| 意味 | 例文 |
is sharpの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1487件
An opening 18 is formed on a center pillar inner 16 so that a sharp cross-section change part 42 is formed.例文帳に追加
センターピラーインナー16には、開口18が形成されて断面急変部42が生じている。 - 特許庁
During such operation, a synchronization switch 37 is turned on so as to emit strobe light, and a sharp image is exposed.例文帳に追加
この間に、シンクロスイッチ37がオンしてストロボ光が発光し、シャープな画像が露光される。 - 特許庁
The daikan (high-pitched) tone is an extremely high-pitched, sharp tone and is so loud that it can be heard over great distances. 例文帳に追加
「大甲」は非常に「甲高い」鋭い音で、遠くまで聞こえる派手な大音量である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An electrostatic latent image on the photoreceptor is developed by making electrostatic charge quantity distribution of toner sharp.例文帳に追加
トナーの帯電量分布をシャープにして感光体上の潜像を現像する。 - 特許庁
To obtain a reproduced sound that is sharp, real and articulate like an original analog signal.例文帳に追加
オリジナルのアナログ信号のようにシャープで、リアリティ、明瞭度のある再生音を得る。 - 特許庁
At the lower end of the support leg 24, a sharp pointed end part 31 is formed.例文帳に追加
支持脚24の下端部には、先の尖った尖端部31が形成されている。 - 特許庁
Why is that mark over there? it's a sharp question, i'll be back in the usual place例文帳に追加
どうして あのマークがあそこに? 鋭い質問だね 僕は いつもの場所に戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use. 例文帳に追加
鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。 - Tanaka Corpus
At the tip end of each rib 6 of an umbrella 1, a safety utensil 7, which is thicker than the rib 6, and of which the tip is not sharp, is provided.例文帳に追加
傘1の各骨6の先端部に、骨6よりも太くて先が尖っていない安全具7を設ける。 - 特許庁
To obtain a sharp video of a mark even when the sharp video of the mark cannot be obtained because of the material of a printed circuit board and even when a recognition error is decided.例文帳に追加
プリント基板の材質などによって、マークの鮮明な映像が得られずに認識エラーと判断した場合でも、鮮明な映像を得ること。 - 特許庁
The image is determined as the animation image when the number of sharp peaks is a predetermined threshold value R or more, it is determined as the natural image when the number of sharp peaks is smaller than the predetermined threshold value R (step S12-S14), and the animation image is extracted.例文帳に追加
そして、鋭いピークの数が予め定められた閾値R以上であればアニメーション画像、該閾値Rより小さければ自然画像と判定し(ステップS12〜S14)、アニメーション画像を抽出する。 - 特許庁
The carrier concentration profile in a transition region is sharp to dissolve drop.例文帳に追加
遷移領域において、キャリア濃度プロファイルが急峻でかつその落ち込みを解消できる。 - 特許庁
A sharp pressing part 109a is formed at the leading edge of the pressing tool 109.例文帳に追加
押圧工具109の先端部には、尖った形状の押圧部109aが形成されている。 - 特許庁
To provide a microphone system which has sharp directivity and whose directive direction is variable.例文帳に追加
指向性が先鋭で、しかも、その指向方向が可変なマイクロフォン装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the boundary separation from being caused at sharp bending when a superelastic alloy is used as a core material.例文帳に追加
超弾性合金を芯材とした場合に、大撓み時の界面剥離を防止する。 - 特許庁
The poorer (business) performance is no doubt due to the sharp fall off in freight traffic. 例文帳に追加
営業成績が下がったのは貨物の輸送量が激減したことがその原因だろう. - 研究社 新和英中辞典
In a sharp contrast with the calmness of Japanese dancing in the previous scenes, the performance is vigorous and realistic in this scene. 例文帳に追加
それまでの濃い舞踊色とは打って変わって、写実的な激しさで演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first cutting blade 4 is straight, and is varied to the second cutting blade 6 through a sharp boundary part.例文帳に追加
