| 意味 | 例文 |
is sharpの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1487件
The thickness T_1 of the sharp-edged grinding wheel 1 is made substantially equal to the width of a part to be removed in the work material.例文帳に追加
この薄刃砥石1の厚みT1を、被削材において除去すべき部分の幅とほぼ等しくする。 - 特許庁
A valve seat 6 formed with a water flow hole 61 is provided opposite to a sharp end surface of the valve element 5.例文帳に追加
また、弁体5の尖端面に対向して、水の流通孔61が形成された弁座6が設けられている。 - 特許庁
To provide a method for producing carbon black by which the carbon black having a sharp particle diameter distribution is produced; and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加
粒径分布がシャープなカーボンブラックを生産するカーボンブラックの製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The strawberry hull removing tool has a sharp front end like that of a blade, and one half of the front end is obliquely cut.例文帳に追加
イチゴのヘタ取り器具は、先端が刃物のように鋭利で、かつ先端部の半分は斜めにカットされている。 - 特許庁
After adding soy sauce and the heat treatment and before the kneading, red pepper powder is added to the heat-treated oils and fats to provide the seasoning with a sharp taste.例文帳に追加
醤油を加えて加熱処理した後、混練前に、唐辛子粉を加えて辛みを付与することもできる。 - 特許庁
Namely, the attenuation of these components due to a distance is sharp, communication in a neighborhood field can be achieved.例文帳に追加
すなわち、これらの成分は距離による減衰が急峻であることから、近傍界での通信が実現する。 - 特許庁
Thereby, the barcode-shaped medium ID wherein the boundary between the amorphous part and the crystal part is sharp can be recorded.例文帳に追加
これにより、アモルファス部分と結晶部の境界がシャープな、バーコード状のメディアIDを記録することができる。 - 特許庁
The tip angle of the recessed part molded article 5 on the predetermined area side is formed into a sharp edge having a radius of 5-50 μm.例文帳に追加
その凹部成形体5の所定エリア側の先端角を半径を5μm〜50μmとする鋭利縁とする。 - 特許庁
The tramway is provided at a gradient of 160‰, which isn't very sharp, and the platforms are gently stepped instead of being sloped. 例文帳に追加
軌道は160‰のそれほど急ではない勾配となっているが、ホームはスロープではなくゆるい階段状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bell is attached to one side of a dokkosho (a pestle with a single sharp blade at each end, found as an attribute of Buddhist guardian figures, and a symbolic item in Esoteric Buddhism), which was used as a weapon in the old days. 例文帳に追加
古くは武器の一種であった独鈷杵(どっこしょ)の片側に鈴がついたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, because the circular cutting edge portion is formed by electrolytic polishing, the circular cutting edge portion can be made sharp.例文帳に追加
また、円形刃部の成形に電解研磨を用いることにより、円形刃部を鋭利にすることが可能である。 - 特許庁
A sharp edge portion after the pressing is removed by a surface treatment for decorating the decorative part after the pressing.例文帳に追加
プレス加工後のシャープエッジ部分は、プレス加工後の装飾部を加飾する表面処理によって、除去されている。 - 特許庁
To provide a sharp image stable in the position of an observation region even if a dynamic living body having rapid behavior is observed.例文帳に追加
挙動が速い動的な生体を観察しても、観察部位の位置が安定した鮮明な画像を得る。 - 特許庁
Therefore, even if the PET image P1 is not sharp, the region of interest can be surely determined.例文帳に追加
この様にすれば、PET画像P1が不鮮明であっても、確実に関心領域を決定することができる。 - 特許庁
Further, a resolution is not reduced even in the temporary read step, thereby obtaining a sharp image similar to that in the main read step.例文帳に追加
また、仮読取工程でも、解像度を落とさないため、本読取工程と同様の鮮明な画像を得られる。 - 特許庁
To provide a cutter head for a shield machine enabling the execution of works of a sharp curve in which a large overbreak is required.例文帳に追加
大きな余掘を必要とする急曲線施工が可能となるシールド掘削機のカッタヘッドを提供する。 - 特許庁
A light emitting area decision unit 14 determines whether the pixel having the sharp reduction of luminance is a light emitting pixel.例文帳に追加
そして、発光領域判定部14は、輝度の低下が急峻な画素が発光画素であるかを判定する。 - 特許庁
For the protective pipe, nozzle holes 14 are formed on the peripheral surface and the distal end part is turned to a sharp angle point part 13.例文帳に追加
