「jacking method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a jacking method capable of executing removal/reconstruction of a breakable buried pipe without affecting a structure at the upper part of the existing buried pipe and an environment not by an open-cut method but by a jacking method, and an excavator used for the execution.例文帳に追加

破砕可能の埋設管の撤去・改築を、開削工法に依らず推進工法により既設埋設管上部にある構造物および、環境に影響を及ぼすことなく、施行することが出来る推進工法とその実施に用いる掘進機を提供する。 - 特許庁

To install an earthquake resistant pipe having a joint part of a socket and a spigot with the earthquake resistant function underground by a pipe jacking method.例文帳に追加

受口と挿口との継手部が耐震機能を有する耐震管を推進工法によって敷設できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology which enables hollow piping to be inexpensively laid in the ground by a jacking method.例文帳に追加

推進工法によってコストをかけずに地中に中空の配管を敷設可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe body carriable without being regulated by the Road Traffic Act, and applicable to a pipe jacking method.例文帳に追加

道路交通法等の規制を受けることなく運搬でき、しかも推進工法に適用できる管体を提供する。 - 特許庁

In this construction method, a buoyancy material a is poured into the sheath pipe 1 to perform pipe jacking while letting the new pipe 2 float by buoyancy.例文帳に追加

さや管１内に浮力材ａを注入し浮力によって新管２を浮かせつつ推進する工法である。 - 特許庁

To provide a jack up method capable of safely and easily jacking up even a part of a structure with a simple device.例文帳に追加

簡単な装置で構築物の一部でも安全かつ容易にジャッキアップ可能なジャッキアップ工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an uneven settlement correction construction method for jacking up a building having uneven settlement.例文帳に追加

建物が不同沈下した際に、不同沈下した建物をジャッキアップさせるための不同沈下修正工法を提供する。 - 特許庁

In this open shield tunneling method comprising a process for jacking the concrete caisson 4 by a base pushing jack, the friction cut plates 12 used in a jacking process are arranged at an interval 19 on an upper face of the concrete caisson 4.例文帳に追加

コンクリート函体４を元押しジャッキで推進させる工程を含むオープンシールド工法において、推進工程で使用するフリクションカットプレート１２はコンクリート函体４の上面に間隔１９を設けた配置とする。 - 特許庁

To provide a start method for a pipe jacking machine for starting the pipe jacking machine easily without improving natural ground even when the natural ground at the back of a member is loose and contains ground water.例文帳に追加

部材の背面の地山が緩い場合や地下水を含む場合にも、地山に地盤改良等を施すことなく、容易に管推進機を発進させることができる管推進機の発進方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a jacking method and a jacking device in which a pipe can be buried underground in less processes than the conventional ones, maintenance is not troublesome, and installation of the jacking device into a starting shaft is less troublesome, the labor of workers is reduced, and the working cost is reduced.例文帳に追加

従来よりも少ない工程で配管を地中に挿入することができるようにするとともに、メンテナンスに手間がかからないようにし、さらに、推進装置を発進側立坑内に設置・撤去するのに従来よりも手間がかからないようにして、作業者の労力を軽減させ、工事コストを低廉化できるようにする。 - 特許庁

In the reconstruction jacking method for renovating the existing pipe formed of the reinforced concrete pipe, into the new pipe by the small bore pipe jacking machine, a filler is injected only inside the existing pipe, and the small bore pipe jacking machine provided with the cutter head is used to lay the new pipe while excavating the existing pipe together with the filler.例文帳に追加

改築推進工法は、鉄筋コンクリート管から成る既設管を小口径推進機によって新設管に更新するものであり、既設管の内部にのみ充填材を注入するとともに、上記カッタヘッドを備えた小口径管推進機を用い、既設管を充填材と共に掘削しつつ新設管を敷設する。 - 特許庁

To provide a departure shaft structure capable of being adapted to a pipe jacking method and a shield tunneling method and achieving reduction of costs required for soil improvement.例文帳に追加

