、コンテンツデータを分散して処理することを要求する。 - 特許庁

In the processing method for a silver halide photographic material, when the material is repeatedly passed in a processing solution at a temperature suitable for processing, it expends most of the processing time at the outside of the processing solution and the viscosity of the processing solution at the processing temperature is in the range of 0.7-5 cP.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真材料を処理に適した温度の処理液内に繰り返し通す際、該材料がその処理時間の大部分を処理液外で費やし、そして該処理液の処理温度における粘度が０．７〜５ cPの範囲内にあることを特徴とするハロゲン化銀写真材料の処理方法。 - 特許庁

The controller 23 performs the processing by switching a 1st mode to inhibit the photographing processing for the next user while the image editing processing is performed after finishing the photographing processing and a 2nd mode to allow the photographing processing for the next user while the image editing processing is performed after finishing the photographing processing.例文帳に追加

制御装置２３は、撮影処理の終了後に画像編集処理を実行する間は次の利用者に対する撮影処理を禁止する第１モードと、撮影処理の終了後に画像編集処理を実行しつつ次の利用者に対する撮影処理を許容する第２モードとを切り替えて実行可能である。 - 特許庁

This processor is provided with a processing content memory 6 for storing the command and a processing procedure control part 1 for controlling the processing procedure of the command, and scheduling information is stored in a processing procedure map memory 2 within the processing procedure control part 1 to store only the effective command of the processing content to be executed in the processing content memory 6.例文帳に追加

命令を記憶するための処理内容メモリ６と、上記命令の処理手順を制御する処理手順制御部１とを設け、上記処理手順制御部１内の処理手順マップメモリ２にスケジューリング情報を記憶し、処理内容メモリ６に実行すべき処理内容の有効な命令だけを記憶する。 - 特許庁

The remote service relevant processing server 21 is connected to a cash card relevant processing server 25, and the cash card relevant processing server 25 is connected to a cash card password database 26 or the like, and configured to execute processing in response to a processing request from the remote service relevant processing server 21, and to return the result to the remote service relevant processing server 21.例文帳に追加

リモートサービス関連処理サーバ２１は、さらにキャッシュカード関連処理サーバ２５に接続され、キャッシュカード関連処理サーバ２５は、キャッシュカード暗証データベース２６などに接続し、リモートサービス関連処理サーバ２１からの処理要求に応じて処理を行いその結果をリモートサービス関連処理サーバ２１に返す。 - 特許庁

This invention is based on the premise of a packet processing apparatus where a packet processing section transceives a packet, that is subjected to at least one of encryption/decoding/authentication processing by an encryption authentication processing section on the basis of packet processing information managed by a packet processing information management section, from/to an opposed apparatus connected to the packet processing apparatus via a network.例文帳に追加

パケット処理情報管理部が管理するパケット処理情報に基づいて暗号処理・復号処理・認証処理のうちの少なくとも１つの処理を暗号認証処理部が施したパケットを、ネットワークを介して接続された対向装置との間でパケット処理部が送受信するパケット処理装置を前提としている。 - 特許庁

When delay of decoding processing occurs in a predetermined sub-band (N of step S13), the processing is performed by conducting variable control to a processing object (control for decreasing bit planes of the processing object in this case) in the decoding processing of the next sub-band (step S14) to lighten the processing in the next sub-band of the sub-band whose decoding processing is delayed.例文帳に追加

所定のサブバンドで復号処理の遅れが発生した場合には（ステップＳ１３のＮ）、次のサブバンドの復号処理で処理対象のビットプレーンを可変制御（ここでは、処理対象のビットプレーンを少なくする制御）して処理することで（ステップＳ１４）、復号処理が遅れたサブバンドの次のサブバンドでの処理を軽減する。 - 特許庁

Curing processing is not necessary, as in the case where a resist is used for a protective layer, and patterning is facilitated.例文帳に追加

レジストを保護層とする場合のように硬化処理を必要とせず、パターニングも簡単である。 - 特許庁

The threshold is updated (S12), the direction of differentiation is changed (S13), and this processing is repeated.例文帳に追加

しきい値を更新したり（Ｓ１２）、微分方向を変更したり（Ｓ１３）して、この処理を繰り返す。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that time out is performed (S260 YES), the printing is given up to finish the processing.例文帳に追加

一方、タイムアウトしたと判定すると（Ｓ２６０ＹＥＳ）、印刷を断念して処理を終える。 - 特許庁

Transaction processing is allowed only when the customer is identified and registration of the shop is confirmed.例文帳に追加

顧客の本人確認と店舗の登録確認がなされた場合にのみ、取引処理が可能となる。 - 特許庁

When it is judged that the positional relationship of the keys is not the vertical/horizontal relationship, error processing is performed.例文帳に追加

キーの位置関係が上下左右の関係でないと判断された場合は、エラー処理を行う。 - 特許庁

When a determination condition is not satisfied, the above processing is repeated until the determination condition is satisfied.例文帳に追加

判定条件を満たしていない場合には，判定条件を満たすまで上記処理を繰り返す。 - 特許庁

No processing process is required for the antenna element (2), and the antenna element (2) is formed at the same time when the mount metallic fixture (3) is formed.例文帳に追加

アンテナエレメント（２）は、加工工程がなくなり、取り付け金具（３）と同時に成形できる。 - 特許庁

A result of regular encoding processing is decoded, the result is observed and image quality is evaluated (S05).例文帳に追加

正式の符号化処理結果を復号して、その結果を観察して画質を評価する（Ｓ０５）。 - 特許庁

When it is determined to perform announcement, an announcement presentation is performed (S2809), and processing is terminated.例文帳に追加

報知すると判定したときには報知演出を行い（Ｓ２８０９）、処理を終了する。 - 特許庁

First when a release switch is half-depressed and a switch S1 is closed, S1 processing is executed (step S16).例文帳に追加

まず、レリーズスイッチが半押しされてＳ１がオンすると、Ｓ１処理が実行される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

When the modem communication is finished in this way, the line is interrupted (S7) and the processing is terminated.例文帳に追加

このようにしてモデム通信が終了すると、回線を切断し（Ｓ７）処理を終了する。 - 特許庁

The conditions of the accumulation processing of the waste mushroom bed is such that a temperature is 15-35°C and a period is 4-6 weeks.例文帳に追加

廃菌床の堆積処理の条件は、温度が１５〜３５℃で期間が４〜６週間である。 - 特許庁

Processing is repeated from the step of acquiring the tape width when it is detected that a cover is closed (S8:YES).例文帳に追加

カバーが閉じられたことが検出されたら（Ｓ８：ＹＥＳ）、テープ幅の取得からやり直す。 - 特許庁