保護管は、周面にノズル孔14が形成され、先端部が鋭角な尖頭部13とされている。 - 特許庁
To obtain sharp images of a subject's iris by focusing on the iris even if the subject is wearing eyeglasses.例文帳に追加
被写体が眼鏡をかけていても虹彩に焦点を合わせた鮮明な虹彩画像を採取可能とする。 - 特許庁
Subsequently, ink trace is expressed by a backbone spline including a mathematical expression of the sharp point and the line segment.例文帳に追加
次に、インクトレースは、シャープポイントとラインセグメントの数学式とを含んでいるバックボーンスプラインによって表現される。 - 特許庁
To record an ID wherein a boundary between an amorphous part and a crystal part is sharp on a phase transition type optical recording medium.例文帳に追加
相変化型光記録媒体に対して、アモルファス部と結晶部の境界がシャープな、IDを記録できる。 - 特許庁
To record an image with reduced density unevenness in which an edge part of a character or a thin line is sharp in a recording device.例文帳に追加
記録装置において、文字や細線のエッジ部が鮮明で、また、濃度むらの低減された画像を記録する。 - 特許庁
Moreover, the sharp head is disposed at the terminal end of the elongated framework and the sharp head and at least the sensor element of the biosensor are configured for insertion into a target site (for example, a subcutaneous target site).例文帳に追加
更に、尖頭部は長尺の枠組みの末端に配置され、尖頭部及び少なくともバイオセンサのセンサ要素は標的部位(例えば、皮下の標的部位)に挿入されるように構成されている。 - 特許庁
The shielding means (19) has pins (21) lined at a predetermined interval (S) in the width direction of the middle path (12), a sharp part (21a) is provided on the tip of the pin (12), the sharp part (21a) of the pin (21) is directed upwards from below of the bottom wall (15a) and is made to face the insertion opening (20).例文帳に追加
遮蔽手段(19)は、中途通路(12)の幅方向に所定間隔(S)をあけて列設されたピン(21)を備え、該ピン(12)の先端に尖鋭部(21a)を設け、底壁(15a)の下方からピン(21)の尖鋭部(21a)を上向きとして前記挿通開口(20)に臨まされている。 - 特許庁
To provide a method capable of producing composite oxide powders in a state that particle size distribution is sharp; uniformity of the composition is excellent; and contamination is small.例文帳に追加
粒度分布がシャープで、組成の均一性に優れ、コンタミネーションの少ない状態で複合酸化物粉末を製造できる方法を提供する。 - 特許庁
Since other member is not interposed between the fluorescent tube 7 and the display screen of the reflection type liquid crystal display panel 1, the space is saved and a sharp image is obtained.例文帳に追加
蛍光管7と反射型液晶パネル1の表示面との間には、他の部材が介在しないため、省スペース化、および鮮明画像を得ることができる。 - 特許庁
The emitter part 8 is formed into a shape having a sharp tip, an insulation layer 5 is provided around it, and a gate electrode 6 is disposed on the insulation layer 5.例文帳に追加
エミッタ部8は尖った先端を持つ形状に形成し、これを囲んで絶縁層5を設けて、絶縁層5の上にはゲート電極6を配設する。 - 特許庁
This book is characteristically sharp and clear in handwriting, and it is often introduced in high school textbooks, etc., but conversely this style is sometimes pointed out to be unnatural. 例文帳に追加
筆路が鮮明であるのが特徴的で、高校の教科書などで紹介されることが多いが、逆にそれが不自然過ぎると指摘されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a label whose display body is sharp and which is inexpensive, easily carried and easily held when the display body is formed, and a sticking method of the label.例文帳に追加
表示体が鮮明で、安価であると共に、搬送が容易で、且つ、表示体形成時の保持の容易なラベル、及びこのラベルの貼着方法を提供する。 - 特許庁
Besides, the clearance is set in a range from 9H/32 to H/5, where H is the height of a sharp mountain, and a negative rake angle is given to the valley bottom portion of the screw.例文帳に追加
さらに前記隙間はとがり山の高さをHとした場合、9H/32からH/5の範囲に設定し、ねじの谷底部に負のすくい角を持たせた。 - 特許庁
To provide a structure for mounting a compact camera such as a network camera in which an image is sharp at all the time, maintenance and management are facilitated and a structure is simple and which is inexpensive.例文帳に追加
常に画像が鮮明で、維持管理が容易で、かつ構造が簡易で廉価な、ネットワークカメラ等の小型カメラの取付構造を提供する。 - 特許庁
A labyrinth channel 13 is formed only on the inner periphery of the sleeve 1 thus formed, and a sharp edge 15 is formed at an opening in the sleeve.例文帳に追加
このようにしたスリーブ1の内周だけにラビリンス用溝13を形成し、しかも、スリーブの開口にシャープエッジ15を形成している。 - 特許庁