推進工法とシールド工法の何れにも対応することができ、地盤改良に要した経費の削減が可能な発進立坑構造を提供する。 - 特許庁

To provide a jacking method for efficiently construct a curve part of a culvert of a large cross section, and a base pushing jack used for the method.例文帳に追加

大断面における暗渠の曲線部の構築を効率良く行う推進工法及びその工法に用いられる元押しジャッキを提供する。 - 特許庁

To install an earthquake resistant pipe having a joint part of a socket and a spigot with the earthquake resistant function underground by a pipe jacking method.例文帳に追加

受口と挿口との継手部が耐震機能を有する耐震管を推進工法によって地中に敷設できるようにする。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant pipe provided with a joint capable of displacement even to the contraction side of a pipe axis and suitable for a pipe-jacking method.例文帳に追加

管軸の縮み側にも変位できる継手を具え、かつ推進工法に適した耐震管が緊急に求められる。 - 特許庁

To lay an aseismic pipe having aseismic function in the joint part between a socket and a spigot in the ground by jacking method.例文帳に追加

受口と挿口との継手部が耐震機能を有する耐震管を推進工法によって地中に敷設できるようにする。 - 特許庁

To install an earthquake resistant pipe having a joint part of a socket and a spigot with the earthquake resistant function underground by a pipe jacking method.例文帳に追加

受口と挿口との継手部が耐震機能を有する耐震管を、推進工法によって地中に敷設できるようにする。 - 特許庁

To provide a face cutting method in jacking excavation work capable of simplifying difficult gas cut-off work and preparation work.例文帳に追加

困難なガス切断作業や準備工事を簡略化することができる「推進掘削工事における鏡切工法」を提供する。 - 特許庁

To provide a shell structure of an underground structure, by leaving pipe-jacking pipes installed in the underground by a jacking method in the ground after they are utilized as a temporary material for soil retaining work and utilizing them as the structural body of the structure.例文帳に追加

推進工法によって地中に設置された推進管を土留め工などの仮設材として利用した後、そのまま地中に放置して本設構造物の構造体として利用した地下構造物の外殻構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device with favorable jacking efficiency and providing safe construction for supporting an insertion pipe in regard to a sheath pipe jacking method for burying fluid transport piping to be used for water, gas, sewerage or the like underground.例文帳に追加

水道、ガス、下水道等に用いる流体輸送用配管を地下に埋設するさや管推進工法において挿入管の支持するための装置であって、推進効率が良く、しかも安全な施工を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jacking device and method for jacking a caisson realizing a deviation from the rational range of the strength of the caisson and the avoidance of the extreme increase of a stay section, a press-in section and other machinery and facilities.例文帳に追加

合理的なケーソンの耐力の範囲からの逸脱や、控え部、圧入部、その他機械・設備類の膨大化の回避を実現させることが可能となるようなケーソンの圧入装置及びケーソンの圧入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method and a construction facility for an inclined pile for moving a steel pipe pile rotation jacking device including an installed steel pipe pile for rotation jacking in a horizontal state into its inclined state safely and easily.例文帳に追加

回転圧入用鋼管杭が建て込まれた水平状態の鋼管杭回転圧入装置を安全かつ容易に傾斜状態に移行させることが可能な斜杭の施工方法及び斜杭の施工設備を提供すること。 - 特許庁

This lubricant for the jacking method is capable of reducing the jacking resistance by injection into a gap between the laid tube and the ground and is prepared by determining the compounding ratio according to properties of the ground, mixing a water-soluble resin with aluminum sulfate and preparing the lubricant.例文帳に追加

布設管と地盤との間に注入して推進抵抗を低減させる推進工法用滑剤であって、地盤の性質に応じて配合比率を決めて、水溶性樹脂と硫酸アルミニウムとを混合調製する。 - 特許庁

To provide a sliding material capable of reducing a friction caused between a jacking pipe and an earth when an excavator is jacked and holding the earth during the jacking and also provide a method of stabilizing the earth using the sliding material.例文帳に追加