第1の切れ刃(4)は真っ直ぐであり、尖鋭境界部を介して第2の切れ刃(6)に変化する。 - 特許庁
Since a substrate is not present between the recording layer and the photopolymer layer under the recording layer, the relief image is very sharp.例文帳に追加
このようにして得られたレリーフ像はフレキソ印刷用の印刷マスターとして使用することができる。 - 特許庁
The image display 23 displays the image wherein the object of interest is sharp and the background is blurred.例文帳に追加
画像ディスプレイ23は、注目すべきオブジェクトが鮮明であって、背景がぼけた画像を表示する。 - 特許庁
Because the plectrum has a large spread, the tip is sharp and has extra flexibility, and it is suitable for fine techniques. 例文帳に追加
撥の開きも大きいこともあり、撥先が鋭く、弾力性も増して細かな技巧に適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reflecting surface is arranged and installed at an optimum distance which is decided by an angle α_2 and which is optimum for the face 12 having the sharp tip.例文帳に追加
反射面は、角度α_2によって決定される、先端が尖った面12からの最適な距離に配設される。 - 特許庁
Itsumade' s head is the head of either Oni (ogre) or human being, its body is that of dragon (or snake), with sharp teeth and nails, and it is over five meters tall. 例文帳に追加
頭は鬼または人間で、身体は竜(またはヘビ)、歯や爪は鋭く身長は5メートルを超えているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This implement is so designed that the bottom of the inversely conical hollow form with a circumferential rim on the top is formed in a cylindrically sharp-pointed manner and the circumferential wall of the cylindrical sharp-pointed form is furnished with a necessary number of any holes, and is formed so as to be stackable.例文帳に追加
上端に周縁が付く中空状逆円錐体の下部を円筒尖形に形成し、その円筒尖形の周壁に所要数で任意となる孔を設け、重置自在となる手段を講ずる。 - 特許庁
Thie plier is formed so as to have a round and tapered shape at the one point of a handle thereof and a flat and sharp shape at the other point of another handle and a notch is formed at the center of the sharp point.例文帳に追加
プライヤーの柄の一方の先端を丸い先細となるように形成し、柄のもう他方の先端を平たく鋭利に形成し、この鋭利な先端の中心に切り欠けを設ける。 - 特許庁
When the server apparatus 200 receives the sharp image from one client apparatus, the server apparatus 200 transmits the sharp image to client apparatuses requesting the transmission of the sharp image and transmits the image whose image quality is degraded to the other client apparatuses.例文帳に追加
サーバ装置200が鮮明な画像を一のクライアント装置から受け取ると、鮮明な画像を要求したクライアント装置に対して鮮明な画像を送信し、他のクライアント装置に対しては、画質を落とした画像を送信する。 - 特許庁
The point (b) on the left eyesight image 320 is a sharp image but the point (a) on the right eyesight image 321 is a blurred image.例文帳に追加
左視覚像320上の点bはシャープな像であるのに対し、右視覚像321上の点aはボケた像である。 - 特許庁
Since the cam curve part is a sharp gradient curve, the die head 30 is quickly rotated in the direction B1.例文帳に追加
カム曲線部350bは、急勾配曲線であるために、ダイヘッド30は、B_1方向に急速に回転する。 - 特許庁
Despite sharp curves and slopes, it has a relatively moderate incline because it is at a low altitude and the mountain pass is short. 例文帳に追加
勾配やカーブこそ急だが、標高が低く山道の区間が短いため、比較的緩やかな峠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a coupling device for a longitudinal member and a horizontal member in which processing is easy and there is no sharp portion so as to be safe.例文帳に追加
加工が容易であり、かつ鋭利な部分のない安全な縦材と横材との連結装置を提供する。 - 特許庁
A connecting needle A4 having a sharp-pointed part 27 is fixed to a contact metal fittings 2 of wiring parts, and it is made to an integrated one thing.例文帳に追加