The safety utensil 7 forms a square post shape, and the corner sections of the tip end are beveled, and the safety utensil is formed into a shape, which is not sharp.例文帳に追加
安全具7は、角柱状をなすものであって、先端の角部が面取りされて尖っていない形状に形成される。 - 特許庁
To provide a new method of manufacturing the blade body for microsurgeries, which is provided with the sharp edge of a cutting blade and is obtained easily at a low cost.例文帳に追加
鋭利な切刃エッジを備えたマイクロサージャリー用刃体を、簡単、低コストで得ることができる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the carbon nanotube 12 is extremely thin, and its tip is sharp, it can emit electrons from the tip even in a relatively small electric field.例文帳に追加
カーボンナノチューブ12は極めて細く且つ先端が鋭いため、比較的小さな電界でも先端から電子を放出することができる。 - 特許庁
When the absolute value of the difference is larger than the focusing reference value, a contrast of the image profile is sufficiently large, the image is sharp, and the focused condition is determined thereby.例文帳に追加
差分最大絶対値が合焦基準値よりも大きいときには、画像の輪郭のコントラストが十分に大きく、画像がシャープであり合焦状態として判定する。 - 特許庁
To provide a method for producing a resin particle whose particle diameter distribution is sharp and excellent in fine particle characteristics.例文帳に追加
粒度分布がシャープであり、粉体特性に優れた樹脂粒子の製造方法を得ることが本発明の目的である。 - 特許庁
Subsequently, a curve adaptation is used for generating a mathematical expression defining a line segment between the adjacent sharp points.例文帳に追加
次に、隣接するシャープポイント間のラインセグメントを定義している数学式を生成するために曲線適合が使用される。 - 特許庁
This sharp-edged cutter is manufactured by the powder molding sintering process and has a thin barrel part 2 and a blade part 4 on an edge of the barrel part 2.例文帳に追加
粉末成形焼結法により製造され、薄板状胴部2と、胴部2端辺の刃部4とを有している。 - 特許庁
Consequently, the iris image can be obtained whose focus is not on the glasses but the iris to be sharp, giving a high authentication rate.例文帳に追加
これにより、眼鏡ではなく、虹彩に合焦した鮮明で認証率の高い虹彩画像を取得することができる。 - 特許庁
To provide a method for detecting an abnormality of a camera by which sharp deterioration in a short period is detected as the abnormality of the camera.例文帳に追加
短期間での急激な劣化をカメラの異常として検出するカメラの異常検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a head-mounted display which affords a wide field of view and sharp resolution, and which is compact lightweight and available.例文帳に追加
広い視野、および明瞭な解像度を与える、コンパクトで、軽く、入手可能なヘッドマウント式ディスプレイを提供する。 - 特許庁
By revising an MTF filter coefficient of the MTF filter processing section 202, adjustment for sharp image quality is implemented.例文帳に追加
ソフト、シャープの画質調整は、MTFフィルタ処理202のMTFフィルタ係数を変更することにより実現する。 - 特許庁
The cover plate 41 includes a sharp tip 45 with which the roof of the channel 53 located in the electrospray nozzle is formed.例文帳に追加
カバープレート41は、電気スプレーノズルに位置するチャネル53の屋根部分を形成する鋭い突端部45を有する。 - 特許庁
To obtain resin particles in which particle distribution is sharp without leaving a surface active substance in resin particles or on the surface.例文帳に追加
界面活性物質が樹脂粒子中または表面に残存せず、かつ粒度分布がシャープな樹脂粒子を得る。 - 特許庁
In this way, ion beams are radiated according to the dose distribution 35 and the sharp edge is obtained to a deposition film 32.例文帳に追加
これにより、ドーズ分布35のようにイオンビームが照射され、デポジション膜32に対し急峻なエッジが得られる。 - 特許庁
To prevent a sharp portion from being exposed to a stay when a deployed curtain air bag is interfered to a sun visor body.例文帳に追加
展開するカーテンエアバッグがサンバイザ本体と干渉したときにステーに鋭利な部分が露出するのを防止する。 - 特許庁
In some non-English locales, there are lowercase letters with no corresponding uppercase equivalent; the German sharp s is one example. 例文帳に追加
いくつかの非英語ロケールでは、対応する大文字を持たない小文字が存在する。 ドイツ語のエスツェットが一つの例である。 - JM
The inclined ion implantation is performed in the sharp angle to the substrate surface so that the ion beam passes the material line.例文帳に追加
イオンビームが材料ラインを通過するように、基板表面に対し鋭い角度で、傾斜イオン注入が行われる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|