掘削装置の推進時には、推進管と地山との間に生じる摩擦を低減し、かつ、推進施工中には、地山を保持することが可能な滑材及びこの滑材を用いた地山の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bypass valve for slurry feeding/discharging pipe lines and an excavator provided with the same, used in a jacking method.例文帳に追加

推進工法で用いる送泥管および排泥管の管路のバイパス弁やそれを備えた掘進機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for jacking a sheet pile, which can reduce penetration resistance of the sheet pile and which can inhibit adhesion of cohesive soil to the sheet pile.例文帳に追加

矢板の貫入抵抗の軽減を図れ、また矢板への粘性土付着を抑制できる矢板の圧入工法を提供する。 - 特許庁

To lay a pipe line of aseismatic structure by providing an expansion allowance to the pipe coupling, when the pipe line is laid by a pipe jacking method.例文帳に追加

管路を推進工法で敷設する場合に、管継手に伸縮代を設け耐震構造の管路を敷設することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water take-in apparatus for safely and efficiently collecting a boring machine that has reached underwater in a water bottom jacking method.例文帳に追加

水底推進工法において、水中到達した掘進機を安全に効率良く回収するための水取込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material for a jacking method, usable for the jacking method, having a low viscosity at the preparing time or the injecting time, capable of being uniformly injected between a laid pipe and a stratum, and capable of extremely extending a jacking distance by forming a water- impermeable layer so that the effect as the coating material may not be reduced by the dilution by water intruded from the stratum.例文帳に追加

推進工法に使用される被膜材であって、その調製時や注入時に低粘性であり、布設管と地層との間に均一注入することができ、しかも地層から浸入する水による希釈で被膜材としての効果が低減しないように、不透水層を形成して推進距離を大幅に伸ばすことのできる推進工法用被膜材。 - 特許庁

To provide a rebuilding method of partially lapped buried pipes having different shaft centers for installing a new pipe which solves problems of steel bars and swivel joints when jacking a jacking and burying machine by cutting and removing a lap part with a buried pipe prior to jacking and burying the new pipe, while keeping an existing buried pipe as a space to ensure water flow.例文帳に追加

埋設管とのラップ部の切断除去を新設管の推進埋設に対して先行実施して、推進埋設機の推進の際の、鉄筋や継輪の問題を解決し、既設埋設管を水の流れを確保する空間として維持しつつ新設管を設置する軸心が異なり一部がラップする埋設管改築工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressure bearing wall of a jacking method capable of installing a pressure bearing wall by stacking H-shaped steels according to a bore diameter of a jacking pipe, a construction method for the pressure bearing wall and a piece for lamination for stacking the H-shaped steels.例文帳に追加

本発明は、推進管の口径に合わせてＨ型鋼材の積み上げによる支圧壁の設置を実現可能とした推進工法の支圧壁及び支圧壁の施工方法並びにＨ型鋼材を積み上げるための積層用ピースを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Water-containing soil and sand generated in the case of the excavation of shield tunneling works/pipe-jacking works, pneumatic caisson works or the like are dehydrated by using an electroosmotic method and a vacuum dehydrating method.例文帳に追加

本発明は、シールド工事・推進工事やニューマチックケーソン工事等の掘削時において生ずる含水土砂を、電気浸透法、真空脱水法を用いて脱水する。 - 特許庁

To provide a waste sludge treatment method capable of dehydrating waste sludge generated in a pipe jacking method in a restricted space at a low cost to reduce the volume thereof, and an apparatus therefor.例文帳に追加

推進工法で発生する排泥を、限られたスペースにおいて低コストで脱水減容化することができる排泥処理方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter head, a roller cutter, and a reconstruction jacking method for carrying out renovation of an existing pipe without hindrance by positively crushing the existing pipe in renovating the existing pipe formed of a reinforced concrete pipe, into a new pipe by a small bore pipe jacking machine.例文帳に追加