配線部品の接点金具2にトガリ部27を持つ連結針A4を固定して一体物とする。 - 特許庁
When the switch element 2 is turned off, a voltage waveform with a sharp rise is produced on the secondary side of the transformer 1.例文帳に追加
スイッチ素子2がオフになるとトランス1の二次側に急峻な立ち上がりを持つ電圧波形が発生する。 - 特許庁
Thus, the high voltage pulse waveform in the large and sharp shape for which the voltage value peak is high is obtained.例文帳に追加
これにより、電圧値ピークが高く且つ大きく尖った形状の高電圧パルス波形を得ることができる。 - 特許庁
Since the sharp peak portion 511 is removed, seizing generated by crushing the sharp peak portion of the thread during transporting or installation can be prevented.例文帳に追加
また、鋭利な山頂部511が除去されているため、運送時や組み付け時に、ねじ山の鋭利な山頂部がつぶれることによって生じる焼き付きを防止することができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an in-mold decorated product capable of manufacturing a resin molded product having a sharp image of high image quality which is sharp and has no blur at a low cost even in small quantities.例文帳に追加
鮮鋭で、にじみがない高画質の画像を有する樹脂成形品を、少量個数でも低コストで製造できるインモールド加飾品の製造方法の提供。 - 特許庁
In a probe 2 with a sharp part 40, the sharp part 40 is provided with a magnetic material 42 including an epsilon-type iron oxide compound.例文帳に追加
先鋭部40を有する探針2において、前記先鋭部40にイプシロン型酸化鉄系化合物を含む磁性体42が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
To steadily support soil for planting even when the inclination of roof is sharp.例文帳に追加
勾配が急な屋根であっても、植栽用の土壌をしっかりと屋根上に支持できるようにする。 - 特許庁
To reduce unevenness of control and speed in a constant speed region, while sharp acceleration/deceleration is carried out.例文帳に追加
急峻な加減速を行いつつ、等速領域における制御や速度のムラを低減する。 - 特許庁
The compound is useful to treat sharp pain and a disorder responsive to the blockade of calcium channels.例文帳に追加
本化合物は疼痛、カルシウムチャネルの遮断に応答性の障害の処置に有用である。 - 特許庁
The etching is stopped when the diamond sharp-pointed tip part 14 reaches a given height.例文帳に追加
このダイヤモンド尖鋭形状の先端14が所定の高さになった時点でエッチングを停止する。 - 特許庁
Another four locomotives manufactured by Sharp, Stewart Co., Ltd. arrived in 1875, and it is anticipated that they were numbered 'No. 24-No. 27.' 例文帳に追加
1875年には、シャープ・スチュアート製の増備車4両が来着し、「24~27」と付番されたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The inner needle 4 is composed of a solid member and has a sharp needle tip 41 at its front end.例文帳に追加
内針4は、中実の部材で構成されており、先端部に鋭利な針先41を有する。 - 特許庁
By this, it is possible to acquire the sharp images of the corner parts of the tablet T and improve inspecting accuracy.例文帳に追加
これにより、錠剤Tの角部の鮮明な画像が得られ検査精度が向上する。 - 特許庁
organ pipe whose tone is produced by air passing across the sharp edge of a fissure or lip 例文帳に追加
端の尖った溝または唇を通って空気が通過することにより音調が作られる - 日本語WordNet
To provide semiconductor manufacturing equipment provided with a reactor in which sharp gas switchover is possible.例文帳に追加
急峻なガス切換が可能なリアクタを備えた半導体製造装置を提供することにある。 - 特許庁
Bogu is protective gear to protect players' body in the Japanese art of fencing, naginata (a long pole with a sharp curving sword), and jukendo (the martial art using the bayonet). 例文帳に追加
防具(ぼうぐ)とは、剣道やなぎなた、銃剣道で装着する体の保護具のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nyoijizai has a Nyoi on its head, the shape of its body is close to that of the human, and its fingers are equiped with sharp nails. 例文帳に追加
頭部に如意を頂き、体形は人間に近く、指には鋭い爪を備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