鉄筋コンクリート管から成る既設管を小口径管推進機によって新設管に更新する際、上記既設管を確実に破砕し、既設管の更新を支障なく実施し得るカッタヘッド、ローラカッタ、および改築推進工法を提供する。 - 特許庁

The pipe jacking method is applicable to the case where a new pipe line is arranged in a sheath pipe P' by inserting an insertion port 1 of a pipe P into a socket 2 of a preceding pipe P and connecting the pipes together via a jacking force transmission member 8 formed of honeycomb cores, while ensuring an expansion margin at a joint portion.例文帳に追加

挿し口１を先行する管Ｐの受口２にハニカムコアからなる推進力伝達材８を介在して継手部には伸縮代をもって挿入して継合わせつつさや管Ｐ’内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

To provide an execution work method of a jacking pipe capable of manufacturing the jacking pipe at a job site, capable of coping with the manufacturing equipment by simple equipment such as a form, a crane, a placing base and a scaffold and efficiently performed up to carrying-in to a shaft from molding.例文帳に追加

推進管を現場で製造でき、またその製造設備も、型枠、クレーン、打設用のベース、足場などの簡易な設備で対応でき、しかも成型から立坑への搬入までを効率的に行える推進管の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine for gravel capable of efficiently carrying out jacking work execution without blocking of clay in a chamber even in the case when the shield machine for gravel encounters a clay under ground a jacking method to construct a sewage pipe, etc., underground.例文帳に追加

地中に下水道管等を構築するための推進工法において、礫用シールド掘進機が粘土地盤に遭遇した場合にもチャンバ内で粘土が閉塞することなく、効率良く推進施工が行える礫用シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

In the pipe jacking method for sequentially connecting the pipes 20 with a prescribed length, the pipe 20 is formed by assembling a split concrete segment 20'.例文帳に追加

所定長の管体２０を順次接続する推進工法において、管体２０は分割されたコンクリートセグメント２０’を組み立てて形成される。 - 特許庁

This jacking method is applied when the pipe conduit is newly formed in the sheath pipe while inserting a spigot 1 of the pipe P into a socket 2 of the precedent pipe.例文帳に追加

管Ｐの挿し口１を先行する管の受口２に挿入して継合わせつつさや管内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

To prevent pressure damage of a rubber ring 6 in a jacking method wherein a pipe conduit is newly formed in a sheath pipe while joining pipes by an SII-type joint.例文帳に追加

ＳII形継手によって管を継合わせつつさや管内に管路を新設する推進工法において、そのゴム輪６の圧損を防止する。 - 特許庁

To provide a rectangular excavator used for a jacking method, capable of surely correcting rolling of the boring machine body even in a ground with less supporting force.例文帳に追加

推進工法に用いる矩形掘進機において、支持力が少ない地盤でも掘削機本体のローリングを確実に修正できるようにする。 - 特許庁

To provide a tool for jacking up a load, particularly a heavy load, utilizing a general purpose hydraulic jack, and a jack-up method using the tool.例文帳に追加

汎用の油圧ジャッキを活用して、荷物、特に、重量物をジャッキアップするための治具と、それを用いたジャッキアップ方法を提供する。 - 特許庁

To achieve easy construction, improved working efficiency and reduced construction cost while solving problems on a conventional double pipe jacking construction method.例文帳に追加

従来の２重管推進工法が有する問題点を解消し、施工を容易にして、作業能率を向上させ、施工コストを削減する。 - 特許庁

To provide a shield machine efficiently, safely and inexpensively recovering by allowing an existing pipe conduit to arrive at a sidewall part in a jacking method.例文帳に追加

推進工法において、既設管渠の側壁部への到達回収が効率良く安全で低コストにできるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To perform the correcting work of the position and posture of a boring machine in a pipe jacking method by accurate and efficiently stable work quality.例文帳に追加

推進工法における掘進機の位置および姿勢の修正作業を、正確かつ能率的に安定した作業品質で行えるようにする。 - 特許庁